Дженелия Д'Суза | |
---|---|
Родившийся | Дженелия Д'Суза 5 августа 1987 г. [1] Мумбаи , Махараштра , Индия |
Альма-матер | Андреевский колледж |
Род занятий | Актриса |
Активные годы | 2003 – настоящее время |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Родственники | Виласрао Дешмук (тесть) Амит Дешмук (шурин) Дхирадж Дешмук (шурин) |
Дженелия Дешмук ( урожденная Д'Суза ; родилась 5 августа 1987 г.) [1] [2] - индийская киноактриса и модель. Она снялась в фильмах на телугу , хинди , тамильском , каннада и малаялам . Получив широкое внимание в Parker Pen коммерческий с Амитабх Баччан , Genelia начал свою актерскую карьеру с кассовым хитом Tujhe Meri Kasam в 2003 году [3] Она была признана за ее роль в мальчиков в том же году, а затем утвердилась в Телугу кино снявшись в нескольких фильмах на телугу в 2003–2012 гг.
Дженелия получила свою первую премию Filmfare в 2006 году за роль в романтическом фильме на телугу Bommarillu , который получил признание критиков. В 2008 году она дала одобренные критиками выступления в фильме « Сантош Субраманиам» , тамильском римейке Боммариллу , и в фильме Болливуда « Джейн Ту ... Я Джаане На» . Снявшись в нескольких коммерчески успешных фильмах на телугу и тамильском языке, Дженелия зарекомендовала себя как одна из ведущих актрис южноиндийской киноиндустрии. [4] [5] Помимо основной актерской игры, Дженелия вела телешоу Big Switch и была послом бренда Fanta ,Virgin Mobile India , Fastrack, LG Mobiles, Garnier Light, Margo и Perk в Индии. [6]
Ранние годы
Родилась в Мумбаи [7] Дженелия - восточно-индийская , христианка, говорящая на маратском языке, из Северного Конкана . [8] Она выросла в пригороде Бандры Мумбаи. Ее мать Жанетт Д'Суза была управляющим директором транснациональной корпорации Pharma. Она оставила работу в 2004 году, чтобы помочь Женелии в ее карьере. Ее отец Нил Д'Суза - высокопоставленный сотрудник Tata Consultancy Services . [9] У нее также есть младший брат, Найджел Д'Суза, [10] [11], который работает с Бомбейской фондовой биржей . [12]По словам Genelia, ее имя означает «редкий» или «уникальный», и является контаминацией из Жанетт и Нила, ее матери и имен отца. Ее также часто неофициально называют Джину , ее прозвище. [13] Дженелия училась в Апостольской средней школе Кармель в Бандре, а затем поступила в колледж Святого Андрея в Бандре, чтобы получить степень бакалавра в области управления. [14] Она получила ученую степень во время съемок своего первого фильма Tujhe Meri Kasam в 2003 году и сначала думала, что работа в MNC ей подойдет. [15] Она любила спорт и училась в колледже, [15] была спортсменкой государственного уровня, спринтеркой.И уровень национальной футбольной игрок [ ненадежный источник? ] . [16]
Свою первую модельную работу Дженелия выполнила в возрасте 15 лет [17] в результате того, что ее заметили в качестве подружки невесты на свадьбе. [15] Она была выбрана для рекламного ролика Parker Pen с Амитабхом Баччаном , всего за два дня до экзаменов, и на следующий день ей пришлось снимать. Сначала она отказалась, потому что на следующий день сдала экзамен, но режиссер уговорил Женелию сняться в рекламе. [15] [18] Она привлекла широкое внимание из рекламы Parker Pen с Амитабхом Баччаном, [19] который сказал, что «она была хорошей, и ее выражения были спонтанными». [20] Она также сделала ярмарку и прекрасной 2003 Чемпионат мира по крикетуреклама с игроком в крикет Кришнамачари Сриккантхом . [18]
Актерская карьера
Дебют и признание (2003–05)
Когда Дженелии предложили роль в « Тудже Мери Касам» , она сначала отказалась от нее, так как не стремилась продолжить актерскую карьеру. Но команда настаивала и продолжала связываться с ней в течение двух месяцев, и она согласилась, когда увидела версию фильма на телугу . [18] Тамильский режиссер С. Шанкар был впечатлен ее игрой в рекламе Parker Pen и решил пригласить ее на главную роль в своем тамильском фильме 2003 года « Мальчики» . [21] Дженелию выбрали среди 300 девушек, которые прошли прослушивание в фильме. Она подписала контракт с тремя фильмами одновременно на трех разных языках: Tujhe Meri Kasam ( хинди ), Boys (Тамильский ) и сатьям ( телугу ). [22]
Профессиональная карьера Дженелии в кино началась [23] с ее дебютного фильма в Болливуде Тудже Мери Касам в 2003 году. [9] Кинокритик Таран Адарш отметил: «Дженелия - замечательная исполнительница. [24] Фильм имел кассовые сборы. [25] Однако это не могло сделать ее карьеру в Болливуде. [26] [27] Позже она решила сниматься в южно-индийских фильмах. [7] В том же году она дебютировала на тамильском языке в роли девочки-подростка Харини в балете « Мальчики»., история о пяти подростках, имеющих стереотипные детские фантазии. Фильм, хотя и был известен своим вульгарным сексуальным содержанием, имел кассовый успех [28], и впоследствии она начала получать предложения фильмов на телугу. [21] Она на время оставила тамильское кино , чтобы сосредоточиться на киноиндустрии телугу . Она дебютировала на телугу в 2003 году, будучи студенткой-медиком в Сатьяме . [29] Сифи отметила в своем обзоре, что «Дженелия превосходна, поскольку язык ее тела - ее главный актив». [30] Фильм был хорошо принят, [31] и поднял ее авторитет в киноиндустрии телугу. [21]
В 2004 году Дженелия появилась в своем втором болливудском фильме « Масти» . Комедия рассказывает о трех близких друзьях, которые воссоединились через три года, но теперь женаты и подвергаются преследованиям со стороны своих жен. Генелия изобразила характер одной из жен. [32] Таран Адарш похвалил роль Дженелии, сказав: «Среди жен Дженелия лучшая, [...] Дженелия выглядит суровой и требовательной женой, и ее обязательно заметят». [33] Фильм имел кассовые сборы. [34] В том же году она появилась в двух фильмах на телугу, Samba , [35] и Sye , [36], оба добились успеха в прокате. [37]
После появления в ее первом фильме на телугу в 2005 году, Naa Alludu , она снялась в тамильском романтическом артисте Sachein . [38] В обзоре The Hindu отмечалось: «Дженелия, которая почти не произвела впечатления в« Мальчиках » , имеет большое влияние в Sachein ». [39] Фильм вызвал неоднозначную реакцию у зрителей, но был хорошо принят молодым поколением. [40] Позже она появилась в патриотическом фильме на телугу « Субхаш Чандра Бос» . [41]
Поворотный момент в южно-индийских фильмах (2006-08 гг.)
2006 год стал поворотным в карьере Женелии. [42] В начале 2006 года она снялась в двух фильмах на телугу, в одном из которых была романтическая комедия « Хэппи» , а в другом - « Раам» . [43] Затем она сыграла Хаасини, яркую, искрометную и беспечную девушку, в романтическом фильме на телугу 2006 года « Боммариллу» . Этот фильм, ставший кассовым блокбастером, [44] [45] собрал в прокате 250 миллионов фунтов стерлингов (3,5 миллиона долларов США) в Индии [46], а также получил награду Golden Nandi в 2006 году . [47] Ее персонаж был хорошо принят, [48] и принес ейПремия телугу Filmfare за лучшую женскую роль , [14] , кроме Нанди Специального приза жюри и Santosham премии за лучшую женскую роль . [42] В своем обзоре Сифи пришла к выводу о своей игре так: «Украдкой сцены является Дженелия с ее невинной внешностью и милыми манерами. Она не переигрывает, и мы просто влюбляемся в ее персонажа. Дженелия выглядит как мечта в шикарных юбках и это жизнь вечеринки и поднимает планку фильма ». [49]
После успеха Bommarillu , Genelia играла роль дочери местного Дона, в гангстерском фильме Тамил Chennai Kadhal вместе Бойз ролей Бхарат . [50] Rediff.com раскритиковал ее комментарий: «Дженелия снова встает, чтобы доказать, что, если вы красивы и хорошо одеты, вам все сойдет с рук, даже не играя». [50] Вскоре после этого в 2007 году, Genelia играла роль сестры печально известного гангстера в блокбастере телугу фильм Dhee , [51] набор против банды войны фона. [52]
В следующем году Дженелия появилась в романтическом триллере на телугу 2008 года « Мистер Медхави» , в котором она исполнила роль студентки из Канады. Фильм был успешным, [53] с Rediff.com дополняющих ее производительность говоря, «Genelia ее шипучие самостоятельно. - полный Joie-де-Vivre и загорается экран» [54] В том же году она дебютировала на каннаде в « Satya in Love» . [55] Позже она сыграла главную роль в Сантоше Субраманиаме , тамильском римейке Боммариллу . Фильм также оказался довольно успешным, как и его предшественник. [53]Сифи описала образ Дженелии как «душу фильма» и «самую большую силу фильма» [56], однако Rediff.com описал ее персонаж как «слишком хороший, чтобы быть правдой». [57]
Возвращение в Болливуд и последующая работа (2008–16)
В июне 2008 года после почти пятилетнего перерыва в Болливуде, она появилась в Мере BAAP Пеле Aap , [58] , которые не удалось получить прибыль в кассе. [59] В обзоре Rediff отмечалось: «Помимо ее очевидной привлекательности, она привносит массу свежести и черт в юных персонажей, которых она выбирает играть», [60] в то время как обзор Sify подверг критике ее заявление: «Дженелия бодрая, но у нее стандартная. два-три банка выражений в этом фильме ». [61] Позже она появилась в романе о любви на телугу « Готовы» вместе с Рамом , который был хорошо принят. [53] [62]В 2008 году она сыграла роль Адити Махант в блокбастере Jaane Tu ... Ya Jaane Na , который имел экономический успех в Индии и за рубежом, собрав 564 миллиона фунтов стерлингов (7,9 миллиона долларов США). [63] Ее роль вызвала всеобщее восхищение за ее нежность и свежесть, а также за новый стиль игры, причем Редифф описал ее игру как «искру, которой не хватало в кино на хинди уже более десяти лет». [64] В том же году Дженелия сыграла в романтической комедии на телугу « Сасирекха Паринаям» . [65]Фильм получил положительные отзывы, и Сифи отметила в своей рецензии, что «жизнь в фильме определенно принадлежит Дженелии, и она без сучка и задоринки показала различные эмоции от невинности, печали, романтики и гнева». [66]
В 2009 году Дженелия снялась в фильме на хинди « Партнер жизни» , в котором ее раскритиковали за ее игру. Индийский кинокритик Раджив Масанд прокомментировал: «Очаровательный маленький чертенок из Джейн Ту… Я Джаан На превратился в назойливого харридана в этом фильме, и как бы вы хотели, чтобы она немедленно записалась на уроки актерского мастерства». [67] Ее следующее появление в 2009 году было в телугуском триллере « Катха» , который был хорошо принят [53] и за который она выиграла Специальную премию жюри Нанди в 2009 году . [68] В 2010 году Дженелия появилась в Chance Pe Dance и Orange , получив плохие отзывы критиков, но ееУтама Путиран имел умеренный успех на тамильском языке. [69] [70]
Д'Соуза сыграла главную роль в 2011 году в роли мусульманской принцессы-воина Аракал Айеши в ее дебютном малаяламском фильме « Уруми» . Фильм рассказывает о вымышленной истории, происходящей в Каликуте , штат Керала, в 15 веке, о мальчике, который замышляет убить португальского исследователя Васко да Гама . [71] Она научилась верховой езде и потратила две недели на обучение использованию меча, короткой палки и движений дравидийского боевого искусства Калариппаятту . [72] В фильме ее имидж изменился от обычных соседских ролей к более серьезным ролям. [73] [74] [75] Ее следующее появление было в болливудском боевике « Сила» , который получил неоднозначную оценку критиков [76], где Таран Адарш из Bollywood Hungama отметил, что Д'Суза поразительно мила и сдержанна. [77] Она сыграла роль журналиста вместе с ведущим актером Виджаем в Velayudham , который также имел коммерческий успех. [78] Она появилась в Tere Naal Love Ho Gaya и Naa Ishtam в 2012 году [79] и в эпизодических появлениях в Jai Ho и Lai Bhaari в 2014 году.
Другая работа и мероприятия
Д'Соуза был частью сценического шоу тамильского режиссера Мани Ратнама « Нетру, Индру, Наалаи» , мероприятия, целью которого является сбор средств для The Banyan , добровольной организации, которая занимается реабилитацией бездомных женщин с психическими заболеваниями в Ченнаи . [80] Она была одним из судей на грандиозном финале конкурса Gladrags Mega Model and Manhunt 2009 28 марта 2009 года. [81] 28 марта 2009 года она также прошла по трапу вместе с Тушаром Капуром для модельера Маниша Малхотры на Неделе моды в Лакме 2009 года. Март 2009 года. [82] 5 апреля 2009 года Д'Суза был среди нескольких болливудских знаменитостей, которые выступили на фестивалеПанталоны Femina Miss India 2009, финал в Мумбаи. [83] В октябре 2009 года она выступила в качестве ведущей для ювелирного дизайнера Фарах Хан Али во втором сезоне Индийской недели моды Housing Development and Infrastructure Limited (HDIL). [84] [85] 24 октября 2009 года Д'Суза начал вести Big Switch , телешоу о детях из трущоб на канале UTV Bindass, чтобы охватить более широкую аудиторию. [86] [87] [88]
7 октября 2009 года она представила дезодорант Spinz Black Magic в Мумбаи и в розничном магазине Ceres Store. [89] На Международной неделе моды в Ченнаи (CIFW) в декабре 2009 года она выступила в качестве участника показа весенне-летней коллекции местных жителей 2010 года дизайнера Ишиты Сингх. [90] Она также является мировым рекордсменом Limca по показу четырех различных суперхитовых фильмов. на четырех разных языках: Ready (телугу), Satya in Love (каннада), Santosh Subramaniam (тамильский) и Jaane Tu ... Ya Jaane Na (хинди) в течение одного календарного года. [91]
Она участвовала в конкурсе «Дом мечты» на портале интернет-рынка eBay в 2010 году, превратив пустую трехкомнатную квартиру в Бандре в привлекательный дом с онлайн-магазинами. Ей был выделен бюджет в размере 450 000 драм (6300 долларов США) и две недели на то, чтобы создать желаемый образ с товарами, выставленными на продажу на веб-сайте. [92] [93] По случаю Дня защиты детей (14 ноября) Д'Суза продал с аукциона несколько предметов из квартиры. Вся выручка от аукциона была передана Aseema , неправительственной организации (НПО), целью которой является обучение детей из малообеспеченных семей. [94]
Прием
В средствах массовой информации Д'Суза часто называют «игривой девушкой» после того, как она исполнила роль молодой энергичной девушки в нескольких фильмах, особенно Jaane Tu ... Ya Jaane Na (2008). [95] Она появилась вместе с Шахидом Капуром в четвертом эпизоде Tere Mere Beach Mein , ток-шоу знаменитостей, организованным Фарах Хан . Темой шоу была «Вторая возможность», поскольку и Д'Суза, и Капур изначально имели одинаковую историю неудач и успехов позже в своей актерской карьере. [96] [97] В июне 2010 года Д'Суза был назван «Послом бренда года» на потребительской премии CNBC Awaaz за поддержку девяти брендов. [6]Сейчас она является послом бренда безалкогольных напитков Fanta (заменив Рани Мукерджи ), шоколадного Perk (заменив Preity Zinta ), [98] Virgin Mobile India (вместе с Ранбиром Капуром ), [99] часов и аксессуаров Fastrack, [100] LG мобильные (вместе с Джоном Авраамом и Абхай Деол ), [101] Garnier Light справедливости крем, [102] Dabur масло для волос Vatika, Margo мыло, [6] и Spinz дезодоранта. [89]
Споры
В июне 2010 года она стала предметом разногласий, когда тамильская газета сообщила, что она присутствовала на скандальной церемонии вручения наград IIFA 2010 в Коломбо . [103] Несколько болливудских актеров и южноиндийская киноиндустрия бойкотировали мероприятие из-за предполагаемого убийства тамильских мирных жителей в разгар конфликта между Армией Шри-Ланки и Тиграми освобождения Тамил-Илама (ТОТИ) в 2009 году. [104 ] Слухи о ее визите в Коломбо начались после того, как ее друг Ритеш Дешмук был замечен на фестивале в Коломбо. Сразу же различные тамильские группы и ассоциации Колливуда потребовали запретить ее фильмы. [103]
В 2011 году разгорелся спор по поводу ее фильма « Сила» в сцене ее свадьбы с Джоном Абрахамом . Источники утверждают, что свадебная церемония и проведенные ритуалы были настолько аутентичными, что в реальной жизни они действительно были мужем и женой. [105] Вместо младшего артиста на сцену был вызван настоящий священник. Опять же , после сообщения о Ritesh Deshmukh и планы брака Д'Суза, в жрец приземлился вверх на продюсер Випул Амрутлел Шах офис «s , чтобы зарегистрировать жалобу. Он настаивал на том, что пара не может пожениться, так как Д'Суза уже была замужем за Джоном Абрахамом, так как все брачные ритуалы были соблюдены, из-за ношения мангалсутры.(священную нить носят индийские женщины как символ своего брака), обмен гирляндами и семь шагов вокруг священного огня. [106] Шах отклонил эти утверждения как рекламный ход. [107]
Личная жизнь
Д'Суза глубоко религиозна и говорит, что она регулярно посещает воскресную мессу в приходе Святой Анны (Бандра), а когда семья дома, часть их вечера отводится для совместного чтения розария . [10] В интервью The Times of India она комментирует: «Каждую среду я хожу новену в церкви Святого Михаила в Махиме ». [17] В интервью Daily News and Analysis она сказала, что «Я общаюсь с Богом в разговоре, [...] я любимое дитя Бога; я верю, что Бог всегда был добр ко мне». [10] Таблоиды неоднократно связывали Д'Сузу романтическими отношениями с Ритешем Дешмуком., с тех пор, как они вместе снялись в своем дебютном фильме Tujhe Meri Kasam в 2003 году. [108] По сообщениям, они были готовы обручиться, но отец Ритеша , тогдашний главный министр Махараштры, Виласрао Дешмукх не согласился. [109] Д'Суза позже опроверг какие-либо слухи об отношениях с Дешмукхом, и ответил, что у нее были только дружеские отношения с ним. [19] Однако 3 февраля 2012 года пара поженилась, согласно брачным традициям маратхи в индуистской свадебной церемонии [110], на следующий день у них была христианская свадьба в церкви. [111]Первый ребенок пары, сын по имени Риан, родился 25 ноября 2014 года. [112] [113] Их второй сын, Рахил, родился 1 июня 2016 года. [114] [115]
Фильмография
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат. |
Год | Фильм | Роль | Язык | Примечания |
---|---|---|---|---|
2003 г. | Тудже Мери Касам | Анджали "Анжу" | хинди | Номинация - Премия Star Screen за самого многообещающего новичка - женщина |
Мальчики | Харини | Тамильский | зачисляется как Харини [116] | |
Сатьям | Анкита | телугу | Премия CineMAA за лучший женский дебют [117] | |
2004 г. | Масти | Биндхия | хинди | |
Самба | Сандхья | телугу | ||
Sye | Инду | телугу | ||
2005 г. | Наа Аллуду | Гагана | телугу | |
Sachein | Шалини | Тамильский | ||
Субхаш Чандра Бос | Анита | телугу | ||
2006 г. | Счастливый | Мадхумати | телугу | |
Раам | Лакшми | телугу | ||
Bommarillu | Хасини Рао | телугу | Специальная награда жюри Нанди [42] Премия Filmfare за лучшую женскую роль - телугу [42] Премия Сантошам за лучшую женскую роль [42] | |
Ченнаи Кадхал | Нармадха | Тамильский | ||
2007 г. | Дхи | Пуджа | телугу | Номинация - Filmfare Award за лучшую женскую роль - телугу [118] |
2008 г. | Г-н Медхави | Swetha | телугу | |
Сатья в любви | Веда | Каннада | ||
Сантош Субраманиам | Хасини Говиндан | Тамильский | Номинация - Премия Filmfare за лучшую женскую роль - Номинация на тамильского языка - Премия Виджая за лучшую женскую роль Номинация - Премия Виджая за любимую героиню | |
Mere Baap Pehle Aap | Шиха Капур | хинди | ||
Готовый | Пуджа | телугу | ||
Джаане Ту Я Джаане На | Адити "Мяу" Махант | хинди | Номинация - Премия Star Screen за лучшую женскую роль Номинация - Звездная пыль - суперзвезда завтрашнего дня - Назначение женщины - Премия Апсара за лучшую женскую роль в главной роли | |
король | Сама | телугу | Эпизодическая роль | |
2009 г. | Сасирекха Паринаям | Сасиреха | телугу | |
Партнер по жизни | Санджана Джугран | хинди | ||
Катха | Читра Сингх | телугу | Специальный приз жюри Нанди [68] | |
2010 г. | Шанс пе танец | Тина Шарма | хинди | |
Uthamaputhiran | Пуджа | Тамильский | ||
апельсин | Яану | телугу | ||
2011 г. | Уруми | Араккал Айеша | Малаялам | Премия Asiavision Film за лучшую женскую роль [119] |
Сила | майя | хинди | ||
Velayudham | Бхаратхи | Тамильский | ||
2012 г. | Тере Наал Лав Хо Гая | Мини | хинди | |
Наа Иштам | Кришнавени | телугу | ||
2014 г. | Джай Хо | Суман | хинди | Эпизодическая роль |
Лай Бхаари | Сама | Маратхи | Эпизодическая роль | |
2016 г. | Сила 2 | майя | хинди | Эпизодическая роль |
2018 г. | Маули | Сама | Маратхи | Режиссер; эпизодическая роль |
2020 г. | Это моя жизнь | Muskaan | хинди |
Награды и номинации
Год | Фильм | Награда | Категория | Результат |
---|---|---|---|---|
2003 г. | Тудже Мери Касам | Премия Filmfare | Лучший женский дебют | Назначен |
2003 г. | Премия Zee Cine | Лучший женский дебют | Назначен | |
2003 г. | Премия Star Screen | Премия Star Screen за самую многообещающую новичку - женщину | Назначен | |
2003 г. | Сатьям | Награды CineMAA | Премия CineMAA за лучший женский дебют | Выиграл [120] |
2005 г. | Масти | Награды звездной пыли | Лучшее прорывное выступление - женщина | Назначен |
2006 г. | Bommarillu | Премия Filmfare | Премия Filmfare за лучшую женскую роль - телугу | Выиграл [42] |
2006 г. | Сантошем Награды | Премия Сантошем за лучшую женскую роль | Выиграл [42] | |
2006 г. | Награды Нанди | Специальный приз жюри Нанди | Выиграл [42] | |
2007 г. | Дхи | Премия Filmfare | Премия Filmfare за лучшую женскую роль - телугу | Назначен [118] |
2008 г. | Сантош Субраманиам | Премия Filmfare | Премия Filmfare за лучшую женскую роль - тамильский | Назначен |
2008 г. | Премия Виджая | Премия Виджая за лучшую женскую роль | Назначен | |
2008 г. | Премия Виджая | Премия Виджая за любимую героиню | Назначен | |
2008 г. | Джаане Ту Я Джаане На | Премия Star Screen | Премия Star Screen за лучшую женскую роль | Назначен |
2008 г. | Награды звездной пыли | Звездная пыль: суперзвезда завтрашнего дня - женщина | Назначен | |
2008 г. | Премия Апсара | Премия Апсара за лучшую женскую роль в главной роли | Назначен | |
2009 г. | Катха | Награды Нанди | Специальный приз жюри Нанди | Выиграл [42] |
2011 г. | Уруми | Премия Asiavision Film | Премия Asiavision Film за лучшую женскую роль | Выиграл [119] |
2012 г. | Тере Наал Лав Хо Гая | BIG Star Entertainment Awards | Премия "Большая звезда" за самый интересный актер в комедии - женщина | Назначен [121] |
2013 | Бхишма | IIFA Награды | Выдающееся исполнение героини фильма | Выиграл |
2014 г. | Лай Бхаари | IIFA Награды | Выдающееся исполнение фильма на региональном языке | Выиграл |
Смотрите также
- Список актрис Болливуда
Рекомендации
- ^ a b "С Днем Рождения, Генелия!" . Планета Болливуд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 14 августа 2013 года .
- ^ "С Днем Рождения, Дженелия Д'Суза" . Патрика Групп (5 августа 2014 г.). Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 .
- ↑ India-West, RM Vijayakar, Special to. «Генелия Дешмук: В счастливом космосе» . Индия Запад . Архивировано 12 июня 2016 года . Дата обращения 5 мая 2020 .
- ^ Mahmood, Абдуллу (15 июля 2008). «Звездная девушка: Дженелия Д'Суза» . Новости залива . Архивировано 16 декабря 2010 года . Проверено 23 августа 2008 года .
- ^ Шанкар, Settu (19 апреля 2007). "Дженелия Д'Суза" . Daijiworld Media . Архивировано 20 июня 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ^ a b c «Дженелия - посол бренда года» . Таймс оф Индия . Индо-азиатская служба новостей . 30 июня 2010. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
- ^ Б Pilai, SREEDHAR (31 октября 2008). «Болливуд через Колливуд» . Таймс оф Индия . Архивировано 23 июля 2013 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Дженелия награждена за продвижение восточно-индийской культуры через свадебные ритуалы - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано 14 августа 2018 года . Проверено 19 ноября 2017 года .
- ^ а б Брахма, Махул (26 декабря 2008 г.). «Инженю родилась» . Businessworld . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ^ a b c Тахсин, Исмат (11 апреля 2009 г.). «Я любимое дитя Бога: Дженелия Д'Суза» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Тивари, Nimisha (25 декабря 2009). «Санта, благослови Мумбаи: Дженелия» . Таймс оф Индия . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ↑ Дас, Чуман (5 августа 2009 г.). «Дженелия Д'Суза встречает день рождения в своем новом доме» . Бизнес кино. Архивировано 26 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2010 года .
- ^ Ramsubramaniam, Нихилу (2 июля 2008). « « Все мои подруги уже сошли с ума после Имрана »- Дженелия Дсуза» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинального 22 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ^ Б «New Bee Genelia д'Суза Meet Болливуда» . Daijiworld Media . 8 июля 2008 года архивация с оригинала на 20 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 года .
- ^ a b c d Удаси, Харшика (17 июля 2009 г.). "Ой, игристое!" . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ↑ Дасгупта, Пияли (12 июля 2008 г.). «Дженелия без ума от Бекхэма» . Таймс оф Индия . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 марта 2009 года .
- ^ a b Rasquinha, Рейган Гэвин (13 сентября 2009 г.). "Она не Сандра из Бандры!" . Таймс оф Индия . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ a b c «Я не трепетал перед мистером Баччаном (слайд 5)» . Rediff . 14 апреля 2005 года архивации с оригинала на 24 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ a b Jha, Субхаш К. (29 сентября 2008 г.). «Я холост, Ритеш - просто друг: Дженелия» . Hindustan Times . Индо-азиатская служба новостей. Архивировано из оригинального 14 августа 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 года .
- ^ "Я не трепетал перед мистером Баччаном (слайд 4)" . Rediff . 14 апреля 2005 года архивации с оригинала на 24 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ a b c «Я не трепетал перед мистером Баччаном (слайд 1)» . Rediff . 14 апреля 2005 года архивации с оригинала на 23 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Rinki, Гупта (9 октября 2010). «Дженелия, девушка из Утамапутиры» . Служба экспресс-новостей . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинального 28 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 года .
- ^ Mazumder, Ranjib (25 сентября 2009). «Дженелия дебютирует на маленьком экране» . Ежедневные новости и анализ (ДНК) . Архивировано 29 сентября 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Adarsh, Таран (3 января 2003). "Тудже Мери Касам (Обзор фильма)" . Болливуд Хунгама . Архивировано 24 сентября 2010 года . Проверено 20 декабря 2010 года .
- ^ "Тудже Мери Касам" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ Jassi, Pallavi (5 февраля 2009). «Восходящая звезда» . Expressindia . Индийская экспресс-группа . Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ "Готов к рок" . Телеграф . 11 января 2009 года. Архивировано 15 февраля 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Шанкар вывел тамильские фильмы на новую глубину» . Rediff Movies . Rediff . 9 сентября 2003 года. Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Сумант выделяется» . Индус . 23 декабря 2003 года архивации с оригинала на 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "Сатьям" . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 28 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2010 года .
- ↑ Деви К., Сангита (30 января 2004 г.). «Дженелия сорвала джекпот» . Хайдарабад Таймс . Таймс оф Индия . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ Гаджар, Маниш. «Масти обзор» . BBC . Архивировано 16 августа 2005 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Adarsh, Таран (9 апреля 2004). «Масти: Обзор фильма» . Болливуд Хунгама . Архивировано 12 июля 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ "Масти" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
- Перейти ↑ Kumar, G. Manjula (4 ноября 2004 г.). «Счастливый талисман» . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ Пиллаи, SREEDHAR (18 марта 2006). «Любовь и действие» . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "Телугу Актриса Десятилетия (Дженелия Д'Суза)" . MSN Entertainment . MSN . 12 октября 2010. с. 33. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 года .
- ^ «Я не трепетал перед мистером Баччаном (слайд 3)» . Rediff . 14 апреля 2005 года архивации с оригинала на 23 сентября 2008 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Rangarajan, Malathi (22 апреля 2005). «Возвращение к романтике» . Индус . Архивировано 3 сентября 2010 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ Kamath, Sudish (20 апреля 2005). «Виджай оценивается как« Sachein » » . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ «Патриотическая тема» . Индус . 11 марта 2005 года архивация с оригинала на 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ a b c d e f g h i "Актриса десятилетия на телугу (Дженелия Д'Суза)" . MSN Entertainment . MSN . 12 октября 2010. с. 34. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 16 декабря 2010 года .
- ^ «Это полностью« счастливый »щелчок» . Индус . 28 января 2006 года архивация из первоисточника 13 февраля 2009 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "Человек, стоящий за телугу, ударил Боммариллу " . Rediff Movies . Rediff . 6 сентября 2006 года архивации с оригинала на 29 октября 2013 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ «Первый взгляд: 100 дней Боммариллу» . Rediff Movies . Rediff.com . 8 ноября 2006 года архивация из первоисточника 27 февраля 2012 года . Проверено 5 января 2010 года .
- Перейти ↑ Narasimhan, ML (29 декабря 2006 г.). «Несколько ударов и много провалов» . Индус . Архивировано 3 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2007 года .
- ^ "Nandi Awards 2006" . Фильмы Sify . Sify. 13 февраля 2008. Архивировано 26 ноября 2010 года . Проверено 21 декабря 2010 года .
- ↑ Деви К., Сангита (19 августа 2006 г.). « „ Bommarillu“стало неожиданностью» . Индус . Архивировано 18 октября 2007 года . Проверено 17 октября 2007 года .
- ^ "Обзор фильма: Боммариллу" . Фильмы Sify . Sify. Архивировано 13 мая 2014 года . Проверено 21 декабря 2010 года .
- ^ a b « Ченнаи Кадхал - разочарование» . Rediff Movies . Rediff . 11 декабря 2006. Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Познакомьтесь со звездой Дхи " . Rediff Movies . Rediff . 25 июня 2007 года. Архивировано 17 мая 2013 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ « Дхи - хороший артист» . Rediff Movies . Rediff . 16 апреля 2007 года. Архивировано 22 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ a b c d Раджамани, Радхика (3 декабря 2010 г.). «Я не откажусь от южных фильмов» . Rediff Movies . Rediff . Архивировано 4 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 года .
Некоторые из ее фильмов, такие как
Bommarillu
,
Dhee
,
Ready
,
Santosh Subramanian
и
Mr Medhavi
,
Katha
, были хорошо приняты.
- ^ « Мистер Медхави : Не слишком умен» . Rediff Movies . Rediff . 28 января 2008 года. Архивировано 5 мая 2008 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ " Сатья ...: Только для поклонников Шивраджа Кумара!" . Rediff Movies . Rediff . 31 марта 2008 года архивации с оригинала на 16 октября 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Обзор фильма: Santhosh Subramaniam" . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 17 июля 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ " Сантош Субраманиам - артист масала" . Rediff Movies . Rediff . 12 апреля 2008 года архивация с оригинала на 9 июня 2008 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Болливуд зовет" . Индус . 14 июня 2008 года архивация с оригинала на 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ Мишра, Somen (30 июня 2008). «Дженелия об общем звене Хармана и Имрана» . CNN-IBN . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 23 декабря 2010 года .
- ^ "Баап ре баап!" . Rediff Movies . Rediff . 16 июня 2008. Архивировано 27 февраля 2012 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Обзор фильма: Mere Baap Pehle Aap" . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 21 июля 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ Rajamani, Радхика (19 июня 2008). «Смотреть готов к Раму и Дженелии» . Rediff Movies . Rediff . Архивировано 25 декабря 2009 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Box Office 2008" . BoxOffice Индия. Архивировано из оригинального 2 -го января 2010 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ↑ Сен, Раджа (7 июля 2008 г.). "Что бы вы сделали, если бы я спел фальшиво?" . Rediff Movies . Rediff . Архивировано 14 февраля 2010 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ «Я мог видеть мою Сасиреху в Дженелии» . Rediff News . Rediff . 29 декабря 2008 года. Архивировано 10 февраля 2010 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ "Обзор фильма: Sasirekha Parinayam" . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ Masand, Раджив (15 августа 2009). «Обзор фильма Масанда:« Партнер жизни - сексист » . CNN IBN . Архивировано 17 сентября 2009 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ a b «Дженни очень рада вернуться» . Deccan Chronicle . 26 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- ^ "Шахид танцует Chance Pe Dance" . Таймс оф Индия . Индо-азиатская служба новостей . 27 августа 2009 года Архивировано из оригинала на 1 сентября 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Masand, Раджив (15 января 2010). «Обзор фильма Масанда: Chance Pe Dance раздражает» . CNN IBN . Архивировано 18 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 года .
- Малани, Гаурав (14 января 2010 г.). "Chance Pe Dance: Обзор фильма" . Фильмы Индии . The Times Group . Архивировано из оригинального 17 -го января 2010 года . Проверено 16 января 2010 года .
- «Обзор: Апельсин оставляет зрителей блуждающими в темноте» . Фильмы НДТВ . НДТВ . 26 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- « Апельсиновый обзор : здесь нет свежести» . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 29 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- « Апельсин : передозировка любви» . Rediff Movies . Rediff . 26 ноября 2010. Архивировано 29 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- « Утама Путиран : сын сияет» . Индиаглитц . Индиаглитц . Архивировано 20 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- « Утама Путиран : это хит» . Фильмы Sify . Sify . Архивировано 12 ноября 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- ↑ Наир, Унни Р. (8 апреля 2011 г.). «ИСТОРИЯ В СОЗДАНИИ» . Индийский экспресс . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ Нагараджан, Saraswathy (30 марта 2011). "Принцесса шатра" . Индус . Архивировано 3 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 года .
- ^ Muthanna, Анджали (27 апреля 2011). «Шахид - друг: Дженелия» . Таймс оф Индия . Архивировано 28 октября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
- ^ Джоши, Сонали; Кар, Вивек (28 марта 2011 г.). «Дженелия променяет свой милый вид на смелую роль воина» . Индия сегодня . Архивировано 2 ноября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
- ^ Джоши, Сонали; Шривастава, Приянка; Варма, Липика (4 апреля 2011 г.). «Город Б хвалит южный фильм Дженелии Д'сузы» . Индия сегодня . Архивировано 2 ноября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 года .
- ^ Garia, Никита (1 октября 2011). "Обзор обзора:" Force "получает неоднозначные отзывы" . Индия в реальном времени (блог) . The Wall Street Journal . Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ Adarsh, Таран (29 сентября 2011). «Сила: Обзор фильма Тарана Адарша» . Болливуд Хунгама . Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ "10 лучших тамильских гроссов 2011" . Sify . 29 декабря 2011. Архивировано 28 октября 2014 года.
- ^ "Riteish, Genelia снова вместе!" . Times of India . 6 августа 2011. Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 30 июля 2011 года .
- ^ Kamath, Sudish (31 января 2006). «Нетру, Индру, Налай вернулся с треском» . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "Судьи (MegaModel & Manhunt 09)" . Гладрагс . Архивировано из оригинального 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ Mahaldar, Маниша (29 апреля 2009). «Звезды сияют в первый день Недели моды в Lakme» . CNN IBN . Архивировано 1 апреля 2009 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "PFMI 2009: и корона Мисс Индия достается ..." Фемина Мисс Индия . The Times Group . Архивировано 16 февраля 2010 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ "Шридеви, Дженелия идти по рампе, Неделя моды, день 1" . Фильмы Индии . The Times Group . 12 октября 2009 года Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Звезды сияют на Неделе моды» . Фильмы НДТВ . НДТВ . Архивировано из оригинального 2 -го сентября 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Сахгал, Наташа (28 сентября 2009). «Генелия проведет спектакль о детях из трущоб» . Индийский экспресс . Архивировано 25 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Rasquinha, Рейган Gavin (24 октября 2009). "Дженелия: Бродяжничать!" . Таймс оф Индия . Архивировано 18 ноября 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Bansal, Шилпа (29 сентября 2009). «У Дженелии большой переключатель!» . Таймс оф Индия . Архивировано 25 октября 2012 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ a b «Дженелия представляет новый парфюмерный дезодорант Spinz Black Magic» . Daijiworld Media . 7 октября 2009 года архивация с оригинала на 25 октября 2011 года . Проверено 23 августа 2008 года .
- ^ Tarunya, Суреш (17 декабря 2009). «CIFW, день 1: Ишита поражает джугалбанди Дженелией» . Таймс оф Индия . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ "Genial Genelia" . Индус . 29 августа 2009 года. Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 3 января 2010 года .
- ^ «Футбол помогает Дженелии оставаться в форме» . Press Trust of India . Таймс оф Индия . 22 августа 2010. Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
- ^ "Дом мечты eBay" . eBay India . Архивировано 23 августа 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 года .
- ^ "Genelia выставляет на аукцион предметы для благотворительности" . Галатта . Yahoo! Фильмы . 11 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 27 ноября 2010 года .
- ^ "Дженелия - новая игривая девочка" . Таймс оф Индия . 25 марта 2009 года. Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Эпизод 4 - Гости: Шахид Капур и Дженелия (Тема: Вторая возможность)» . Tere Mere Beach Mein . STAR Plus . Архивировано 16 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ↑ Варма, Анурадха (17 августа 2009 г.). «Салман по-прежнему берет карманные деньги: Фарах» . Таймс оф Индия . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ Udasi, Harshikaa (18 июня 2009). «Совершенно новые лица» . Индус . Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ «Молодежный бренд Индии« Virgin Mobile »- теперь в GSM» (PDF) . Virgin Mobile . 21 января 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 12 мая 2014 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
В качестве еще одной инициативы, направленной на то, чтобы приблизиться к молодежи и вывести бренд на новый уровень, Ранбир Капур и Дженелия Д'Суза были назначены послами нового бренда Virgin Mobile в Индии.
- ^ "Fastrack Says Genelia" . Fastrack. 4 мая 2010 года Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
- ^ "LG ожидает 10% рынка мобильных телефонов" . Press Trust of India . Бизнес-стандарт . 18 февраля 2010. Архивировано 3 июня 2010 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
Компания привлекла звезд Болливуда Джона Абрахама, Дженелию Д Соуза и Абхая Деола к роли лица LG Mobiles.
- ^ "Genelia одобрить крем справедливости" . Фильмы Индии . The Times Group . 29 января 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 20 сентября 2010 года .
- ^ a b Пиллаи, Сридхар (6 июня 2010 г.). «Дженелия пропустит IIFA!» . Таймс оф Индия . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 24 сентября 2010 года .
- ^ «Пропустить IIFA: киноиндустрия Южной Индии в Болливуд» . Deccan Herald . 29 мая 2010 года. Архивировано 12 июня 2010 года . Проверено 24 сентября 2010 года .
- ^ Шах, Кунал M (17 марта 2011). «Иоанн-Генелия чуть не вышла замуж» . Таймс оф Индия . Архивировано 28 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ↑ Джоши, Тушар (9 июля 2011 г.). « „ Genelia D'Souza женат на Джон Абрахам “ » . Таймс оф Индия . Архивировано 28 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ "Генелия, Джон не женат: Випул Шах" . Фильмы НДТВ. Индо-азиатская служба новостей . 10 июля 2011 года Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ↑ Jha, Subash K. (30 мая 2009 г.). "Все еще отрицаешь Ритеша, Дженелия?" . Мумбаи Зеркало . The Times Group . Архивировано 11 августа 2011 года . Проверено 1 января 2010 года .
- ^ "Дженелия Д'Суза: Возраст 21" . Rediff News . Rediff . 25 августа 2008 года. Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 4 августа 2008 года .
- ^ "Ритеш Дешмук женится на Дженелии Д'Суза" . Таймс оф Индия . 3 февраля 2012 года архивации с оригинала на 9 июля 2013 года . Проверено 3 февраля 2012 года .
- ^ "PIX: Церковная свадьба Ритеша и Женелии" . Rediff News . Rediff . 6 февраля 2012 года архивации с оригинала на 4 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ "Ритеиш Дешмук-Генелия благословил сына" . The Times Group . Архивировано 25 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 года .
- ^ "Дженелия Д'Соуза объявляет имя своего сына: Риан Ритеиш Дешмук" . CNN-IBN. 6 декабря 2014. Архивировано 7 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 .
- ^ «Это мальчик! Ритеш Дешмук и Дженелия Д'Суза приветствуют своего второго ребенка» . Ежедневные новости и аналитика . 1 июня 2016 года архивации с оригинала на 2 июня 2016 года . Проверено 1 июня +2016 .
- ^ «Riteish Дешмук и Genelia благословили с ребенком мальчиком» . Архивировано 4 августа 2016 года . Дата обращения 3 июня 2016 .
- ^ "Дженелия была признана Харини" . Rediff.com . Архивировано 8 июня 2015 года . Проверено 17 сентября 2014 года .
- ^ "Телугу CineMaa Awards 2003" . Ленивый . 5 ноября 2004 года Архивировано из оригинального 25 мая 2015.
- ^ a b «Премия достается» . Таймс оф Индия . 9 июля 2008 года. Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 года .
- ^ a b «Адаминте Макан Абу получает выдающуюся кинопремию Asia Vision». Архивировано 7 июля 2013 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . 10 ноября 2011 г. Проверено 11 ноября 2011 г.
- ^ "Телугу CineMaa Awards 2003" . Ленивый . 5 ноября 2004 года Архивировано из оригинального 25 мая 2015.
- ^ «Big Star Awards 2012/2013 - победители, номинации» . Индицинский. 17 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 25 марта 2019 года . Проверено 2 февраля 2014 года .
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Дженелии Д'Суза . |
- Дженелия Д'Суза в IMDb
- Дженелия Д'Суза в Bollywood Hungama
- Дженелия Д'Суза в Instagram
- Дженелия Д'Суза в Твиттере
- Дженелия Д'Суза из Yahoo! Фильмы