Общие прения семьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций

Общие прения семьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций
←  70-е 20 - 26 сентября 2016 г. 72-й  →
Зал Генеральной Ассамблеи в штаб-квартире Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк
Принимающая страна	Организация Объединенных Наций
Место (а)	Штаб-квартира ООН
Города	Нью-Йорк , США
Участников	Государства-члены ООН
Президент	Питер Томсон
Веб-сайт	gadebate .un .org / en / sessions-archive / 71

Общие прения семьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций начался 20 сентября и завершился 28 сентября 2016 года лидеры из числа стран - членов выступивших на ГА ООН .

Организация и предметы [ править ]

Порядок выступающих дается сначала государствам-членам, затем государствам-наблюдателям и наднациональным органам. Любые другие организации-наблюдатели будут иметь возможность выступить в конце обсуждения, если они того пожелают. Спикеры будут включены в список в порядке их запроса, с особым вниманием к министрам и другим правительственным чиновникам аналогичного или более высокого ранга. Согласно действующим правилам общих прений, заявления должны быть на официальных языках Организации Объединенных Наций: арабском, китайском, английском, французском, русском или испанском, и будут переведены переводчиками Организации Объединенных Наций.. Каждого оратора просят предоставить 20 копий своих выступлений сотрудникам конференций для облегчения перевода и представления на трибуне. Хотя ограничений по времени для выступлений нет, требуется добровольное ограничение в 15 минут. ^{[1] [2]} Выбранная тема для обсуждения - «Цели устойчивого развития: [ sic ] универсальный толчок к преобразованию нашего мира». ^[3]

Расписание выступлений [ править ]

20 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[4]

•  Организация Объединенных Наций - Генеральный секретарь Пан Ги Мун
•  Организация Объединенных Наций - 71-я сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций - президент Питер Томсон ( вступительное слово )
•  Бразилия - президент Мишель Темер ^{[№ 1]}
•  Чад - Президент Идрисс Деби
•  США - президент Барак Обама ^{[№ 2]}
•  Чад - президент Идрисс Деби (по расписанию )
•  Словакия - Президент Андрей Киска
•  Франция - Президент Франсуа Олланд (по расписанию )
•  Гайана - президент Дэвид Артур Грейнджер
•  Катар - Эмир Шейх Тамим Бин Хамад аль-Тани
•  Аргентина - президент Маурисио Макри ^{[№ 3]}
•  Словакия - Президент Андрей Киска (по расписанию )
•  Малави - президент Артур Питер Мутарика
•  Уругвай - Президент Табаре Васкес
•  Иордания - король Абдалла II ибн аль-Хусейн
•   Швейцария - президент Иоганн Шнайдер-Амманн
•  Перу - Президент Педро Пабло Кузцински Годар
•  Турция - Президент Реджеп Тайип Эрдоган
•  Фиджи - премьер-министр Джосая Вореке Байнимарама
•  Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - премьер-министр Тереза ​​Мэй
•  Канада - премьер-министр Джастин Трюдо

Дневной график ^{[nb 4]}

•  Марокко - Король Мохаммед VI (по расписанию )
•  Тунис - Президент Беджи Кайд Эссебси
•  Польша - Президент Анджей Дуда
•  ЮАР - президент Джейкоб Зума
•  Испания - Король Дон Фелипе VI (по расписанию )
•  Словения - Президент Борут Пахор
•  Египет - президент Абдель Фаттах ас-Сиси
•  Нигерия - Президент Мухаммаду Бухари
•  Уганда - Президент Йовери Кагута Мусевени
•  Португалия - президент Марсело Ребело де Соуза
•  Мексика - президент Энрике Пенья Ньето
•  Словения - Президент Борут Пахор (по расписанию )
•  Испания - король Дон Фелипе VI
•  Замбия - Президент Эдгар Чагва Лунгу
•  Панама - президент Хуан Карлос Варела Родригес
•  Коста-Рика - Президент Луис Гильермо Солис Ривера
•  Монголия - Президент Цахиагийн Элбэгдорж
•  Сенегал - Президент Маки Салл
•  Тунис - Президент Беджи Кайд Эссебси (по расписанию )
•  Новая Зеландия - премьер-министр Джон Ки
•  Италия - премьер-министр Маттео Ренци

21 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[8]

•  Финляндия - Президент Саули Ниинистё
•  Зимбабве - президент Роберт Мугабе
•  Чили - Президент Мишель Бачелет Херия
•  Намибия - Президент Хаге Гейнгоб
•  Китай - Премьер Госсовета Ли Кэцян
•  Намибия - Президент Хаге Гейнгоб (по расписанию )
•  Колумбия - президент Хуан Мануэль Сантос Кальдерон
•  Гана - Президент Джон Драмани Махама
•  Афганистан - Вице-президент Сарвар Данеш
•  Украина - Президент Петр Порошенко (по расписанию )
•  Европейский Союз - Президент Дональд Туск
•  Украина - Президент Петр Порошенко
•  Кения - Вице-президент Уильям Руто
•  Саудовская Аравия - Наследный принц Мохаммед бин Наиф бин Абдель Азиз Аль-Сауд
•  Мьянма - министр иностранных дел Аунг Сан Су Чжи (по расписанию )
•  Кувейт - Премьер-министр Шейх Джабер Аль-Мубарак Аль-Хамад Аль Сабах
•  Пакистан - премьер-министр Наваз Шариф
•  Мьянма - министр иностранных дел Аунг Сан Су Чжи
•  Кения - Вице-президент Уильям Руто (по расписанию )
•  Афганистан - Второй вице-президент Сарвар Данеш (по расписанию )
•  Япония - премьер-министр Синдзо Абэ
•  Кувейт - Премьер-министр Шейх Джабер Аль-Мубарак Аль-Хамад Аль Сабах (по расписанию )
•  Пакистан - премьер-министр Наваз Шариф (по расписанию )
•  Черногория - премьер-министр Мило Джуканович ( запланировано )

Дневной график ^[8]

•  Того - Президент Фор Эссозимна Гнасингбе (по расписанию )
•  Хорватия - президент Колинда Грабар-Китарович
•  Доминиканская Республика - Президент Данило Медина Санчес
•  Шри-Ланка - Президент Майтрипала Сирисена
•  Микронезия - президент Питер Кристиан
•  Латвия - Президент Раймонд Вейонис
•  Босния и Герцеговина - председатель правления Бакир Изетбегович
•  Гвинея-Бисау - Президент Хосе Мариу Ваз
•  Чешская Республика - Президент Милош Земан
•  Боливия - Президент Эво Моралес Айма
•  Мозамбик - Президент Филипе Хасинто Ньюси
•  Эстония - Президент Тоомас Хендрик Ильвес
•  Науру - президент барон Дивавеси Вака
•  Гондурас - Президент Хуан Орландо Эрнандес Альварадо
•  Гамбия - Вице-президент Исату Нджи Саиди
•  Эфиопия - премьер-министр Хайлемариам Дессалень
•  Румыния - Премьер-министр Дакиан Жюльен Чиолош
•  Бангладеш - премьер-министр Шейх Хасина
•  Грузия - премьер-министр Георгий Квирикашвили
•  Австралия - премьер-министр Малькольм Тернбулл
•  Таиланд - премьер-министр генерал Прают Чан-о-ча
•  Черногория - премьер-министр Мило Жуканович (по расписанию )
•  Австрия - министр Европы, интеграции и иностранных дел Себастьян Курц

Право на ответ [ править ]

Государства-члены имеют возможность ответить на комментарии в день (или даже в предыдущие дни), но ограничены 10 минутами для первого ответа и пятью минутами для второго ответа. Все выступления произносятся с места, а не с трибуны для общих прений.

Индия использовала свое право против выступления Пакистана. ^[9]

22 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[10]

•  Камерун - Президент Поль Бийя
•  Кипр - Президент Никос Анастасиадис
•  Сьерра-Леоне - Президент Эрнест Бай Корома
•  Литва - Президент Даля Грибаускайте
•  Сальвадор - Президент Сальвадор Санчес Серен
•  Иран - президент Хасан Рухани
•  Мадагаскар - Президент Хери Боевой Раджаонаримампианина Ракотоариманана
•  Кирибати - Президент Танети Маамау
•  Бенин - Президент Патрис Атанас Гийом Талон
•  Кот-д'Ивуар - президент Алассан Уаттара
•  Мадагаскар - Президент Хери Боевой Раджаонаримампианина Ракотоариманана (по расписанию )
•  Палестина - президент Махмуд Аббас
•  Норвегия - премьер-министр Эрна Сольберг
•  Израиль - премьер-министр Биньямин Нетаньяху
•  Монако - Глава правительства Серж Телле
•  Ливан - Председатель Совета министров Таммам Салам ^{[№ 5]}
•  Ирак - премьер-министр Хайдер Аль-Абади
•  Нидерланды - министр иностранных дел Альберт Кендерс
•   Святой Престол - государственный секретарь кардинал Пьетро Паролин

Дневной график ^[10]

•  Болгария - Президент Росен Плевнелиев
•  Руанда - президент Поль Кагаме
•  Либерия - президент Эллен Джонсон-Серлиф
•  Буркина-Фасо - президент Рох Марк Кристиан Каборе
•  Македония - Президент Георге Иванов
•  Маршалловы Острова - Президент Хильда Хейне
•  Ливия - президент Файез Мустафа Серрадж]] (по расписанию )
•  Ангола - Вице-президент Мануэль Домингуш Висенте
•  Гватемала - Президент Джимми Моралес]]
•  Ангола - Вице-президент Мануэль Домингуш Висенте (по расписанию )
•  Гватемала - Президент Джимми Моралес (по расписанию )
•  Ливия - президент Фаиез Мустафа Серрадж ^{[№ 6]}
•  Венесуэла - министр иностранных дел Дельси Элоина Родригес Гомес (по расписанию )
•  Сербия - премьер-министр Александр Вучич
•  Греция - премьер-министр Алексис Ципрас (по расписанию )
•  Мальта - премьер-министр Джозеф Маскат (по расписанию )
•  Алжир - заместитель премьер-министра Рамтан Ламамра
•  Туркменистан - министр иностранных дел Рашид Мередов
•  Греция - премьер-министр Алексис Ципрас
•  Казахстан - Министр иностранных дел Ерлан Идрисов
•  Куба - министр иностранных дел Бруно Эдуардо Родригес Паррилья.
•  Мальта - премьер-министр Джозеф Маскат
•  Нидерланды - министр иностранных дел Альберт Кендерс (по расписанию )
•  Южная Корея - министр иностранных дел Юн Бён Се (по расписанию )
•  Экваториальная Гвинея - министр иностранных дел Агапито Мба Мокуй
•  Парагвай - министр иностранных дел Эладио Рамон Лоисага Лескано
•  Папуа-Новая Гвинея - Государственный министр Пука Тему
•  Южная Корея - министр иностранных дел Юн Бён Се

23 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[12]

•  Албания - Президент Бужар Нишани
•  Гвинея - президент Альфа Конде
•  Нигер - Президент Махамаду Иссуфу
•  Центральноафриканская Республика - Президент Фостен Арканж Туадера
•  Коморские Острова - Президент Азали Ассумани
•  Йемен - Президент Абдрабух Мансур Хади Мансур
•  Гаити - И.о. главы государства Жоселерм Приверт
•  Люксембург - премьер-министр Ксавье Беттель
•  Молдова - Премьер-министр Павел Филип
•  Самоа - Премьер-министр Туилаепа Саилеле Малиелегаои
•  Бельгия - премьер-министр Шарль Мишель
•  Маврикий - премьер-министр Анируд Джагнот
•  Россия - министр иностранных дел Сергей Лавров.
•  Армения - министр иностранных дел Эдвард Налбандян
•  Германия - министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер.
•  Северная Корея - министр иностранных дел Ли Ён Хо
•  Венгрия - министр иностранных дел Петер Сийярто
•  Швеция - министр иностранных дел Марго Вальстрём
•  Марокко - министр иностранных дел Салахеддин Мезуар

Дневной график ^[12]

•  Мали - Президент Ибрагим Бубакар Кейта
•  Ботсвана - Вице-президент Мокгвитси Эрик Кеабетсве Масиси
•  Индонезия - Вице-президент Мухаммад Джусуф Калла
•  Южный Судан - Вице-президент Табан Денг Гай
•  Никарагуа - Вице-президент Мойзес Омар Халлеслевенс Асеведо
•  Лаос - премьер-министр Тонглун Сисулит
•  Ямайка - премьер-министр Эндрю Холнесс
•  Соломоновы Острова - Премьер-министр Манассе Согаваре
•  Лесото - Премьер-министр Пакалита Бетуэль Мосисили
•  Андорра - премьер-министр Антони Марти Пети
•  Вануату - премьер-министр Шарло Салваи Табимасмас
•  Сент-Винсент и Гренадины - премьер-министр Ральф Гонсалвес
•  Тувалу - Премьер-министр Энеле Сосене Сопоага
•  Сан-Томе и Принсипи - премьер-министр Патрис Эмери Тровоада
•  Венесуэла - министр иностранных дел Дельси Элоина Родригес Гомес
•  Узбекистан - Министр иностранных дел Абдулазиз Камилов
•  Эквадор - министр иностранных дел Гийом Лонг
•  Азербайджан - министр иностранных дел Эльмар Магеррам оглы Мамедъяров
•  Демократическая Республика Конго - министр иностранных дел Раймонд Чибанда Нтунгамулонго
•  Марокко - министр иностранных дел Салахеддин Мезуар (по расписанию )

24 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[13]

•  Восточный Тимор - Премьер-министр Руи Мария де Араужу
•  Сент-Люсия - Премьер-министр Аллен Майкл Частанет
•  Антигуа и Барбуда - премьер-министр Гастон Альфонсо Браун
•  Сент-Китс и Невис - премьер-министр Тимоти Харрис
•  Свазиленд - премьер-министр Варнава Сибусисо Дламини
•  Тонга - Премьер-министр Самиуэла Акилиси Похива
•  Вьетнам - заместитель премьер-министра Фум Бинь Минь
•  Сирия - Заместитель премьер-министра Валид Аль-Муалем
•  Малайзия - заместитель премьер-министра Ахмад Захид Хамиди
•  Сан-Марино - министр иностранных дел Паскуале Валентини
•  Лихтенштейн - министр иностранных дел Аурелия Фрик
•  Ирландия - министр иностранных дел Чарльз Фланаган
•  Исландия - министр иностранных дел Лилья Дёгг Альфресдоттир
•  Таджикистан - министр иностранных дел Сироджидин Аслов
•    Непал - Министр иностранных дел Пракаш Шаран Махат
•  Конго - министр иностранных дел Жан-Клод Гакоссо
•  Кыргызстан - министр иностранных дел Эрлан Абдылдаев
•  Габон - министр иностранных дел Эммануэль Иссозе-Нгонде
•  Доминика - министр иностранных дел Франсин Барон

Дневной график ^[13]

•  Филиппины - министр иностранных дел Перфекто Ясай
•  Объединенные Арабские Эмираты - Министр иностранных дел шейх Абдулла бен Заид Аль Нахайян
•  Судан - министр иностранных дел Ибрагим Ахмед Абд аль-Азиз Гандур
•  Камбоджа - министр иностранных дел Прак Сохонн
•  Барбадос - министр иностранных дел Максин Памела Омета МакКлин
•  Бурунди - министр иностранных дел Ален Эме Ньямитве
•  Сомали - Министр иностранных дел Абдусалам Хадлие Омер
•  Мальдивы - министр иностранных дел Мохамед Асим
•  Бутан - Министр иностранных дел Лионпо Дамчо Доржи
•  Гренада - министр иностранных дел Элвин Нимрод
•  Мавритания - министр иностранных дел Исселку ульд Ахмед Изид Бих

26 сентября [ править ]

Утреннее расписание ^[14]

•  Оман - министр иностранных дел Юсуф бин Алави бин Абдалла
•  Бахрейн - министр иностранных дел шейх Халид бин Ахмед аль-Халифа
•  Индия - министр иностранных дел Сушма Сварадж
•  Сингапур - министр иностранных дел Вивиан Балакришнан
•  Кабо-Верде - министр иностранных дел Луис Филипе Лопес Таварес
•  Багамы - министр иностранных дел Фредерик Митчелл
•  Эритрея - министр иностранных дел Осман Мохаммед Салех
•  Белиз - министр иностранных дел Уилфред Элрингтон
•  Тринидад и Тобаго - министр иностранных дел Денис Мозес (по расписанию )
•  Суринам - министр иностранных дел Ньермала Бадрисинг
•  Тринидад и Тобаго - министр иностранных дел Денис Мозес
•  Объединенная Республика Танзания - министр иностранных дел Огюстин Филлип Махига
•  Джибути - министр иностранных дел Махмуд Али Юсуф (по расписанию )
•  Беларусь - заместитель министра иностранных дел Валентин Рыбаков
•  Палау - Постоянный представитель Калеб Отто
•  Сейшельские Острова - Постоянный представитель Мари-Луиза Поттер
•  Дания - Постоянный представитель Иб Петерсен
•  Джибути - министр иностранных дел Махмуд Али Юсуф (по расписанию )
•  Того - Постоянный представитель Коку Кпайедо
•  Джибути - министр иностранных дел Махмуд Али Юсуф (по расписанию )
•  Организация Объединенных Наций - 71-я сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций - президент Питер Томсон ( Заключительное заявление )

Заключительные замечания [ править ]

Заместитель генерального секретаря ^{[ кто? ]} выступил от имени Бан-ки Муна, который был в Боготе, чтобы отметить подписание окончательного мирного соглашения между правительством и FARC . Он поблагодарил делегацию за описание ситуации в мире с разных точек зрения. Он также высоко оценил работу по подготовке таких дебатов, поскольку ООН - это место, где можно «измерить температуру в мире» и есть «довольно высокая температура», но он увидел надежду, потому что делегации-члены придерживались идеалов Устава ООН.что касается мира и безопасности, развития или прав человека. «Если мы сможем проявить умение и усердие, мы сможем обнаружить, что международные формулы соответствуют национальным интересам государств-членов, чтобы пересечь грань между национальными и международными. Мы с Генеральным секретарем высоко оценили национальные цели и историческое достижение в создании основы международного развития. Это замечательный шанс последовать за государствами-членами ». С особенно сильным акцентом на изменении климата, возникла необходимость изменить курс для будущих поколений планеты. Кроме того, встреча по беженцам и миграции окрасила общие дебаты, и солидарность, выраженная с такими людьми, заключалась в мобилизации «против ксенофобии, иногда наблюдаемой в мире [вместо этого была] необходимость увидеть преимущества перемещения людей, даже если есть проблемы . Что касается гражданской войны в Сирии., необходимо предпринять шаги, чтобы остановить «ужасающие боевые действия», а также необходимо выполнить ту работу, которую ООН хочет выполнить, когда боевые действия стихнут, а затем появится шанс начать политический процесс, который сегодня выглядит довольно мрачно, но мы не можем потерять вид его, чтобы остановить войну ». Он высоко оценил усилия ГА ООН и СБ ООН по «поддержанию мира, предотвращению и сокращению насилия, а также постконфликтную работу». В заключение он сказал: «Г-н Президент, чтобы выразить от имени Генерального секретаря заявление о его 10-летнем сроке полномочий, я потратил половину этого времени и понимаю его давление, особенно в отношении изменения климата. Спасибо еще раз за предоставленную мне возможность, г-н Председатель, выступить с заключительными замечаниями.

От имени президента, участвовавшего в подписании мирного договора в Колумбии, он ^{[ кто? ]} прочтите заявление: ГА ООН представляет портрет мира. За последние 6 дней мы выслушали участников о приоритетах и ​​проблемах. Лидеры подтвердили принципы Устава ООН и центральную роль ООН в международном сотрудничестве и решении актуальных проблем сегодняшнего дня. В соответствии с темой 71-й сессии Генеральной Ассамблеи многие поддерживают принципы, с помощью которых можно начать движение за ЦУР и поручить реализацию ЦУР ... еще раз повторяю ... Учебные программы по ЦУР, и вся молодежь должна знать ЦУР как наследников повестки дня. Я поздравляю Генерального секретаря с Парижским соглашением по климату на прошлой неделе. Мы увидим прогресс до КС 22в Марокко, чтобы сократить выбросы, чтобы снизить температуру до доиндустриального уровня ». Он упомянул конференцию по ЦУР, которая состоится в июне 2017 года. Кроме того,« Нью-Йоркская декларация на саммите в прошлый понедельник установила тенденции к принятию глобальных договоров и по беженцам в 2018 году. , также является результатом изменения климата ". Он присоединился к Генеральному секретарю и членам, чтобы осудить нападение на конвой с гуманитарной помощью в Алеппо и необходимость найти решение, как это сделали многие государства, призывая к возобновлению диалога для урегулирования ближневосточного конфликта. конфликт для снижения напряженности. Что касается собственных возможностей ООН по поддержанию мира, многие напомнили о концепции устойчивого мира. Он также призвал к расширению участия женщин в урегулировании конфликтов.. Многие делегации также подчеркнули необходимость реформирования ООН и разоружения, которое состоится на сегодняшнем пленарном заседании высокого уровня по ядерному оружию в штаб-квартире ООН. В области прав человека государства-члены также возобновили призывы как таковые к расширению прав и возможностей женщин и девочек, а также к продолжению необходимости бороться со всеми формами дискриминации. На прошлой неделе последнее заявление Муна стало свидетельством его работы за последние девять лет и трудностей, с которыми столкнулся его преемник. «Это вопрос, которым я буду заниматься с большой осторожностью в ближайшие месяцы. Дамы и господа, это всего лишь краткий обзор многих вопросов за последние восемь дней. Он демонстрирует уникальный характер общих прений. [Мы должны] обновить коллектив энергия для дискуссий и приличия ". Также была необходимость в специальной группа по возрождению ГА ООН: «В заключение, превосходство, признательность всему персоналу (другим, таким как переводчики ООН, служба безопасности и т. д.). Я с нетерпением жду возможности представить всех вас в меру моих возможностей во время 71-й сессии. Я конец заявления 71-го президента ГА ООН ".

Право на ответ [ править ]

Делегат Соломоновых Островов ответил на заявление Индонезии от 24 сентября в отношении нарушений прав человека меланезийских народов в Западном Папуа. Индонезия ратифицировала конвенцию о пыткахв 1998 году, но до сих пор не гармонизировал свой закон, чтобы включить согласованное определение пыток или наказать и криминализировать указанные пытки. << Соломоновы Острова получают документы от лидеров и гражданского общества в отношении [нарушений] прав человека в Западном Папуа. Таким образом, Соломоновы Острова предлагают Индонезии подтвердить это сфабрикованными отчетами пяти других тихоокеанских островных государств и посетить Папуа и Западное Папуа с обеспокоенностью. о гибели людей в результате рук индонезийских властей. [Мы] признаем, что люди гибнут из-за ошибок, но как. с точки зрения прав человека мы можем закрывать глаза на гибель тысяч жителей Западного Папуа. Как остров в регионе, частью которого, как утверждает Индонезия, является Соломоновы Острова, не могут стоять в стороне от происходящих зверств.[У нас] моральный и этический долг - донести печальную реальность жизни меланезийцев, будь то Западное Папуа или любое другое место, [и] привлечь к ответственности за эти [нарушения] прав. ВДекларация прав предусматривает, что все имеют право на личную безопасность, и обязательные правовые инструменты по Индонезии, [такие как] статья 3 о защите от преступлений, связанных с нарушениями прав человека. Как и в случае с пятью другими тихоокеанскими островными странами, упомянутыми Индонезией (включая Палау, она становится шестью государствами), мы не можем решить этот вопрос в одиночку, поэтому мы подчеркиваем проблемы на этом благородном органе. Мы понимаем, что ни мы, ни Индонезия не можем решить этот вопрос в одиночку. Это необходимо передать органу ООН и сделать так срочно, поскольку гибнут люди. Мистер Президент, все жизни имеют значение. Соломоновы Острова подтверждают свою готовность к конструктивному диалогу с Индонезией, так как все островные государства Тихого океана в регионе заявили о необходимости диалога по поводу нарушений прав человека за последние 20 лет. Отсутствие воли к взаимодействию со стороны Индонезии не ослабит воли Соломоновых Островов и шести других стран. Мы понимаем, что посредством подлинного конструктивного диалога мы сможем реализовать Хартию. В заключение мы приветствуем возможность осветить этот случай в этом благородном органе, чтобы мы и как семья наций могли бороться с нарушениями прав человека и гибелью людей, чтобы предотвратить дальнейшую гибель людей.

Пакистан ответил на заявление Индии, сделанное ранее в тот же день, заявив, что это был "перечень лжи против моей страны и отражает глубокую враждебность ее правительства к Пакистану. Мы отвергаем безосновательные обвинения, которые стремятся отвлечь внимание от более чем 500 000 оккупационных войск. силы против народа Джамму и Кашмира . За последние два с половиной месяца более 100 кашмирцев были убиты и сотни ранены. Это наихудшая форма государственного терроризма . Военное преступление, совершаемое Индией в Джамму и Кашмире. Пакистан требует расследование и просит Индию согласиться на расследование, проведенное Высшей комиссией ООН по правам человека.. Джамму и Кашмир не могут и никогда не были частью Индии в соответствии с несколькими резолюциями СБ ООН. В течение 70 лет Индия не позволяла кашмирцам провести плебисцит, чтобы определить свою судьбу. Борьба кашмирцев имеет право на поддержку. Атака в Ури [несет признаки] время , чтобы отвлечь внимание со стороны международного сообщества с деятельностью такими инициированной для использования в качестве одной из целей пропаганды. Индия использует атаку против Пакистана, потому что разжигание войны, вероятно, будет изолированным, и оно не может изолировать других. Индия - единственный практикующий государственный терроризм. Индия совершила агрессию против всех своих соседей, чтобы выполнить ее приказ и поддержать подрывную деятельность в различных частях моей страны. Кульбхушан Джадхав признался индийцудеятельность в Белуджистане и на территориях племен федерального управления . Действительно, Кульбхушан сообщил о поддержке группировок, подпадающих под режим санкций ООН. Теперь известно, что Индия пытается дестабилизировать Белуджистан ... чтобы решить собственные проблемы Индии с помощью десятка или около того мятежей в своей стране. Заявления Индии о желании вести переговоры с Пакистаном [пока] Индия приостановила переговоры и отказывается возобновить их. Последнее предложение о переговорах было сделано с этой трибуны премьер-министром Пакистана. Разговоры не в интересах Пакистана, а в интересах обеих стран и его народа. Пакистан готов к серьезным и ориентированным на результат переговорам и разрешению кашмирского спора ".

Затем Индия ответила Пакистану, заявив, что этот комментарий был «еще одной попыткой отвлечь внимание от поддержки страной терроризма. В нем было сделано фантастическое искажение информации о Джамму и Кашмире и не предпринимались попытки ответить на вопросы, неоднократно задаваемые международным сообществом. Как это сделать. убежища террора процветают, несмотря на хваленую антитеррористическую деятельность пакистанской армии и несмотря на международную помощь? Может ли Пакистан подтвердить, что они не используют прокси для экспорта террора в качестве государственной политики? Могут ли они подтвердить, что его территория не использовалась для нападений на Индию? Может ли Пакистан давать заверения на самом высоком уровне? Сегодня мы слышим о неблагополучном государстве, которое само по себе совершает зверства. Будет ли представитель Пакистана отрицать, что его вооруженные силы совершили самый ужасный геноцид в 1971 году? Будет ли представитель отрицать применение артиллерии против своего народа? Объяснит ли представитель, почему гражданское общество заставляет замолчать множество хорошо вооруженных группировок, таких как Джаиш-и-Мохаммед , Лашкар-и-Тайба и Харкат-уль-Муджахидин ? Как Джаиш , Лашкар и Харкат все означают «армия». По словам министра иностранных дел, «Джамму и Касмир - неотъемлемая часть Индии». Надеюсь, это сообщение понятно.

Гватемала ответила Белизу, сославшись на территориальный спор и "факты, которые недавно произошли в связи с конфликтом 150-летней давности. [Мы] не верим в делегацию Белиза в связи с [] ложным заявлением. Мы подтверждаем нашу решимость мирным путем урегулирования. ICJ . Как президент Джимми Моралес сказал, [мы] стремятся к привилегированному отношений и постоянного диалога для решения текущих проблем. Как член - учредитель этого органа, [мы] никогда не прибегали к использованию силы или угрозы силой. мы искали мирные средства о справедливости и международном праве в отношении территориальных споров. На протяжении более 120 лет Гватемала делала невозможное для поиска взаимовыгодного решения путем прямых переговоров и добрых услуг, но [наша] добросовестность использовалась, когда колонизирующая державав одностороннем порядке предоставила независимость в 1981 году, но Гватемала признала законность независимости [еще] сохраняет право на свою территорию. Права, взятые силами вторжения и [посредством] обмана, [мы] никогда не нарушали против братской страны ... сегодня мы видим другое насилие, унизительное поведение, которое нарушает первые статьи Устава ООН в отношении мирного урегулирования морского спора. . Как и в статье 2, в последнее десятилетие жертвами все еще остаются беззащитные гватемальские фермеры, единственная ошибка которых заключается в том, что они находятся под юрисдикцией Белиза. Эта провокация не имеет оправдания и является моральным отклонением, которое ставит под угрозу международный мир ... такие насильственные смерти всегда оставались безнаказанными. [Самой последней] жертвой было 14 лет [она умерла] от рук ополченцев так называемых сил обороны Белиза. Насилие подрывает и избегаетгармоничные отношения , которые взаимовыгодны. Что касается ссылок Белиза на экспертов, это не оправдывает такое поведение Белиза ... привело к смерти мальчика ... белизской армией в рамках совместного патрулирования с ополчением и армией. Мы отклоняем отчет из-за несоответствий в отчете и отсутствия документации, подтверждающей аргументы. События 20 апреля не являются окончательными ... и сказать, что гватемальские вооруженные силы вошли в Белиз (неразборчиво) ... Белиз не охранял место преступления, так как ответственность Белиза на территории, находящейся под его контролем, скомпрометировала результаты расследования. Шесть выстрелов были произведены в спину и три - в затылок, что привело к смерти мальчика. Никто из 10 погибших этого не заслужил. В 2014 году в Караколе погиб полицейский.но те, кто въезжают в Белиз из Гватемалы, не означают, что они являются гражданами Гватемалы. Факты еще предстоит изучить. Гватемала была терпеливой и демонстрировала примирительную позицию в течение 110 лет, чтобы справиться с угрозами империалистической власти, [такими как] те, кто хочет казаться жертвами угнетателей. Нет оправдания силе и смертоносному применению оружия. Мы сожалеем, что впервые нам пришлось использовать этот форум, чтобы осудить такое поведение. Существует насущная необходимость найти решения общих проблем, [мы] не отступим, чтобы найти справедливое решение. Мы никогда не откажемся от наших граждан и привилегии жить в гармонии. Мы [должны] подчиниться референдуму, нет, международному суду.

Иран ответил на несколько комментариев, начиная с ОАЭ: «Министр иностранных дел в субботу [24 сентября] сообщил о безосновательных и абсурдных измышлениях. Такие же обвинения выдвигались теми же другими официальными лицами ОАЭ в других случаях, но без каких-либо оснований для их поддержки. Это в корне неверно, и никакие рекомендации не внушали им доверия. Напротив, это отталкивает и лицемерно по отношению к стране, чьи реактивные истребители бомбят вторжение Саудовской Аравии в Йемен, когда Иран обвиняется во вмешательстве во внутренние дела других стран. Это фарс [ когда мы] режим, который экспортировал экстремистские идеологии такфири в Сирию, Ливан и другие места для дестабилизации региона. Официальные лица оскорбляли целостность Ирана, заявляя о своих претензиях на острова Персидского залива.^{[nb 7]} Мы отклоняем это требование, поскольку острова являются частью Ирана. Никакие претензии, даже если они повторяются, никоим образом не повлияют на них. Более того, принимая заявление представителей Израиля, мы понимаем, что они соответствуют заявлению Израиля. Приверженность израильскому и региональному режимам в свете заявления ОАЭ не случайна. Это показывает, как соответствующие режимы объединяются, а их союзники из Персидского залива работают с израильтянами и равносильны предательству палестинского народа . Что касается СВПД ... [мы] знаем, что его партнеры пытались помешать принятию законопроекта. После реализации СВПД [имели место] эскалация провокаций в отношении Ирана ... [мы] сожалеем, что работа по деэскалации не осуществляется взаимностью со стороны других ».

Иран также отреагировал на заявление Бахрейна как на "ложное", когда оно утверждало "вмешательство Ирана во внутренние дела Бахрейна. Это очевидная ложь. BICI, созданный [бахрейнским] правительством, гласит:" [] доказательства, представленные комиссии правительством об участии Ирана во внутренних делах Бахрейна не устанавливает заметной связи между конкретным событием в Бахрейне ». Также в отношении катастрофы в Минеи критиковать Иран отвергается. [Более 500] иранских паломников погибли ... мы [призываем] саудовцев принять на себя ответственность ... [и] проводится тщательное [ly] прозрачное и независимое расследование, чтобы представители связанных стран могли участвовать и [не] падать на глухие уши. [Следует] принять эффективные меры для исправления решения ». Представитель отметил, что« далее, неправильный термин для обозначения Персидского залива.был использован. [Мы] напоминаем [вам], что этот термин использовался за 500 лет до Рождества Христова. [Это также] международный термин, используемый международным сообществом, в том числе ООН ». Он завершил свое заявление, заявив, что« в последний раз [мы] всегда стремились к снятию напряженности в регионе и добивались добрососедских отношений, в том числе со странами Персидского залива и призываем к диалогу, чтобы рассеять недопонимание и восстановить дружественные отношения, которые наши народы в основном поддерживали на протяжении всей истории.

Индонезия ответила, использовав второй ответ. В нем говорилось, что «использование утверждений о [нарушении прав человека] для поддержки сепаратистских движений нарушает [] принципы Устава ООН, грубо нарушая внутренние дела, а также суверенную и территориальную целостность других стран [ sic ]. Это свидетельствует о незнании этого вопроса. реальность на местах и ​​мусорная дезинформация сепаратистскими группировками.

Пакистан использовал свой второй ответ, чтобы ответить Индии. В нем говорилось, что Индия «прибегает [] к лжи и измышлениям. [Мы] отвергаем это, и, несмотря на повторяющуюся ложь, не может заменить правду. [Это] просто пропаганда. Факты не изменились, что Джамму и Кашмир являются предметом международных споров и спонсируются индийским государством. терроризм продолжается в Джамму и Кашмире и ущемляет права человека в отношении несчастных кашмирцев. Саботаж Индии хорошо задокументирован, [и что] борьба Пакистана с терроризмом известна во всем мире. [Между тем, голос кашмирцев не признается [с их] 70-летием призыв к независимости.

Индия использовала свой второй ответ за день против Пакистана, заявив, что она «терпеливо выслушивала [моего] коллегу из Пакистана, [который] пока хранил молчание по сложным вопросам. [Мы] ожидаем: обман, обман и отрицание ... Мир ждет их ответа.

Президент "завершит [d] пункт повестки дня 8". После чего собрание было вскоре закрыто.

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]