Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях по имени Майкл Хиггинс, см. Майкл Хиггинс (значения) .

Его Превосходительство

Майкл Д. Хиггинс
Визит президента Хиггинса в штаб-квартиру FINIRISH BATT, Ливан (обрезано) .jpg
9-й президент Ирландии
Вступление в должность
11 ноября 2011 г.
TaoiseachЭнда Кенни
Лео Варадкар
Мишель Мартин
ПредшествуетМэри Макэлис
Министр искусства, культуры и гальтахт
В офисе
15 декабря 1994 г. - 26 июня 1997 г.
TaoiseachДжон Брутон
ПредшествуетБерти Ахерн
ПреемникSíle de Valera
Занимал должность
12 января 1993 г. - 17 ноября 1994 г.
TaoiseachАльберт Рейнольдс
ПредшествуетДжон Уилсон
ПреемникБерти Ахерн
Мэр Голуэя
В офисе
21 июля 1990 г. - 3 мая 1991 г.
ПредшествуетАнджела Линч-Луптон
ПреемникМайкл Лихи
Занимал должность
12 декабря 1981 г. - 29 ноября 1982 г.
ПредшествуетКлод Тофт
ПреемникПэт Макнамара
Teachta Dála
В офисе
февраля 1987  - февраль 2011
В офисе
июня 1981 года  - ноябрь 1982 года
ОкругГолуэй-Уэст
Сенатор
В офисе
23 февраля 1983 г. - 3 апреля 1987 г.
ОкругНациональный университет Ирландии
В офисе с
1 июня 1973 г. по 26 мая 1977 г.
ОкругНазначен Taoiseach
Личная информация
Родившийся
Майкл Дэниел Хиггинс

( 1941-04-18 )18 апреля 1941 г. (79 лет)
Лимерик , Ирландия
НациональностьИрландский
Политическая партияНезависимый (с 2011 г.)
Другая политическая
принадлежность
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1974)
[1]
Дети4, включая Алису
РезиденцияÁras an Uachtaráin
Альма-матер
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Майкл Дэниэл Хиггинс ( ирландский язык : Mícheál Dónal Ó hUigínn ; родился 18 апреля 1941 г.) - ирландский политик, поэт, социолог и телеведущий, [2] который занимал пост девятого президента Ирландии с ноября 2011 года. Он служил Teachta Dála (TD) от избирательного округа Голуэй-Уэст с 1981 по 1982 и с 1987 по 2011 годы. Он был министром искусств, культуры и Гельтахта с 1993 по 1997 год и мэром Голуэя с 1981 по 1982 и с 1990 по 1991 год. Он был сенатором от С 1973 по 1977 год, после того, как был номинирован на Taoiseach, а с 1983 по 1987 год - наНациональный университет Ирландии . [3] Он был президентом Лейбористской партии с 2003 по 2011 год, пока не ушел в отставку после своего избрания президентом Ирландии. [4] [5]

Он использовал свое время в офисе для решения вопросов, касающихся справедливости , социального равенства , социальной интеграции , антисектантства , антирасизма и примирения. Он совершил первый государственный визит президента Ирландии в Соединенное Королевство в апреле 2014 года.

Хиггинс баллотировался на второй срок в качестве президента Ирландии в 2018 году и был переизбран с убедительной победой . Хиггинс получил самый большой личный мандат в истории Ирландской Республики , получив 822 566 голосов первого предпочтения . Вторая инаугурация Хиггинса состоялась 11 ноября 2018 года.

Ранние годы

Хиггинс родился 18 апреля 1941 года в Лимерике . [6] Его отец, Джон Хиггинс, был из Балликара, графство Клэр , и был лейтенантом роты Шарлевиль 3-го батальона 2-й бригады Корк Ирландской республиканской армии . Джон вместе со своими двумя братьями Питером и Майклом были активными участниками ирландской войны за независимость . [7] [8]

Когда здоровье отца Джона ухудшилось из-за злоупотребления алкоголем, Джон отправил пятилетнего Майкла и его четырехлетнего брата жить на ферму своего неженатого дяди и тети недалеко от Ньюмаркет-он-Фергус , графство Клэр . Его старшие сестры-близнецы остались в Лимерике. [9] Он получил образование в Национальной школе Балликар, графство Клэр, и колледже Св. Фланнана , Эннис . [10]

Будучи студентом Университетского колледжа Голуэя (UCG), он работал вице-аудитором Литературно-дискуссионного общества колледжа в 1963–64 годах, а в 1964–65 учебном году дослужился до аудитора. Он также был президентом студенческого союза UCG в 1964–65. В 1967 году Хиггинс окончил Блумингтонский университет штата Индиана со степенью магистра социологии. [11] Он также непродолжительное время учился в Манчестерском университете . [12]

В своей академической карьере он был штатным преподавателем кафедры политологии и социологии UCG [13] и был приглашенным профессором в Университете Южного Иллинойса . [14] [15] Он оставил свои академические посты, чтобы полностью сосредоточиться на своей политической карьере. [16]

Он свободно говорит ирландский язык динамик [17] , а также говорит на испанском языке. [18]

Семейная жизнь

Его жена, Сабина Хиггинс (урожденная Койн), актриса и уроженец Cloonrane, [19] Погост в графстве Голуэй [20] [21] вблизи Баллиндин , графство Майо . Она выросла на ферме в семье из пяти девочек и двух мальчиков. [22]

Хиггинс познакомился с Койн в 1969 году на вечеринке в семейном доме журналистки Мэри Кенни в Дублине . [22] [23] [24] Хиггинс сделал предложение на Рождество 1973 года, и через год они поженились. У них четверо детей: Алиса Мэри , Дэниел и близнецы Джон и Майкл-младшие; Элис Мэри была избрана в сенат в 2016 году [23] [25] Он имел два бернский зенненхунд по имени Брод и Síoda (Pride и шелка); [26] Сида умер в 2020 году. [27]

Политическая карьера (1973–2011)

Шонад и Дайль Эйрианн

Первоначально Хиггинс присоединился к Фианне Файл в UCG, будучи зрелым студентом, и был избран председателем его филиала в 1966 году; Вскоре после этого он перешел в Лейбористскую партию. [28] Он был кандидатом от лейбористов на всеобщих выборах 1969 и 1973 годов, но ни в одном из них не добился успеха. [29] Одним из людей, которые агитировали за него, был будущий лидер Лейбористской партии и Танайста , Имон Гилмор , который тогда был студентом UCG. Хиггинс был назначен в 1973 году до 13 Seanad Éireann по Taoiseach Лиам Косгрэйв . Впервые он был избран Дайлом Эйрианом.на всеобщих выборах 1981 года как ТД от лейбористской партии . [3] Он был переизбран на выборах в феврале 1982 года ; он потерял свое место на выборах в ноябре 1982 года (частично обвинив свое поражение в противодействии Восьмой поправке ) [30], но вернулся в Шонад, когда был избран комиссией Национального университета Ирландии . Он дважды занимал пост мэра Голуэя , в 1982–1983 и 1991–1992 годах. В Лейбористской партии в 1980-е годы он был одной из главных фигур, наряду с Эмметом Стэггом , который выступал против вступления в коалицию. [ необходима цитата ]

Хиггинс вернулся в Dáil на всеобщих выборах 1987 года и занимал свое место до всеобщих выборов 2011 года . [29] В 1993 году он вошел в состав Кабинета министров в качестве министра искусства, культуры и Гельтахта . За время своего пребывания на посту министра он отменил спорную статью 31 Закона о вещании, воссоздал Совет по кинематографии Ирландии и основал ирландскую телестанцию ​​Teilifís na Gaeilge (позже переименованную в TG4 ). [31] Он был назначен на передовую скамейку лейбористской партии в 2000 году. В 2003 году Хиггинс сменил Проинсиаса Де Росса.в символической должности президента Лейбористской партии, продолжая при этом оставаться официальным представителем партии по международным делам. [ необходима цитата ]

Хиггинс выразил заинтересованность в участии в президентских выборах 2004 года от Лейбористской партии. 16 сентября 2004 года партия решила не баллотироваться на выборах, считая Мэри Макэлиз непобедимой. [13]

В октябре 2010 года он объявил, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2011 года . [32] До этого момента он жил в скромной квартире с двумя спальнями в Grattan Hall на Маунт-стрит в Дублине. У него также есть семейный дом в Голуэе . [33]

Президентская кампания 2011 г.

Основная статья: Президентские выборы 2011 года в Ирландии

В сентябре 2010 года Хиггинс указал, что он заинтересован в выдвижении Лейбористской партии на президентских выборах 2011 года . [34] Он сказал перед предвыборной кампанией и повторил во время нее, что будет служить президентом только один семилетний срок и не будет добиваться второго срока, несмотря на то, что имеет на это право. [35] [36]

Он был выбран в качестве кандидата в президенты на специальном съезде в Дублине 19 июня 2011 года, победив бывшего сенатора Кэтлин О'Мира и бывшего партийного советника Фергуса Финли . [37] [38] Его кандидатуру поддержал голливудский актер Мартин Шин , который назвал Хиггинса «дорогим другом». [39] Хиггинс помог своему сопернику Дэвиду Норрису , убедив своих коллег по партии в городском совете Дублина не препятствовать попыткам Норриса попасть в избирательный бюллетень в последний момент «в интересах демократии», добавив, что критерии выдвижения «устарели». [40] [41]

Во время агитации в Мите Хиггинсу противостояли бывшие рабочие шахты Тара . Рабочие были недовольны сокращением пенсий. [42] Хиггинса также преследовали его прошлые связи с партией Fianna Fáil, и 13 октября он признался, что был избран председателем UCG Fianna Fáil University cumann в 1966 году. [43] Во время учебы в университете в Соединенных Штатах он был , он признался, что курил марихуану . [43] Тем не менее, в сообщениях СМИ говорилось, что он был «избавлен от интенсивного обжига, который Мириам О'Каллаган отнесла к некоторым другим» во время дебатов в прайм-тайм . [44]Хиггинс пообещал, что в случае избрания станет нейтральным президентом, а не «служанкой» правительства. [45] Бюджет Лейбористской партии на кампанию был в пределах 320 000 евро. [46]

29 октября 2011 года, через два дня после проведения президентских выборов , Хиггинс был объявлен победителем, набрав в общей сложности 1 007 104 голоса, что намного больше, чем у любого ирландского политика в истории республики. [47] [48] Тысячи людей выстроились вдоль улиц Голуэя, чтобы приветствовать его домой на следующий день. [49] [50] [51] В международных средствах массовой информации, посвященных его победе, сообщалось о его скромном происхождении, поэзии и интеллекте [52], а газета Washington Post отметила, что «местные сатирики иногда изображают его в виде эльфа, хоббита или лепрекона, говорящего загадками и стихами. ". [53] Он является первым президентом Ирландии, который работал в обеих палатах парламента., который ранее был членом Дайла Эйрианна (Нижняя палата) и Шонад Эйрианн (Верхняя палата). [54]

Перед инаугурацией Хиггинс и его семья встретились со своей предшественницей Мэри Макэлиз и ее мужем Мартином за обедом в Áras an Uachtaráin 3 ноября. [55] Той ночью он вручил награду Найлу Тойбину и получил свои собственные овации, когда поступил в Ирландский институт кино . [56] 5 ноября он посетил важный футбольный матч, в котором участвовал Голуэй Юнайтед против Монагана Юнайтед в ответном матче плей-офф повышения / понижения лиги Ирландии в Терриленд-Парке., завернутый в шарф своей любимой команды, и его приветствует большой баннер, висящий на стенде с надписью «Добро пожаловать в Голуэй, господин президент». [57] [58] [59] [60]

Президентство

Первый срок (2011–2018 гг.)

Хиггинс был открыт в качестве президента Ирландии в Дублинском замке 11 ноября 2011 года. [61] Церемония имела гуманистический элемент, наряду с христианскими, еврейскими и мусульманскими элементами. [62] Он получает ежегодную зарплату в размере 250 000 евро, [63] в течение своего первого срока просил Департамент государственных расходов и реформ снизить его зарплату на 23,5% с 325 000 евро. [64] [65]

Хиггинс отправился в Дерри, чтобы присутствовать на финале Всеирландского школьного хора конкурса года 13 ноября 2011 года, чтобы принять участие в его первом официальном президентском мероприятии в Северной Ирландии . [66] [67] [68] В декабре 2011 года он устроил детское чаепитие в Áras an Uachtaráin. [69] 13 декабря он посетил больницу Bon Secours в Голуэе по поводу операции на коленной чашечке, сломанной при падении во время визита в Буэнавентуру , Колумбия, в 2010 году. [70]

Хиггинс совершил свою первую официальную поездку за границу, когда он приехал в Лондон 21 февраля 2012 года. [71] Находясь там , Себастьян Коу дал ему тур по Олимпийскому стадиону и присутствовал на постановке « Юноны и Пейкока» в Театре Литтелтона . [72] [73] 24 февраля он совершил свой первый официальный визит в свою альма-матер NUI в Голуэе, где открыл центр аутизма. [74] 21 марта 2012 года Хиггинс был объявлен единственным патроном Национального симфонического оркестра RTÉ . [75]Выступая на конференции, организованной молодежной организацией Foróige 24 марта 2012 года, Хиггинс охарактеризовал гомофобию и расизм в Ирландии как «болезнь общества». [76]

В январе 2012 года Хиггинс согласился стать покровителем кланов Ирландии , включая его орден «За заслуги». По поручению президента министр транспорта, туризма и спорта Лео Варадкар наградил нескольких кандидатов «Товариществом» в этом Ордене кланов Ирландии на церемонии в особняке в Дублине 28 апреля 2012 г. [77] 11 мая 2012 г. , он стал 28-м гражданином Голуэя. [78] В июне 2012 года некоммерческая жилищная организация Habitat for Humanity Ireland объявила, что Хиггинс будет их единственным покровителем. [79] В октябре 2012 года Хиггинс и его жена Сабина отправились в Южную Америку.для двухнедельной поездки с посещением Аргентины , Бразилии и Чили . [80] Хиггинс поспешил домой из Рима , Италия , чтобы подписать Закон о ирландской банковской корпорации 2013 года, вступивший в силу в Арасе-ан-Уахтарайне рано 7 февраля 2013 года по срочному запросу правительства Ирландии . [81] 29 июля 2013 года он созвал заседание Государственного совета , первое в период своего президентства, чтобы проконсультироваться по Закону о защите жизни во время беременности 2013 года . [82] [83]

Хиггинс получил Орден кланов Ирландии в апреле 2012 года. Также на фото Сабина Хиггинс (слева) и доктор Майкл Дж. Иган, председатель кланов Ирландии (справа).

Специальный советник президента Мэри ван Лисхаут, входившая в состав управленческой команды Арас ан Уахтарайн при генеральном секретаре Адриане О'Нилле, ушла в отставку в ноябре 2013 года. Этот уход вызвал критику в адрес президентского руководства командой. [84] Президентские новогодние сообщения , отправляемые Хиггинса с 2011 по 2013 году не упоминается христианство или религия, которая критиковалась Силы обороны " капеллан в Проповеди в кануне Рождества 2013 года [85] начальник штаба выразил сожаление за любое преступление вызвано капелланом. [85]

В апреле 2014 года Хиггинс нанес первый государственный визит в Соединенное Королевство президента Ирландии . Он останавливался в качестве гостя королевы в Виндзорском замке и выступал перед обеими палатами парламента . [86] Он также встречался с разными людьми, в том числе премьер - министр Великобритании , Дэвид Кэмерон , [87] и лидеров оппозиционных партий в Вестминстере, и лорд - мэр Лондона . В декабре 2014 года Президент совершил недельный государственный визит в Китай . [88]

В ноябре 2016 года Хиггинс подвергся критике со стороны некоторых разделов ирландских СМИ за восхваление Фиделя Кастро , заявив, что он узнал о смерти Кастро с «большой печалью». [89]

25 августа 2018 года Хиггинс принял Папу Франциска в Арас ан Уахтарайн во время визита Папы в Ирландию .

Второй срок (2018 г. - настоящее время)

10 июля 2018 года Хиггинс объявил, что он будет баллотироваться на второй срок в качестве президента на президентских выборах в Ирландии в 2018 году . [90] Хиггинс победил на президентских выборах 2018 года, набрав 56% голосов по первому подсчету (822 566). [91] Его ближайший соперник Питер Кейси финишировал с 23% (342 727). [92] 11 ноября 2018 года Хиггинс был открыт в качестве президента Ирландии в зале Святого Патрика Дублинского замка на церемонии, на которой присутствовали Taoiseach Лео Варадкар и бывшие президенты Мэри Робинсон и Мэри Макэлиз., а также представители всех политических партий. Церемония проводилась вечером, чтобы Хиггинс мог присутствовать на праздновании Дня перемирия утром. [93]

3 июля 2019 года Хиггинс начал трехдневный государственный визит в Германию . Во время своего визита в Германию Хиггинс встретился с канцлером Германии Ангелой Меркель и президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером . [ необходима цитата ]

Государственный совет

Основная статья: Государственный совет (Ирландия)

Назначенцы президента

Хиггинс назначил своих кандидатов в Государственный совет 6 января 2012 года. [94] [95] [96] Кандидатами были:

  • Майкл Фаррелл  - юрист из центров бесплатных юридических консультаций
  • Дейрдре Хинан - ректор и декан по академическому развитию Ольстерского университета
  • Кэтрин МакГиннесс  - бывший сенатор, член Государственного совета и бывший судья Верховного суда
  • Руайри Маккирнан  - общественный деятель и социальный предприниматель
  • Салли Малреди  - жительница Лондона, активистка кампании за права оставшихся в живых в ирландских учреждениях и член местного совета в лондонском районе Хакни
  • Героид Ó Туатаи  - заслуженный профессор истории Национального университета Ирландии, Голуэй.
  • Джерард Куинн - директор Центра законодательства и политики в отношении инвалидов при юридической школе NUI в Голуэе

Письмо

Отрывок поэзии Хиггинса на мемориальной доске в Кагире .

Помимо успешной политической карьеры, Хиггинс сделал карьеру поэта и телеведущего, а также выпустил научно-популярные произведения. [97] [98] Он внес большой вклад в политические и философские журналы по многочисленным темам, среди которых идеология, социология литературы, клиентизм в политике, регионализм и политика СМИ. Он написал и представил телевизионный фильм о Монтсеррате под названием «Другой изумрудный остров» для Channel 4, а также был показан его документальный фильм о жизни Ноэля Брауна для RTÉ . [99]

Стихи Хиггинса были опубликованы в ряде периодических изданий, а также были опубликованы четыре сборника своих стихов, в том числе «Предательство» (1990 г.), его вторая книга стихов «Сезон огня» (1993 г.) и его последняя книга «Сезон засухи» (2004 г.). . [100] Его личные записи и трудовые книжки хранятся в Национальной библиотеке Ирландии . [101]

27 октября 2016 года Хиггинс впервые посетил библиотеку Linen Hall . Как поэт, он особенно интересовался ресурсами, относящимися к местному поэту сэру Сэмюэлю Фергюсону . [102]

Среди стихотворений Хиггинса - «Смерть красной коровы» и « Осел », ода ослу. [103]

Поэзия
  • Предательство (Лосось, Голуэй, 1990) ISBN  094833939X [104]
  • Сезон огня (Брэндон, Дингл, 1993) ISBN 0863221645 [105] 
  • Засушливый сезон (2004)
  • Новые и избранные стихотворения (Liberties Press, Дублин, 2011) [106]
  • Пророки плачут (MDH 2014) [107]
Нехудожественная литература
  • Причины для беспокойства (Liberties Press, Dublin, 2007) [106]
  • Обновление республики (Liberties Press, Дублин, 2011 г.) [106]
  • Предисловие к книге Майка Кули «Преступный гений: странное дело человека и его технологий» [108]

Другая работа

Хиггинс, Дерек Нолан и Имон Гилмор на предвыборной кампании, Голуэй , 2008 г.

Хиггинс выступал за права человека и писал о конфликтах во многих частях мира, включая такие районы, как Никарагуа , Чили, Камбоджа , Сальвадор, Ирак и Сомали . [109] Он выступил в Dáil в защиту Флотилии свободы Газы 2010 года . [110] В знак признания его работы во имя мира и справедливости во многих частях мира, он стал первым лауреатом Премии мира Шона МакБрайда Международного бюро мира в Хельсинки в 1992 году. [111] Он был известным критиком США. внешняя политика при администрации Рональда Рейгана. В 2005 году в ответ на колонку дляIrish Independent по Кевин Майерс о беспорядках затем прорезавшихся по иммигрантских районах Франции и Англии, он сказал«содержание его колонки сегодня выходят за рамки его обычно умыслом трусости, оставаясь один шаг на безопасной стороне преследования за подстрекательство к ненависти или расизму. " [112]

Хиггинс выразил свою поддержку кампании за создание Парламентской ассамблеи Организации Объединенных Наций , организации, которая выступает за демократическое реформирование Организации Объединенных Наций и создание более подотчетной международной политической системы. [113]

Эклектичное сочетание интересов Хиггинса распространяется и на спорт; Каждое лето он регулярно участвует в гонках в Голуэе . Ранее он также занимал пост президента футбольного клуба « Голуэй Юнайтед» , является известным болельщиком футбола и регулярно посещает игры Лиги Ирландии . [114] В 2014 Футбольной ассоциации Ирландии представила новый футбол супер кубок , на Кубок президента , в его честь. 25 февраля 2014 года сам кубок был официально открыт на церемонии в Áras an Uachtaráin . [115] [116] Впоследствии Хиггинс присутствовал на инаугурационном финале вРичмонд-парк 2 марта 2014 года. [117]

Он является героем песни "Michael D. Rocking in the Dáil" популярной туамской группы The Saw Doctors . Песня впервые появилась как B-сайд на сингле "Small Bit of Love" 1994 года, а также вошла в компиляцию 2002 года Play It Again, Sham! . [118]

Почести и награды

Иностранные награды

  • Сальвадор : Большой крест ордена Хосе Матиаса Дельгадо . Награжден в 2013 году после того, как Хиггинс вернулся в Сальвадор в качестве президента Ирландии, где 31 год назад он посетил с миссией по установлению фактов для расследования резни в Эль-Мозоте . [119]

Рекомендации

  1. ^ «Майкл Д. Хиггинс избран президентом Ирландии» . Новости RTÉ . 29 октября 2011 года архивации с оригинала на 28 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  2. ↑ О'Лири, Дженнифер (28 октября 2011 г.). "Кто такой Майкл Д. Хиггинс?" . BBC News . Архивировано 28 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 года .
  3. ^ а б "Майкл Д. Хиггинс" . База данных участников Oireachtas . Проверено 21 сентября 2009 года .
  4. ^ «Хиггинс объявил президента избранным с одним миллионом голосов» . The Irish Times . 29 октября 2011 года архивации с оригинала на 30 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  5. ^ «Майкл Д. Хиггинс побеждает на выборах президента Ирландии» . Дейли телеграф . Лондон. 31 мая 2011. Архивировано 29 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  6. ^ "Майкл Д. Хиггинс" . IMDb . Проверено 6 ноября 2017 года .
  7. ^ «Как отец Майкла Д. Хиггинса боролся за независимость Ирландии» . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  8. ^ "Файлы показывают роль отца президента Хиггинса в независимости" . Ирландская почта . 12 декабря 2015. Архивировано 27 апреля 2016 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  9. ^ "Ода Майкла Д. президентству" . The Irish Times . 25 июня 2011. Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  10. ^ "Президент возвращается к Клэр в его детскую школу" . The Irish Times . 15 июня 2012 . Проверено 27 октября 2020 года .
  11. ↑ Пресс-релиз, 31 октября 2011 г. «АйЮ поздравляет выпускников, которые станут девятым президентом Ирландии» . Попечители Университета Индианы. Архивировано 25 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 года .
  12. ^ «Президент Ирландии встречает президента университета» . Манчестерский университет. 23 ноября 2012 года архивация с оригинала на 10 февраля 2015 года . Дата обращения 9 февраля 2015 . Президент Хиггинс впервые прибыл в Манчестер в 1968 году и проводил большую часть времени, посещая лекции и семинары в здании Dover Street Building.
  13. ^ a b «Рост Майкла от скромного начала до первого гражданина - Independent.ie» . Independent.ie . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  14. ^ Pallasch, Abdon (14 мая 2014). «Президент Майкл Хиггинс посещает Средний Запад» . Ирландская Америка . Проверено 27 октября 2020 года .
  15. ^ «Майкл Д. Хиггинс,« политический интеллектуал » Ирландии » . Журнал Village . 26 января 2011 . Проверено 27 октября 2020 года .
  16. ^ "Майкл Д. Хиггинс | президент Ирландии" . Британская энциклопедия . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  17. ↑ Hand, Lise (29 сентября 2011 г.). «Фава-бобы Шона и Кьянти приостановлены, так как подающие надежды начинаются мягко» . Ирландский независимый . Архивировано 30 сентября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
  18. ^ El Presidente irlandés dedica Трес semanas дель Verano Aprender español ан ла УИМП архивации 8 мая 2014 в Вайбак Machine Universidad Internacional Менендес Пелайо, 25 августа 2012 года (на испанском языке)
  19. ^ «Мэйо хорошо представлен на инаугурации президента» . Западные люди . Проверено 16 ноября 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Cloonrane" . База данных географических названий Ирландии . Архивировано 9 апреля 2014 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
  21. ^ «Клунран, графство Голуэй (карта)» . Артиллерийское управление Ирландии . Архивировано из оригинального 29 августа 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 года .
  22. ^ a b "Рождество в Арасе" . TV3 . Проверено 21 декабря 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ a b Боланд, Розита (5 ноября 2011 г.). "Новая леди Арас" . The Irish Times . Архивировано 5 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 года .
  24. ↑ Кенни, Мэри (31 октября 2011 г.). «Я заслужил свою сноску в истории» . Ирландский независимый . Архивировано 1 ноября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 года .
  25. ^ McTeirnan, Антей (24 февраля 2016). «Дочь президента будет выступать за Шонад» . The Irish Times . Дублин. Архивировано 14 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 года .
  26. ^ «Майкл Д. Хиггинс - 9-й президент Ирландии: домашние животные» . Детская секция . Áras an Uachtaráin . 2018. Архивировано 24 апреля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 .
  27. ↑ Power, Jack (19 сентября 2020 г.). «Президент Хиггинс объявляет о смерти своей собаки Сьоды» . The Irish Times . Дублин. Архивировано 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 года .
  28. ^ "Столпы общества - Майкл Д. Хиггинс pg40" (PDF) . Феникс . 16 ноября 2010 . Проверено 16 ноября 2010 года .
  29. ^ а б "Майкл Д. Хиггинс" . ElectionsIreland.org . Архивировано 2 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
  30. ^ «Побежденные ТД заявляют о мазке за аборты» . The Irish Times . 26 ноября 1982 . Проверено 1 августа +2016 . Г-н Хиггинс заявил, что на протяжении всей кампании высказывалось мнение, что он стал слишком радикальным и выступал за аборты.
  31. ↑ О'Лири, Дженнифер (28 октября 2011 г.). "Кто такой Майкл Д. Хиггинс?" . BBC News . Архивировано 29 июня 2018 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  32. ^ Берк-Кеннеди, Эоин; Минихан, Мэри (26 ноября 2010 г.). «Берк из FG уйдет в отставку на следующих выборах» . The Irish Times . Архивировано 1 декабря 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 года .
  33. ^ О'Коннор, Найл; Дойл, Кевин (7 ноября 2011 г.). «От двухкомнатной квартиры в Дублине до прелестей Араса для Майкла Д.» . Вечерний вестник . Проверено 7 ноября 2011 года .
  34. ^ Де Bréadún, Deaglán (10 сентября 2010). «Хиггинс добивается выдвижения Лейбористской партии на пост президента» . The Irish Times . Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 10 сентября 2010 года .
  35. ^ Kerr, Айне (16 сентября 2010). «Вероятно, Хиггинс получит одобрение гонки Арас» . Ирландский независимый .
  36. ^ «Я моложе Гайбо и Трапаттони ... но в случае избрания президентом я буду служить только один срок» . Вечерний вестник . 15 августа 2011 года Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года.
  37. ^ "Лейбористы выбирают Хиггинса своим кандидатом в президенты" . The Irish Times . 19 июня 2011. Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 19 июня 2011 года .
  38. ^ «Хиггинс побеждает выдвижение в президенты от лейбористов» . RTÉ . 19 июня 2011. Архивировано 20 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2011 года .
  39. ^ « „ Добавляет президент“Sheen лоск Майкла D ставки для Аракс» . Городская трибуна Голуэя . 2 сентября 2011 года Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года.
  40. ^ "Гей-сенатор ведет гонку за президентом Ирландии" . CNN. 28 сентября 2011. Архивировано 2 октября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 года .
  41. ^ «Майкл Д. Хиггинс просит лейбористов поддержать кандидатуру Норриса» . Ирландский экзаменатор. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
  42. ^ «Кандидаты Араса принимают участие в дебатах Today FM» . Новости RTÉ . 19 октября 2011 года. Архивировано 13 октября 2011 года . Проверено 19 октября 2011 года .
  43. ^ a b О'Реган, Марк (13 октября 2011 г.). «Хиггинс признает, что курил травку - и да, он вдыхал» . Ирландский независимый . Архивировано 15 ноября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  44. ^ "Вердикт большой дискуссии" . Вечерний вестник . 13 октября 2011 года Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 13 октября 2011 года .
  45. ↑ Макги, Гарри (29 сентября 2011 г.). «Хиггинс клянется оставаться нейтральным в случае избрания» . The Irish Times . Архивировано 29 сентября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
  46. ^ Келли, Fiach (28 сентября 2011). «Майкл Д. приходит на помощь сенатору» . Ирландский независимый . Архивировано 30 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 года .
  47. ^ «Это официально: Майкл Д. Хиггинс избран следующим президентом Ирландии с более чем 1 млн голосов» . Ирландский независимый . 29 октября 2011 года архивации с оригинала на 31 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  48. ^ «Майкл Д. Хиггинс становится президентом Ирландии» . Хранитель . Лондон. 29 октября 2011. Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  49. ^ "Избранный президент Майкл Д. Хиггинс приветствовал домой в Голуэй" . BBC News . 30 октября 2011 года архивации с оригинала на 31 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  50. ^ Макдональд, Брайан (31 октября 2011 г.). «Избранный президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс приветствовал дом» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинального 20 июля 2012 года . Проверено 31 октября 2011 года .
  51. ^ "5000 приветствуют избранного президента в городе Голуэй" . Новости RTÉ . 31 октября 2011 года. Архивировано 31 октября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 года .
  52. ^ «Хиггинс, чтобы выиграть ирландское президентство, поскольку соперник уступает» . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2011. Архивировано 27 августа 2013 года . Проверено 22 июня 2019 .
  53. ↑ Тейлор, Чарли (30 октября 2011 г.). «Международная реакция на победу Хиггинса» . The Irish Times . Архивировано 1 ноября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 года .
  54. ^ «Торжествующий Хиггинс наслаждается моментом» . The Sunday Business Post . 31 октября 2011 . Проверено 1 ноября 2011 года .
  55. ^ «Президент встречает преемника в Áras» . Новости RTÉ . 3 ноября 2011 года архивации с оригинала на 4 ноября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 года .
  56. ↑ Коннолли, Филипп (4 ноября 2011 г.). «Легенда ирландского кино Тойбин получает награду IFTA Lifetime Award» . Ирландская сеть кино и телевидения . Архивировано 28 июля 2013 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  57. ^ Макдональд, Брайан (5 ноября 2011 г.). «Майкл Ди собирает огромную базу фанатов на матче» . Ирландский независимый . Архивировано 9 ноября 2011 года . Проверено 5 ноября 2011 года .
  58. ^ «Девять новостей: избранный президент носит футбольные цвета» . Новости RTÉ . 4 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  59. ↑ Мэлоун, Эммет (4 ноября 2011 г.). «Голуэй должен« пойти на это » » . The Irish Times . Архивировано 5 ноября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  60. ^ "Монаган присоединяется к первому полету, когда Голуэй спускается" . Ирландский экзаменатор . 4 ноября 2011. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  61. ^ «Инаугурационная речь президента Майкла Д. Хиггинса» . Новости RTÉ . 11 ноября 2011 года. Архивировано 14 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 года .
  62. ^ Minihan, Мэри (8 ноября 2011). «Гуманистический элемент инаугурации Хиггинса» . The Irish Times . Архивировано 9 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  63. ^ "Выше или ниже: как новая зарплата Майкла Д. по сравнению с другими главами государства?" . Журнал . 29 октября 2011 года архивации с оригинала на 30 октября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  64. ^ "Президент Майкл Д. Хиггинс просит снизить его зарплату до 336 755 долларов" . Ирландский Центральный . 18 ноября 2011. Архивировано 21 ноября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  65. ^ «Президент Хиггинс требует сокращения заработной платы на 23,5%» . BreakingNews.ie . 17 ноября 2011. Архивировано 26 апреля 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  66. ^ «Дерри к хосту Майкл Хиггинс первым Offical [ так в оригинале ] визит на север» . Highland Radio . 8 ноября 2011. Архивировано 5 апреля 2012 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  67. ^ Де Bréadún, Deaglán (8 ноября 2011). «Кабмин одобрит официальный визит на Север» . The Irish Times . Архивировано 9 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  68. ^ "Первый визит нового президента Ирландии Хиггинса NI" . BBC News . 8 ноября 2011 года архивации с оригинала на 8 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  69. ^ «Президент приветствует храбрость миротворцев» . Новости RTÉ . 12 декабря 2011. Архивировано 14 января 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 года .
  70. ^ "Майкл Д. Хиггинс перенес операцию на колене" . Новости RTÉ . 11 декабря 2011. Архивировано 7 января 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 года .
  71. ^ «Президент Хиггинс совершит официальную поездку в Лондон» . Новости RTÉ . 9 февраля 2012 года. Архивировано 13 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  72. ^ "Президент Хиггинс совершает поездку по олимпийскому месту" . Новости RTÉ . 22 февраля 2012 года архивация из первоисточника 22 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 года .
  73. ^ «Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс посещает Лондон» . BBC News . 21 февраля 2012 года. Архивировано 23 февраля 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 года .
  74. ^ "Президент Хиггинс, чтобы открыть центр аутизма NUIG" . Новости RTÉ . 24 февраля 2012 года. Архивировано 2 марта 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 года .
  75. ^ «Президент Хиггинс - единственный покровитель NSO» . RTÉ Ten . 21 марта 2012 . Проверено 21 марта 2012 года .
  76. ^ «Президент выступает против расизма, гомофобии» . Новости RTÉ . 24 марта 2012 года архивации с оригинала на 26 марта 2012 года . Проверено 24 марта 2012 года .
  77. ^ "Правительственный министр передать заказ кланов Ирландии" . Кланы Ирландии . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 11 мая 2012 года .
  78. ^ «Президент Хиггинс становится 28-м гражданином Голуэя» . Новости RTÉ . 11 мая 2012 года. Архивировано 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 года .
  79. ^ «Президент Хиггинс становится нашим Покровителем» . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
  80. ^ «Президент Майкл Д. Хиггинс посетит Южную Америку» . Новости RTÉ . 2 октября 2012 года архивация с оригинала на 4 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 года .
  81. ^ «Президент подписывает закон о ликвидации IBRC в качестве закона» . 7 февраля 2013 года. Архивировано 10 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 года .
  82. ↑ Макги, Гарри (24 июля 2013 г.). «Хиггинс проконсультируется в Государственном совете по закону об абортах» . Архивировано 26 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
  83. ^ «Президент Хиггинс созывает заседание Государственного совета для консультации по законодательству об абортах» . 24 июля 2013 года. Архивировано 1 августа 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
  84. ^ МакГи, Гарри. «Отъезд акцентирует внимание на команде президента» . Irish Times. Архивировано 27 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 года .
  85. ↑ a b Horan, Niamh (5 января 2014 г.). « ' Религия президента не является ни один из вашего бизнеса - Independent.ie» . Воскресенье Независимый . Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 года .
  86. ^ « « Новая эра дружбы »- Хиггинс произносит историческую речь в Великобритании» . Новости канала 4 . 8 апреля 2014. архивации с оригинала на 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 года .
  87. ^ "Президент Хиггинс обратиться к палате парламента" . Ирландский независимый . 26 марта 2014. архивации с оригинала на 7 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  88. ^ "Президент Хиггинс совершает государственный визит в Китай 7-15 декабря" . President.ie . 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  89. ↑ Орла, Райан (27 ноября 2016 г.). «Президент Хиггинс подвергся критике за восхваление« жестокого диктатора »Кастро» . www.thejournal.ie . The Journal.ie. Архивировано 30 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  90. ^ «Майкл Д. Хиггинс, чтобы искать второй срок в качестве президента» . Новости RTÉ . 10 июля 2018. архивации с оригинала на 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 .
  91. ^ «РЕЗУЛЬТАТЫ: Президентские выборы» . The Irish Times . Проверено 10 марта 2020 .
  92. ^ Лихи, Пэт; Макги, Гарри (29 октября 2018 г.). «Хиггинс начинает подготовку ко второму сроку после убедительной победы» . The Irish Times . Архивировано 29 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 года .
  93. ^ «Президент подчеркивает необходимость разнообразия и включения в речь» . Новости RTÉ . 11 ноября 2018. Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  94. ^ «Семь назначены в Государственный совет» . The Irish Times . 7 января 2012 года. Архивировано 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 года .
  95. ^ "Президент назначает трех из старого колледжа в Государственный совет" . Ирландский независимый . 7 января 2012 года. Архивировано 8 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 года .
  96. ^ «Предубеждение Голуэя, поскольку президент Майкл D представляет назначенных Государственным советом» . Ирландский независимый . 6 января 2012 года. Архивировано 9 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 года .
  97. ^ Макдональд, Генри; корреспондент, Ирландия (8 апреля 2014 г.). «Майкл Д Хиггинс: поэт-президент Ирландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 года . 
  98. ^ «Майкл Дэниел Хиггинс, человек, который будет новым президентом Ирландии» . IrishCentral.com . 28 октября 2011. Архивировано 16 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  99. ^ "Новые и избранные стихи" . Liberties Press . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  100. ↑ Кеннеди, Ивонн (29 октября 2011 г.). «Профиль: Майкл Д. Хиггинс: политика и поэзия» . Синьхуа. Архивировано 2 ноября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  101. ↑ Телфорд, Линдси (21 декабря 2011 г.). «Симус Хини убирается домой и передает личные записи Национальной библиотеке» . Ирландский независимый . Архивировано 2 августа 2012 года . Проверено 21 декабря 2011 года .
  102. ^ "Библиотека Льняного зала" . www.linenhall.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 10 декабря 2018 .
  103. ↑ Кенни, Мэри (22 октября 2011 г.). «Поэзия рассказывает вам, что в душе человека - одиночество, потеря и любовь к животным - темы стихов Майкла Д.» . Ирландский независимый . Архивировано 18 мая 2015 года . Проверено 22 октября 2011 года .
  104. ^ "Предательство" . Поэзия Интернэшнл . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  105. ^ «Сезон огня» . Поэзия Интернэшнл . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  106. ^ a b c «Майкл Д. Хиггинс (Ирландия, 1941)» . Поэзия Интернэшнл . Архивировано 20 декабря 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 года .
  107. ^ "Президент Майкл Д. Хиггинс выпускает текст своего нового стихотворения" . Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  108. ↑ Майк Кули . «Преступный гений: странное дело человека и его технологии» . Архивировано 11 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2019 . ISBN  978 085124 8783
  109. ^ « « Один из наших лучших граждан стал первым гражданином »с видением, посвященным обновлению Республики» . The Irish Times . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 года .
  110. ^ "Майкл Д. Хиггинс, TD, говоря о движении Dáil о перехвате гуманитарной флотилии Газы" . Ирландская лейбористская партия. 1 июня 2010. Архивировано 18 июля 2017 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  111. ^ "Чистый бой помог Хиггинсу выиграть день" . Белфастский телеграф . 28 октября 2011 года архивации с оригинала на 30 июля 2012 года . Проверено 28 октября 2011 года .
  112. ^ Майерс, Кевин (10 августа 2011 г.). «У всех диких бунтовщиков есть одна общая черта - отсутствие фигурок отца» . Ирландский независимый . Архивировано 10 декабря 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 года .
  113. ^ Ассамблея, Кампания за Парламентскую Ассамблею ООН. «Сторонники» . Кампания за Парламентскую ассамблею ООН . Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  114. ^ "Интервью Майкла Д. Хиггинса: государственный деятель игры" . www.irishexaminer.com. 27 февраля 2016 года архивация из первоисточника 12 октября 2016 года . Проверено 10 октября +2016 .
  115. ^ «Президент Майкл Д. Хиггинс представляет Кубок для нового соревнования между SSE Airtricity League и обладателями Кубка FAI» . www.rte.ie. 25 февраля 2014. архивации от оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 5 октября +2016 .
  116. ^ "Кубок президента LFA" . leagueofirelandhistory.wordpress.com. 2 марта 2014. Архивировано 14 октября 2016 года . Проверено 5 октября +2016 .
  117. ^ «Президент посещает инаугурационное приспособление Кубка президента» . www.president.ie. 2 марта 2014 года. Архивировано 27 апреля 2016 года . Проверено 10 октября +2016 .
  118. ^ "Это все благодаря Пила Докторам, что Майкл Д. Рокин в Арасе" . Ирландский независимый . 29 октября 2011. Архивировано 1 ноября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  119. ^ Карсвелл, Саймон. «Хиггинс возвращается на место массового убийства с четким посланием: никогда не забывай» . The Irish Times . Архивировано 1 ноября 2013 года . Проверено 22 июня 2019 .

внешняя ссылка

  • Биография на сайте Áras an Uachtaráin
  • Майкл Д. Хиггинс в IMDb
  • Документальный фильм о Майкле Д. Хиггинсе (семья, карьера и президентская кампания) на YouTube , TG4 , 2011 г.
  • Речь о принятии президентских выборов на YouTube (видео в формате RTÉ на ирландском и английском языках)
  • Речь президента инаугурации (текст)
  • Аудиозапись выступления на открытии конференции GB Shaw: Back in Town , Дублин, 2012 г.
  • Генри, Уильям (2002). Почетная роль: мэры города Голуэй 1485–2001 гг . Голуэй: Городской совет Голуэя. OCLC 51023721 ASIN B003NECRYW   
Партийно-политические офисы
Предшественник
Родди Коннолли		Председатель Лейбористской партии
1978–1981 гг.		Преемник
Мервин Тейлор
Oireachtas
Новое сиденье Лейбористская партия Teachta Dála для Голуэй-Уэст
1981–1982 гг.		Преемник
Финтан Куган
(Fine Gael)
Предшественник
Финтан Куган
(Fine Gael)		Лейбористская партия Teachta Dála для Голуэй-Уэст
1987–2011 гг.		Преемник
Дерек Нолан
(Лейбористская партия)
Общественные офисы
Предшественник
Клод Тофт		 Мэр Голуэя
1981–1982 гг.		Преемник
Пэт Макнамара
Предшественница
Анджела Линч-Луптон		Мэр Голуэя
1990–1991		Преемник
Майкл Лихи
Политические офисы
Предшественник
Джон Уилсон		 Министр по делам искусства, культуры и гелтахт
1993–1994 гг.		Преемник
Берти Ахерн
Предшественник
Берти Ахерн		Министр искусств, культуры и гелтахт
1994–1997 гг.		Преемник
Síle de Valera
Предшественник
Мэри Макэлис		 Президент Ирландии с
2011 г. по настоящее время		Действующий