Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Garfield: The Movie (названный просто Garfield экранная) является 2004 американский живое действие / компьютерный анимационный фильм комедии режиссера Питера Хьюитта вдохновлен Джима Дэвиса " комикса одного и того же имени . В главных ролях Брекин Мейер в роли Джона Арбакла , Дженнифер Лав Хьюитт в роли доктора Лиз Уилсон и Билл Мюррей в роли голоса Гарфилда , который был создан с помощью компьютерной анимации, хотя все остальные животные были настоящими. Продюсерами фильма выступили Davis Entertainment Company и 20th Century Fox.. Он был выпущен в США 11 июня 2004 года. Несмотря на то, что фильм получил негативные отзывы критиков, он имел кассовые сборы и собрал более 200 миллионов долларов при бюджете в 50 миллионов долларов. [1] Первоначально фильм был приобретен Paramount Pictures , но затем продан компании 20th Century Fox . [ необходима цитата ]

Сиквел , Garfield: Хвост двух кошечек , был выпущен 16 июня 2006 года.

Сюжет [ править ]

Гарфилд , толстый, ленивый и беззаботный рыжий кот, живет со своим владельцем Джоном Арбаклом в Лос-Анджелесе и проводит время, вызывая неприязнь к Джону и дразня его агрессивного соседа, добермана Луки . Помимо Джона, Гарфилд поддерживает маловероятную дружбу с полезной мышкой Луи , а также общается со своими соседскими кошками, Нермалом и Арлин .

Джон начал привычно приводить Гарфилда к ветеринару , чтобы увидеть ветеринара доктора Лиз Уилсон (в которую он влюблен). Джон пытается пригласить Лиз на свидание, но из-за недоразумения Джон получает опеку над собакой по имени Оди , милой, игривой и дружелюбной. Тем не менее, Джон и Лиз начинают встречаться. Однако Гарфилд начинает не любить Оди и в любой момент подшучивает над ним. Оди приводят на собачье шоу талантов, где Лиз - судья. Гарфилд вступает в ссору с другими собаками, в результате чего Оди перемещается в центр ринга, где он успешно исполняет импровизированный танец под песню « Hey Mama » группы Black Eyed Peas.. Местный телеведущий по имени Хэппи Чепмен, который также является судьей, впечатлен игрой Оди и предлагает Джону контракт с Оди на телевидении, но Джон отказывается.

Когда Гарфилд возвращается, разочарованный присутствием Оди в своей жизни, он ударяет по мячу, вызывая цепную реакцию, которая разрушает дом. Когда Джон узнает, он заставляет Гарфилда ночевать на улице. Когда Оди выходит, чтобы утешить Гарфилда, он попадает внутрь и намеренно запирает Оди. Нермал и Арлин становятся свидетелями этого, когда Оди убегает, но затем ее подбирает пожилая женщина по имени миссис Бейкер. Джон и Лиз ищут Оди, в то время как местные животные сердито высмеивают Гарфилда за то, что он запер Оди и заставил его сбежать прошлой ночью, в то время как Гарфилд заявляет, что он только защищал свою территорию и никогда не хотел, чтобы Оди убегала.

Между тем, Хэппи Чепмен, у которого выявлена ​​аллергия на кошек, завидует своему брату репортеру Уолтеру Дж. Чепмену и хочет добиться большего, выступая в телешоу « Добрый день, Нью-Йорк ». Чепмен и его помощник Венделл находят объявление, созданное миссис Бейкер об Оди, и, осознавая прибыльные возможности, заявляют, что Оди принадлежит Хэппи. Когда Гарфилд видит Оди по телевизору и слышит, как Чепмен объявляет, что он и Оди собираются в Нью-Йорк, Гарфилд намеревается спасти Оди. Джон обнаруживает, что Гарфилд тоже пропал, поэтому он говорит Лиз начать поиски его и Оди. Гарфилд попадает в телебашню через вентиляционные отверстия и находит Оди запертым в конуре, но входит Чепмен и закрепляет на Оди шоковый ошейник, который при активации вызывает электрический шок, который заставляет Оди выполнять трюки.

Чепмен направляется к Union Station (Лос-Анджелес)Гарфилд преследует его. Однако офицер по контролю за животными ловит Гарфилда, принимая его за бездомного. Тем временем миссис Бейкер сообщает Джону, что Чепмен забрал Оди, заставляя его поверить, что Гарфилд также был взят Чепменом, а затем узнает, что Чепмен уезжает на вокзал. Одновременно с этим брошенная кошка Чепмена Персникитти, которую на самом деле зовут Сэр Роланд, вместе с другими животными, освобождает Гарфилда от фунта. Чепмен садится на поезд, идущий в Нью-Йорк, с Оди в багажном вагоне. Прибыв только для того, чтобы увидеть, как поезд отправляется, Гарфилд пробирается в диспетчерскую системы поездов и отчаянно переключает пути, что приводит к надвигающейся гибели нескольких поездов. Гарфилд нажимает кнопку аварийной остановки, которая останавливает все поезда как раз вовремя, а затем возвращает поезд Чепмена на станцию.Гарфилд освобождает Оди, и они собираются уходить. Однако Чепмен преследует их и в конце концов загоняет их в угол в области чемодана. Чепмен угрожает Оди ударным ошейником, но друзья Гарфилда из фунта во главе с сэром Роландом нападают на Чепмена и надевают ошейник ему на шею, позволяя Оди сбежать.

Вскоре после этого Гарфилд и Оди подчиняют Чепмена, активируя ошейник. Джон и Лиз прибывают и находят Чепмена, которого Джон бьет по лицу за кражу его домашних животных. Гарфилд, Оди, Джон и Лиз воссоединяются и возвращаются домой, в то время как Чепмен арестован за его предполагаемое участие в поездах, а также за кражу Оди. Вернувшись домой, Гарфилд восстанавливает уважение своих друзей, когда они приветствуют его как героя. Лиз и Джон формируют отношения, и Гарфилд усваивает урок дружбы.

В ролях [ править ]

Живое действие [ править ]

  • Брекин Мейер в роли Джона Арбакла , владельца Гарфилда и Оди .
  • Дженнифер Лав Хьюитт в роли доктора Лиз Уилсон , ветеринара Гарфилда и любовного интереса Джона.
  • Стивен Тоболовски - Хэппи Чепмен , местный телеведущий, и его брат Уолтер Дж. Чепмен.
  • Эван Арнольд, как Венделл, дворецкий Хэппи
  • Марк Кристофер Лоуренс в роли Кристофера Мелло
  • Ева Брент в роли миссис Бейкер
  • Джульетта Голья - Маленькая девочка
  • Эван Хельмут, как стюард
  • Джо Бэйс - член енотовидной ложи
  • Лейна Нгуен - репортер
  • Джо Охман в роли инженера
  • Руфус Гиффорд - владелец собаки # 1

Создатель Гарфилда Джим Дэвис появился как некредитованный пьяный участник съезда, но его роль была вырезана из финальной версии фильма.

Голосовой состав [ править ]

  • Билл Мюррей в роли Гарфилда , толстого , высокомерного и беззаботного оранжевого кота Джона .
  • Алан Камминг в роли Персникитти (его настоящее имя - «сэр Роланд»), вспыльчивого кота.
  • Ник Кэннон в роли Луи , дружелюбной мыши.
  • Дэвид Эйгенберг в роли Нермала , тупого друга Гарфилда.
  • Брэд Гаррет в роли Луки, темпераментного добермана-пинчера, который охраняет дом по соседству с Гарфилдом.
  • Джимми Киммел в роли Спанки (без имени в фильме)
  • Дебра Мессинг в роли Арлин , девушки Гарфилда.
  • Ричард Кинд в роли папы крысы
  • Дебра Джо Рупп в роли мамы-крысы
  • Вятт Смит , Джордан Кайзер и Элисон Стоунер в роли неназванных крысят - Kid Rat № 1, Kid Rat № 2 и Kid Rat № 3 соответственно.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Джим Керри рассматривался на роль Джона Арбакла. [2] Дженнифер Гарнер и Анджелина Джоли рассматривались на роль Лиз, но обе выбыли из-за плотного графика. [ необходима цитата ] Брэд Дуриф , Томас Леннон и Майкл Айронсайд считались играющими Хэппи Чепмена. Айронсайд был брошен, но через день по неизвестным причинам бросил учебу, а Леннон был занят на Рино 911 . [ необходима цитата ] Джек Николсон рассматривался на роль Гарфилда; он был единственным кандидатом, кроме Билла Мюррея. [3]Согласно Reddit AMA Мюррея, он был заинтересован в озвучивании главного персонажа, потому что принял имя сценариста, Джоэла Коэна, за Джоэла Коэна из братьев Коэн . Он принял роль, бегло просмотрел сценарий. [4] Соавтор сценария Алек Соколов оспорил утверждение Мюррея в 2014 году: «Он знал, что это не Джоэл Коэн, еще до того, как встретил Джоэла Коэна. Это забавный взгляд. И это как бы защищает его от критики за создание такого откровенно коммерческого фильма. Но это полное дерьмо ". [5] [6]

По словам Джима Дэвиса , Мюррей записал свой диалог в своей квартире в Нью-Йорке и на съемках «Водной жизни» со Стивом Зиссу в Греции . [3]

Съемки [ править ]

Основные съемки начались 10 марта 2003 г. и завершились 12 июня 2003 г. [7] Фильм снимался в Лос-Анджелесе, штат Калифорния , включая некоторые сцены, снятые на станции Amtrak в этом городе. [ необходима цитата ]

Пост-продакшн [ править ]

Ритм и оттенки обеспечили визуальные эффекты для фильма. [ необходима цитата ]

Выпуск [ править ]

Фильм был выпущен в кинотеатрах 11 июня 2004 года телеканалом 20th Century Fox , ровно за неделю до 26-летия Гарфилда 19 июня 2004 года. Во время проката ему предшествовал короткометражный фильм « Ледниковый период» Gone Nutty .

Домашние СМИ [ править ]

Garfield: The Movie был выпущен 20th Century Fox Home Entertainment на VHS и DVD 19 октября 2004 года [ править ] Специальные функции включает в себя за кадром кадры, удаленные сцены, и Baha Men музыкальное видео «Кричите! ". Фильм был выпущен на 3-диск Blu-Ray 11 октября, 2011. [ править ]

Музыка [ править ]

Баха Мен исполнили песню "Holla!" за фильм и его саундтрек. Премьера музыкального клипа состоялась в начале лета 2004 года. В него вошли отрывки из фильма и приколы, демонстрирующие очевидные отсылки к франшизе Гарфилда (например, шутки о лазаньи ).

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Гарфилд: Фильм на шатре театра в Лейквью, штат Орегон .

В первый уик-энд фильм заработал на внутреннем рынке 21 727 611 долларов. Он собрал в общей сложности 75 369 589 долларов на внутреннем рынке и еще 125 434 945 долларов на международном рынке. Фильм собрал в мировом прокате 200 804 534 доллара. [1]

Критический прием [ править ]

Гарфилд: Фильм получил в основном отрицательные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 14%, основанный на 138 рецензиях, со средней оценкой 3,52 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Когда исчезает новизна компьютерной графики Гарфилда , остается упрощенный детский фильм». [8] На Metacritic фильм получил 27 баллов из 100 на основе 31 критика, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F. [10]

Роджер Эберт дал фильму положительную оценку, оценив его на три из четырех звезд, назвав фильм "очаровательным". [11]

Джо Лейдон из журнала Variety написал: «Гарфилд позабавит только очень маленьких детей, которые все еще легко впечатляются взаимодействием человеческих актеров и четвероногих компьютерных игр». [12] А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» писал: «То, что Гарфилд говорит высокомерным, утомленным от жизни протяжным голосом Билла Мюррея, является небольшим утешением, как и некоторые трюки с животными». [13]

Ответ Мюррея [ править ]

Мюррей сказал в интервью GQ, что он был сбит с толку, когда согласился сыграть голос Гарфилда для фильма. [14]

Я думал, что это будет весело, потому что озвучивать сложно, а я никогда этого не делал. Кроме того, я просмотрел сценарий, и там было написано: «Такой-то и Джоэл Коэн». И я подумал: Господи, ну я люблю эти Коэны! Они смешные. Так что я вроде как прочитал несколько страниц и подумал: да, я бы хотел это сделать.

Мюррей продолжил:

Итак, они пошли и сняли фильм, и я совершенно забыл об этом. Наконец, я поехал в Лос-Анджелес, чтобы записать свои реплики. И обычно, когда вы зацикливаете фильм, если это занимает два дня, это много. Не знаю, стоит ли мне вообще рассказывать эту историю, потому что это отчасти подло. [пауза] Какого черта? Это интересно. Так что я работал весь день и продолжал: «Это линия? Ну, я не могу этого сказать». А вы сидите и идете: что я могу сказать, чтобы это было смешно? И имеет смысл? И я работал. Я был истощен, весь в поту, морщины становились все хуже и хуже. И я сказал: «Хорошо, тебе лучше показать мне весь остальной фильм, чтобы мы увидели, с чем мы имеем дело». Так что я сел и посмотрел все это, и я все время повторял: "Кто, черт возьми, вырезал эту штуку? Кто это сделал? О чем, черт возьми, думал Коэн? "А потом они объяснили мне:" Этоне был написан этим Джоэлом Коэном.

Мюррей повторил свою роль два года спустя в сочиненном Коэном фильме « Гарфилд: Хвост двух котят» .

В « Зомбиленде» , когда Билл Мюррей (играющий самого себя) застрелен, его спрашивают, сожалел ли он о каких-либо сожалениях перед смертью. Он отвечает, говоря: «Может быть, Гарфилд». [14]

Продолжение [ править ]

Продолжение, названное Гарфилд: Хвост двух котят , было выпущено 16 июня 2006 года в Северной Америке .

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г д Гарфилд: фильм в кассе Моджо
  2. Эванс, Брэдфорд (17 марта 2011 г.). «Утраченные роли Джима Керри» . Vulture.com . Журнал "Нью-Йорк" .
  3. ^ a b Griwkowsky, Fish (15 июня 2018 г.). «Джим Дэвис из Гарфилда говорит о лазанье, Билле Мюррее и 40-летнем возрасте самого известного кота на Земле» . Эдмонтонский журнал . Архивировано 22 июня 2018 года . Проверено 30 июня 2018 года .
  4. Чайлд, Бен (21 июля 2010 г.). «Грубая ошибка Билла Мюррея Гарфилда - реальная жизнь Трудностей перевода» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  5. ^ Соколов, Алек. "IAMA Alec Sokolow. AMA" . Reddit . Проверено 7 ноября 2019 года .
  6. ^ Соколов, Алек. «Билл Мюррей здесь: хорошо, я ПОГОВОРИМ! . Reddit . Проверено 7 ноября 2019 года .
  7. ^ https://www.cbr.com/lxg-garfield-hellboy-spider-man-hulk-comics2film-wrap-for-june-12-2003/
  8. ^ «Гарфилд - Фильм» . Архивировано 20 октября 2016 года . Проверено 18 октября, 2016 .
  9. ^ "Гарфилд" . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 18 октября, 2016 .
  10. ^ "Cinemascore" . CinemaScore . Архивировано из оригинала на 20 декабря 2018 года.
  11. Эберт, Роджер (11 июня 2004 г.). «Гарфилд: Обзор фильма о кино (2004)» . Чикаго Сан-Таймс .
  12. ^ Leydon, Джо (11 июня 2004). «Гарфилд: Фильм» . Разнообразие (журнал) .
  13. AO Scott (11 июня 2004 г.). «Кот из комиксов, полный лазаньи» .
  14. ^ a b «Билл Мюррей готов к встрече с вами» . GQ . Август 2010. Архивировано 25 декабря 2010 года . Проверено 9 марта 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гарфилд: фильм на IMDb
  • Гарфилд: фильм в базе данных TCM Movie
  • Гарфилд: Фильм на AllMovie
  • Гарфилд: фильм в кассе Моджо