Furūsiyya (فروسية; такжетранслитерируетсякакfurūsīyah) - это исторический арабский термин, обозначающийконные боевые упражнения. [1] Фурусийякак наука особенно занимается боевыми искусствами и коннымспортомЗолотого века исламаипериода мамлюков(примерно с 10 по 15 века), достигнув своего пика в мамлюкском Египте в 14 веке.
Его основные направления касались верховой езды (включая аспекты как иппологии, так и конного спорта ), стрельбы из лука и использования копья , с добавлением фехтования в качестве четвертой ветви в 14 веке.
Этот термин является производным от faras ( فرس ) «лошадь», и в современном стандартном арабском языке означает «конный спорт» в целом. Термин «всадник» или «кавалер» («рыцарь») - это фарис или фари [2], который также является источником испанского звания альфереса . [3] Это также возможное происхождение все еще распространенной испанской фамилии Альварес . Персо-арабский термин для обозначения « литературы фурусийа » - фарас-нама или асб- нама . [4] Фарас-нама также описывается как небольшая энциклопедия о лошадях. [5]
История [ править ]
Литература фурусийя , арабская литературная традиция ветеринарии (гиппиатрии) и верховой езды, как и медицина человека , была полностью заимствована из византийских греческих источников в 9-10 веках. В случае фурусийи непосредственным источником является византийский сборник по ветеринарии, известный как Hippiatrica (V или VI век); само слово «конный лекарь» на арабском языке, bayṭar , заимствовано из греческого ἱππιατρός hippiatros . [6]
Первый известный такой трактат на арабском языке принадлежит Ибн Ахи Хизаму ( ابن أخي حزام ), полководцу эпохи Аббасидов и хлеву халифа Аль- Мухтадида ( годы правления 892–902), автору Китаб аль-Фурусийя ва 'л -Bayṭara («Книга верховой езды и хиппиатрии»). [2] Ибн ан-Надим в конце 10 века отмечает наличие в Багдаде нескольких трактатов о лошадях и ветеринарии, приписываемых греческим авторам. [7]
Дисциплина достигает своего пика в мамлюках Египта в 14 веке. В узком смысле этого слова литература фурусийя включает в себя произведения профессиональных военных писателей с мамлюкским прошлым или близкими связями с мамлюкским истеблишментом. В этих трактатах часто цитируются до-мамлюкские работы по военной стратегии. Некоторые произведения стихотворены в назидательных целях. Самый известный трактат-стихотворение - это трактат Тайбуги аль-Бакламиши аль-Юнани («грек»), который в ок. 1368 написал стихотворение аль-тулаб фи ма'рифат рами ан-нушшаб . [8] К этому времени дисциплина фурусийя становится все более оторванной от истоков византийской ветеринарии и все больше сосредотачивается на военном искусстве.
Три основных категории фурусийи - это верховая езда (включая ветеринарные аспекты надлежащего ухода за лошадью, правильные техники верховой езды), стрельба из лука и заряд копья. Ибн Кайим аль-Джавзийя добавляет фехтование в качестве четвертой дисциплины в своем трактате « Аль-Фурусийя» (1350 г.). [9] Ибн Акхи Хизам также цитировал, что есть три основных принципа фурусийи : владение лошадью, умение обращаться со всеми видами оружия и храбрость. [2]
Персидские фарас-нама, которые можно с уверенностью датировать, существуют только примерно с середины 14 века, но эта традиция сохраняется дольше в Персии, на протяжении всей эпохи Сефевидов . В одном трактате Абд-Аллаха Сафи, известном как Bahmanī faras-nām a (написанный в 1407/8 г.), говорится, что сохранилась глава из утраченного в других случаях текста XII века ( эпохи Газневидов ). [4] Есть кандидат на другой трактат этой эпохи, сохранившийся в единственной рукописи: трактат, приписываемый некоему Мохаммаду б. Мохаммад б. Занги , также известный как Кайем Нехаванди , предположительно датируется XII веком. [4]Некоторые персидские трактаты - это переводы с арабского. Одно короткое произведение, приписываемое Аристотелю, представляет собой персидский перевод с арабского. [10] Есть предположения, что есть также трактаты, переведенные на персидский с хиндустани или санскрита. К ним относятся « Фарас-нама-йе хашеми » Зайн-аль-Абедина Тосайни Хашими (написано в 1520 году) и « Тофат аль-Шадр » Шадр-ад-Дин Мохаммад Хан б. Зебардаст-хан (написано 1722/3). [4] Тексты , как полагают, был изначально написан на персидском языке включают ASB-наме по Мохаммада б. Мохаммад Васени (написано 1365/6; Тегеран, Ketāb-āna-ye MalekMS нет. 5754). Неполный список известной персидской Faras-нам литературы был опубликован Gordfarāmarzī (1987). [11]
Список трактатов Furusiyyah [ править ]
Ниже приводится список известных трактатов Фурусия (после аль-Саррафа 2004 г., аль-Нашири 2007 г.). [12]
Некоторые из ранних трактатах (9 - й по 10 - й века) не сохранились и только известны из литературы поздних авторов: Аль-Асмаи , Китаб аль-khayl ( خيل «лошадь»), Ибн Аби аль-Дунья . (D 894 / 281 г. хиджры) ас-сабк ва ар-рами , аль-Табарани (ум. 971/360 хиджры), Фалл ар-рами , аль-Карраб (ум. 1038/429 г. хиджры), Фанаил ар-рами .
| Автор | Дата | Заголовок | Рукописи / Издания | |
|---|---|---|---|---|
| Ибн Акхи Хизам (Мухаммад ибн Якуб ибн Галиб ибн Али аль-Хуттали) | эт. c. 900 [2] | «Китаб аль-Фурусийя ва-аль-Байдара» (или «Китаб аль-Фурусийа ва-Шият аль-Хайль») | Стамбул, Государственная библиотека Баязит, Veliyüddin Efendi MS 3174; Британская библиотека MS Add. 23416 (14 век); [13] Стамбул, библиотека мечети Фатих, MS 3513 (добавлен заголовок «Аль-Камал фи аль-Фурусийя ...»); изд. Хайде (2008). [14] | |
| Ат-Тарсуси (Марни ибн Али аль-Харсуси) | умер 1193/589 г. | «Табдират арбаб аль-альбаб фи кайфийат ан-наджат фи аль-Туруб мин аль-анва 'ва-нашр аслам аль-аслам фи аль-Судад ва-аль-алат аль-мудина Сала аль-аль-аль-аль- | Оксфорд, Бодлианская библиотека, М.С. Хантингтон, 264 | |
| Абу Ахмад (Абу Мухаммад Ахмад ибн 'Атик аль-Азди) | 1223 / AH 620 | «Китаб аль-фурусийа ва-ль-байшарах» (сокращенная версия трактата Ибн Ахи Хизама) | Британская библиотека или 1523 год [15] | |
| Аль-Захири (Бадр ад-Дин Бактут аль-Раммах аль-Хазиндари аз-Захири) | 13 век | «Китаб фи Ильм аль-Фурусийя ва-Лааб аль-Руму ва-аль-Бирджас ва-Шиладж аль-Хайл» (или «Ильм аль-Фурусийа ва-Сиясат аль-Хайл», «Аль-Фурусийа би-расм аль- ва-ма анадда Аллах ли 'ль-Муджахидин мин аль-Шибад ") | Национальная библиотека MS 2830 (л. 2 об. – 72 об.); изд. аль-Михраджан аль-Ватани лил-Турат ва-аль-Сакаф, Эр-Рияд (1986); изд. Мухаммад ибн Ладжин Раммах, Силсилат Кутуб аль-турат 6, Дамаск, Дар Кинан (1995). | |
| Аль-Адаб (Наджм ад-Дин Хасан аль-Раммах) | умер 1295/695 г. | "Аль-Фурусийя ва-аль-манатиб аль-Чарбийя" (Книга о военном искусстве верховой езды и изобретательных военных приемах) | изд. D ayf Abbādī, Silsilat Kutub al-turāth, Baghdad (1984). | |
| Аль-Шамви (Мухаммад ибн Ибрахим ибн Джамаха аль-Шамви) | умер 1332/733 г. | "Мустанад аль-аджнат фи алат аль-джихад" | ||
| Ибн аль-Мундхир (Абу Бакр аль-Байгар ибн Бадр ад-Дин ан-Насири) | умер 1340/1 | «Кашиф аль-Вайль фи Махрифат Амрах аль-Хайль» (или «Камиль аль-Хинанатайн фи аль-Байдарах ва-аль-Зардака») | Национальная библиотека MS 2813 | |
| Аль-Аксараи (Мухаммад ибн Иса ибн Исмаил аль-Ханафи аль-Аксараи) | умер 1348 | "Нихайат ас-Сул ва-аль-Умнийа фи Тахлим Ахмал аль-Фурусийя" | Британская библиотека MS Add. 18866 (от 1371 г. / 773 г. хиджры); [16] Библиотека Честера Битти MS Ar 5655 (от 1366 г. / 788 г. хиджры). | |
| Ан-Нанири (Мухаммад ибн Мангли ан-Нанири) | умер после 1376 г. | "Аль-Адиллах ар-Расмийа фи ат-Татаби аль-Харбийя" | Стамбул, библиотека Аясофья MS 2857 | |
| Ан-Нанири (Мухаммад ибн Мангли ан-Нанири) | умер после 1376 г. | "Ат-Тадбират ас-Сулнанийя фи Сиясат ас-Синатах аль-Харбийя" | Британская библиотека MS Or. 3734 | |
| Ан-Нанири (Мухаммад ибн Мангли ан-Нанири) | умер после 1376 г. | "Унс аль-Мала би-Вамш аль-Фала" | Национальная библиотека MS 2832/1 | |
| Aājuq (Albuanbughā al-Husāmī al-Nāirī) | 1419/822 г. | "Нужат ан-Нуфус фи Лааб аль-Даббус" | Дар аль-Кутуб аль-Милрийя МС 21 фурусийя Таймур [17] | |
| Сулеймана (Юсуф ибн Ахмад) | написано до 1427 г. / 830 г. | «Фарадж аль-Макруб фи анкам аль-Туруб ва му'анатиха ва-мударатиха ва-лавазимиха ва-ма йасу'у би-амриха» | ||
| Мухаммад ибн Якуб ибн Ани Хозам | 1470/1471 | "Китаб аль-Махзун джами аль-фунун" | Национальная библиотека MS Ar 2824 [18] | |
| "Аль-Хадим аль-Митхл аль-Рафих аль-Кадр" | Стамбул, библиотека Топкапы Сарай М.С. Реван 1933 г. | |||
| псевдо-Аль-Адаб; Ахмад ибн Мухаммад Абу аль-Махали аль-Куфи | 17-го века | «Китаб аль-Фурусийя» (добавленное название) | Национальная библиотека MS 2829 [19] | |
| Аль-Асади (Абу аль-Рух Иса ибн Хассан аль-Асади аль-Багдади) | "Аль-Джамхара фи Сулум аль-Байзара" | Британская библиотека MS Add. 23417; Мадрид, библиотека Эскориал MS Ar. 903 | ||
| ʿУмар ибн Раслан аль-Булкини | "Кахр аль-Сайл фи Амр аль-Хайл" | Стамбул, Библиотека Сулеймание MS Шехид Али Паша 1549 | ||
| Шараф ад-Дин Абд аль-Мумин ибн Халаф ад-Димьяни | "Фауль аль-Хайл" | Национальная библиотека MS 2816 | ||
| Абу Мухаммад Джамал ад-Дин Табд Аллах ибн Маймун | "Китаб аль-Ифада ва-аль-Табир ли-Кулл Рамин Мубтади ав Махир Натрир би-ас-Сахм аль-Тавил ва-аль-Калир" | Стамбул, Библиотека Кёпрюлю Мехмет Паша MS 1213 | ||
| Ала'ал-Дин Али ибн Аби аль-Касим ан-Накиб аль-Ахмими | "Холл аль-Ишкаль фи аль-Рами би-аль-Нибал" | Национальная библиотека MS 6259 | ||
| Ала'ал-Дин Али ибн Аби аль-Касим ан-Накиб аль-Ахмими | "Накават аль-Мунтака фи Нафинат аль-Лика" | Британская библиотека MS Add. 7513/2 | ||
| Рукн ад-Дин Джамшид аль-Хваразми | без названия | Британская библиотека MS Or. 3631/3 | ||
| "Китаб фи Лааб аль-Даббус ва-аль-Сирах Сала аль-Хайл" | Bibliothèque Nationale MS Ar. 6604/2 | |||
| «Китаб аль-Хиял фи аль-Хуруб ва-Фатх аль-Мадаин ва-Хифз аль-Дуруб» | Британская библиотека MS Add. 14055 | |||
| «Китаб аль-Махзун Джамих аль-Фунун» / «Китаб аль-Махзун ли-Арбаб аль-Фунун» | Национальная библиотека MS 2824 и MS 2826 | |||
| Хусам ад-Дин Ладжин ибн Абдаллах ад-Дахаби аль-Хусами аль-Тарабулни аль-Раммах | "Китаб АУмдат аль-Муджахидин фи Тартиб аль-Майадин" | Bibliothèque Nationale MS Ar. 6604/1 | ||
| "Аль-Макама аль-Саланийа фи аль-Хайл ва-аль-Байдарах ва-аль-Фурусийа" | Дар аль-Кутуб аль-Милрийя MS 81 фурусийя Таймур | |||
| Шамс ад-Дин Мухаммад ибн Абд аль-Рахман ас-Сахави | "Аль-Кавл ат-Тамм фи (Фал) ар-Рами би-ас-Сихам" | Дар аль-Кутуб аль-Милрийя MS 2m funūn arbiyya | ||
| "Шарх аль-Макама аль-Саланийя фи аль-Хайль" | Bibliothèque Nationale MS Ar. 2817 | |||
| аль-Хасан ибн Мухаммад ибн Айсун аль-Ханафи аль-Синджари | "Хидаят ар-Рами ила аль-Аграх ва-аль-Марами" | Стамбул, библиотека Топкапы Сарай MS Ahmet III 2305 | ||
| Нахир ад-Дин Мухаммад ибн Али аль-Казани ас-Сугайир | "Аль-Мухтагар аль-Мухаррар" | Стамбул, библиотека Топкапы Сарай MS Ahmet III 2620 | ||
| Нахир ад-Дин Мухаммад ибн Али аль-Казани ас-Сугайир | "Аль-Хидайа фи Ильм аль-Римая" | Бодлианская библиотека, М.С. Хантингтон, 548 | ||
| Нахир ад-Дин Мухаммад ибн Али аль-Казани ас-Сугайир | "Шарх аль-Канида аль-Ламийа лил-Устадх Салих аль-Шагури" | Национальная библиотека MS Ar 6604/3 | ||
| Джалал ад-Дин Абд ар-Рахман ибн Аби Бакр ас-Суюни | "Гарс аль-Аншаб фи аль-Рами би-аль-Нушшаб" | Британская библиотека MS Or. 12830 | ||
| Абу Мухаммад Абд аль-Рахман Ахмад аль-Табари | безымянный фрагмент | Британская библиотека MS Or. 9265/1 | ||
| Абу Мухаммад Абд аль-Рахман Ахмад аль-Табари | «Китаб аль-Васих (фи Ильм аль-Рами)» | Британская библиотека MS Or. 9454 | ||
| Тайбуга аль-Ашрафи аль-Бакламиши аль-Юнани | «Китаб аль-Рами ва-аль-Рукаб» (добавленное название) | Национальная библиотека MS 6160 | ||
| Хусейн ибн Абд аль-Рахман аль-Юнини | "Аль-Нихая фи Ильм аль-Римая" | Стамбул, библиотека Аясофья MS 2952 | ||
| Абу аль-Нахр аль-Касим ибн Али ибн Хусейн аль-Хашими аз-Зайнаби | "Аль-Каванин ас-Сулнанийя фи аль-Сайд" | Стамбул, библиотека мечети Фатих MS 3508 |
Фарис [ править ]
Термин фурусийа , как и его параллельное рыцарство на Западе, также, кажется, развил более широкое значение «военного этоса». Арабская фурусийя и европейское рыцарство оказали влияние друг на друга как средство военного кодекса для рыцарей обеих культур. [20] [ необходима страница ] [21]
Термин фарис ( فارس ) для «всадника», следовательно, принял качества, сопоставимые с западным рыцарем или шевалье («кавалер»). Сюда могут входить свободные люди (такие как Усама ибн Мункиз ) или несвободные профессиональные воины, такие как гулямы и мамлюки ). Солдат эпохи мамлюков обучался использованию различного оружия, такого как меч , копье , копье , копье , дубина, лук и стрелы, табарзин или топор (отсюда и телохранители мамлюков, известные как табардарийя ), а также борьбе. [22]
См. Также [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Furusiyya . |
- Hippiatrica
- Шалихотра Самхита
- Бем Кавальгар
- История ветеринарии
- Лошади в средние века
- Лошади на войне
- Асваран
- Futuwwa
Ссылки [ править ]
- ^ Беренса-Abouseif, Дорис (2014). Практика дипломатии в султанате Мамлюк: дары и материальная культура в средневековом исламском мире . Лондон: IB Tauris. п. 177. ISBN. 9781780768779.
- ^ a b c d Дэниел Кутзи, Ли В. Эйстурлид, Философы войны: эволюция величайших военных мыслителей истории (2013), стр. 59 , 60, 63. «Ибн Ахи Хизам» («сын брата Хизама», а именно племянник Хизама ибн Галиба, полководца Аббасидов в Хорасане, эт. 840).
- ↑ Саймон Бартон, Аристократия в Леоне и Кастилии XII века , Кембридж (1997), 142–44.
- ^ a b c d Арай Афшар, Encyclopedia Iranica sv "FARAS-NĀMA" (1999).
- ^ Gommans, JJL (2002-08-15). Война Великих Моголов: индийские границы и дороги к империи 1500-1700 гг . Рутледж. ISBN 978-1-134-55275-7.
- ↑ Энн МакКейб, Византийская энциклопедия конской медицины: источники, компиляция и передача Hippiatrica (2007), стр. 184 , цитируется: А. И. Сабра, «Присвоение и последующая натурализация греческой науки в средневековом исламе: предварительное заявление», History of Science 25 (1987), 223–243; М. Плесснер в: Энциклопедия ислама св "байṭар" (1960);
- ^ Б. Додж (тр.), Фихрист ан-Надима (1970), 738f. (цитируется по McCabe (2007: 184)).
- ^ ред. и пер. Латам и Патерсон, Лондон, 1970 г.
- ^ "Арабские эпические герои и кони" . Галле-ан-дер-Заале: 29. Deutscher Orientalistentag. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года
Furusiyya охватывает четыре дисциплины: тактику атаки и вывода (аль-Карр в-л-фарр);
стрельба из лука;
рыцарские поединки с копьями;
дуэли на мечах.
[...] Только мусульманские завоеватели и рыцари веры полностью овладели этими четырьмя искусствами.
- ^ ред. Хасан Таджбанш, Тарид-э dāmpezeškī wa pezeškī-e rān I, Тегеран (1993), 414–428.
- ^ ʿĀ. Солнани Гордфарамарзи, изд., Do faras-nāma-ye manṯūr wa manẓūm , Тегеран (1987).
- ^ Ибн Каййим аль-Jawzīyah, Мухаммад ибн Аби Бакр (2007), аль-Nashiri, Zā'id ибн Ахмад (ред.), Al-furūsiyya аль-Мухаммадии , DAR Алам аль-Fawā'id лил-Nashr ва-аль-Tawzī', стр. 7–9
- ^ Катарская цифровая библиотека: добавить MS 23416
- ^ Мартин Хайде (перевод), Das Buch der Hippiatrie, Kitāb al-Bayṭara , Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission 51.1-2, Harrassowitz (2008).
- ^ Катарская цифровая библиотека: или 1523 г.
- ^ Мамлюков Manuscri (bl.uk) , Qatar цифровая библиотека
- ^ Мамлюков Исследования Обзор 8 (2004), 176 .
- ^ Bibliothèque Nationale MS Ar 2824
- ^ М. Reinaud, "De L'Art Militaire Chez Les Arabes а.е. Moyen-Age", журнал Asiatique, Septembre 1848 г., стр. 193-237
- ^ Hermes, Низар (4 декабря 2007). «Король Артур в землях сарацинов» (PDF) . Туманность.
- ^ Бертон, Ричард Фрэнсис (1884). Прочтите, Чарльз Андерсон; О'Коннор, Томас Пауэр (ред.). Кабинет ирландской литературы: избранные произведения главных поэтов, ораторов и прозаиков Ирландии с биографическими очерками и литературными заметками, Vol. IV . Лондон; Нью-Йорк: Блэки и сын; Сэмюэл Л. Холл. п. 94.
Если бы не было очевидным, что одухотворение сексуальности посредством воображения является универсальным для высших слоев человечества, я бы приписал происхождение любви влиянию арабской поэзии и рыцарства на европейские идеи, а не средневековому христианству.
- ^ Nicolle, Дэвид (1994). Сарацин Фарис 1050–1250 гг. Нашей эры (Воин) . Osprey Publishing. С. 8–9. ISBN 978-1-85532-453-4.
Источники [ править ]
- Аялон, Дэвид (1961). Заметки об упражнениях и играх фурусийа в Мамлюкском султанате , Scripta Hierosolymitana, 9
- Башир, Мохамед (2008). Искусство мусульманского рыцаря; коллекция Furusiyya Art Foundation . Скира. ISBN 978-88-7624-877-1
- Хаарманн, Ульрих (1998), «Поздний триумф персидского лука: критические голоса по поводу монополии мамлюков на вооружение», Мамлюки в египетской политике и обществе , Cambridge University Press, стр. 174–187, ISBN 978-0-521-59115-7
- Николь, Дэвид (1999). Оружие и доспехи эпохи крестовых походов 1050–1350, ислам, Восточная Европа и Азия . Книги Гринхилл. ISBN 978-1-85367-369-6
- ас-Сарраф, Шибаб (2004), «Литература Мамлюк Фурусия и ее предшественники» (PDF) , Обзор исследований Мамлюк , 8 (1): 141–201, ISSN 1086-170X
- Хаусни Алхатиб Шехада, Мамлюки и животные: ветеринария в средневековом исламе (2012).
- Уотерсон, Джеймс (2007). Рыцари ислама: войны мамлюков . Книги Гринхилл. ISBN 978-1-85367-734-2
Внешние ссылки [ править ]
 | Посмотрите فروسية в Викисловаре, бесплатном словаре. |
- Мамлюкская библиография онлайн
- Катарская цифровая библиотека
