Забавное лицо | |
---|---|
Режиссер | Стэнли Донен |
Произведено | Роджер Иденс |
Написано | Леонард Герш |
В главной роли | |
Музыка от | |
Кинематография | Рэй Джун |
Отредактировано | Франк Брахт |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 103 минуты [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки |
|
Бюджет | 3 миллиона долларов |
Театральная касса | 2,5 миллиона долларов [3] |
Funny Face является 1957 Американская музыкальная романтическая комедия режиссера Стэнли Donen и написана Леонард Герш , содержащий сортированные песни от Джорджа и Айры Гершвина . Хотя он имеет то же название, что и бродвейский мюзикл 1927 года « Забавная мордашка » братьев Гершвин, и с участием той же звезды мужского пола ( Фред Астер ), сюжет совершенно другой, и включены только четыре песни из сценического мюзикла. Наряду с Астером в фильме снимались Одри Хепберн и Кей Томпсон .
Сюжет [ править ]
Мэгги Прескотт, издатель модного журнала и редактор журнала Quality , ищет новую модную тенденцию. Она хочет новый образ, который должен быть одновременно «красивым» и «интеллектуальным». Ей и ведущему модному фотографу Дику Эйвери нужны модели, которые «думают так же хорошо, как и выглядят». Двое проводят мозговой штурм и приходят к идее использовать книжный магазин в Гринвич-Виллидж в качестве фона.
Они находят то, что хотят, в «Концепции эмбрионов», которым руководит застенчивая продавщица и философ-любитель Джо Стоктон. Джо считает, что индустрия моды и моделирования - это ерунда, называя это « чичи и нереалистичным подходом к самооценке и экономике». Мэгги решает использовать Джо, но после первого выстрела Джо запирается снаружи, чтобы она не помешала Мэгги захватить магазин. Бригада покидает магазин в беспорядке; Дик остается, чтобы помочь с уборкой, извиняется перед Джо, а затем импульсивно целует ее. Джо увольняет его, но ее песня « How Long Has This Been Going On? » Показывает, что она чувствует прилив романтики.
Больше всего Джо хочет поехать в Париж и посетить лекции по философии известного профессора Эмиля Флостра об эмпатизме. Когда Дик возвращается в темную комнату, он видит что-то новое и свежее в лице Джо, которое идеально подходит для кампании, придавая ему «характер», «дух» и «интеллект». Они посылают за Джо, делая вид, что хотят заказать книги в ее магазине. Как только она прибывает, они пытаются перевернуть ее и подстричься. Она возмущена и убегает, только чтобы спрятаться в темной комнате, где работает Дик. Когда Дик упоминает Пэрис, Джо интересуется возможностью увидеть профессора Флостре, и ее наконец уговаривают стать моделью для журнала.
Вскоре Мэгги, Дик и Джо отправляются в Париж, чтобы подготовиться к крупному модному событию, делая фотографии известных достопримечательностей этого района. Во время съемок Джо и Дик влюбляются друг в друга. Однажды вечером, когда Джо готовится к гала-вечеру, она узнает, что Флостр читает лекцию в ближайшем кафе, которую она посещает. В конце концов, Дик возвращает ее, и они вступают в спор на открытии гала, в результате чего Джо публично смущается, а Мэгги возмущается.
Джо идет поговорить с Флостро в его доме. Благодаря интриге Мэгги и Дик попадают на вечеринку там. Исполнив импровизированную песню и танец для учеников Флостре, они противостоят Джо и Флостре. Это приводит к тому, что Дик заставляет Флостра упасть и нокаутировать себя. Джо убеждает их уйти, но когда приходит Флостр, он пытается соблазнить ее. Потрясенная поведением своего «кумира», она разбивает вазу над его головой и выбегает, вернувшись как раз вовремя, чтобы принять участие в финальном показе мод. Во время этого Мэгги пытается связаться с Диком, который планирует уехать из Парижа. Перед финалом своего свадебного платья Джо смотрит в окно и видит самолет, на котором Дик должен был лететь над городом. Полагая, что он отказался возвращаться к ней, она в слезах убегает с подиума по окончании шоу.
Тем временем Дик все еще находится в аэропорту. Он сталкивается с Флостре и узнает, как Джо напала на него. Понимая, насколько Джо заботится, Дик возвращается на показ мод, но Джо нигде нет. Наконец, применив идеи эмпатии по указанию Мэгги, Дик догадывается, что Джо вернется в церковь, где он сфотографировал ее в свадебном платье, и они поделились своим первым романтическим моментом. По прибытии туда он сам находит Джо (в свадебном платье) у ручья. Они объединяются в дуэт "S Wonderful " и обнимаются.
В ролях [ править ]
- Одри Хепберн в роли Джо Стоктон
- Фред Астер в роли Дика Эйвери
- Кей Томпсон в роли Мэгги Прескотт
- Мишель Оклер в роли профессора Эмиля Флостра
- Роберт Флеминг в роли Пола Дюваля
- Довима как Марион
- Жан Дель Валь - парикмахер
- Вирджиния Гибсон в роли Бэбса
- Сью Инглэнд, как Лаура
- Рута Ли, как Лэтти
- Алекс Джерри, как Дович
- Сьюзи Паркер в роли танцовщицы (Pink Number)
- Санни Харнетт в роли танцовщицы (Pink Number)
Музыкальные номера [ править ]
- "Подумай, розовый!"
- " How Long Has This Been Going On? " - первоначально сочинено для мюзикла " Смешное лицо" , но не использовалось.
- "Как долго это продолжается? (Реприза)"
- « Смешная мордашка » - от Funny Face
- "Bonjour, Париж!"
- «Основной обмен»
- « Давай поцеловаться и помириться » - от Funny Face
- « Он любит, и она любит » - из « Забавной мордашки»
- "Bonjour, Paris! (Реприза)"
- "О том, как быть милым"
- « Хлопайте в ладоши » - от Oh, Kay!
- " «S Прекрасный " - от Funny Face (1927 музыкальный)
Производство [ править ]
Сюжет киноверсии кардинально отличается от сюжета бродвейского мюзикла, остались только четыре песни. Астер также снялся в сценической версии вместе со своей сестрой Адель Астер . Сюжет фильма на самом деле адаптирован из другого бродвейского мюзикла Леонарда Герша « Свадебные колокола » . Первоначальное название фильма было « День свадьбы» .
В отличие от своего более позднего фильма « Моя прекрасная леди» , Хепберн сама исполняет песни в этом своем первом мюзикле. Она исполняет одно соло « Как долго это продолжается? »; дуэт с Астером, " 'S Wonderful "; дуэт с Кей Томпсон под названием «О том, как быть милым»; и принимает участие в ансамблевом исполнении «Bonjour, Paris!». Ее предыдущие танцевальные тренировки также используются не только в двух танцевальных номерах, которые она исполняет с Астером, но и в сольном танце в богемном стиле в ночном клубе, который с тех пор часто воспроизводится в ретроспективах ее карьеры.
Как и в случае со многими из ее главных героев, Астер был намного старше Хепберн. В свои 58 лет, на три десятка лет старше Хепберн, он приближался к концу своей музыкальной кинокарьеры в этом, втором в серии из трех мюзиклов на французскую тематику, которые он поставил в 1950-х годах. Он исполняет соло песни и танца с зонтиком и накидкой из « Let's Kiss and Make Up » Гершвина . По словам Хепберн, она настояла на Астере как на предварительном условии для своего участия. Томпсон, которая обычно работала за кулисами в качестве музыкального режиссера фильмов, редко появляется на камеру в роли Мэгги Прескотт, редактора модного журнала, основанного на Дайане Вриланд.. Помимо дуэта с Хепберн, она исполняет сольный номер «Think Pink!». в присутствии танцевального хора, а Томпсон и Астер исполняют комический танцевальный дуэт под " Clap Yo 'Hands ". (Находясь в Vogue , Вриланд однажды отправил сотрудникам служебную записку, призывая их: «Сегодня давайте думать, что свинья белая! Разве не было бы замечательно иметь чулки, которые были белыми, как свинья! Цвет поросят, не совсем белый и не совсем розовый! " [4] )
Персонаж Астера был основан на карьере Ричарда Аведона , [5] [6] [7] [8], который предоставил ряд фотографий, увиденных в фильме, в том числе кадры для вступительных титров, которые также использовались в залы журнала " Качество" . Вероятно, самым известным снимком из фильма является намеренно передержанный крупный план лица Хепберн, на котором видны только ее черты лица - глаза, брови, нос и рот. Это изображение кратко видно в черно-белом цвете в самом начале заставки, разработанной Аведоном, во время музыкального номера «Забавная мордашка», который проходит в темной комнате., и когда Дик (Астер) представляет его Мэгги (Томпсон).
Для натурных съемок в Париже Paramount отправила собственное фотооборудование во Францию. Затем студия отправила те же камеры и аксессуары в Мадрид для использования в « Испанском деле» (1957). [9]
Выпуск [ править ]
Касса [ править ]
При первом выпуске « Забавная мордашка» принесла разочарование в прокате и не окупилась. Однако в 1964 году, когда « Моя прекрасная леди» (также в главной роли Хепберн) была выпущена с отличными отзывами и огромными кассовыми сборами, Paramount театрально переиздала « Забавное лицо» . В результате фильм собрал немало зрителей и, наконец, принес прибыль. [ необходима цитата ]
Критический прием [ править ]
Хотя в целом он был хорошо принят в Соединенных Штатах, рецензент The Times не был впечатлен, когда фильм открылся в Odeon.в Лондоне 25 апреля 1957 г .: «... неприятное произведение, псевдосложное, дорогое и дерзкое по подходу, вульгарное по вкусу и бесчувственное с точки зрения мировоззрения. Это, по сути, американский« мюзикл »в худшем виде. ; даже присутствие мистера Фреда Астера, который был в оригинальной постановке, не может спасти положение. Может показаться экстравагантным обсуждать «мюзикл» в терминах, присущих серьезной творческой работе, но все же в отношении фильма есть по отношению к «интеллектуалу», будь то в Гринвич-Виллидж или в Париже, который оскорбляет. Это не приятная пародия и не сатира; это уходит корнями в дурно основанный инстинкт насмешки, и его насмешки оскорбительны ». [1]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 87%, основанный на 38 обзорах, со средней оценкой 7,7 / 10. [10]
Похвалы [ править ]
Национальный совет кинокритики дал фильм Специального Citation награду за фотографические инновации. Леонард Герш был номинирован Гильдией писателей Америки на премию "Лучший написанный американский мюзикл" . Стэнли Донен был номинирован Гильдией режиссеров Америки за «Выдающиеся режиссерские достижения в кино» и на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 1957 года . [11] Фред Астер получил номинацию «Золотая лавра» в категории «Лучшее мужское музыкальное выступление». Фильм получил четыре номинации на премию Оскар: Леонард Герш за «Лучший сценарий, рассказ и сценарий, написанный непосредственно для экрана»;Эдит Хед иЮбер де Живанши (художник по костюмам Хепберн) за «Лучший дизайн костюмов»; Рэй Джун за «Лучшую операторскую работу»; и Хэл Перейра , Джордж В. Дэвис , Сэм Комер и Рэй Мойер за «Лучшее художественное оформление в декорациях». [12]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - назначены [13]
- 2004: 100 лет AFI ... 100 песен :
- " 'S Wonderful " - назначен [14]
- 2006: Лучшие мюзиклы AFI - номинированы [15]
Домашние СМИ [ править ]
На сегодняшний день « Смешное лицо » было выпущено на DVD в регионе 1 ( Северная Америка ) в трех выпусках от Paramount Home Entertainment : в 2001 году как часть серии «Широкоэкранная коллекция Одри Хепберн», в 2007 году в выпуске к 50-летию и в 2009 году. как часть столетней коллекции Paramount. Версия 2007 года имеет дополнительные функции, а также улучшенное качество изображения и звука по сравнению с версией 2001 года. [16] Релиз 2009 года распределен на двух дисках и включает несколько дополнительных короткометражек, не включенных в издание 2007 года, таких как «Think Pink», «This is VistaVision» и «Fashion Photographers Exposed» Кей Томпсон.
См. Также [ править ]
- Список американских фильмов 1957 года
Ссылки [ править ]
- ^ a b Обзор Times 25 апреля 1957: Odeon Cinema: "Смешное лицо" с Фредом Астером
- ^ " СМЕШНОЕ ЛИЦО (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 1 февраля 1957 . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ↑ Top Grosses of 1957, Variety , 8 января 1958: 30.
- ↑ Махон, Джиджи (10 сентября 1989 г.). "С.И. Ньюхаус и Конде Наст; снимая белые перчатки" .
- ^ Landazuri, Маргарита. «В центре внимания: смешное лицо » - классические фильмы Тернера
- ^ Пуэнте, Мария. «Аведон подтолкнул фотографию к краю» - USA Today - 1 октября 2004 г.
- ^ Grundberg, Энди. «Ричард Аведон, глаз моды, умер в возрасте 81 года» - New York Times - 1 октября 2004 г.
- ^ Фини, Марк. «Смерть фотографа Ричарда Аведона» - Boston Globe - 2 октября 2004 г.
- ^ Стейнхарт, Дэниел. (2019). Сбежавший Голливуд: интернационализация послевоенного производства и натуры . Калифорнийский университет Press. п. 92. ISBN 978-0-52-029864-4 .
- ^ «Забавная мордашка (1957)» . Тухлые помидоры . Фликстер . Проверено 23 августа 2020 года .
- ^ "Каннский фестиваль: смешная мордашка" . Festival-cannes.com . Проверено 8 февраля 2009 года .
- ^ Награды Funny Face - на IMDb
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов страсти" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на песни" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
- ^ "Лучшие номинанты на мюзиклы AFI" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
- ^ Кейзер, Марк. "Funny Face - 50th Anniversary Edition". Архивировано 15 октября 2007 г. на Wayback Machine - DVD-файл - 1 октября 2007 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Смешное лицо на IMDb
- Смешное лицо в базе данных фильмов TCM
- Смешное лицо у тухлых помидоров