Джордж Бернард Фрэнсис «Фрэнк» Кларк [1] (родился 10 октября 1951 года [2] [3] ) - ирландский судья, который является главным судьей Ирландии с июля 2017 года, назначенный президентом Майклом Д. Хиггинсом . Он работал судьей Верховного суда с февраля 2012 года. Ранее он работал судьей Высокого суда с 2004 по 2012 год [4].
Достопочтенный. Мистер Джастис Фрэнк Кларк | |
---|---|
12-й главный судья Ирландии | |
Вступление в должность 28 июля 2017 г. | |
Назначен | Правительство Ирландии |
Назначен | Майкл Д. Хиггинс |
Предшествует | Сьюзан Денхэм |
Судья Верховного суда | |
Вступление в должность 9 февраля 2012 г. | |
Назначен | Правительство Ирландии |
Назначен | Майкл Д. Хиггинс |
Судья Высокого суда | |
В офисе 23 ноября 2004 г. - 7 февраля 2012 г. | |
Назначен | Правительство Ирландии |
Назначен | Мэри Макэлис |
Личные данные | |
Родившийся | Джордж Бернард Фрэнсис Кларк 10 октября 1951 Уолкинстаун , Дублин , Ирландия |
Национальность | Ирландский |
Супруг (а) | Жаклин Хайден (м. 1977) |
Дети | 2 |
Образование | Замок Дримна |
Альма-матер | |
Профессия | |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
ранняя жизнь и образование
Кларк родился 10 октября 1951 года в Уокинстауне , Дублин . [5] Он сын таможенника, который умер, когда ему было одиннадцать лет; его мать была секретарем. [1] Он получил образование в Drimnagh замок средней школе , в братьях средней школе в Дублине. [5] Он выиграл юношеский чемпионат Дублина по прыжкам в высоту в 1969 году. [6] Он изучал экономику и математику на уровне бакалавриата в Университетском колледже Дублина , одновременно учился на адвоката в King's Inns . [1] [7] Он был первым в своей семье, получившим образование третьего уровня, и смог поступить в университет, получая гранты. [8] [6] Во время учебы в Университетском колледже Дублина он проиграл выборы Адриану Хардиману, который стал аудитором L&H . [9]
Он присоединился к Fine Gael после окончания школы. Он был спичрайтером для Taoiseach Гаррета Фитцджеральда и агентом по выборам для Джорджа Бирмингема , затем он сам впоследствии баллотировался на выборах к Шонаду Эйриану . [10] Он выступал против Восьмой поправки к Конституции Ирландии в 1983 году и за неудачную Десятую поправку к Конституции в 1986 году. [1] [11] В 1995 году он председательствовал на собрании семейных адвокатов в поддержку успешного проведения второго референдума. о разводе . [12]
Юридическая карьера
Его вызвали в коллегию адвокатов в 1973 году и во внутреннюю коллегию адвокатов в 1985 году. [13] Он имел практику в области коммерческого, конституционного и семейного права. Через два года после начала практики он выступал в качестве младшего адвоката заявителя в деле State (Healy) v Donoghue [14] в Верховном суде, который установил конституционное право на юридическую помощь по уголовным делам. [1]
Кларк представлял Майкла МакГимпси и его брата Кристофера в оспаривании конституционности англо-ирландского соглашения , которое в 1988 году в Верховном суде не увенчалось успехом [15].
Он выступал от имени истца вместе с Майклом Макдауэллом и Джерардом Хоганом в деле Кокс против Ирландии в 1990 году, когда Верховный суд впервые ввел пропорциональность в конституционное право Ирландии и обнаружил право зарабатывать средства к существованию. [16] Он представлял Шона Ардага и подкомитет Oireachtas, сформированный после смерти Джона Карти в конституционном деле, ограничивающем полномочия по расследованию Oireachtas , [17] что привело к безуспешной Тридцатой поправке к Конституции . [18] В рамках действий, предпринятых табачными компаниями для оспаривания законности запрета на рекламу табака, он выступил от имени государства. [19]
Кларк дважды был назначен Верховным судом для целей ссылки на статью 26 . [20] Он выступал от имени Общества юристов Ирландии в обращении относительно законопроекта об усыновлении (№ 2) 1987 года. [21] Он был назначен Верховным судом, чтобы выступать от имени прав матери в В отношении статьи 26 и Закона 1995 года о регулировании информации (услуги по прерыванию беременности за пределами штата) . [22] В 1994 году президент Ирландии Мэри Робинсон попросила его предоставить ей юридический совет относительно президентской прерогативы отказаться от роспуска Дайла Эйрианна . [23]
Он был внешним советником Комиссии по расследованию случаев жестокого обращения с детьми и представлял Трибунал по наводнению в его деле против Лиама Лолора и штата в оспаривании Чарльзом Хоги законности Трибунала Мориарти . [24] [25] Он и Джордж Бирмингем также выступали для Файн Гаэль в Трибунале по наводнению, и он представлял общественные интересы в Трибунале Мориарти. [26] [27] Он был юрисконсультом при расследовании вопроса о налоге на удержание процентов по вкладам, проведенном Комитетом по государственным счетам , вместе с будущими коллегами- юристами Полом Гиллиган и Мэри Ирвин . [28]
Он был председателем Совета адвокатов Ирландии с 1993 по 1995 год. [9] В период с 1999 по 2004 год он был председателем Совета королевских гостиниц. [29] Он был профессором в Kings's Inn с 1978 по 1985 год, а в 2014 году был назначен адъюнкт-профессором Университетского колледжа Корка . [20] Он также был адъюнкт-профессором Тринити-колледжа в Дублине . [29]
Кларк действовал в качестве председателя Апелляционного трибунала по трудовым спорам, пока еще занимался практикой. [30] Он также был стюардом Тёрф Клуба и был председателем Леопардстаунского ипподрома . [31] Он должен был занять пост старшего стюарда клуба Turf Club, но не сделал этого из-за своего назначения в Высокий суд. [32]
Судья Высокого суда
Он был назначен судьей Высокого суда в 2004 году. Он был председателем Комиссии по референдуму на втором референдуме Лиссабонского договора в 2009 году. [33] Как судья Высокого суда он вынес решение по делу дома престарелых Leas Cross против RTÉ. , что общественные интересы оправдывают трансляцию материалов, которые в противном случае были бы защищены правом на неприкосновенность частной жизни. [24] Он часто председательствовал в Коммерческом суде во время своего пребывания в Высоком суде. [9] Он участвовал в создании двух списков Высокого суда в Корке , Канцелярии и Списка присяжных. [29]
В Высоком суде он слушал широкий круг гражданских дел за восемь лет работы в суде. Он был судьей по делам, связанным с судебными запретами, телесными повреждениями, судебным надзором, иммиграционным законодательством, конституционным правом, правом интеллектуальной собственности, земельным правом, законодательством о несостоятельности и налоговым законодательством. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42]
В 2007 году он председательствовал на спор с участием аренды Бели - х из Графтон - стрит и неуспешных претензий Кэтрин Мерфи и Финиана McGrath над составом избирательных границ избирательных округов. [43] [44] Начиная с 2009 года он курировал процесс экзаменов Zoe Developments Group Лиама Кэрролла и отдельно действия, связанные с ирландским отделением HSBC, связанным с Берни Мэдоффом . [45] [46] Он сидел в отделении из трех судей Высокого суда с Николасом Кирнсом и Питером Келли в 2010 году, когда Пэдди МакКиллен оспаривал передачу займов Национальному агентству по управлению активами . [47] Их решение было частично отменено при подаче апелляции в Верховный суд по делу Dellway Investment Limited против NAMA . [48] [49] Он председательствовал на слушаниях, связанных с иском, предпринятым Irish Bank Resolution Corporation против Шона Куинна в 2011 году. [50]
Судья Верховного суда
Кларк впервые был назначен в Верховный суд 9 февраля 2012 года. [13]
Суждения
Руадхан Мак Кормайк из The Irish Times сказал при своем назначении главным судьей, что Кларк имеет «репутацию справедливого и авторитетного человека, а также резких и ясных суждений». [9] Он также отметил, что он, как правило, не разделял «абсолютного защитника» отношения к вопросам уголовного права с некоторыми коллегами из Верховного суда, а также имел более либеральную позицию, чем другие судьи, по суррогатному материнству и социальным вопросам. [9]
Судьи Верховного суда часто полагались на Кларк при написании решений для суда по делам, связанным с публичным правом. Он вынес решения суда по делам Керинс против МакГиннесса [51] и О'Брайен против Клерка Дейла Эйрианна [52], которые разъясняли закон о парламентских привилегиях в Ирландии. [53] В 2018 году он написал заключение от имени коллегии из семи судей, которое постановило, что ссылка на «нерожденный» в соответствии с Восьмой поправкой к Конституции Ирландии относится к нерожденному ребенку, а права, предоставленные нерожденному ребенку, ограничиваются этот раздел. [54] Его решение по делу « Друзья окружающей среды Ирландии против правительства Ирландии » «переквалифицировало» подход Верховного суда к неперечисленным правам , вместо этого считая их «производными правами» в соответствии с Конституцией Ирландии . [55]
Он внес значительный вклад в судебную практику Верховного суда 2010-х годов по правам лиц, обвиняемых в преступлениях. Кларк написал мнение единогласного суда в объединенном решении DPP против Гормли и DPP против Уайта , постановив, что допрос в полиции не может начаться до тех пор, пока обвиняемый не получит юридическую консультацию. [56] Он был частью большинства в деле DPP v. JC в 2015 году, когда суд отошел от своего прецедента в отношении правила исключения в Ирландии, когда Кларк разработал новый тест для оценки конституционности доказательств, полученных Гардаи. [57] [58]
Его решение по делу Окунаде против министра юстиции и других лиц послужило критерием для вынесения судами обязательного судебного запрета. [59] В 2020 году Джон Макменамин и Кларк выступили соавторами судебного решения по делу Университетский колледж Корка против ESB, в котором было представлено новое авторитетное заявление об ответственности за халатность в Ирландии. [60] Его решение по делу Моррисси против НИУ ВШЭ разработало закон о стандартах оказания медицинской помощи в случаях клинической халатности. [61]
Главный судья Ирландии
26 июля 2017 года было объявлено, что правительство Ирландии согласилось назначить судью Кларка для назначения президентом Ирландии в качестве следующего главного судьи Ирландии , чтобы сменить Сьюзан Денхэм по истечении срока ее полномочий. [5] [62] Он был единственным именем, предложенным на рассмотрение кабинета министров. [10] Он подал заявку на должность, которая включала заявку на 500 слов. После своего назначения он сказал, что было «небезосновательно» предположить, что он был «социально прогрессивным», признав при этом свою клятву судебной независимости. [1]
При назначении Кларк определил свои приоритеты: расширение доступа к правосудию и профессии юриста, улучшение поддержки и обучения судей, а также расширение использования технологий в судах. [63] Некоторые из этих приоритетов были реализованы с созданием Комитета по судебным исследованиям с судьей Высокого суда в качестве директора по судебным исследованиям и пандемии COVID-19, что привело к значительному увеличению использования технологий. [64] Он курировал первую прямую трансляцию Верховного суда по телевидению в октябре 2017 года. [65] Верховный суд проводил заседания в Лимерике и NUI Голуэе в 2018 и 2019 годах, второй и третий слушания проходили за пределами Дублина. [66] [67]
Кларк входит в состав юридического консультативного комитета по назначениям судей и генеральных адвокатов Суда Европейского Союза . [68]
В качестве главного судьи он участвовал во второй церемонии инаугурации президента Майкла Д. Хиггинса 11 ноября 2018 года в Дублинском замке . Он зачитал декларацию о должности, которую Хиггинс должен подписать, а затем вручил президенту свою печать. [69] [70]
Он уйдет в отставку через четыре года своего срока, в 2021 году. [1] Кларк должен по закону выйти на пенсию до 10 октября 2021 года, своего 70-летия, [71] и в марте 2021 года Кабинет министров начал процесс определения его преемника. [72] Мэри Кэролан из The Irish Times сказала, что под его руководством Верховный суд «возможно, является самым коллегиальным из всех, что когда-либо были». [73]
Гольфгейт
Верховный суд и, в частности, Кларк попали под пристальное внимание общественности в результате скандала с обществом гольфа Oireachtas («Golfgate»). [73] В августе 2021 года Симус Вулф посетил ужин, организованный Обществом гольфа Oireachtas в разгар пандемии COVID – 19, через месяц после назначения в Верховный суд. Верховный суд попросил сформированного главного судью Денхэма расследовать присутствие Вулфа. После публикации своего отчета Кларк несколько раз пыталась встретиться с Вулфом. [74] [75] В конце концов Кларк опубликовал переписку между собой и Вулфом, в которой, по его мнению, Вулф должен уйти в отставку. [76] Вулф не ушел в отставку и начал слушание дела в феврале 2021 года после предложения Кларка неформально разрешить спор. [77]
Обращение Кларка с Гольфгейтом вызвало широкий резонанс и неоднозначную реакцию. Его возможности наказать Вульфа были ограничены, поскольку закон о судебном совете еще не был полностью принят. [73] Генеральный директор Общества юристов Ирландии сказал, что действия Кларка были «ошибкой» и что им был нанесен «непоправимый ущерб». [78]
Личная жизнь
Он был женат на докторе Жаклин Хайден с 1977 года. [24] Они продали свой дом на Террасе Сорренто, напротив острова Далки , в 2004 году. [79] У них есть сын, который работает адвокатом, и дочь, которая ухаживает за ним. [63] Он интересуется регби и скачками , [1] однажды владея несколькими лошадьми. [7]
Рекомендации
- ^ a b c d e f g h "Главный судья Фрэнк Кларк - Шоу Мэриан Финукейн" . RTÉ Radio . 30 сентября 2017 . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Дни рождения сегодня». The Times (Ирландия) . 10 октября 2017. с. 25.
- ^ «Кларк, Фрэнк (родился 10 октября 1951 года), судья Верховного суда Ирландии с 2012 года». Кто есть кто . 1 декабря 2013 г. doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U258020 .
- ^ «Президент Хиггинс назначает главного судью» . President.ie . 28 июля 2017.
- ^ а б в «Судья Верховного суда Фрэнк Кларк избран новым председателем суда» . The Irish Times . Проверено 26 июля 2017 года .
- ^ а б «Фрэнк Кларк вспоминает жизнь на Long Mile Road с христианскими братьями». The Irish Times . 7 ноября 1995 г.
- ^ а б "Мистер Фрэнк Кларк СК" . The Irish Times . 10 ноября 2004 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА» . Совет адвокатов . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ а б в г д Кормаик, Руадхан Мак (26 июля 2017 г.). «Судья с радикальным перевесом может направить Верховный суд в новом направлении» . The Irish Times . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ а б Минихан, Мэри; Кормаик, Руадхан Мак. «Фрэнк Кларк был только именем, чтобы попасть в кабинет» . The Irish Times . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «250 адвокатов поддержали предложение о разводе». The Irish Times . 21 июня 1986 г. с. 8.
- ^ Колтер, Кэрол (21 ноября 1995 г.). «Большинство практикующих юристов поддерживают развод, - говорит SC». The Irish Times . п. 6.
- ^ а б «Назначения в Верховный суд» . MerrionStreet.ie . 29 февраля 2012 г.
- ^ Государство (Хили) против Донохью , 1 IR 325 ( Верховный суд Ирландии, 1976 г.).
- ^ «Конституционный вызов англо-ирландскому пакту отклонен». The Irish Times . 30 июля 1988 г. с. 5.
- ^ Кокс против Ирландии , 2 IR 503 ( Верховный суд Ирландии, 1992 г.).
- ↑ Maguire v Ardagh , 1 IR 385 (Верховный суд Ирландии, 2002 г.).
- ^ «Правительство публикует законопроект о расследованиях» . The Irish Times . 12 сентября 2011 . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ Кэролан, Мэри. «Налогоплательщики сталкиваются с расходами табачных компаний в размере 1 млн евро» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ а б «Достопочтенный мистер судья Фрэнк Кларк» . Университетский колледж Корка . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Дата слушания законопроекта об усыновлении назначена». The Irish Times . 1 июля 1988 г. с. 10.
- ^ Информация (Прерывание беременности) Законопроект, 1995 г. , IESC 9 (Верховный суд Ирландии, 1995 г.).
- ^ Гвинн Морган, Дэвид (1999). «Президентство Мэри Робинсон: отношения с правительством» . Ирландский юрист . 34 : 256–275 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ а б в «Избраны двое новых судей Верховного суда» . The Irish Times . 29 февраля 2012 г.
- ^ МакНелли, Фрэнк (31 марта 1998 г.). «SC подчеркивает расточительный образ жизни Хоги. Г-н Чарльз Хоги должен винить только себя в Трибунале Мориарти, - заявили вчера Высокому суду». The Irish Times . п. 5.
- ^ «Представительство в трибунале планирования» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Колтер, Кэрол. «Назван адвокат по общественным интересам» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ О'Халлоран, Мари (12 октября 1999 г.). «Митчелл завершает расследование» . Проверено 23 июня 2019 .
- ^ а б в «Годовой отчет Верховного суда за 2018 год» (PDF) . Судебная служба . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Увольнение женщины признано несправедливым». The Irish Times . 12 января 1985 г. с. 5.
- ^ Фелан, Шейн (11 ноября 2020 г.). «Доказательство того, насколько главный судья заботится о публичном статусе суда» . Ирландский независимый .
- ^ «Второй срок Молоны» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Комиссия референдума» . Информация для граждан. 16 октября 2009 года Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 29 июля 2010 года .
- ^ «Турецкая фирма выигрывает право обжаловать решение расследования» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Дублинский автобус не требует затрат от пары» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Бупа в суде оспаривает планы выравнивания рисков» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Болгарской паре разрешено обжаловать депортацию» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Насильник проиграл Верховный суд, оспаривающий Закон о сексуальных преступниках» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Jaguar проигнорировал решение по патенту в Высоком суде» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Кенни претендует на права скваттера в земельном ряду» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Эксперт назначен на фирму, занимающуюся данными мобильных телефонов» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Судья раскрывает, почему он отказался сохранить анонимность налогового дела» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Судебная тяжба по поводу аренды кафе Bewley's в Дублине» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Высокий суд отклоняет иск избирательного округа» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Карсвелл, Саймон. «Девелопер требует судебной защиты в отношении долга группы в 1,2 миллиарда евро» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «HSBC должен подробно описать суммы, выплаченные Мэдоффу, - говорит судья» . Ирландский независимый . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кэролан, Мэри. «McKillen„не имеет права на получение какой - либо специальной обработки “ » . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Разработчик МакКиллен выиграл апелляцию против NAMA» . Новости RTÉ . 3 февраля 2011 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ О'Доннелл, Джон. «НАМА И ПРАВО НА СЛУШАНИЕ - МАККИЛЛЕН И ЗА ПРЕДЕЛАМИ» (PDF) . Юридическая библиотека . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Неуважение к судебному иску против Шона Куинна отложено» . BBC News . 17 февраля 2012 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Керинс против МакГиннесса и Орс» . bailii.org . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «О'Брайен против Клерка Дейла Эйрианна и Орса» . bailii.org . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кенни, Дэвид. «Всегда ли Палата побеждает? Керинс, О'Брайен и судебные возражения против разбирательства в Oireachtas» . bloomsburyprofessionalonline.com . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Ní Aodha, Gráinne. «Верховный суд отклоняет определение« нерожденного »как нерожденного ребенка в Конституции» . TheJournal.ie . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Галлахер, Хью (15 марта 2021 г.). «Экологические конституционные права после друзей окружающей среды Ирландии» . Обзор права Тринити-колледжа (TCLR) | Тринити-колледж Дублина . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кэролан, Мэри. «Решение Верховного суда о праве на адвоката повлияет на запросы Гарды» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ О'Коннелл, Эйслинг (2017). «Комментарий по делу DPP против JC» (PDF) . Ирландский журнал судебных исследований . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «DPP против JC 2015 IESC 31» . Полевой рыболов . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Перемещение по транспортной развязке» . www.lawsociety.ie . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ "The Bar Review" (PDF) (25 (6)). Декабрь 2020 . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Маккеун, Эндрю (20 марта 2020 г.). «Верховный суд: апелляция HSE и лабораторий отклонена в деле Рут Моррисси о мазке из шейки матки» . Ирландские юридические новости . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Назначение главного судьи» . MerrionStreet.ie . 26 июля 2017.
- ^ а б "The Bar Review" (PDF) (22 (6)). Декабрь 2017 . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ Бейкер, Ноэль (22 июля 2020 г.). «Главный судья: суды разработали« пять лет за пять месяцев » » . Ирландский экзаменатор . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кэролан, Мэри (24 октября 2017 г.). «Верховный суд впервые в жизни транслирует прямую телетрансляцию» . The Irish Times . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Лимерикский университет приветствует Верховный суд» . Ирландские юридические новости . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ «Знаменательный день, когда Верховный суд заседает в NUI Голуэй» . www.lawsociety.ie . Проверено 9 декабря 2019 .
- ^ «Назначения в Суд ЕС: опубликован шестой отчет о деятельности комиссии по статье 255» . www.consilium.europa.eu . Проверено 29 февраля 2020 года .
- ^ Брофи, Дараг. «Майкл Д. Хиггинс был приведен к присяге на второй срок в качестве президента Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 14 июня 2020 .
- ^ «Помпезность, церемония и смех, когда Майкл Д. вступает в должность во второй раз в Áras» . независимый . Проверено 14 июня 2020 .
- ^ Раздел 47 Закона о судах и судебных приставах 1995 г.
- ^ https://www.irishexaminer.com/news/politics/arid-40249010.html
- ^ а б в Кэролан, Мэри (7 января 2021 г.). «Преемник главного судьи должен быть выбран в качестве представителя Верховного суда от Golfgate» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ О'Киф, Кормак (6 октября 2020 г.). «Встреча главного судьи в« воротах для гольфа »с Шеймусом Вулфом отложена» . Ирландский экзаменатор . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ О'Доннелл, Орла (15 октября 2020 г.). «Встреча между главным судьей и Вулфом отменена» . Новости RTÉ . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кэролан, Мэри; Лихи, Пат. «Правительство обращается за юридической консультацией по поводу противостояния между судьями» . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Судья Шеймус Вулф сидит с судьей, который подверг его« травматическому »испытанию» . BreakingNews.ie . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ Кина, Колм. « « Нам действительно нужно иметь возможность представить всю правовую систему в режиме онлайн » » . The Irish Times . Проверено 4 апреля 2021 года .
- ^ «Рождение поселка городского типа и новое отношение к помещикам» . Ирландский независимый . Проверено 4 апреля 2021 года .
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшественница Сьюзан Денхэм | Главный судья Ирландии с 2017 г. по настоящее время | Действующий |
Внешние ссылки
- Подкаст RTÉ Лиссабонский договор
- Irish Times 30 июля 2009 г. (требуется подписка)