Джордж Миллер | |
---|---|
Председатель комитета палаты представителей по образованию | |
В офисе 3 января 2007 г. - 3 января 2011 г. | |
Предшествует | Бак МакКеон |
Преемник | Джон Клайн |
Председатель комитета палаты представителей природных ресурсов | |
В офисе 4 мая 1991 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Мо Удалл |
Преемник | Дон Янг |
Член Палаты представителей США от Калифорнии | |
В должности 3 января 1975 г. - 3 января 2015 г. | |
Предшествует | Джером Уолди |
Преемник | Марк ДеСолнье |
Округ | 7-й округ (1975–2013 гг.) 11-й округ (2013–2015 гг.) |
Личная информация | |
Родившийся | Ричмонд , Калифорния , США | 17 мая 1945 г.
Политическая партия | Демократичный |
Супруг (а) | Синтия Каккаво |
Дети | 2 |
Родители | Джордж Миллер младший (отец) |
Образование | Колледж Diablo Valley Государственный университет Сан-Франциско ( BA ) Калифорнийский университет в Дэвисе ( JD ) |
Джордж Миллер III (родился 17 мая 1945) американский политик , который служил в качестве представителя США в Калифорнии с 1975 до 2015. члена А от Демократической партии , он представлял государство 7 - го избирательного округа до округов в 2013 году и 11 - й избирательного округа до его выход на пенсию. Миллер занимал пост председателя комитета палаты представителей по природным ресурсам с 1991 по 1995 год и председатель комитета палаты представителей по образованию и труду с 2007 по 2011 год.
Образование и начало карьеры [ править ]
Он родился в Ричмонде, штат Калифорния , в семье Джорджа Миллера-младшего , лидера либерального крыла Калифорнийской демократической партии в то время. Он окончил Общественный колледж Дьябло-Вэлли и Государственный университет Сан-Франциско .
После того, как его отец умер в Новый год 1969 года, Миллер участвовал в специальных выборах в марте 1969 года, чтобы сменить его в 7-м округе Сената штата Калифорния , но республиканец Джон Неджедли победил его с 57% до 42%. [1]
Затем он учился в юридической школе Дэвиса Калифорнийского университета (Кинг-холл), где получил степень доктора юридических наук . Миллер работал помощником по законодательным вопросам у лидера большинства в Сенате штата Калифорния Джорджа Москоуна, прежде чем войти в Палату представителей Соединенных Штатов .
Палата представителей США [ править ]
Выборы [ править ]
В 1974 году действующий представитель Демократической партии США Джером Уолди отказался от своего места, чтобы безуспешно баллотироваться на пост губернатора Калифорнии . Миллер решил баллотироваться на открытое место, которое было перенумеровано с 14-го избирательного округа на 7-й избирательный округ в результате перераспределения избирательных округов в середине десятилетия. Он выиграл первичные выборы с большинством в 38%. [2] На всеобщих выборах он победил республиканца Гэри Фернандеса 56% против 44%, [3] самый низкий процент побед в его карьере. Он переизбирался 18 раз и ни разу не выиграл, набрав менее 60% голосов. [4]
10 апреля 1975 года Миллер вышел из зала палаты представителей во время выступления президента Форда «Положение в мире», когда он запросил военную помощь Вьетнаму. [5]
- 2012 г.
После перераспределения округов район Миллера был перерисован и переименован в 11-й. Он баллотировался и победил республиканку Вирджинию Фуллер на всеобщих выборах. [6]
В рекламной кампании 2012 года Миллер сказал, что главная проблема, с которой сталкиваются США, - это необходимость «исправить неравенство, существующее в нашей стране». [7]
Фуллер рассказал о своем вдохновении выступить против Миллера: «Мы все глубже и глубже входим в долг, который наши дети никогда не смогут заплатить». Главный кандидат от демократов Джон Фицджеральд, со своей стороны, сказал, что «такие люди, как мы» должны баллотироваться в Конгресс, потому что политики округа Колумбия больше не поддерживают связь с миром. [8]
Срок полномочий [ править ]
По данным National Journal , Миллер - один из семи членов Палаты представителей, придерживающихся самых либеральных взглядов. [9]
В 2011–2012 годах Миллер спонсировал 10 законопроектов (ставя его на 40-е место из 440 членов Палаты представителей), ни один из которых не был внесен в закон (18-е место из 440). Он стал соавтором 199 законопроектов (что поставило его на 138 место из 440), 4 из которых были внесены в закон (17 место из 440). [10]
Во время предвыборной кампании 1974 года Миллер регулярно раскрывал информацию о своих пожертвованиях и расходах, пользуясь уотергейтским скандалом, который все еще был в умах избирателей. Это помогло ему получить место в Доме в возрасте 29 лет, став одним из Уотергейтских младенцев . На момент выхода на пенсию он был одним из последних оставшихся в живых членов большого демократического класса первокурсников 1974 года и провел более половины своей жизни в Конгрессе. [11] Миллера описывают как человека, который «доказал, что он либеральный лев ... и разбирается в работе по обе стороны прохода». [12]
Поскольку его отец был бывшим председателем финансового комитета Сената штата, а наставник Филип Бертон был неотъемлемой частью либеральной политики 1970-х годов, Миллера называли «наследником традиций политики рабочего класса из Залива». У Миллера был один из самых либеральных результатов голосования в Палате представителей, и он привносит «интерес к политической борьбе». В обзоре карьеры Миллера говорится, что, хотя ему и не удалось добиться высших партийных должностей, он «научился добродетелям законодателя в терпении, своевременности и творчестве». [13]
- Экологические проблемы
В доме Миллер был членом Комитета по природным ресурсам; он был , что председатель Комитета с 1991 по 1994 год Миллер поддержал усилия по сохранению общественных земель , таких как Закон о защите Калифорния пустыни 1994 года, которая , среди прочего , созданной Death Valley National Park и Национальный парк Джошуа - Три . Кроме того, Миллер был главным спонсором Закона 1992 года об улучшении проекта Центральной долины, который предписывал Бюро мелиорации федерального правительства управлять проектом Центральной долины с целью лучшей защиты рыб и диких животных в районе дельты залива Калифорнии . [14] Миллер потерял свое председательство, когда республиканцы получил контроль над Конгрессом в 1994 году. Он оставался в качестве члена комитета до 2000 года и оставался членом комитета до 2015 года. Миллер также был членом Конгресса Конгресса по охране заповедников .
- Вопросы труда
С 2001 по 2006 год Миллер был высокопоставленным демократом по вопросам образования и кадрового комитета . Вместе с председателем этого комитета и их коллегами из Сената Миллер помогал разработать Закон « Ни одного оставленного ребенка» в 2001 и 2002 годах. Миллер сосредоточился на пенсионных вопросах, восстановив защиту заработной платы в соответствии с Законом Дэвиса-Бэкона для рабочих побережья Мексиканского залива после урагана «Катрина» . Кроме того, Миллер работал над вопросами образования, такими как протесты против сокращения помощи студентам, [15] увеличение финансирования Закона «Ни один ребенок не останется без внимания» и расследование вопроса о найме администрацией Буша на работуАрмстронг Уильямс, чтобы продвигать этот закон. Миллер также был активным сторонником трудовой и иммиграционной реформы в Содружестве Северных Марианских островов . [16] В 2007 году, будучи председателем комитета Палаты представителей по вопросам образования и труда , Миллер выступил спонсором Закона о справедливой минимальной заработной плате 2007 года , который вступил в силу в качестве поправки к другому законопроекту. В 2001 году Миллер сказал: «Тайное голосование абсолютно необходимо для того, чтобы рабочих не запугали и не заставили голосовать за профсоюз, который они иначе не могли бы выбрать». Он был «откровенным критиком достижений швейной промышленности в области безопасности рабочих на зарубежных фабриках, в последнее время в Бангладеш». [17]
- Образование
Крупнейшее поражение Миллера, когда он потерял 424-1 [18] в конгрессе за его поправку к резолюции Палаты 6 от 1994 года [19] Его отказ предусмотреть Homeschooling вызвало национальный дом школьного сообщества лоббировать весь конгресс против поправки Миллера [ 20] к Закону об улучшении школ в Америке 1994 года . Миллер выступил спонсором Закона о защите учащихся от сексуальных и жестоких хищников - законопроекта, согласно которому школьные округа, получающие федеральные средства, должны проверять наличие судимости у всех сотрудников. [21] Законопроект был принят Палатой представителей 22 октября 2013 года. [21]
- Катастрофа в порту Чикаго
Миллер подал прошение с просьбой очистить имена моряков, пострадавших во время катастрофы в порту Чикаго во время Второй мировой войны, в результате которой более 200 чернокожих предстали перед военным трибуналом и 50 были осуждены за мятеж за отказ продолжать загружать боеприпасы на военные корабли после того, как в результате сильнейшего взрыва погибли сотни человек. По большей части усилия Миллера не увенчались успехом, и менее четырех моряков, осужденных за мятеж, все еще живы. Однако в 1999 году президент Билл Клинтон помиловал Фредди Микса , одного из 50 мятежников. [22] Кроме того, Миллер написал закон, в соответствии с которым место события было объявлено Национальным мемориалом. [23] [24]
- Индейские игры
Миллер был сторонником игр коренных американцев . В 2000 году, в качестве высокопоставленного члена Комитета по ресурсам Палаты представителей, Миллер внес поправку в Закон об улучшении положения индейцев Omnibus, согласно которой существующий карточный зал перешел в федеральный траст для группы Lytton Band индейцев помо . Поправка сделала приобретение земли задним числом до 1987 года, заявив, что «[эта] такая земля считается находящейся в доверительной собственности и частью резервации ранчерии до 17 октября 1988 года». [25] Это позволило Литтонам открыть казино в карточном зале в соответствии с положениями Закона о регулировании азартных игр в Индии.1988 г. Некоторые члены Конгресса и представители игровой индустрии назвали поправку «закулисной», в то время как другие политики не назвали этот маневр чем-то необычным. [26]
- Президентские выборы 2008 г.
Миллер, суперделегат президентских праймериз от Демократической партии в 2008 году , пообещал поддержать Барака Обаму, несмотря на то, что его округ голосовал за Хиллари Клинтон . Миллер сослался на кампанию по сбору средств на низовом уровне , победу Обамы на собрании в Айове и сильные результаты на праймериз в Нью-Гэмпшире , стиль руководства и оппозицию войне в Ираке в качестве причин своей поддержки. Впервые об этом было сообщено в Contra Costa Times 9 января 2008 г. [27]
- Отношения с Нэнси Пелоси
Миллер считался самым доверенным лицом Нэнси Пелоси , а консервативный обозреватель Роберт Новак назвал его «ее consigliere, всегда рядом с ней». [28] Пелоси получает совет от Миллера, а также защиту от потенциальных противников в Демократическом собрании. Миллер описывает ее как лидера, которого он ждал 30 лет и поддерживал ее, когда демократы потеряли большинство в 2010 году, говоря, что администрация Обамы не защищала ее или ее достижения. Пелоси также назначил Миллера председателем Комитета по демократической политике , где он сыграл влиятельную роль в подготовке «Нового направления» к выборам 2006 года. [13]
Их дружба охватила «более 30 лет и много перелетов в Вашингтон из соседних районов Калифорнии», причем некоторые коллеги говорят, что они стали настолько близки, что заканчивают предложения друг друга. «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что «что касается опасений некоторых демократов - и некоторых республиканцев, которые я уже сказал, - г-н Миллер представляет истинную либеральную душу г-жи Пелоси». [12]
- Противоречие SunPower
Сообщалось, что Миллер и его сын Джордж Миллер IV, лоббист, были замешаны в споре вокруг министерства энергетики США, выдающего ссуду в размере 1,2 миллиарда долларов испытывающей трудности корпорации SunPower . [29] Заем был предоставлен за несколько часов до истечения срока действия программы DOE. Сообщалось, что к апрелю 2012 года акции компании упали почти на 50% с момента выдачи кредита. SunPower заплатила сыну Миллера и его лоббистской фирме 138 000 долларов США, чтобы они представляли их интересы. Миллер утверждает, что он и его сын никогда не обсуждают законодательство; его сын, однако, открыто хвастается политическими связями в Вашингтоне. [29]
- Принятие бесплатного проезда
В январе 2012 года Миллер был назван одним из членов Конгресса, которые в прошлом году согласились на самый бесплатный проезд. [30]
Назначения комитета [ править ]
- Комитет по образованию и труду (высокопоставленный член)
- В качестве высокопоставленного члена полного комитета Миллер может быть членом ex officio всех подкомитетов, членом которых он еще не является.
- Подкомитет по защите трудовых ресурсов
- Подкомитет по здравоохранению, занятости, труду и пенсиям
- Специальный комитет Палаты представителей США по делам детей, молодежи и семьи (председатель) [31]
Членство в собраниях [ править ]
- Прогрессивная фракция Конгресса
- Кокус Конгресса США по охране дикой природы
- Международная конференция по охране природы
- Комитет по демократическому управлению и политике Палаты представителей (сопредседатель по политике)
Личная жизнь [ править ]
Миллер десятилетиями владел таунхаусом на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия , сдавая комнаты другим членам Палаты представителей США, даже после того, как некоторые перешли в Сенат. Его самыми давними арендаторами были сенаторы Чак Шумер и Дик Дурбин . [32] [33] Миллер купил резиденцию в 1977 году и продал ее, когда ушел из дома в конце 2014 года . [34] Предыдущими арендаторами были бывшие представители Марти Руссо , Леон Панетта и Сэм Гейденсон . [35]
История выборов [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер | 82 765 | 55,6 | |
Республиканец | Марк С. Люс | 66 115 | 44,4 | |
Всего голосов | 148 880 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 147 064 | 74,7 | |
Республиканец | Роберт Л. Викерс | 45 863 | 23,3 | |
Американский независимый | Мелвин Э. Стэнли | 3,889 | 2.0 | |
Всего голосов | 196 816 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 109 676 | 63,5 | |
Республиканец | Паула Гордон | 58,332 | 33,7 | |
Американский независимый | Мелвин Э. Стэнли | 4857 | 2,8 | |
Всего голосов | 172 865 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 142 044 | 63,3 | |
Республиканец | Джайлз Сент-Клер | 70 479 | 31,4 | |
Либертарианец | Стив Сноу | 6 923 | 3.1 | |
Американский независимый | Томас Дж. "Томми" Томпсон | 5 023 | 2.2 | |
Всего голосов | 224 469 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 126 952 | 67,2 | |
Республиканец | Пол Э. Валлели | 56 960 | 30,2 | |
Либертарианец | Рич Ньюэлл | 2 752 | 1.4 | |
Американский независимый | Терри Л. Уэллс | 2 205 | 1.2 | |
Всего голосов | 188 509 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 158 306 | 66,7 | |
Республиканец | Розмари Такар | 78 985 | 33,3 | |
Всего голосов | 237 291 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 124 174 | 66,6 | |
Республиканец | Розмари Такар | 62 379 | 33,4 | |
Всего голосов | 186 553 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 170 006 | 68,4 | |
Республиканец | Жан Ласт | 78 478 | 31,6 | |
Всего голосов | 248 484 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 121 080 | 60,5 | |
Республиканец | Роджер А. Пэйтон | 79 031 | 39,5 | |
Всего голосов | 200 111 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 153 320 | 70,3 | |
Республиканец | Дэйв Шолль | 54 822 | 25,1 | |
Мир и свобода | Дэвид Л. Франклин | 9840 | 4.6 | |
Всего голосов | 217 982 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 116 105 | 69,7 | |
Республиканец | Чарльз В. Хьюз | 45 698 | 27,4 | |
Мир и свобода | Уильям А. "Билл" Каллисон | 4 798 | 2,9 | |
Всего голосов | 166 601 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 137 089 | 71,9 | |
Республиканец | Норман Х. Рис | 42 542 | 22,3 | |
Реформа | Уильям С. Томпсон | 6 866 | 3,6 | |
Естественный закон | Боб Лиатуник | 4 420 | 2.3 | |
Всего голосов | 190 917 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 125 842 | 76,7 | |
Республиканец | Норман Х. Рис | 38 290 | 23,3 | |
Всего голосов | 164 132 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 159 692 | 76,5 | |
Республиканец | Кристофер А. Хоффман | 44 154 | 21,2 | |
Естественный закон | Мартин Спроул | 4943 | 2.3 | |
Всего голосов | 208 789 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 97 849 | 70,8 | |
Республиканец | Чарльз Р. Харгрейв | 36 584 | 21,2 | |
Либертарианец | Скотт А. Уилсон | 3943 | 2,8 | |
Всего голосов | 138 376 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 166 831 | 76,1 | |
Республиканец | Чарльз Р. Харгрейв | 52 446 | 23,9 | |
Всего голосов | 219 277 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 118 000 | 84,0 | |
Либертарианец | Камден МакКоннелл | 22 486 | 16.0 | |
Всего голосов | 140 486 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 170 962 | 72,9 | |
Республиканец | Роджер Аллен Петерсен | 51 166 | 21,8 | |
Мир и свобода | Билл Каллисон | 6 695 | 2,8 | |
Либертарианец | Камден МакКоннелл | 5 950 | 2,5 | |
Всего голосов | 234 773 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 90 504 | 67,4 | |
Республиканец | Рик Таббс | 43 792 | 32,6 | |
Всего голосов | 134 296 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Джордж Миллер ( действующий президент ) | 200 743 | 69,7 | |
Республиканец | Вирджиния Фуллер | 87 136 | 30,3 | |
Всего голосов | 287 879 | 100 | ||
Оказаться | ||||
Демократическое удержание |
Ссылки [ править ]
- ^ "Наши кампании - Сенат штата Калифорния 07 - Специальная избирательная гонка - 25 марта 1969" . Ourcampaigns.com . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ «Наши кампании - CA округ 7 - D первичная гонка - 4 июня 1974» . Ourcampaigns.com . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ "Наши кампании - CA District 7 Race - 5 ноября 1974" . Ourcampaigns.com . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ «Наши кампании - кандидат - Джордж Миллер» . Ourcampaigns.com . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ «Конгресс из-за отклонения военной помощи Вьетнаму» . Путешественник Арканзас-Сити . Путешественник Арканзас-Сити. Ассошиэйтед Пресс. 4 апреля 1975 . Проверено 12 ноября 2019 .
- ^ "Челленджер Фуллер берет на себя давнего действующего президента Миллера для Конгресса" . Антиохийский вестник.
- ^ "Член палаты представителей Джордж Миллер: Разожги американскую мечту" . Джордж Миллер для Конгресса. Архивировано из оригинала на 2012-08-18.
- ^ «Барнидж: Они мечтают закончить 38 лет Миллера в Конгрессе» . Contracostatimes.com . 26 февраля 2012 . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ «Десять лучших представителей либералов» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала на 2013-10-04.
- ^ "Представитель Джордж Миллер" . Открытый Конгресс. Архивировано из оригинала на 2012-08-14.
- ^ «Путь Миллера к власти» . Вашингтон Пост . 8 февраля 2013 г.
- ^ a b Зернике, Кейт (25 ноября 2006 г.). «Господство Пелоси в доме ставит в центр внимания ближайшего либерального союзника» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б "Альманах Нью-Джерси Джордж Миллер" . Национальный журнал . Архивировано из оригинала на 2012-08-25.
- ^ Мелиорация, Бюро Средне-Тихоокеанского региона. «Закон об улучшении проекта Центральной долины (CVPIA) - Средне-Тихоокеанский регион - Бюро мелиорации» . Usbr.gov . Проверено 25 апреля 2018 года .
- Рианна Романо, Лоис (28 августа 2010 г.). «Группы выступают против предложенных Конгрессом сокращений помощи студентам» . Хроники Сан-Франциско .
- ↑ Информация конгрессмена Джорджа Миллера о Северных Марианских островах, заархивированная 3 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
- ↑ Эллис, Кристи (13 января 2014 г.). «Конгрессмен Джордж Миллер, защитник прав трудящихся, уходит на пенсию» . WWD . Проверено 14 января 2014 года .
- ^ «Окончательное голосование за перекличку 31» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 7 сентября 2019 .
- ^ "H.Amdt.439 к 103-му Конгрессу HR6 (1993-1994)" . Библиотека Конгресса . Проверено 7 сентября 2019 .
- ^ «HSLDA | Отметка вехи: История HSLDA (Битва HR 6)» . hslda.org . Проверено 7 сентября 2019 .
- ^ a b Касперович, Пит (22 октября 2013 г.). «Дом голосует за требование проверки криминального прошлого школьных сотрудников» . Холм . Проверено 25 октября 2013 года .
- ^ "Катастрофа в Порт-Чикаго - Помилование" . Cccoe.k12.ca.us . Архивировано из оригинала 6 декабря 2000 года . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ Конгрессмена Миллер Порт Чикаго Page архивация 2006-01-30 в Wayback Machine
- ^ "Национальный мемориал журнала Port Chicago Naval: Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско: Национальный регистр маршрута путешествия исторических мест" . Cr.nps.gov . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2005-10-15 . Проверено 15 февраля 2006 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Джордж Миллер поддерживает Обаму" . Contracostatimes.com . 9 января 2008 . Проверено 25 апреля 2018 года .
- ^ Бароне, Чак; Маккатчеон, Майкл (2013). 2014 Альманах американской политики . Издательство Чикагского университета.
- ^ a b "Горячая вода поднимается для депутата Миллера, сынок" . Вашингтонский экзаменатор . 6 апреля 2012 г.
- ^ "Члены Конгресса далеко путешествуют на копейках частных групп" . Перекличка .
- ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ] , Палата представителей США , Вашингтон, округ Колумбия, 28 апреля 1984 г. Исходный документ получен 19 января 2014 г. из ERIC на Ed.gov: Institution of Education Sciences.
- ↑ Мэдден, Майк (23 апреля 2010 г.). «Шумер и Дурбин: соседи по комнате к соперникам? Шумер и Дурбин: соседи по комнате к соперникам?» . Салон . Проверено 18 сентября 2010 года .
- ^ «Настоящий« Альфа-Хаус »: Дом Конгресса Конгресса США Джорджа Миллера на Капитолийском холме» . The Washington Post - надежный источник . 4 июня 2013 . Проверено 11 августа 2015 года .
- ^ «Дурбины съезжают из Конгресса„Frat Дом “ » . NBC Chicago . 26 декабря 2014 . Проверено 11 августа 2015 года .
- ↑ Лейбович, Марк (18 января 2007 г.). «Дом с Джорджем Миллер, Ричард Дж Дурбин, CHARLES E. Шумер И Билл Делаант, принимая власть, Обмен Cereal» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2010 года .
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 4 НОЯБРЯ 1974 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 2 НОЯБРЯ 1976 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 7 НОЯБРЯ 1978 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 4 НОЯБРЯ 1980 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 2 НОЯБРЯ 1982 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 6 НОЯБРЯ 1984» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 4 НОЯБРЯ 1986 г.» (получено 1 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 8 НОЯБРЯ 1988 г.» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 6 НОЯБРЯ 1990 г.» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 3 НОЯБРЯ 1992 г.» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 8 НОЯБРЯ 1994» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 5 НОЯБРЯ 1996 г.» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис секретаря Палаты представителей США «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 3 НОЯБРЯ 1998 г.» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 24 марта 2009 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 11 ноября 2010 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 25 марта 2009 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 15 ноября 2012 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 2 августа 2009 г.).
- ↑ Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано 21 декабря 2008 г. в Wayback Machine «Представитель США в Конгрессе» (получено 2 августа 2009 г.).
- ^ "Заявление о голосовании, всеобщие выборы 6 ноября 2012 г." (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 14 декабря 2012 года Архивировано из оригинального (PDF) 19 октября 2013 года . Проверено 19 июня 2013 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Джордж Миллер, " Свободный выбор сотрудников" , The Nation , 19 января 2006 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Джордж Миллер в Curlie
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
- Профиль на Vote Smart
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
- Появления на C-SPAN
Палата представителей США | ||
---|---|---|
Предшественник Рон Делламс | Член Палаты представителей США от 7-го избирательного округа Калифорнии 1975–2013 гг. | Преемник Ами Бера |
Предшественник Джерри Макнерни | Член Палаты представителей США от 11-го избирательного округа Калифорнии, 2013–2015 гг. | Преемник Марк ДеСолнье |
Новый офис | Председатель Детского комитета Дома 1983–1991 гг. | Преемник Пэт Шредер |
Предшественник Мо Удалл | Председатель комитета палаты представителей по природным ресурсам 1991–1995 гг. | Преемник Дон Янг |
Предшественник Бак МакКеон | Председатель комитета палаты представителей по образованию 2007–2011 гг. | Преемник Джон Клайн |
Партийно-политические офисы | ||
Новый офис | Председатель комитета палаты представителей по демократической политике 2003–2014 гг. | Преемник Роб Эндрюс |
Предшественник Роб Эндрюс | Председатель комитета палаты представителей по демократической политике 2014–2015 гг. | Преемник Донна Эдвардс |