Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герб Картерета: Gules, четыре выстрела из серебра.

Вице - адмирал сэр Джордж Картрает, первый баронет ( с. 1610-18 января 1680 NS ) была роялист государственным в Джерси и Англии, который служил в Министерстве Кларендонского в качестве казначея военно - морского флота . Он также был одним из оригинальных владетелей собственника бывшей британской колонии в Каролине и Нью - Джерси . Картерет, штат Нью-Джерси , а также графство Картерет, штат Северная Каролина , оба в Соединенных Штатах, названы в его честь. Он приобрел поместье Хейнс, Бедфордшир , ( псевдонимHawnes) примерно в 1667 году. [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Картерет был сыном Элиаса де Картерета и Элизабет Дюмареск из Джерси , которые оба умерли в 1640 году [ необходима цитата ] (Джордж отказался от «де» в своей фамилии, когда он поступил на военно-морской флот Англии, опасаясь, что это звучит слишком по-французски). Он был «рожден для моря» и служил офицером на различных военно-морских судах в 1630-х годах и командовал « Мэри Роуз», прежде чем стать контролером флота в 1641 году [2].

В результате его ранней жизни на море он получил мало или совсем не получил формального образования, а его смущающее невежество стало источником многих насмешек в дальнейшей жизни. Эндрю Марвелл высмеивал его плохое знание английского языка, а Сэмюэл Пепис заметил, что его незнание даже самых элементарных латинских фраз может стать причиной порки школьника. «Тайный советник не терпит такого невежества», - строго писал Пепис.

Гражданская война и Содружество [ править ]

В начале гражданской войны он ушел из флота и уехал со своей семьей в Джерси, но впоследствии вернулся, чтобы помочь проектам роялистов. Впоследствии, после разрушения королевского дела, он предоставил убежище принцу Уэльскому ( Чарльзу Стюарту ) и другим выдающимся беженцам в своем правительстве Джерси, где он служил судебным приставом (1643–1651) [2] и защищал Джерси против парламентариев: остров в октябре, а затем замок Елизаветы , окончательно сдающийся в декабре 1651 года.

Джордж Картере также был Карл II провозглашен королем в Сент - Хельер 17 февраля 1649 года , после казни своего отца Карла I . [3] Карл II никогда не забывал этого жеста. Однако ему пришлось сдать Джерси Содружеству Англии . Затем он отправился в ссылку во Францию, где он был заключен в тюрьму в 1657 году, а затем сослан оттуда, после чего он отправился в Венецию . Теплота и доброта, с которыми он принимал беженцев, обеспечили ему постоянное место в любви короля, а также дружбу с Эдвардом Хайдом, 1-м графом Кларендоном , главным советником короля во время его изгнания и в течение первых нескольких лет после Реставрации.

Восстановление [ править ]

Картерет был приведен к присяге в Тайном совете , назначен вице-камергером двора и назначен казначеем военно-морского флота . [2] Его карьера на следующее десятилетие задокументирована в дневнике Сэмюэля Пеписа , который присоединился к нему в качестве клерка по актам в Морском совете в 1660 году. В 1667 году он сменил должность вице-Чемберлена с лордом Англси на должность заместителя Чемберлена. Вице-казначей Ирландии , офис, который он продал в 1669 году за 11 000 фунтов стерлингов. [2]Его влияние, кажется, достигло пика в 1665 году, когда он хвастался Пепису, что король ничего не делал без его ведома; однако, поскольку морская война затягивалась, казначей военно-морского флота был очевидной целью оппозиции, и Пепис отметил, что к весне 1666 года Картерет подвергался атакам со всех сторон. К осени 1667 года он признался Пепису, что жаждет тишины на пенсии. Как казначей он работал усердно и не подозревал о коррупции, хотя его коллеги из Военно-морского совета жаловались, что им трудно отслеживать его счета.

С 1661 по 1679 год он представлял Портсмут , спонсируемый Адмиралтейством, в кавалерском парламенте . Несмотря на то, что он заседал в нескольких комитетах, он был довольно неактивным членом дома. [4]

Американские колонии [ править ]

Верность, с которой Картерет, как и Джон Беркли, 1-й барон Беркли из Страттона , цеплялся за королевское дело, дала ему также большое влияние при дворе: он был близок к Кларендону и графу Сэндвичу, дочь которого вышла замуж за старшего сына Картерета. . С самого начала он проявил горячий интерес к колонизации Америки. В знак признания всей помощи, оказанной ему во время его изгнания в Джерси в 1640-х годах, Карл II дал Картерету большой грант земли, ранее называвшейся Новыми Нидерландами , которая была быстро переименована в Нью-Джерси под его руководством. [5] Вместе с Беркли он стал одним из владельцев провинции Каролина до того, как они стали совместно интересоватьсяВосточный Джерси . Округ Картерет, Северная Каролина, и город Картерет, штат Нью-Джерси , названы в его честь [2], а город Элизабет, штат Нью-Джерси , назван в честь его жены [6], как и Элизабеттаун, Северная Каролина . [7]

В 1665 году Картерет был одним из составителей Концессии и Соглашения , документа, который обеспечивал свободу вероисповедания в колонии Нью-Джерси. Он был выпущен как прокламация о структуре правительства колонии, написанная двумя владельцами, лордом Беркли и сэром Джорджем Картеретом.

Картерет подписал "Несколько деклараций компании королевских авантюристов Англии, торгующих в Африке". Этот документ был опубликован в 1667 году Королевской африканской компанией , которая пыталась установить монополию на трансатлантическую работорговлю в конце 1660-х годов. [8] [9] [10]

Более поздняя жизнь [ править ]

В 1669 году его исключили из палаты общин за проступок в качестве вице-Чемберлена по обвинению в растрате . [11] После заявления короля, выражающего свое удовлетворение Картеретом и оправдания Палатой лордов , расследование против него прекратилось. Фактически, его считали честным человеком. [12]

В 1673 году он был назначен одним из лордов Адмиралтейства и продолжал находиться на государственной службе до своей смерти 14 января 1680 года.

Незадолго до смерти Картерета король предложил дать ему титул барона Картере , но Картерет умер слишком рано, поэтому честь была предоставлена ​​его внуку Георгию .

Семья [ править ]

В часовне Монт Orgueil замок , [ править ] Май 1640, Джордж Картере женился на своей кузине Элизабет де Картерет, дочь Филиппа де Картере II, третий сеньор де Sark и его жена Энн Доус. [2] У них было трое сыновей -

  • Филип (1641–1672), их старший сын, женился на леди Джемайме Монаги, дочери Эдварда Монтегю, 1-го графа Сэндвича , и имел четырех детей: его старший сын Джордж был воспитан в пэре. Филипп был убит в битве при Соль-Бэй вместе со своим тестем; Джемайма умерла при родах в ноябре прошлого года.
  • Джеймс (умер после 1679 г.), был капитаном Королевского флота, женился и имел детей.
  • Георгий (умер в 1656 г.), умерший неженатым.
- и пять дочерей:
  • Елизавета (никогда не была замужем)
  • Рэйчел
  • Луиза-Маргарет, вышедшая замуж за сэра Роберта Аткинса из Саппертона, единственного сына сэра Роберта Аткинса , лорда-главного барона казначейства ; ее семейное прозвище было "Луизон", по словам Сэмюэля Пеписа.
  • Анна (умерла в 1668 г.), «благочестивая и приятная женщина», вышедшая замуж за сэра Николаса Слэннинга, 1-го баронета , без проблем.
  • Кэролайн, которая вышла замуж за сэра Томаса Скотта из Скотс-Холла , сына Эдварда Скотта [13] и леди Кэтрин Горинг, дочери Джорджа Горинга, 1-го графа Нориджа .

Самуэль Пепис любил и восхищался леди Картерет, «самой доброй женщиной в мире». [14]

Мемориалы [ править ]

В 2014 году Констебль из Сент - Питер запросил и получил более £ 36 000 в государственных средств , чтобы построить скульптуру Картере в Джерси , чтобы отметить 350 - ю годовщину со дня основания Нью - Джерси. [15]

В июне 2020 года, после убийства Джорджа Флойда и повсеместного сноса и разрушения памятников в честь работорговцев по всему миру, статуя Картерета в Сент-Питере была испачкана белой краской из-за его участия в Королевской африканской компании . [16] Один историк назвал компанию, которую финансировал Картерет, «самым плодовитым торговцем рабами». [17] После того, как призывы чернокожих жителей Джерси и других людей поместить ее в музей были проигнорированы, [18] статуя была снова повреждена в августе красной краской и цепями. [19] [20]

См. Также [ править ]

  • История Джерси

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Архивы Нью-Джерси, первая серия. Ньюарк, штат Нью-Джерси, 1880–1893, том 1, стр. 25.
  • Уайтхед, Уильям Эйди, Восточный Джерси при собственнических правительствах . Нью-Йорк, Историческое общество Нью-Джерси, 1846, стр. 104.
  • О'Каллаган, изд., Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк , 1849–1851 гг. Том 2, страница 410.
  • Марвелл, Эндрю, Стихи и письма Эндрю Марвелла ; под редакцией HM Margoliouth. 3-е изд. rev. Пьера Легуи в сотрудничестве с Э. Э. Дунканом-Джонсом. Оксфорд, Clarendon Press, 1971.
  • Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Картерет, сэр Джордж»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Заметки [ править ]

  • Ферт, Швейцария ; Knighton, CS (рецензент) (январь 2008 г.) [2004]. «Картерет, сэр Джордж, первый баронет (1610? –1680)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 4803 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Соединенного Королевства .) Первое издание этого текста доступно в Wikisource:  «Carteret, George»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
  • Хеннинг, Бэзил Дюк (1983). Палата общин, 1660–1690 гг . III . Лондон: Секер и Варбург. п. 30. ISBN 0-436-19274-8.

Ссылки [ править ]

  1. ^ История округа Виктория, Бедфорд, Том 2, Уильям Пейдж (редактор), 1908, стр. 338–344, Приходы: Хоунс или Хейнс [1]
  2. ^ Б с д е е Firth & Найтона 2008 .
  3. ^ Jansso, Maija (10 сентября 2015). Искусство и дипломатия: английские королевские письма семнадцатого века в Россию и на Дальний Восток . БРИЛЛ, 2015. с. 204. ISBN 9789004300453.
  4. ^ "CARTERET, сэр Джордж, 1st Bt. (C.1610-80), Уайтхолл и Хоунс, Кровати" . История Парламентского треста . Проверено 12 мая 2019 .
  5. ^ «Краткая история Нью-Джерси» . Штат Нью-Джерси . Штат Нью-Джерси . Проверено 6 июля +2016 .
  6. ^ ДеПальма, Энтони. «Если вы думаете о жизни в: Элизабет» , The New York Times , 28 августа 1983 г., дата обращения 21 декабря 2011 г. «Элизабеттаун, как его первоначально называли, пропустил елизаветинскую эпоху всего на 60 лет и, в любом случае, Елизавета, в честь которой он был назван, была не королевой, а женой сэра Джорджа Картерета ... "
  7. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  116 .
  8. ^ Дэвис, KG (Кеннет Гордон) (1999). Королевская африканская компания . Лондон: Routledge / Thoemmes Press. ISBN 0-415-19072-X. OCLC  42746420 .
  9. ^ Петтигрю, Уильям А. (Уильям Эндрю), 1978-. Долг свободы: Королевская африканская компания и политика атлантической работорговли, 1672–1752 . Институт ранней американской истории и культуры Омохундро. Чапел-Хилл [Северная Каролина]. ISBN 978-1-4696-1183-9. OCLC  879306121 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. Ферт, Швейцария (3 января 2008 г.). «Картерет, сэр Джордж, первый баронет» . Оксфордский национальный биографический словарь .
  11. ^ (см . Письма Эндрю Марвелла , стр. 125, 126)
  12. Перейти ↑ Henning 1983 , p. 30.
  13. ^ Эдвард Скотт в течение многих лет отрицал, что он был отцом любого из детей Кэтрин, на том основании, что он и его жена жили отдельно почти всю свою супружескую жизнь, но в конечном итоге признал Томаса своим сыном.
  14. ^ «Среда, 12 июля 1665 г.» . Дневник Сэмюэля Пеписа . Проверено 15 октября 2020 года .
  15. Экспресс, Бейливик (6 июля 2020 г.). «На статую работорговца потрачено более 36 тысяч фунтов стерлингов» . Бейливик Экспресс . Проверено 15 октября 2020 года .
  16. ^ «Статуя работорговца атакована протестующими» . jerseyeveningpost.com . 9 июня 2020. архивации с оригинала на 11 июня 2020 . Проверено 15 октября 2020 года .
  17. ^ "Статуя работорговца из Джерси, испорченная краской" . BBC News . 11 июня 2020 . Проверено 15 октября 2020 года .
  18. ^ "Статуя Картерета" должна быть помещена в музей " " . jerseyeveningpost.com . 11 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года . Проверено 15 октября 2020 года .
  19. Экспресс, Бейливик (14 августа 2020 г.). « Кровь и цепь“выброшенная над Картером статуей» . Бейливик Экспресс . Архивировано 1 октября 2020 года . Проверено 15 октября 2020 года .
  20. ^ "Статуя Джорджа Картерета подверглась вандализму во второй раз в Джерси" . Новости ITV . 14 августа 2020 . Проверено 15 октября 2020 года .