Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Естественный морской грот в Турчи .

Гаэта ( итал  [ɡaeːta] ; латинский : Cāiēta ; древнегреческий : Καιήτη , латинизируетсяKaiḗtē ) является город и коммуна в провинции Латина , в Лацио , в центральной Италии. Расположенный на мысе, простирающемся к заливу Гаэта , он находится в 120 км (75 милях) от Рима и в 80 км (50 милях) от Неаполя .

Город сыграл заметную роль в военной истории; его укрепления относятся к римским временам , и в нем есть несколько следов того периода, в том числе мавзолей римского генерала Луция Мунациуса Планка I века до н.э. на вершине горы Орландо.

Укрепления Гаэты были расширены и укреплены в 15 веке, особенно на протяжении всей истории Неаполитанского королевства (позже Обеих Сицилий ). Сегодня Гаэта - это морской рыбный и нефтяной порт , а также известный туристический курорт. НАТО имеет военно-морскую базу в Гаэте.

История [ править ]

Древние времена [ править ]

Гаэта - это древняя Кайета , расположенная на склонах Торре ди Орландо, мыса с видом на Средиземное море . Обитаемый по Oscan-говорящей Italic племени в Аурунчи по крайней мере, 10-девятых до н.э., город был древняя Ионическая колонией самосцев согласно Страбону , как он считал , его название вытекает из древнегреческой καιέτας , что означает " пещера », вероятно, имея в виду несколько гаваней. Согласно « Энеиде » Вергилия (vii.1–9), Гаэта была названа в честь Кайеты , Эней.(Другая легенда гласит, что кормилица Аскания ), которую он похоронил здесь.

В классическую эпоху Кайета , известная своим прекрасным умеренным климатом, как и соседние Формия и Сперлонга , была туристическим курортом и местом расположения приморских вилл многих важных и богатых персонажей Рима . Как и в других римских курортах, Caieta был связан с столицей империи по Аппиевому и его концу ствола Via Flacca (или Валерия) , через противоположный дивертикул или бездорожье. Его порт имел большое значение в торговле и войне и был восстановлен при императоре Антонине Пии . Среди его античными является мавзолей изЛуций Мунаций Планк .

Средневековье [ править ]

В начале средних веков , после Ломбарда вторжения, Гаэта оставалась под протекторатом в Византии . В последующие годы, подобно Амальфи , Сорренто и Неаполю , казалось, что он утвердился как практически независимый порт и вёл процветающую торговлю с Левантом .

По мере того как византийское влияние в Южной Италии уменьшалось, город начал расти. Для страха перед сарацинами , в 840 жителей соседнего Formiæ бежал в Гаэта. Хотя и находясь под сюзеренитетом Византии, Гаэта тогда, как и близлежащие порты Неаполь и Амальфи , имела республиканскую форму правления с dux («герцог», или командующий лорд под командованием византийского экзарха Равенны ) в качестве сильного оплота против Нашествие сарацинов.

Около 830 года он стал лордом, которым управляли наследственные хипати , или консулы : первым из них был Константин (839–866), который в 847 году помогал папе Льву IV в морской битве при Остии . В это же время (846 г.) была основана епископская кафедра Гаэты, когда Константин, епископ Формийский , бежал туда и основал свою резиденцию. Он был связан с его сыном Мэринус I . Вероятно, они были насильственно свергнуты (они внезапно исчезают из истории) в 866 или 867 годах Докибилисом I , который, заботясь скорее о безопасности местных жителей, заключил договоры с сарацинами и отказался от дружеских отношений с папством.. Тем не менее он значительно расширил герцогство и начал строительство дворца. Величайшим из гипати, возможно, был Иоанн I , который помог разгромить сарацинов в Гарильяно в 915 году и получил титул патриция от византийского императора Константина VII .

Принцип со-регентства правил ранними династиями: Докибилис связал с ним Иоанна, а Иоанн, в свою очередь, связал с ним своего сына Докибилиса II . В 933 году на короткое время совместно правили три поколения: Иоанн I, Докибилис II и Иоанн II . После смерти Докибилиса II (954 г.), который первым принял титул dux , герцогство вышло из своего золотого века и вошло в упадок, отмеченный разделением территории. Иоанн II правил Гаэтой, а его брат Маринус правил Фонди с эквивалентным титулом герцога. Окрестные земли и замки были отданы младшим сыновьям, и таким образом семья Дочибили постепенно пришла в упадок после середины века.

Предположительно, но маловероятно, что с конца IX века княжество Капуя провозгласило Гаэту титулом вежливости для младшего сына своего правящего принца. В середине десятого века, О церемониях из Константина VII Багрянородного перечисляют церемониальный титул «князь Гаэты» среди протоколов для писем иностранцев. [4]

Принц Пандульф IV Капуанский захватил Гаэту в 1032 году и низложил герцога Иоанна V , приняв герцогский и консульский титулы. В 1038 году принц Гуаймар IV Салерно взял его у него и в 1041 году назначил нормандских графов Аверсы , которые впоследствии были принцами Капуи , марионеточными герцогами. Местная династия предприняла последнюю попытку вырвать герцогство у Гуаймара в 1042 году под предводительством Льва Узурпатора .

В 1045 году , в Gaetans избрали своего Lombard герцога, Atenulf I . Его сын, Атенульф II , был вынужден подчиниться нормандскому принцу Ричарду I Капуа в 1062 году, когда Гаэта была захвачена Иорданом Дренготом . В 1064 году город был помещен под череду марионеточных герцогов, назначенных капуасскими князьями, узурпировавшими герцогские и консульские титулы. Эти князи, как правило , Italianate норманны, правили Гаэта с определенным уровнем независимости до смерти Ричарда Caleno в 1140. В том же году, Гаэта был окончательно присоединен к Королевству Сицилии по Рожеру II , который наделил его сын Роджер Апулии, который был должным образом избран дворянами города. Город действительно поддерживал свою собственную чеканку до 1229 года, после того как норманны были вытеснены централизованным Гогенштауфеном .

Во многих войнах за владение Королевством Обеих Сицилий Гаэта, благодаря своему важному стратегическому положению, часто подвергалась нападениям и храбро защищалась. В 1194 году Пизанцы , союзники императора Генриха VI в завоевании королевства, овладели городом и стали владеть им.

В 1227 году император Гогенштауфен Фридрих II был в городе и укрепил замок. Однако в борьбе между императором Фридрихом и папством в 1228 году он восстал против Фридриха II и сдался папе после того, как папские войска разрушили имперский замок в драке. После мира Сан-Джермано 1230 года он был возвращен Сицилийскому королевству. В 1233 году Фридрих восстановил контроль над важным портом и крепостью. В 1279 году Карл I Анжуйский перестроил замок и укрепил укрепления. В 1289 году король Арагона Джеймс II тщетно осадил город. С 1378 г. Гаэта несколько лет принимал антипапу Климента VII . Будущий король Неаполя ЛадиславС 1387 года жил в Гаэте. Здесь 21 сентября он женился на Костанце Кьярамонте , от которой отказался через три года.

Король Альфонсо V Арагонский (как Альфонсо I Неаполитанский) сделал Гаэту своим плацдармом для завоевания Неаполитанского королевства в 1435 году, осадил его и, в ущерб себе, проявил большую щедрость, помогая тем, кто не мог носить оружие, кто был изгнан. из осажденного города. После катастрофического морского сражения он захватил его и получил контроль над королевством. Он увеличил замок, который стал его королевским дворцом, и создал монетный двор. В 1451 году в городе был заключен Гаэтинский договор, заключенный между Альфонсо V и албанским лордом Скандербегом : договор обеспечивал защиту албанских земель в обмен на политический сюзеренитет Скандербега перед Альфонсо. [5]

Современная эпоха [ править ]

В 1495 году король Франции Карл VIII захватил город и разграбил его. В следующем году, однако, Фридрих I Арагонский вернул его, устроив колоссальную осаду, которая длилась с 8 сентября по 18 ноября.

В 1501 году Гаэта была снова взята французами; однако после своего поражения при Гарильяно (3 января 1504 г.) они оставили его Гонсало Фернандесу де Кордове , генералу католической церкви Фердинанду .

В 1528 году Адмирал Карла V Андреа Дориа разбил французский флот в водах Гаэты и отдал город его императору. С тех пор Гаэта была защищена новой, более обширной стеной, которая также охватывала Монте Орландо.

В войне за испанское наследство , на 30 сентября 1707 Гаэта был взят штурмом и взят после трехмесячной осады со стороны австрийцев под генерала Даун . 6 августа 1734 года он был взят французскими, испанскими и сардинскими войсками под командованием будущего короля Неаполя Карла после упорной защиты австрийского вице-короля в течение четырех месяцев. В 1744 году здесь родилась собственная дочь Карла Инфанта Мария Хосефа из Испании. а в 1799 году он был временно оккупирован французами.

18 июля 1806 г. он был захвачен французами под командованием Андре Массена после героической обороны. Он был создан Duche гран-ленное в наполеоновских Неаполитанского королевства, но под французским названием Gaete , для министра финансов Мартина-Мишель-Чарльз Годен , в 1809 году (семья погашен в 1841 году).

8 августа 1815 г. он капитулировал перед австрийцами после трехмесячной осады. Он был атакован и частично уменьшен кораблями Королевского флота 24 июля 1815 года.

После того, как его полет из Римской республики , папа Пий IX укрылся в Гаэте в ноябре 1848. Он оставался в Гаэта до 4 сентября 1849 года .

1 августа 1849 года военный корабль США « Конституция», находясь в порту в Гаэте, принял на борту короля Фердинанда II и папу Пия IX, отдав им салют из 21 орудия. Это был первый раз, когда папа римский ступил на территорию Америки или ее аналог.

Гаэта по воздуху

Наконец, в 1860 году, это была сцена последней клети от Франциска II Обеих Сицилий против сил Соединенных Италии. Король упорно защищался, заперся в крепости с 12 000 человек и вдохновленный героическим примером королевы Марии Софи после оккупации Неаполя Гарибальди . Только 13 февраля 1861 года Франциск II был вынужден капитулировать, когда вывод французского флота сделал возможной бомбардировку с моря, тем самым закрепив присоединение Неаполитанского королевства к Королевству Италия. Чалдините , пьемонтцы общего, получил титул победы на герцог Гаэта. Во время функционирования правительства Черногории в изгнании с 1919 по 1924 год, которое поддерживало династию Петрович-Негош и выступало против правления дома Караджорджевича в Югославии ( Зеленые ), находились в Гаэте.

Современная эпоха [ править ]

Гаэта в провинции Латина

После Рисорджименто и до Второй мировой войны значение и богатство Гаэты как морского порта росли. Соседний город Елена, отделенный в честь Рисорджименто и названный в честь королевы Италии, был воссоединен с Гаэтой после Первой мировой войны . Муссолини перенес Гаэту из южного региона, известного сегодня как Кампания (ранее Терра ди Лаворо, к которому он исторически и культурно привязан), в центральный регион Лацио .

После того, как король уволил Муссолини летом 1943 года, последний был сначала доставлен через Гаэту в островную тюрьму Понца . Однако после того, как Италия сдалась союзникам, состояние города начало приходить в упадок. Осознавая его стратегическое значение и опасаясь высадки союзников в этом районе, немецкие войска заняли город и изгнали большую часть населения. Зона отчуждения началась с пятикилометровой границы от исторического центра города. Вскоре, однако, население было изгнано даже за пределы этого пункта. В конце концов Гаэтани было приказано полностью покинуть этот район. Тех, кто не мог, поместили в концлагерь , а некоторых увезли в Германию.

После наступления союзников через Гарильяно и оккупации Рима союзниками Гаэтани было разрешено вернуться в свой город и начать процесс восстановления. В последующие десятилетия город превратился в морской курорт, и он добился определенных успехов в маркетинге своей сельскохозяйственной продукции, в первую очередь помидоров и оливок. Многие семьи считают моряков в числе своих. Однако десятилетия, прошедшие после Второй мировой войны , были для Гаэты такими же трудными, как и для большей части итальянского Меццоджорно . В частности, его важность как морского пассажирского порта почти исчезла: паромы в Понцу и другие места теперь отправляются из близлежащего города Формия.. Все попытки построить постоянную промышленность как источник занятости и экономического благополучия для города потерпели неудачу. Среди заметных потерь - железнодорожная линия Литторины (теперь используемая как стоянка и рынок), нефтеперерабатывающий завод AGIP (в настоящее время простое депо) и некогда процветающий стекольный завод, который превратился в неиспользуемую промышленную реликвию.

Гаэта имеет жизнеспособную туристическую отрасль, так как это популярный морской курорт. Его теплое лето без дождей привлекает людей на многочисленные пляжи вдоль побережья, такие как пляжи Серапо и Сант-Агостино. Гаэта, почти равноудаленная как от Неаполя, так и от Рима, является популярным летним туристическим направлением для жителей мегаполисов обоих городов.

Замок домов Анжу и Арагона
Колокольня собора
Купол Сан - Джованни - а - Маре церкви

Основные достопримечательности [ править ]

К основным достопримечательностям города можно отнести:

  • Огромный арагонско-анжуйский замок. Его происхождение неизвестно: скорее всего, он был построен в 6 веке, во время Готской войны или в 7 веке для защиты города от наступления лангобардов . Первые документы, в которых он упоминается, относятся к эпохе Фридриха II Гогенштауфена, который укрепил его в 1233 году. Нынешнее здание состоит из двух разных зданий: « Анжуйского » в нижнем секторе, построенного во времена правления Анжуйского дома в Неаполитанское королевство; и «Арагонский» наверху, построенный императором Карлом V вместе с другими укреплениями, которые сделали Гаэту одной из самых сильных крепостей в южной Италии.В анжуйском крыле до 1980-х годов размещалась военная тюрьма (немецкие военные преступники Вальтер Редери Герберт Капплер были заключены здесь). Сейчас это собственность муниципалитета Гаэта, который использует его для проведения конференций и выставок. В куполе самой высокой башни находится Королевская часовня, построенная королем Обеих Сицилий Фердинандом II в 1849 году.
  • Мавзолей Луция Мунация Планкуса (22 г. до н.э.) представляет собой цилиндрический памятник из травертина на вершине Монте-Орландо (168 м). Его высота составляет 13,20 м, а диаметр - 29,50 м. Другой важный римский общественный деятель, Луций Семпроний Атратин , командующий флотом Марка Антония , имеет мавзолей, расположенный в более позднем районе Гаэта: такого же диаметра он, однако, не так хорошо сохранился.
  • Святилище СС. Тринита , упоминаемая еще в 11 веке и посещаемая, среди прочего, святым Франциском и святым Филиппом Нери . Часовня Распятия была построена в 1434 году на скале, упавшей с близлежащих обрывов. Из святилища можно посетить Grotta del Turco : это грот, который заканчивается прямо в море и где волны создают атмосферные эффекты света.
  • Святилище Сантиссима Аннунциата - церковь и прилегающая больница были построены на этом месте в 14 веке, но перестроены в начале 17 века в стиле барокко Андреа Лаццари . Здесь хранятся работы художников эпохи Возрождения, в том числе А. Сабатини и Г. Ф. Крискуоло ; а также художников позднего барокко, таких как Джордано , Конка и Брэнди . В церкви есть готический саркофаг Энрико Караччоло. Также примечательна Золотая часовня или грот ,часовня в стиле эпохи Возрождения, где Папа Пий IX медитировал перед тем, как издать догму.о непорочном зачатии . [6] Потолок позолочен, а стены содержат 19 полотен (1531 г.) Крискуоло . Основной алтарь является Immacolata по Pulzone .
  • Сан-Джованни-а-Маре. Первоначально церковь была построена за пределами старых морских стен гипатом Джованни IV в 10 веке. Он сочетает в себеформу базилики с византийской . Простой фасад имеет готический портал и купол, а внутри - неф с двумя нефами. Внутреннее покрытие имеет небольшой уклон, чтобы вода могла стекать в случае морских наводнений.
  • Собор Ассунта-э-Сант-Эразмо был возведен над более древней церковью Санта-Мария-дель-Парко и освящен папой Пасхалом II в 1106 году: в нем был неф с шестью проходами, разделенными колоннами с готическими капителями. Однако в 1778 году два нефа были закрыты, а готические линии скрыты. В 13 веке над капителями были добавлены мавританские арки. В 1663 году склеп был оформлен в стиле барокко. Внутренние дома баннера от битвы при Лепанто , подаренной папой Пием V в Дон Хуан Австрии , который использовал его в качестве флага своего адмирала. Однако главной достопримечательностью церкви является мраморный пасхальный канделябр высотой 3,50 м, построенный в конце 13 века: он построен в романском стиле.стиль, украшенный 48 барельефами в 4 вертикальных ряда, рассказывающих Истории жизни Иисуса . Есть также картины Джачинто Брэнди и Джованни Филиппо Крискуоло . В соборе находятся мощи святого Эразма , перенесенные из Формии; замечательная колокольня в арабско-нормандском стиле датируется 12 веком. В основании - плиты и части колонн древнеримских построек.
  • У собора есть большая колокольня высотой 57 м, которая считается лучшим произведением искусства города. Основание украшено двумя мраморными львами, а вся конструкция выполнена с повторным использованием элементов древнеримской архитектуры. Восьмиугольная в плане верхняя часть с небольшими романскими арками с декором из майолики была завершена в 1279 году.
  • Часовня Распятия - диковинка: она построена на огромной скальной массе, которая висит, как клин, между двумя соседними каменными стенами. Легенда рассказывает, как таким образом скала раскололась в момент смерти Христа.
  • Сан-Франческо - Согласно легенде, церковь была построена самим Святым в 1222 году, на самом деле она была построена Фридрихом II в прекрасном итальянско-готическом стиле и содержит картины и скульптуры многих самых известных неаполитанских художников.
  • Приходская церковь Санта-Лючия , бывшая церковь Святой Марии в Пенсулисе , когда-то была королевской часовней, и здесь молились Маргарита Дураццо и король Ладислав . Первоначально он имел романские и сицилийско-арабские черты, но в 1456 году он был перестроен в стиле ренессанс, а в 1648 году приспособлен к стилю барокко. Сбоку - средневековый пронаос с древними фрагментами и фигурами животных.
  • Средневековый квартал Гаэты представляет интерес сам по себе. Он расположен на крутых склонах горы Орландо и имеет характерные дома 11-13 веков.

Гаэта является также центром регионального парка Ривьера - ди - Улисс , который включает в Монте - Орландо, Gianola и Scauri Кронштейны и двух мысов Torre Capovento и от Тиберия 'Вилла в Сперлонга .

База НАТО [ править ]

Вид на Монте Орландо с бывшей зенитной позиции в гавани Серапо. Montagna Спаккат является резко вертикальной скалой на правой стороне мыса. Бастионы Карла V можно увидеть прямо в нижнем левом углу монастыря в лесу.

В 1967 году в Гаэте была создана база НАТО с вспомогательными объектами на Монте-Орландо. [7] Это было сделано после передачи ответственности ведущего государства за ВМС НАТО в Средиземном море от Соединенного Королевства к Соединенным Штатам. British Mediterranean флот был отменен - его бывшая база в Мальте больше не исключительно под контролем британского из - за этой страной Добившись независимости от Великобритании.

В настоящее время он используется как порт приписки для флагмана Шестого флота США . Командующий Шестым флотом, как правило, вице-адмирал ВМС США с 3 звездами, оперативно руководит военно-морскими оперативными группами, боевыми группами, десантными силами, кораблями поддержки, наземными разведывательными самолетами и подводными лодками в Средиземном море. Роль Гаэты была важна с начала 19 века для стремления ВМС США к передовому присутствию. Папа Пий IX и король Фердинанд II из Королевства Обеих Сицилий нанесли визиты в USS  Конституции, находясь в Гаэте в 1849 году. Девять кораблей были размещены в Гаэте, с основной миссией - служить флагманом Шестого флота.командир. Первым был USS  Little Rock  (CG-4) . Другие флагманы Шестого флота включали USS  Springfield  (CLG-7) , USS  Albany  (CG-10) , USS  Puget Sound  (AD-38) , USS  Coronado  (AGF-11) , USS  Belknap  (CG-26) и USS  La Salle  ( АГФ-3) . Текущий флагман - USS  Mount Whitney  (LCC-20) .

В городе проживают семьи экипажей, работающих на корабле. Существовала школа Министерства обороны США для американских детей и Служба поддержки военно-морских сил США, Гаэта, которая предоставляла медицинское обслуживание и другие услуги, пока не была закрыта в 2005 году. Сама база НАТО располагалась на Монте-Орландо, откуда открывается вид на залив Гаэта. Недавно он был переведен на береговой объект, где также действует командующий Шестым флотом.

Культура [ править ]

Гаэта установила памятник Джованни Кабото ( Джон Кэбот ), который, по многим источникам, родился здесь - хотя другие источники называют Геную или Кьоджиа . Среди других известных деятелей - художники Джованни да Гаэта и Джован Филиппо Крискуоло . Полный список см. В разделе « Люди из Гаэты» .

Гаэтани говорит на диалекте итальянского языка, который, хотя и похож на близлежащий неаполитанский , является одним из немногих итальянских диалектов, в которых сохраняется средний род латыни .

Самобытная местная кухня включает тиеллу , которая напоминает пиццу и кальцоне . Тиелла может быть приготовлена ​​с различными начинками. Типичные начинки включают кальмары, нарезанные кубиками, с петрушкой, чесноком, маслом, острым перцем и томатным соусом, достаточным для придания цвета. Другие начинки включают эскарол и баккалу (сушеную треску), яйцо и цуккини, шпинат, рапини и колбасу, а также ветчину и сыр. Город также известен своей отличительной маркой оливок, которые продаются по всему миру (однако основное производство происходит в соседнем Итри.) и его пляжи (Серапо, Фонтания, Ариана, Сант-Агостино). Sciuscielle, mostaccioli, susamelli и roccocò также являются местными десертами, которые чаще всего готовятся во время рождественского сезона. Латинский текст, найденный в Гаэте в 997 году нашей эры, содержит самое раннее известное использование слова «пицца». [8]

Самым известным фольклорным событием Гаэты является Gliu Sciuscio 31 декабря, во время которого группы молодых Гаэтани в традиционных костюмах выходят на улицы города, играя в основном на самодельных инструментах.

Международные отношения [ править ]

Гаэта является побратимом :

  • Кембридж , США, с 1982 г. [9] [10]
  • Фронтиньян , Франция
  • Мобильный , США [11]
  • Сомервилл , США
  • Цетине , Черногория , с 2012 года.
  • Бабольсар , Иран , с 2016 г.

См. Также [ править ]

  • Епархия Гаэта
  • Список Ипати и герцогов Гаэты
  • Осада Гаэты
  • Университет Кассино и Южного Лацио

Заметки [ править ]

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 октября 2011" . Истат . Проверено 16 марта 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018" . Истат . Проверено 16 марта 2019 .
  3. ^ Демографические данные из Истат
  4. De ceremoniis Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Frashëri, Kristo (2002), Gjergj Кастриотите Skenderbeu: Jeta ДЕНЬ vepra, 1405-1468 . (В албанском), Botimet Toena, стр 310-316, ISBN 99927-1-627-4
  6. ^ Yachtmedfestival.com Архивировано 23 апреля 2010 г. в Wayback Machine
  7. ^ Globalsecurity.org
  8. ^ Чеккарини, Росселла (2011). Пицца и повара пиццы в Японии: пример кулинарной глобализации . Лейден: Брилл. п. 19. ISBN 978-90-04-19466-3.
  9. «Послание Комиссии мира: информация о городах-побратимах Кембриджа», 15 февраля 2008 г. Проверено 12 октября 2008 г.
  10. ^ Ричард Томпсон. «В стремлении укрепить семейные связи с« городами-побратимами »» , The Boston Globe , 12 октября 2008 г. Проверено 12 октября 2008 г.
  11. ^ "Интернет-каталог: Алабама, США" . SisterCities.org. Архивировано из оригинала на 2007-12-18 . Проверено 17 ноября 2007 .

Ссылки [ править ]

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Гаэта ». Британская энциклопедия . 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 384–385.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Архиепископия Гаэта ". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Внешние ссылки [ править ]

  • Gaetanet.it , все на Гаэте
  • Все о средневековой Гаэте (на итальянском)
  • Gaeta.it
  • Heraldica.org - наполеоновская геральдика
  • Ссылки для дальнейшего развития
  • Фото 2006 г.