| Надпись Гаджа Мада | |
|---|---|
 Надпись Гаджах Мада, датированная сакским 1273 годом (1351 г. н.э.), обнаружена в Сингосари, Маланг, Восточная Ява. Упоминается о священном здании чайтьи, посвященном Гаджа Мадой покойному королю Кертанегара из Сингхасари. | |
| Материал | Камень |
| Созданный | 14 век |
| Обнаруженный | Сингосари, Маланг , Восточная Ява , Индонезия |
| Текущее местоположение | Национальный музей Индонезии , Джакарта |
| Постановка на учет | D 111 |
Надпись Гаджах Мада, также известная как надпись Сингхасари , представляет собой надпись, написанную старым яванским шрифтом, датируемую сакским периодом 1273 года или относящуюся к 1351 году н.э. из периода Маджапахит , обнаруженную в районе Сингосари , Регентство Маланг , Восточная Ява . Надпись сейчас хранится в Национальном музее Индонезии в Джакарте под инвентарным номером D 111. [1]
Эта надпись была написана в память о строительстве погребальных чаитья или захоронения храм , посвященный королю Kertanegara из Singhasari , который умер в 1214 году , проведенного Mahapatih Гаджа Мада . [2] Первая половина этой надписи описывала очень подробную дату, включая астрономическое положение небесных тел. Вторая половина предполагает цель этой надписи, которая состоит в построении чайтья . Храм, упомянутый в этой надписи, скорее всего, относится к синкретическому шиваистско-буддийскому храму Сингхасари , поскольку эта надпись была обнаружена рядом с этим храмом. [2]
Транскрипция [ править ]
- / 0 / 'и шака; 1214; джйеша маса; Ирика Дивашани
- камоктан. падука бхатара пел лумах ринг шива будда / '; / 'swa-
- Сти шри шака варшатита; 1273; weśaka māsa tithi pratipā-
- # да шуклапакша; га; po; бу; вара; толу; нири тиштха граха-
- кара; манга шира накшатра; шаши девата; байабйа манала;
- собханайога; швета мухуртта; брахмапарвеша; кистугна;
- карана вṛṣабхараши; 'ирика диваша пел махамантри мкйа; ра-
- криан мапатих мпу мада; сакшат. пранала кта расика де бхана-
- ра сапта прабху; макади шри трибхуванотунгга деви махара
- джаса джаявишуварддхани; потра-потрика де падука бха-
- āra śri karatanāgara jñaneśwara bajra nāmābhiaka sama-
- ngkāna twĕk. ракрйан мапатих джирṇнодхара; Макиртти Чайтья Ри
- махабрахмана; шева согата саманджалу ри камокта-
- н падука бхатара; мувах спел махавриддха мантри лина ри даган
- бхатара; дарит чаитья де ракрян. mapatih pangabhaktya-
- нани шантана пратисантана санг парама сатья ри пада двая бхана-
- ра; 'ика та киртти ракриан мапатих ри явадвипа малала /' [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Ngalam.id. «Прашасти Сингхасари (Гаджах Мада)» . ngalam.id (на индонезийском) . Проверено 9 января 2019 .
- ^ a b "Siapa Sebenarnya Kakek Gajah Mada?" . Historia - Obrolan Perempuan Urban (на индонезийском языке) . Проверено 8 января 2019 .
