Дело Gürtel - это политический коррупционный скандал в Испании , в котором замешаны должностные лица Народной партии (PP), главной консервативной партии Испании , некоторые из которых были вынуждены уйти в отставку или были приостановлены. Гюртель - один из крупнейших коррупционных скандалов в новейшей истории Испании, и есть связанные с ним скандалы, такие как дело Барсенаса , которые сами по себе привлекли внимание СМИ. Дело стало известно общественности в начале 2009 года, но по большей части подозреваемые предстали перед судом только в октябре 2016 года.
Следственной операции было присвоено имя Gürtel в загадочной ссылке на одного из главных подозреваемых, Франсиско Корреа Санчеса ( correa в переводе с испанского означает пояс на английском языке, Gürtel на немецком). Корреа - бизнесмен, наладивший связи с офицерами ПП. Испанская полиция начала расследование его деятельности в 2007 году после осведомителей , Ана Гаррид Рамос представил информацию о предполагаемой коррупции в Мадридском регионе. [1]
Обвинения включают взяточничество , отмывание денег и уклонение от уплаты налогов . В них фигурирует круг бизнесменов во главе с Корреа и политиками из Народной партии, хотя в некоторых свидетельствах участников упоминается по инициалам и прозвищам, например, «Луис эль Каброн». Предполагаемые виды незаконной деятельности связаны с финансированием партии и присуждения контрактов местными / региональными правительствами в Валенсии , [2] в Сообществе Мадрида и в других местах.
По предварительным оценкам, денежные потери государственных финансов составили не менее 120 000 000 евро [3], в то время как некоторые из предполагаемых взяток, выплаченных взамен, не были особенно крупными (например, предметы роскошной одежды). [4]
24 мая 2018 года Audiencia Nacional , высший уголовный суд Испании, признал десятки людей, а также правящую Народную партию виновными в мошенничестве, отмывании денег и незаконных откатах. [5] [6]
Судебный процесс
Судебное расследование было начато Бальтасаром Гарсоном , следственным судьей Хусгадо Сентрал де Инструксьон № 5, суда, который расследует самые важные уголовные дела в Испании, включая терроризм, организованную преступность и отмывание денег. У Гарсона было пятеро подозреваемых, включая Корреа, задержанных в феврале 2009 года.
Гарсон был отстранен от должности судьи в 2010 году в ожидании судебного разбирательства по его делу по обвинению в превышении полномочий по делу, не имеющему отношения к Гюртелю (его расследование преступлений франкистов против человечности ). Это конкретное отстранение было в конечном итоге отменено, но оно все еще оставалось в силе, когда в 2011 году Гарсон был снова отстранен, на этот раз до суда за нарушение адвокатской тайны в деле Gürtel. (Он записывал разговоры задержанных подозреваемых с их адвокатами). [7] [8]
Дело было передано судье Антонио Педрейре [9] Команда юристов Корреа подала апелляцию, заявив, что сумма не была основана на объективной оценке состояния их клиента, поскольку доступ Корреа к некоторым счетам был заблокирован, и оставалась неуверенность в том, сколько богатства он держал за границей. Корреа был освобожден под залог в июне 2012 года, когда Педрейра, страдавший болезнью Паркинсона , был заменен третьим судьей, который вел дело, Пабло Русом . Руз уменьшил требуемую сумму до 200 000 евро, что отражает не только предполагаемую платежеспособность обвиняемого, но и продолжительность его содержания под стражей, которая приближалась к максимально возможному по испанскому законодательству. [10]
. Летом 2011 года Педрейра установил залог за Корреа в размере 15 000 000 евро, что, как сообщается, является второй по величине суммой в истории испанского права.Расследование заняло много времени по разным причинам, включая количество подозреваемых и задержки с получением информации от иностранных банков. В 2014 году судья Рус объявил, что он может возбудить дело против 45 подозреваемых, после разделения дела на разные «эпохи», первая из которых связана с преступлениями, предположительно совершенными в период 1999-2005 годов. [11] Однако Руза сняли с дела к тому моменту, когда первая часть предстала перед судом в 2016 году.
Gürtel в Валенсии
Дело о валенсийском филиале предполагаемой сети было передано в суд относительно быстро. В прессе это было известно как "дело ворот", так как оно касалось обвинений в исках, которые якобы были вручены известному валенсийскому политику Франсиско Кэмпсу . [12] После частичного увольнения в 2009 году Верховный суд Испании постановил возобновить его работу. [13] В 2011 году Кэмпс подал в отставку с поста премьер-министра Валенсии и лидера Валенсийской народной партии, чтобы не предстать перед судом во время своего пребывания в должности. [14] Кэмпс был признан невиновным в 2012 году [15], и приговор был оставлен без изменения после рассмотрения апелляции. Однако этот случай был расценен как нанесший ущерб карьере Кэмпса.
В январе 2018 года г-н Коста, бывший сотрудник PPCV, признал, что его партия финансировалась «грязными деньгами». [16] Это признание стало результатом расследования «ассоциаций» провинций Кастельон, Валенсия и Аликанте. [17]
Приговор 2018 г.
24 мая 2018 года несколько испанских политиков и бизнесменов, в том числе Корреа, его помощник Пабло Креспо и бывший испанский казначей Луис Барсенас , были осуждены по делу Гюртеля. [5] Корреа был приговорен к 51 году тюремного заключения, а Креспо был заключен в тюрьму на 37 лет и шесть месяцев. [5] Барсенас, близкий союзник премьер-министра Испании Мариано Рахоя , [5] был приговорен к 33 годам лишения свободы и штрафу в размере 44 млн евро. [5] Жена Барсенаса Розалия Иглесиас была заключена в тюрьму на 15 лет, а бывшая жена Корреа Кармен Родригес Кихано - на 14 лет и восемь месяцев. [5] Также было постановлено, что правящая Народная партия принимала участие в схеме «откатов» с 1989 года. [5] Из 37 обвиняемых 29 были осуждены, а 8 оправданы. [5] Вслед за этим 1 июня премьер-министр Раджой был отстранен от должности вотумом недоверия . [18]
Освещение в СМИ
До 2013 года реакция на Гюртеля часто разделилась по партийно-политическим признакам, при этом более консервативные СМИ преуменьшали значимость обвинений. Наиболее тиражная ежедневная газета Испании, левоцентристская El País , которая традиционно поддерживает PSOE , получила в 2010 году крупную награду прессы (премию Ortega y Gasset ) за журналистские расследования, касающиеся Gürtel. [19] Público , газета с более левой позицией, чем El País , также широко освещала это дело. [20]
В 2013 году картина осложнилась, поскольку дело Барсенаса начало раскол электората Народной партии. В то время как консервативная ABC продолжала придерживаться линии партии, правоцентристский El Mundo поделился некоторыми из главных разоблачений этого дела. [21]
Коррупция и прозрачность в Испании
Утверждалось, что основная проблема заключается не в партийно-политической проблеме, а в системе, которая не требует прозрачности при присуждении контрактов. [22] Испания заняла 40 - е место в Transparency International «s Индекс восприятия коррупции 2013 года (опустившись с 30 - е место). [23] [24] В 2016 году начала работу первая в Испании комиссия по борьбе с коррупцией. [25]
Документы Барсенаса
В январе 2013 года произошли серьезные разоблачения в отношении деятельности Луиса Барсенаса , бывшего казначея Народной партии. Испанская судебная система опубликовала информацию от швейцарских властей о его финансовых операциях в Швейцарии, а пресса сообщила о предполагаемых подтасовках в пользу Partido Popular. Обвинения в незаконном финансировании партии первоначально исходили от El Mundo , ведущей правоцентристской газеты Испании, которая обычно близка к Partido Popular. В нем утверждалось, что тайные пожертвования использовались для скрытых платежей («возмездие») партийным чиновникам. [26] Ссылаясь на источники в Partido Popular, газета, похоже, разъяснила свое нынешнее руководство, заявив, что указанные платежи были произведены в период с 1989 по 2009 год. [27]
31 января El País опубликовал факсимильные копии рукописных счетов, предположительно принадлежащих Барсенасу, с подробным описанием подкупа, согласно которым бывшему премьер-министру Мариано Рахою было незаконно выплачено 250 000 евро . [28] [29] Предполагаемые средства поступили в основном от частных строительных компаний, таких как FCC и OHL ; это, если обвинения подтвердятся, вызовет дополнительные вопросы по поводу строительного бума в Испании . [28] Хотя PP подала иск о диффамации против El País (который впоследствии был отклонен), она не предприняла никаких действий против El Mundo . Генеральный прокурор Эдуардо Торрес-Дульсе приказал прокурору по борьбе с коррупцией расследовать любые возможные связи между предполагаемыми выплатами, выданными должностным лицам Народной партии (PP), и материалами дела Gürtel. В 2014 году El País отметил, что трудно провести четкую грань между двумя делами, Gürtel и Barcenas. [30] Однако дела рассматриваются испанскими судами отдельно.
Рекомендации
- ↑ Меркадо, Франциско (19 февраля 2009 г.). "La fiscalía impla al президент Валенсиано" . Эль Паис . Проверено 20 февраля 2014 года .
- ^ Сафра, Ignacio (13 июля 2011), «защита лагерей меняет тактику в попытке отложить суд.» Эль Паис (английское издание)
- ^ Pere Rusiñol (2011), "La 'GURTEL' Косто 120 millones аль Эрарио público" , Публико
- ↑ Фабра, Мария и Игнасио Зафра (15 июля 2011 г.) «Премьер Валенсии предстанет перед судом за то, что принял иски в качестве подарков». Эль Паис (английское издание)
- ^ Б с д е е г ч https://www.theguardian.com/world/2018/may/24/court-finds-spain-ruling-party-pp-benefited-bribery-luis-barcenas
- ^ Васкес, Анхелес (24 мая 2018 г.). "El PP y Correa tejieron" un sistema de correpción institucional ", según la Audiencia" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке) . Проверено 2 июня 2018 .
- ^ (на испанском языке) «Garzón defiende en Valencia las escuchas del caso Gürtel». Эль Мундо
- ↑ Zuber, Helene (2102), «Обвинение прокурора». Spiegel International ( Spiegel Online )
- ^ Melchor Saiz-Пардо (2011), "Imponen Correa ла Сегунда мэр fianza - де - ла Historia." ABC .
- ^ (на испанском языке) "Francisco Correa sale de prisión tras pagar 200.000 € de fianza" 20minutos . Проверено 5 декабря 2013 года.
- ↑ Спустя пять лет судья завершает часть масштабного расследования коррупции Gürtel . Эль-Паис
- ^ «Экс-премьер Валенсии предстает перед судом по иску Gürtel» . Проверено 10 августа 2012 года .
- ↑ Пол Митчелл (1 сентября 2010 г.), «Испания: Народная партия вовлечена в коррупционный скандал». , Всемирный социалистический веб-сайт
- ^ (на испанском языке) "Francisco Camps dimite" El Mundo , 20 июля 2011 г.
- ^ (на испанском) «Лагеря и Коста, без виновных». Эль-Паис , 25 января 2012 г.
- ^ «Правящая партия Испании PP использовала« грязные деньги »в своих кампаниях, - говорит экс-политик» .
- ^ "Escándalo en Alicante: el PP podría utilizar asociaciones 'tapadera' para ocultar su dinero" .
- ^ Альберола, Микель (1 июня 2018 г.). "Педро Санчес, президент дель Гобьерно tras ganar la moción de censura a Rajoy" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 1 июня 2018 .
- ^ ОТЧЕТ: XXVII Premios Ortega y Gasset
- ^ Печатное издание Publico было закрыто в 2012 году, но оно все еще доступно на сайте www.publico.es. (на испанском)
- ^ Рамирес, Педро Дж. (Февраль 2014 г.). «Уволен за высказывание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 декабря 2014 .
- ↑ (21 апреля 2010) Скандал с Gürtel: Отсутствующие дебаты , Размышления об Испании
- ^ Бурген, Стивен (21 июля 2013 г.). «Премьер-министр Испании Мариано Рахой держит совет, пока разлетаются обвинения в коррупции» . Лондон: www.theguardian.com . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ «Испания опустилась на 10 позиций в рейтинге коррупции Transparency International за 2013 год» . Эль Паис (английское издание). 2013 . Проверено 4 декабря 2013 года .
- ^ Сможет ли первая в Испании комиссия по борьбе с взяточничеством восстановить доверие избирателей?
- ^ EFE , «Правящая партия Испании расследует скандал со счетом в швейцарском банке». в Latin American Herald Tribune
- ^ "Bárcenas pagó sobresueldos en negro a cargos del PP" . Libertad Digital (на испанском языке). 2013 . Проверено 5 декабря 2013 года .
- ^ a b «Коррупционный скандал в Испании вызвал раздражение у премьер-министра Рахоя». Reuters, 31 января 2013 г.
- ^ Кастро, Ирэн. "Мариано Рахой incumplió la ley si cobró del PP mientras era ministro". eldiario.es
- ^ Искьердо, Хосе М. (2014). «Народная партия в ожидании судного дня» . Проверено 18 февраля 2014 .
дальнейшее чтение
- Тремлетт, Джайлз . «Испанская оппозиционная партия потрясена коррупционным скандалом» . The Guardian (6 марта 2009 г.).
- Эдвардс, Сэм. «Уотергейт в Испании: внутри коррупционного скандала, изменившего нацию» . The Guardian (1 марта 2019 г.).
- «Портал Gürtel» . 20 минут (на испанском).