Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ричмонд ( / г ɪ tʃ м ə п d / ) является город в западной части Contra Costa County, штат Калифорния , США. Город был включен 7 августа 1905 года и имеет городской совет . [14] расположен в Сан - Франциско Bay Area «s East Bay области, Ричмонд граничит с Сан - Пабло , Олбани , El Cerrito и Pinole в дополнение к некорпорированных общин в Северной Ричмонд , Hasford Heights,Kensington , Эль Sobrante , Бэйвью-Montalvin Manor , Tara Hills , и East Richmond Heights , и на небольшом расстоянии Сан - Франциско на Красной острове Рок в заливе Сан - Франциско . Ричмонд - один из двух городов, другой - Сан-Рафаэль, Калифорния , который расположен на берегах заливов Сан-Франциско и Сан-Пабло .

Во время поста мэра Гейл Маклафлин Ричмонд был крупнейшим городом страны с мэром Партии зеленых . [15] По данным переписи населения США 2010 года, население города составляло 103 710 человек, что делает его вторым по величине городом страны с названием Ричмонд. Самый крупный - Ричмонд, штат Вирджиния .

Южный Ричмонд в 1930 году, тогда известный как город Стедж, Калифорния.

Этимология [ править ]

Название «Ричмонд» возникло более чем на пятьдесят лет раньше, чем город был основан. Эдмунд Рэндольф , родом из Ричмонда, штат Вирджиния , представлял город Сан-Франциско на первом заседании законодательного собрания Калифорнии в Сан-Хосе в декабре 1849 года, и он стал депутатом законодательного собрания штата от Сан-Франциско. Из любви к своему родному городу Рэндольф убедил федеральную геодезическую группу, занимавшуюся съемкой и составлением карт залива Сан-Франциско, разместить названия «Пойнт Ричмонд» и «Ричмонд» на их геодезической карте побережья 1854 года. Карта использовалась в терминале, выбранном железной дорогой долины Сан-Франциско и Сан-Хоакин . К 1899 году карты, сделанные железной дорогой, носили название «Пойнт Ричмонд-авеню», дорога графства, которая позже стала Барретт-авеню,центральная улица Ричмонда. ВАтчисон, Топика и Санта-Фе Рейлроуд купили железную дорогу, сделав свой конечный пункт в Ричмонде. [16] Первое почтовое отделение открылось в 1900 году, [16] и город Ричмонд был включен в 1905 году.

История [ править ]

E & SR Трамвай в метро Макдональд - авеню в центре города Ричмонд, 1906
В 1943 году в Ричмонде был завершен жилищный проект на 4000 квартир.

Ohlone были первыми жителями района Ричмонда, располагаясь около 5000 лет назад. [17] Они говорили на языке чоченьо , [18] и существовали как охотники-собиратели и сборщики урожая . [19]

Город Ричмонд был вырезан из ранчо Сан-Пабло , от которого соседний город Сан-Пабло унаследовал свое название. До введения запрета в 1919 году в городе была самая большая винодельня в мире; [20] небольшая заброшенная деревня Уайнхейвен остается огороженной забором вдоль Вестерн Драйв в районе Пойнт Молате . С 1917 года и на протяжении 1920-х годов в городе действовал Ку-клукс-клан . [21] В 1930 году Ford Motor Company открыла сборочный завод в Ричмонде , который переехал в Милпитас.в 1956 году. Старый завод Ford стал национальным историческим местом с 1988 года. В 2004 году он был куплен застройщиком Эдди Ортоном [22], который превратил его в центр мероприятий (Ford Point Building - The Craneway). [23] Ричмонд был маленьким городком в то время, пока начало Второй мировой войны не принесло наплыв мигрантов и бум в промышленном секторе. Standard Oil открыла там свои предприятия в 1901 году, включая то, что сейчас является нефтеперерабатывающим заводом Chevron Richmond и резервуарным парком , которым Chevron управляет до сих пор. К югу от Пойнт Молате есть пристань для нефтяных танкеров в заливе Сан-Франциско . Санта - Фе железной дорогиЗападная конечная остановка компании была основана в Ричмонде с паромным сообщением от Ферри-Пойнт в районе Брикьярд-Коув Пойнт-Ричмонд до Сан-Франциско.

USS  General AW Greely , построенный в Ричмонде

В начале Второй мировой войны четыре Ричмондские верфи были построены вдоль набережной Ричмонда, на них работали тысячи рабочих, многие из которых были наняты из других частей страны, включая многих афроамериканцев и женщин, впервые попавших в рабочую силу. Многие из этих рабочих жили в специально построенных домах, разбросанных по всему району залива Сан-Франциско, включая Ричмонд, Беркли и Олбани. Специально построенная железнодорожная ветка, Верфь , доставляла рабочих на верфи. Верфи Kaiser в Ричмонде построили 747 кораблей Victory и Liberty для военных нужд, больше, чем на любом другом месте в США [24]Город побил множество рекордов и даже построил корабль Liberty за рекордные пять дней. В среднем верфи могли построить корабль за 30 дней. Медицинская система , созданная для работников верфи на больницы Richmond Field в конечном итоге стал сегодня Kaiser Permanente ОПЗ . [25] Он оставался в эксплуатации до 1993 года, когда он был заменен больницей Ричмондского медицинского центра , который с тех пор расширился до университетского городка, состоящего из нескольких зданий.

Пойнт Ричмонд изначально был коммерческим центром Ричмонда, но в центре города возник новый деловой центр. Он был населен универмагами, такими как Kress , JC Penney , Sears , Macy's и Woolworth's . Во время войны население Ричмонда резко увеличилось и к 1945 году составило около 120 000 человек. Когда война закончилась, рабочие верфи больше не были нужны, и последовало сокращение численности населения на протяжении десятилетий. В переписи населения в 1950 году было зарегистрировано 99 545 жителей. К 1960 году большая часть временного жилья, построенного для рабочих верфи, была снесена, и численность населения упала до 71 000 человек. Многие люди, переехавшие в Ричмонд, были черными.и пришел со Среднего Запада и Юга. Большинство белых мужчин находились за границей в состоянии войны, и это открыло новые возможности для этнических меньшинств и женщин. Эта эпоха также принесла с собой инновации в области дневного ухода за детьми, поскольку некоторые женщины могли заботиться о нескольких десятках детей женщин, в то время как их матери работали на фабриках и верфях.

Сварщик Венди на верфях Кайзер Ричмонд, вносящий свой вклад в военные нужды.

В 1970-х годах в северном пригороде Ричмонда был застроен район Хиллтоп, в том числе большой торговый центр, что еще больше ухудшило положение центра города, поскольку это привлекало розничных клиентов и арендаторов. В конце 1990-х и начале 2000-х годов Ричмонд-Паркуэй был построен вдоль западной промышленной и северо-западной парковой зоны Ричмонда, соединяя межштатные автомагистрали 80 и 580.

В начале 1900-х годов железная дорога Санта-Фе создала главный железнодорожный вокзал рядом с Пойнт Ричмонд. Он построил туннель через хребет Потреро-Сан-Пабло, чтобы проложить путь от двора до паромной пристани, откуда грузовые вагоны можно было перегрузить в Сан-Франциско. Там, где этот путь пересекает главную улицу в Пойнт-Ричмонд, остаются два последних действующих вигвага.сигналы пересечения дорог в Соединенных Штатах, и единственные сохранившиеся образцы «перевернутого» типа. Вигваг - это тип сигнала переезда через железную дорогу, который в 1970-х и 80-х годах был прекращен по всей стране. В 2005 году возникли разногласия, когда Государственное транспортное управление приказало железнодорожной компании BNSF модернизировать сигналы пересечения железных дорог. Был достигнут компромисс, который включал установку новых современных ворот, красных фонарей и колоколов, не снимая, а просто отключая исторические ворота и сохраняя их функциональность для особых мероприятий. [26]

Компания Pullman также открыла крупный завод в Ричмонде в начале 20 века. [27] Объект связан как с Санта-Фе, так и с Южным Тихим океаном и обслуживает оборудование их пассажирских автобусов. Компания Pullman была крупным работодателем для афроамериканцев , которые работали в основном носильщиками на автомобилях Pullman. [28] [29] Многие из них поселились в Ист-Бэй, от Ричмонда до Окленда, до Второй мировой войны.

Незадолго до апрельского 1968 года убийства Мартина Лютера Кинга-младшего Кинг работал над планом Кампании для бедных , включая тур по США с остановкой в ​​Ричмонде. [30] Его сын, Мартин Лютер Кинг III , завершил турне «Бедность в Америке» в 2007 году, остановившись в Ричмонде. [30]

В 2006 году городу исполнилось 100 лет. Это совпало с проектом по ремонту и планировке улиц Макдональд-авеню . Старый захудалый коммерческий район города вдоль Макдональда был определен штатом Калифорния как «район главной улицы». Это привело к финансированию улучшений в виде государственных грантов. [31]

География [ править ]

Red Rock Island

Ричмонд расположен на 37 ° 56'09 "N 122 ° 20'52" W . [8]  / 37.93583°N 122.34778°W / 37.93583; -122.34778

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 52,5 квадратных миль (136 км 2 ), из которых 30,1 квадратных миль (78 км 2 ) - это земля и 22,4 квадратных мили (58 км 2 ) (42,71%). воды. Город расположен на 32 милях (51 км) от набережной, больше, чем любой другой город в районе залива. [32] Город граничит с заливом Сан-Франциско на юго-западе и заливом Сан-Пабло на северо-западе и включает в себя остров Брукс и острова Брат , а также половину острова Ред-Рок .

Есть несколько городов и некорпоративных сообществ, окружающих Ричмонд или граничащих с ним. На юге находится город Олбани, который находится в округе Аламеда, и город Эль-Серрито . Некорпоративные сообщества Ист-Ричмонд-Хайтс , Роллингвуд , Хасфорд- Хайтс и Эль-Собранте лежат на востоке. Северный Ричмонд на западе и Сан-Пабло на востоке почти полностью окружены городской чертой Ричмонда. На севере Ричмонд граничит с городом Пинол и некорпоративными районами Бэйвью , Монтальвин Мэнор , Хиллтоп Грин,Тара Хиллз . Ричмонд граничит с округами Аламеда , Сан-Франциско и Марин в заливе и на острове Ред-Рок.

Город находится в пределах 94801, 94803, 94804, 94805 и 94806 почтовых индексов . [33]

Вид с воздуха в 2015 году

Климат [ править ]

Ричмонд, как и большая часть прибрежной части Восточного залива , имеет очень мягкий средиземноморский климат круглый год. Климат немного теплее, чем в прибрежных районах Сан-Франциско, полуострова и округа Марин; однако он более умеренный, чем районы дальше от суши. Средняя температура колеблется от 57 до 73 ° F (от 14 до 23 ° C), а минимальная - от 43 до 56 ° F (от 6 до 13 ° C) круглый год. [34] Ричмонд обычно пользуется « бабьим летом », а сентябрь в среднем самый теплый месяц. Январь в среднем самый холодный месяц.

Самая высокая зарегистрированная температура в Ричмонде была 107 ° F (42 ° C) в сентябре 1971 года, а самая низкая была 24 ° F (-4 ° C) в январе 1990 года. [34]

Сезон дождей начинается в конце октября и заканчивается в апреле с небольшими ливнями в мае. Большая часть дождя выпадает во время более сильных штормов, которые случаются с ноября по март, и выпадает 3,3–4,91 дюйма (84–125 мм) осадков в месяц. Январь и февраль - самые дождливые месяцы. [34]

Как и большая часть района залива, Ричмонд состоит из нескольких микроклиматов . Южные части города и горные хребты получают больше тумана, чем северные районы. Летние температуры выше во внутренних районах, где смягчающее влияние залива Сан-Франциско ослаблено. Средняя скорость ветра составляет 6–9 миль в час (10–14 км / ч) с более сильными ветрами с марта по август; самые сильные ветры в июне. [32] Город также имеет более 80% солнечного света семь месяцев в году и 10 - 60% и более. Декабрь и январь - самые темные месяцы со средней яркостью около 45%. [32]В городе практически нет снега, а ежегодно бывает кратковременный град. Утром в городе очень влажно, при этом самая низкая влажность находится в диапазоне высоких 70%. Это может быть связано с пресловутым туманом в заливе Сан-Франциско, а также с тем фактом, что большая часть Ричмонда расположена на плоской прибрежной равнине, преимущественно состоящей из осушенных приливных болот, приливных отмелей и просачиваний . [35] Утренняя влажность составляет от 75% до 92% круглый год; послеобеденная влажность более изменчива. Этот процент находится в диапазоне от 20 до 30 (%) с мая по октябрь (летние месяцы) и возрастает или понижается до 40-70% зимой. [32]

Окружающая среда [ править ]

Ричмонд является домом для многих видов животных. Канадские гуси посещают город во время своих ежегодных миграций. Морские тюлени живут в Скалах Кастро, а голуби и чайки населяют тротуары и парковки. Головастиков и лягушек можно встретить в местных ручьях и весенних прудах. Встречаются также полевые мыши и ящерицы . Цапли и белые цапли гнездятся на охраняемых территориях острова Брукс. Олени , соколы , еноты , утки , лисы , совы и горные львыживут в каньоне Уайлдкэт и региональном побережье Пойнт-Пинол .

Лицензия необходима для рыбалки на набережную или городские водах , но не на пирсах, где в дополнении к крабам , осетровые рыбы многочисленны и манты также могут быть найдены. Полосатый бас , летучие лучи , леопардовые акулы , прибой окуня , jacksmelt , осетр , белый горбыль , и камбалы также найдены. [37] Ричмонд - одно из немногих мест, где можно найти редкую олимпийскую устрицу на западном побережье, в загрязненных водах вдоль береговой линии завода. Радужная форельнедавно вернулись в ручьи Сан-Пабло и Уайлдкэт. [38]

Краснохвостые ястребы патрулируют небо. Бабочки- монархи мигрируют по городу во время своего путешествия между Мексикой и Канадой. В Wildcat Marsh есть два пруда, где часто отдыхают канадские гуси, а также здесь обитают вымирающие мыши из солончаков и калифорнийские хлопушки . Еще один находящийся под угрозой исчезновения вид в городе - тарвид Санта-Крус, который выживает рядом с межштатной автомагистралью 80. В каньоне Wildcat также обитают соколы и стервятники. Находящиеся под угрозой черные рельсы также живут на городских болотах. [39]

Выдры в Ричмонд Марина

После того, как в мае 2007 года детеныш серого кита был выброшен на берег на берегу Пойнт Ричмонд, его гниющий труп стал надоедать соседям. На то, чтобы удалить его, потребовалось время, так как различные агентства спорили, кому за это придется платить. В итоге это стоило 18000 долларов. [40] [41] [42] [43]

Ричмонд также является домом для одной из последних нетронутых влажных пастбищ на всей территории залива на территории бывшей полевой станции Campus Bay Калифорнийского университета в Беркли возле Микер Слау . [44] Жители Ричмонда, однако, имеют ограниченный доступ к другим экологическим благам. Из-за нефтеперерабатывающих заводов, расположенных в Ричмонде, качество воздуха особенно низкое, и жители особенно подвержены риску заболеваний, связанных с загрязнением воздуха. [45]

В 2006 году экологическая группа подала на город в суд за сброс неочищенных сточных вод в залив. Член совета Том Батт очень активно высказывался по этому поводу, обвиняя городской совет в том, что он закрывает глаза на проблему. [46]

Мэр Маклафлин поставил цель установить в Ричмонде солнечную фотоэлектрическую генерацию мощностью пять мегаватт. [47]

Преступление [ править ]

В прошлом город страдал от высокого уровня преступности; в какой-то момент городской совет потребовал объявления чрезвычайного положения и попросил вмешаться шериф округа Контра Коста и Калифорнийский дорожный патруль . [48] Уровень убийств, краж автомобилей и краж остается высоким, хотя они, как правило, сосредоточены в Железном треугольнике и прилегающем некорпоративном Северном Ричмонде , который находится за пределами юрисдикции Департамента полиции Ричмонда . К 1991 году рекордный показатель города - 62 убийства при населении 98 000 человек - в 7 раз превышал средний показатель по стране. Доля этих убийств, связанных с наркотиками или преступными группировками, увеличилась с 5 до 55 процентов в период с 1989 по 1991 год.[49]

Несмотря на то, что город добился невероятных успехов в снижении уровня преступности и ее предупреждении, Ричмонд привлек к себе всеобщее внимание в 2009 году, когда девушка была изнасилована группой на выпускном вечере в средней школе Ричмонда.

В 2007 году Ричмонд открыл программу по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия - Управление общественной безопасности. [50] Программа собирает информацию и анализирует публичные записи, чтобы определить «50 человек в Ричмонде, которые с наибольшей вероятностью застрелят кого-то и сами будут застрелены». Затем он предлагает избранным людям «место в программе, которая включает стипендию, чтобы изменить их жизнь». [51] «В течение 18-месячного периода, если мужчины продемонстрируют лучшее поведение, УНС предлагает им до 1000 долларов в месяц наличными плюс возможность выехать за пределы Ричмонда». [52]

В 2004 году Ричмонд занял 12-е место среди самых опасных городов Америки. [53] Эти рейтинги изменились, и Ричмонд больше не считается «самым опасным» городом ни в Калифорнии, ни в Соединенных Штатах. Это в значительной степени связано с усилиями начальника полиции Криса Магнуса, который установил «общественную полицию», при которой сотрудники полиции взаимодействуют с пострадавшими сообществами с высоким уровнем преступности. [54]

Катастрофы [ править ]

Карта, показывающая разлом Хейворд, проходящий через восточные холмы Ричмонда и территорию на вершине холма до залива Сан-Пабло.

Ричмонд расположен в нестабильном регионе Калифорнии, который может привести к разрушительным землетрясениям. Многие здания были повреждены в результате землетрясения в Лома-Приета в 1989 году . В городе также был как минимум один незначительный торнадо. Chevron Ричмонд НПЗ часто выпускает газы и имел много высоко отмеченных химических утечек в 1990 - х годах. Компания была оштрафована на тысячи, а иногда и на сотни тысяч долларов. Наиболее часто выделяемые химические вещества - это хлор и триоксид серы. [55] В результате промышленной аварии 26 июля 1993 г. железнодорожная цистерна компании General Chemical, содержащая олеум.перегрелся и взорвался на железнодорожной станции General Chemical. Это привело к загрязнению ядовитым газом территории протяженностью 17 миль (27 км), в результате чего 25000 человек попали в больницу. Инцидент привел к судебным искам и был назван мини- Бхопалом . [56]

Пляж закрыт из-за загрязнения нефтью вдоль береговой линии в заливе Марина

Разлив нефти в заливе Сан-Франциско в 2007 году серьезно пострадал от береговой линии и дикой природы города . Пляжи и береговая линия были закрыты, но позже вновь открылись. [57] Пляж Келлер был закрыт для посещения пловцами.

15 апреля 2010 года на пересечении улиц Эль-Портал-Драйв и Виа Верди образовалась воронка глубиной примерно 30 футов (9,1 м). Хотя никто не пострадал, в воронку упала машина. [58]

6 августа 2012 года на нефтеперерабатывающем заводе Chevron вспыхнул пожар, в результате чего 15 000 жителей окрестностей обратились за медицинской помощью. [59]

В городе есть 17 сирен аварийного оповещения, они проверяются каждую первую среду месяца в 11 часов утра и обычно используются для предупреждения о выбросах токсичных химических веществ с нефтеперерабатывающего завода Chevron Richmond . [60]

Демография [ править ]

2010 [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года [62] , население Ричмонда составляло 103 701 человек. Плотность населения составляла 1 976,0 человек на квадратную милю (762,9 / км 2 ). Расовый состав Ричмонда был 32 590 (31,4%) белыми , 27 542 (26,6%) афроамериканцами , 662 (0,6%) коренными американцами , 13 984 (13,5%) азиатами (4,0% китайцев , 3,5% филиппинцев , 1,6% лаосцев , 1,2%). Индийцы , 0,7% вьетнамцы , 0,6% японцы , 0,4% корейцы , 0,2% пакистанцы , 0,1% тайцы ), 537 (0,5%)Житель островов Тихого океана , 22 573 (21,8%) от других рас и 5 813 (5,6%) от двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составлял 40 921 человек (39,5%). Среди испаноязычного населения 27,3% имели мексиканское происхождение, 4,7% - сальвадорцы , 1,7% - гватемальцы и 1,2% - никарагуанцы .

Перепись показала, что 102 118 человек (98,5% населения) жили в домашних хозяйствах, 670 (0,6%) жили в неофициальных групповых кварталах, а 913 (0,9%) были помещены в специальные учреждения.

Было 36 093 домашних хозяйства, из которых 13 487 (37,4%) имели детей в возрасте до 18 лет, 14 502 (40,2%) были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, 6931 (19,2%) проживали в семье без мужей. В настоящее время 2585 человек (7,2%) проживают в семье без жены. Было 2538 не состоящих в браке товариществ противоположного пола (7,0%) и 427 однополых супружеских пар (1,2%) или товарищества . 9 546 домохозяйств (26,4%) состоят из отдельных лиц, а 2 707 (7,5%) из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,83. Было 24 018 семей (66,5% всех домохозяйств); средний размер семьи был 3,43 человека.

Возрастное распределение населения составляет 25 800 человек (24,9%) в возрасте до 18 лет, 10 364 человека (10,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 30 846 человек (29,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 26 109 человек (25,2%) в возрасте от 45 до 24 лет. 64 и 10 582 человека (10,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 92,0 мужчин.

Было 39328 единиц жилья со средней плотностью 749,4 за квадратную милю (289,3 / км 2 ), из которых 36 093 были заняты, из которых 18 659 (51,7%) были заняты владельцами, а 17 434 (48,3%) были заняты арендаторами. Уровень вакантных площадей домовладельцев составлял 2,5%; доля вакантных площадей в аренде составила 8,1%. 52 683 человека (50,8% населения) проживали в собственном жилье, а 49 435 человек (47,7%) - в арендуемом.

Афроамериканское население Ричмонда составляло 22% афроамериканцев по состоянию на 2015 год, тогда как в 1990 году оно составляло 44% афроамериканцев. [63]

2000 [ править ]

По данным переписи населения [65] 2000 года в городе было 99 216 человек, 34 625 домашних хозяйств и 23 025 семей. Плотность населения составляла 3309,5 человек на квадратную милю (1 277,8 / км 2 ). Было 36 044 единицы жилья в средней плотности 1 202,3 за квадратную милю (464,2 / км 2 ). Расовый состав города был черным или афроамериканцем на 36,06% , белым на 21,36% , коренным американцем на 0,64% , выходцем из Азии на 12,29% , жителем островов Тихого океана на 0,50% , 13,86% представителей других рас и 5,27% представителей двух или более гонок. 26,53% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы., любой расы.

Из 34 625 семей 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,5% составляли совместно проживающие супружеские пары, 20,1% семей женщины проживали без мужей, а 33,5% не имели семьи. 26,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,82, а средний размер семьи 3,44.

В городе возрастное распределение населения составляет 27,7% в возрасте до 18 лет, 9,9% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 21,2% от 45 до 64 лет и 9,9% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 44 210 долларов, а средний доход семьи - 46 659 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 389 долларов по сравнению с 34 204 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 19 788 долларов. Около 13,4% семей и 16,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 23,1% из них моложе 18 лет и 11,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

75,4% жителей старше 25 лет были выпускниками средней школы, 22,4% имели степень бакалавра, а 8,3% имели высшее или профессиональное образование. 7,7% населения были безработными, а те, кто был занят, добирались до места работы в среднем 34,3 минуты. [32]

33,2% населения в возрасте 15 лет и старше никогда не состояли в браке, а в настоящее время в браке состоят 46,3%. 11,1% уже развелись, 3,1% в настоящее время разведены, а 6,4% овдовели. [32]

20,6% населения родились за пределами США, из которых 15,4% родились в Латинской Америке и 8,7% в Азии. [32]

В течение дня население сокращается на 6,2% из-за поездок на работу, в то время как 23,3% населения работает в черте города. 20,5% рабочих мест в городе относятся к сфере образования, здравоохранения и социальных услуг, 10,9% - это профессиональные, научные, управленческие, административные должности и утилизация отходов, а 10,4% - в розничной торговле. [32]

7,0% Ричмондеров - ветераны вооруженных сил США по сравнению с 10,9% в национальном масштабе. 33,2% родились за границей, а 12,4% - по всей стране. 48,1% мужчин и 43,2% женщин состоят в браке; 55,9 и 51% американцев соответственно. Почти половина (46,7%) говорит дома не на английском языке. 65,3% имеют работу, даже при среднем показателе по стране. Средний доход домохозяйства составляет 52 794 доллара США; На 6552 доллара больше, чем в среднем по стране. Средняя семья составляет 57 931 доллар, а средняя американская семья составляет 55 832 доллара. Доход на душу населения составляет 22 326 человек по сравнению с 25 035 в федеральном масштабе. [66]

Среди жителей Ричмонда 64,56% жителей говорят по-английски, 23,13% - по-испански, 2,11% - на тагальском , 1,75% - на китайском, 1,20% - на языке мяо-миен , 1,12% - на лаосском , 0,72% - на панджаби , 0,54% - на кантонском диалекте , 0,51% - Французский, 0,5% говорят на вьетнамском , 3,49% говорят на других языках, ни один из которых не представляет более половины одного процента населения. [67]

Экономика [ править ]

Порт Ричмонда (видно вдалеке) был важной частью экономики города.

Многие предприятия были и остаются в Ричмонде. Он имел динамит и пороховые работы ( Giant Powder Company , закрытый в 1960 году, в настоящее время сайта Пойнт Pinole региональных Береговой ), последняя активная китобойная станция в стране в точке Molate (закрыто в 1971 году), и один из крупнейших в мире винодельни ( Winehaven ), закрыты запрещением в 1919 году.

Во время Второй мировой войны Ричмонд быстро развивался как город тяжелой промышленности, в основном посвященный судостроению . В настоящее время его основная деятельность - это морской порт: в 1993 году через порт Ричмонд было отправлено 26 миллионов тонн товаров , в основном нефть и нефтепродукты. Chevron USA владеет крупным нефтеперерабатывающим заводом в городе с емкостью хранения 15 миллионов баррелей (2400 м 3 ). В Администрации социального обеспечения работает более 1000 человек в региональном офисе и центре обслуживания программ в центре Ричмонда. Kaiser Permanente «s Ричмонд медицинский центрбольница в центре Ричмонда - один из крупнейших работодателей в городе. Galaxy Desserts работает и работает в городе. Vetrazzo , отмеченный наградами экологически чистый бизнес, который производит столешницы из переработанного стекла из отходов стекла, таких как пивные бутылки и старые светофоры, расположен на отремонтированном сборочном заводе Ford. [69] Treeskunk Productions, анимационная студия видеоигр, находится в городе. Студии звукозаписи Bay View расположены в городе и работали с такими артистами, как Smash Mouth . Photon Films, LLC, студия видеопроизводства и монтажа, расположена в районе Харборфронт на юго-восточном побережье.

Покупки [ править ]

Медицинский центр Kaiser Permanente Richmond в центре Ричмонда

Район Hilltop включает в себя The Shops at Hilltop, который в настоящее время находится на реконструкции, начиная с добавления 99 Ranch Market, который будет завершен в 2020 году, существующие якоря включают универмаги Sears , Macy's и Wal-Mart . Кроме того, в этом районе находится торговый центр Hilltop Auto Mall , театры Century с 16 экранами, а также торговый центр Hilltop Plaza.

23rd Street деловой район превратился в преимущественно латиноамериканский город за последние двадцать лет , как есть витрины магазинов. [70]

В районе Даунтаун Ричмонд торговый центр Richmond был построен как часть усилий по возрождению " главной улицы " города. Он привязан к супермаркету Foods Co. и аптеке Walgreens .

Macdonald 80 Торговый центр представляет собой коммерческий участок вдоль магистральной трассы Macdonald - авеню , которая была обозначена главная улица города по вышеуказанной программе. Когда-то он был закреплен за ныне несуществующими отделениями Монтгомери и компанией Toys «R» Us. Снос бывших зданий и строительство нового торгового центра были завершены в 2006 году, и теперь в центре стоит магазин Target . [71]

Ричмондская пристройка и Юго-западная пристройка [ править ]

«Большие коробки» уже в городе включают Costco в районе Point Isabel и Home Depot, который частично находится в Ричмонде. Для Point Isabel предложен скандальный универмаг Коля . (См. Пункт Изабель ) [72]

Редевелопмент [ править ]

Бывшие верфи Ричмонда были преобразованы в конце 1980-х годов в многоквартирный жилой район Марина Бэй . Начиная с начала 2000-х годов, город начал активную реконструкцию, стимулируя строительство загородных участков, кондоминиумов, таунхаусов, транзитных поселков и террасированных участков на склонах холмов. Город также создал агентство по перепланировке, которое отремонтировало Макдональд-авеню , профинансировало транзитную деревню Metro Walk, возродило торговый центр Macdonald 80 и создало маршрут Richmond Greenway с железнодорожными маршрутами и проект городского сельского хозяйства . С 1996 г. новые дома подорожали на 32%,[32], а общее количество нового жилья, построенного ежегодно, увеличилось на 65,6%.

Загородный клуб Vista - это комплекс, окружающий загородный клуб Ричмонда на юге и севере. Он включает в себя урочища в загородном стиле с двориками-тупиками и небольшими двориками. Seacliff в Point Richmond - это комплекс роскошных домов на берегу моря, построенных на террасном склоне холма. Сан-Маркос - это серия из десяти многоэтажных зданий кондоминиумов между The Shops at Hilltop и Country Club Vista. Richmond Transit Village был построен на бывшей западной стоянке и прилегающей пустой территории объединенной станции Richmond BART и Amtrak. Развитие является частью усилий по возрождению центра города.

Ричмонд ЗАБОТАЕТ [ править ]

11 сентября 2013 года городской совет Ричмонда, состоящий из семи человек, четырьмя голосами против трех решил реализовать схему использования именитого домена для выкупа ипотечных кредитов. [73] Голосование проводилось за «[создание] Объединенного органа власти, чтобы включить в план больше городов». Однако для фактического выкупа ипотечного кредита потребуется как минимум пять голосов. Правительства Северного Лас-Вегаса, Невады [74] и Калифорнии, включая Эль-Монте [75] Фонтана , город Онтарио и округ Сан-Бернардино, рассмотрели такие планы, но решили не реализовывать их. [76] Голосование сделало Ричмонд первым, кто принял эту идею. [75] Против этого плана выступили вице-мэр и некоторые члены городского совета, которые заявили, что он «поставит под угрозу» финансы города.

Критики плана отметили, что компания Mortgage Resolution Partners может получить потенциально прибыль: она получит 4500 долларов от новых кредиторов за каждую рефинансируемую ипотеку для организации финансирования для покупки первоначальных кредитов и для выполнения всех юридических, административных операций и операций по рефинансированию ( сумма, соответствующая той, которую кредиторы получают компенсацию в соответствии с Федеральной программой модификации ссуды HARP). Критики также поставили под сомнение включение богатых кварталов, таких как «район возле загородного клуба Ричмонда». [77] Ассоциация риэлторов Western Contra Costa наняла агентство по связям с общественностью и разослала массовые рассылки [74]предупреждение против схемы; его реклама «частично финансировалась более чем 70 000 долларов США от Калифорнийской ассоциации риэлторов и Национальных ассоциаций риэлторов». [78]

Deutsche Bank и Wells Fargo подали в суд, заявив, что программа противоречит Конституции. [79] «[T] он Национальный проект жилищного права, Защитники жилищных и экономических прав, Юридическая помощь Bay Area, Правовой фонд Кремниевой долины и Калифорнийская коалиция реинвестирования» выступили против иска, назвав запрос банков о судебном запрете против город «дискриминация в нарушение Закона о справедливых жилищных условиях». [80]

Среди сторонников плана - Альянс калифорнийцев за расширение прав и возможностей общества и Роберт Хокетт, профессор права Корнельского университета . [81]

Казино [ править ]

В районе West Contra Costa было предложено множество казино. В Point Molate будет казино, курорт и роскошный торговый центр. Казино Sugar Bowl Casino предлагает казино, стейк-хаус и буфет, продвигаемый группой Скоттс-Вэлли из племени Помо, недалеко от границы между Северным Ричмондом и городом Ричмондс- Парчестер-Виллидж , жители которого хвалили его как благо для борьбы с преступностью, добавляя больше присутствие полиции и создание рабочих мест для беспомощной молодежи, но жители из соседних недавно построенных подразделений вдоль Ричмондского загородного клуба были яростно против, исходя из возможных потерь стоимости собственности. [82]Казино San Pablo уже построено в соседнем Сан-Пабло с 2500 игровыми автоматами. Проекты были предметом многочисленных общественных дебатов; Сторонники утверждают, что правительство, которое часто испытывает нехватку денежных средств, получит новый крупный источник доходов, в то время как противники выражают озабоченность по поводу его последствий, включая рост и без того высокого уровня преступности, снижение стоимости собственности и ухудшение качества жизни в районе.

В настоящее время Point Molate планируется превратить в жилой и конференц-центр, торговый район курортного казино или даже в большой региональный парк. [83]

В 2010 году город одобрил экологическую экспертизу плана, в котором племя согласилось ограничить развитие казино до следа зданий на территории бывшего военно-морского склада. [84] Лоббирование и отчеты, требуемые Ричмондом, обошлись племени в 15 миллионов долларов. [84] Это одобрение привлекло внимание строгих экологов региона и многих членов совета. [84] Позже в том же году жителям была предоставлена ​​возможность взвесить этот вопрос и проголосовать за необязательную меру U для определения своего одобрения проекта. [84] 58% избирателей выступили против проекта стоимостью 1 миллиард долларов. [84]Ссылаясь на оппозицию населения и неспособность согласовать несколько ключевых моментов с застройщиком, городской совет отклонил проект в 2011 году. [84] Член совета Нэт Бейтс оставался сторонником плана с его прогнозируемыми 17 000 рабочих мест, в то время как остальные члены совета был огорчен тем фактом, что не было никакой гарантии, что работа перейдет к Ричмондерсу. [84] Город Сан-Пабло, спасительным кругом которого является их карточный клуб, Casino San Pablo , был в приподнятом настроении. Guideville Полоса POMO индейцев была предоставлена возможность 150 дней , чтобы создать план , не казино для сайта , такие как альтернатив в экологическом докладе для конференц - центр, конференц - центр, гостиница, спа, и жилье. [84]

Правительство [ править ]

Городское правительство Ричмонда работает по системе советников, состоящих из семи членов (включая мэра и вице-мэра), избираемых на чередующиеся четырехлетние сроки. [85] Политически город является оплотом демократов . К началу 1990-х в совете не осталось ни одного республиканца . В городском совете четыре афроамериканца, четыре белых и два латиноамериканца.

Должность мэра чередовалась между членами городского совета Ричмонда до 1981 года, когда офис стал выборным. [86] Джордж Д. Кэрролл , которого городской совет проголосовал за то, чтобы стать мэром 6 июля 1964 года, был описан в то время как «первый негритянский мэр в Калифорнии и первый в Америке, за исключением небольших, разбросанных по всему миру. Негритянские общины на Глубоком Юге ". [87] Джордж Ливингстон-старший был первым избранным мэром афроамериканцев. Он служил с 1985 по 1993 год. Розмари Корбин была мэром с 1993 по 2001 год. Нынешний мэр Томас К. Баттбыл избран мэром Ричмонда в 2015 году, получив более 50 процентов голосов. До победы на выборах мэра он работал в городском совете Ричмонда в течение 20 лет (с 1995 по 2015 год) и был вице-мэром города в 2002 и 2012 годах.

Годы политического господства местного профсоюза пожарных утихли после расследования коррупции, проведенного ФБР . [88] В начале 2000-х Гейл Маклафлин была первым зеленым, избранным в совет при поддержке Ричмондского прогрессивного альянса (РПА), коалиции либеральных демократов, прогрессивных независимых сторонников и зеленых. В ноябре 2006 года Маклафлин был избран мэром, победив действующего мэра первого срока Ирму Андерсон .

В 2006 году город внедрил компьютерную программу, которую он заказал у немецкой фирмы, которая предоставляет городу статистические интерактивные карты. Эти карты охватывают такие области, как местоположения указателей, улицы, горячие точки и информацию о зонировании. [89] В 2007 году город выиграл конкурс, в ходе которого его ранее некачественный веб-сайт был обновлен и улучшен, чтобы сделать его более современным и функциональным. Приз включает два года бесплатного веб-мастеринга. [90]

В последнее время возникли разногласия по поводу назначений членов совета Сандху и Турмонда, которые не были избраны на свободе или были назначены для голосования по принципу «да / нет». [91]

Недавно мэр Маклафлин и член совета Батт выступили против проекта Chevron по обновлению, который заменит завод по производству водорода 1950-х годов на более новый, более эффективный завод и увеличит загрязнение за счет использования более грязной, более густой, но более дешевой сырой нефти. [92]

В городе Ричмонд есть восемь общественных центров, расположенных в городских парках. [33] Многие общественные центры города были закрыты в начале 2000-х годов из-за просчетов бюджета и финансовых трудностей. На городских выборах 2006 года многие кандидаты баллотировались на платформах, обещая вновь открыть эти общественные центры, большинство из которых было закрыто из-за сокращения бюджета. На этих выборах также было повышено городское налогообложение (Мера Q), которое не удалось.

В Ричмонде 53 избирательных участка. На очередных выборах 7 ноября 2006 г. проголосовали 21 575 из 37 605 (57,37%) зарегистрированных избирателей. [93]

Ричмонд раньше был домом для черной культуры и движений активистов, в первую очередь Партии Черных пантер .

Каннабис [ править ]

В городе есть восемь диспансеров каннабиса , и хотя город принял закон, утверждающий их, и легализовал их присутствие, городское руководство не признает их законность. Фактически, город подал в суд на их закрытие. Он пытается добиться соблюдения судебного запрета, который приостановит действие их операционных лицензий. [94] Несмотря на то, что городской совет принял постановление, разрешающее работу диспансеров, руководство города отказывается сотрудничать с духом закона, поскольку он еще не вступил в силу. [94] Остается вопрос, будут ли закрыты клубы до того, как вступит в силу закон, разрешающий их открытие. [94]

В 2019 году город одобрил «Парк электростанции» - марихуановую ферму, состоящую из 45 теплиц на 18 акрах к северу от Северного Ричмонда возле Брейнер-Марша и солнечной фермы. Ожидается, что это создаст 500 новых рабочих мест и станет основным источником экономического роста города. [95] [96]

Принадлежность к политической партии [ править ]

По данным государственного секретаря Калифорнии , по состоянию на 10 февраля 2019 года в Ричмонде зарегистрировано 52 364 избирателя. Из них 33 166 (63,3%) являются зарегистрированными демократами , 2 979 (5,7%) являются зарегистрированными республиканцами , 14 108 (26,9%) отказались назвать политическую партию, а 4,1% зарегистрированы в третьей партии. [97]

Образование [ править ]

Средняя школа Де Анза, ​​расположенная в районе Восточной долины Ричмонда, также обслуживает близлежащие некорпоративные районы.

Государственные школы в Ричмонде находятся в ведении Объединенного школьного округа Вест Контра Коста , бывшего Объединенного школьного округа Ричмонда. Есть также много частных школ, в основном католических, находящихся в ведении Оклендской епархии .

В городе есть четыре средних школы: De Anza High School , салезианец колледж Подготовительные , Richmond High School , и Кеннеди средней школы . Кроме того, существует четыре чартерных средних школы: Академия Making Waves , Подготовительная академия колледжа Aspire Richmond, Калифорния, Государственные школы лидерства: Средняя общественная школа Ричмонда и Западного округа, хотя средняя общественная школа Западного округа была закрыта в 2012 году. В 2012 году Ричмондская хартия Академия, входящая в систему государственных школ Amethod , открыла чартерную среднюю школу. Есть также три средних школы, 16 начальных школ и семь начальных средних школ. В Ричмонде также есть три школы обучения взрослых.

Округ Общинного колледжа Контра-Коста обслуживает весь округ Контра-Коста, а Ричмондеры, решившие поступить в общественный колледж, обычно поступают в Колледж Контра-Коста , расположенный в соседнем городе Сан-Пабло.

79,8% Richmonders имеют диплом средней школы или его эквивалент, по сравнению с 84,2% в стране. Но 27,1% имеют степень бакалавра по сравнению со статистически аналогичными 27,2% по стране. [66]

С тех пор, как для средних школ Калифорнии было введено требование о выпускных экзаменах, CAHSEE , некоторые ученики средней школы Ричмонда протестовали против него. Некоторые студенты подали в суд на округ, пытаясь отменить требование. В июле 2007 года был достигнут компромисс, в соответствии с которым округ предоставит два дополнительных года образовательной помощи для сдачи экзамена. В том году только 28% учеников средней школы Ричмонда сдали экзамен CAHSEE, что является предпосылкой для получения высшего образования. [98]

Ожирение [ править ]

Все школы Ричмонда запретили вредную пищу, такую ​​как конфеты, газированные напитки , твинки , пиццу и другие подобные продукты, в попытке обуздать детское ожирение и изменить пищевые привычки детей. Было высказано предположение, что это было сделано превентивно, потому что некоторые считают, что государство скоро введет такие ограничения. [99] Несмотря на эти усилия, потребление газированных напитков в школах Ричмонда не уменьшилось. [100] Кроме того, согласно данным Службы здравоохранения округа Контра-Коста , нынешние 32% детей Ричмонда, страдающих ожирением, увеличат нынешний уровень ожирения среди взрослых с 24% до 42% . [100]Это привело к тому, что городской совет впервые в стране одобрил референдум по налогу в размере 1 цент за унцию на напитки с высоким содержанием сахара для выборов 2012 года. [100] Против этой меры выступили члены совета Корки Бузе и Нэт Бейтс , заявившие, что он знает «много людей с ожирением, которые совершенно здоровы», и что эта мера была «элитарной» и «целевой чернокожей» соответственно. [100] Члены Йованка Беклс и Джефф Риттерман - последний кардиолог - выразили ужас по поводу уровня ожирения. Беклз отчитала других чернокожих участников (Бейтс и Бузе) за то, что они не поддержали эту меру, поскольку она обнаружила, что эпидемия больше всего затронула таких же цветных людей, как они сами. [100]Доходы были бы использованы для борьбы с ожирением через кампании и расходы по оздоровлению и фитнесу. [100] Референдум был проигран избирателями на выборах в ноябре 2012 года.

Достопримечательности и достопримечательности [ править ]

В городе Ричмонд есть десятки парков, национальных исторических парков и 10 объектов, перечисленных в Национальном реестре исторических мест . [101]

Пойнт Ричмонд , район в Ричмонде, известен своим видом маленького городка. В районе Point , как его называют местные жители, есть собственные магазины, кафе, исторические скамейки и уличные фонари. The Masquers Playhouse - это центр исполнительских искусств, который предлагает шоу и постановки круглый год. Отель Mac является одним из старейших зданий в этом районе и имеет классическую архитектуру начала 20 века, как и многие другие здания в этом районе. Также есть The Plunge, нататорий, который был закрыт из-за проблем с сейсмической безопасностью, но был вновь открыт в августе 2010 года после завершения модернизации. Город выразил желание снести здание в какой-то момент, но это было остановлено действиями кампании по сохранению окрестностей, которая продолжает свою миссию « Спасите погружение! ».

Red Oak Victory в Ферри - Пойнт в Brickyard Cove, 2006

Туннель Ферри-Пойнт - один из старейших туннелей Калифорнии. Построенное в 1899 году, это здание по-прежнему обеспечивает доступ ко многим достопримечательностям и районам Брикьярд-Коув. Туннель ведет к Музею железной дороги Голден Стэйт, авианосцу « Красный дуб Виктори» и многим пляжам и паркам, а также к Ферри-Пойнт, где стоит заброшенный паромный причал с историческим паромным причалом, который все еще стоит, хотя и несколько поврежден пожаром. Его можно увидеть с соседней рыбацкой пристани.

USS  Red Oak Victory является отреставрированным Второй мировой войной корабля Победы , 558 корабля , сделанного в Ричмонде. Корабли « Свобода» и «Победа» перевозили войска и припасы во время Второй мировой войны.

Во время Второй мировой войны город разросся, и его население резко увеличилось. Это привело к тому, что в 1957 году городские власти построили Ричмондский городской центр. В этом центре находится ратуша, небольшой конференц-центр, библиотека, зал правосудия, штаб-квартира полиции и центр искусств.

Публичная библиотека Ричмонда, единственная публичная библиотека, не зависящая от системы публичных библиотек округа Контра-Коста, находится в самом сердце общественного центра. В нем размещено более 204 686 книг, 4014 аудиоматериалов, 5 277 видеоматериалов и 491 подписка на серию. [32]

Мост Ричмонд-Сан-Рафаэль простирается на 8,9 км через залив Сан-Пабло. Мост является происхождением термина « пролет американских горок» из-за его изгибов, неровностей и внешнего вида, благодаря которым мост также получил прозвище «Мост американских горок» . Он был построен в 1957 году и соединяет округ Контра-Коста с округом Марин . Плата за проезд с автомобилей составляет 6 долларов только в западном направлении (в сторону Марина).

Музей железной дороги Голден Стэйт представляет собой сложную серию макетов макетов железной дороги в музее в районе Брикьярд Коув в Пойнт Ричмонд. Посетитель может управлять поездами разных эпох, и есть миниатюрные грузовые и пассажирские терминалы, эстакады, туннели и тщательно проработанные города и городские сцены, многие из которых скопированы с реальных сцен 1950-х годов.

Железнодорожный вокзал Санта-Фе работал как западный конечный пункт железной дороги с конца 19 века до конца 20 века. Теперь он был преобразован в музей, чтобы продемонстрировать ощущение терминала той эпохи.

Пойнт Ричмонд - один из широко известных районов города; нефтеперерабатывающий завод Richmond Chevron и болота на заднем плане.
Изображение « Мы можем это сделать! » Использовано в маркере, обозначающем Национальный исторический парк тыла Рози Клепальщица / Второй мировой войны

Розьте Национальный исторический парк тыла Клепальщик / Второй мировой войны находится в Ричмонде, и судостроение , и поддержка в памяти женщин для войны в 1940 - х годах.

Келлер-Бич (Keller Beach) - один из городских пляжей, расположенный в Миллер / Нокс Риджинал Шорлайн, парке в Брикьярд Коув. Здесь можно устроить пикник, позагорать, погулять и поплавать. На пляж смотрят автомобили, выезжающие с проезжей части Brickyard Cove, туннеля Ferry Point и домов на крутых скалах выше. Пляж, как и большая часть бухты, предлагает захватывающий панорамный вид на залив, холмы Окленда, мосты, горизонт Сан-Франциско и Золотые ворота.

Парк Пойнт Молейт Бич - парк на западном побережье Ричмонда вдоль Вестерн Драйв. Первоначально это был лагерь китайских креветок в 1870-х годах.

Яхтенная гавань Point San Pablo вмещает сотни частных лодок.

Маяк Ист-Брат на острове Ист-Брат (один из островов Брат ) - это эксклюзивный отель типа «постель и завтрак» . Добраться до него можно только на частной лодке. Посетители приходят и остаются на день и пикник бесплатно, или они могут заплатить за комнату.

Город также является домом для радиоуправляемых моделей самолетов аэропорта, Breuner Аэродром , который находится в Breuner Marsh спорная участок земли вблизи точки Pinole регионального парка в районе Parchester Village.

Городские кладбища включают Мемориальный парк Роллинг-Хиллз и кладбище Святого Иосифа .

Досуг и культура [ править ]

Несколько региональных парков, находящихся в ведении Района региональных парков Ист-Бэй, находятся в пределах города, в том числе региональная береговая линия Миллера / Нокса и региональная береговая линия Пойнт-Пинол . Они связаны тропой залива Сан-Франциско . Часть бывшей верфи теперь является пристанью для яхт.

Центр искусств Ричмонда , основанный Хейзел Салми в 1936 году, является одним из старейших постоянно действующих некоммерческих арт-центров на всем Западном побережье США. Его программа включает выставки, образование взрослых и молодежи, а также общественные инициативы. Центр в настоящее время предоставляет одни из единственных образовательных программ в области изобразительного искусства в городе Ричмонд, полагаясь в первую очередь на государственные пожертвования и частные гранты в качестве средств поддержки.

В Пойнт-Ричмонд есть также Центр исполнительских искусств Ист-Бэй, Hilltop Multiplex или Masquers Theaters.

Прогрессивный альянс Richmond и California Green Party активные политические партии в Ричмонде. Дом Кролика общество имеет свою национальную штаб - квартиру в Ричмонде.

Искусство [ править ]

Ричмонд является домом для Национального института искусств и Центра искусств инвалидов, также известного как Центр искусств NIAD . НИАД - это некоммерческая организация, еженедельно принимающая более шестидесяти артистов-клиентов. Работы художника-клиента NIAD можно увидеть в галерее NIAD, Florence Ludins-Katz Gallery. В НИАД есть сувенирный магазин.

В Richmond Art Center - это центр современного изобразительного искусства с галереей и художественными классами в самом центре Ричмонда. Выставка для начинающих и состоявшихся художников, Richmond Art Center проводит ежегодную художественную выставку «Искусство жизни черным », которая представляет собой витрину произведений искусства чернокожих художников района залива. «Работы с участием более 50 местных художников включают изобразительное искусство и ремесла, картины, скульптуру, фотографию, гравюры, маски, витражи, лоскутные одеяла, текстильное искусство, керамику, украшения и куклы». [102] Красота, боль, сила и взгляд этих чернокожих художников глубоко трогают душу. Центр искусств Ричмонда, основанный в 1936 году местной художницей Хейзел Салми, является культурным учреждением области залива.

Кроме того, Центр исполнительских видов искусства Ист-Бэй поддерживает свои корни в сообществе Ричмонда с 1968 года. Центр привлекает молодежь и молодых людей к воображению и созданию новых миров для себя и новых видений для своих сообществ посредством вдохновения и дисциплины строгого обучения. в мировых исполнительских традициях.

Hyphy субкультура и поджанр рэп - музыка возникли в Ричмонде и близлежащих городах. [103]

С 1996 по 2002 год SPAM Records проводил " geekfest " на пляже в Пойнт Молате каждые несколько недель или ежемесячно . Фестиваль был общественным служением для подростков младше 21 года. [ необходима цитата ]

Религия [ править ]

В городе есть десятки мест сбора представителей различных религий, а некоторые, не представленные в городе, можно найти поблизости. Христианские деноминационные церкви включают Зал Царства Свидетелей Иеговы; Церковь "Слово веры"; Санкт-Петербург CME; Баптистская церковь Королевства; Баптистская церковь Благодати; Лютеранская церковь Благодати; Храм баптистской церкви; Церковь Единства Ричмонда; Епископальная церковь Святой Троицы; Первая мексиканская баптистская церковь; Христианский центр Святой Миссии; Католическая церковь Св. Давида , Великое Ново-Вефильское Апостольское Служение, бывшая Новая Вефильская Церковь Бога во Христе, основанная епископом А. Д. Брэдли в 1945 году; Храм веры COGIC и Скиния веры AOH Церковь Бога; и Самая большая церковь в Ричмонде, Общинная церковь Хиллтоп, которая является Ассамблеей Бога. Также есть большойЛаосский буддийский храм, который служит общественным центром лаосской общины Восточного залива. В Зеленом районе Хиллтоп есть синагога . [104]

Парки и места отдыха [ править ]

Путешественники, идущие вброд на пляже Келлер на региональной береговой линии Миллера / Нокса на юге Ричмонда между Пойнт Ричмонд и Бриккард Коув

В городе есть 292,6 акра (1,2 км 2 ) парковой зоны, что составляет 1,5% территории города. Новый национальный парк, Национальный исторический парк тыла Рози-Клепальщицы времен Второй мировой войнысейчас строится на бывших верфях Kaiser и других промышленных объектах военного времени в Ричмонде. Парк является памятником шести миллионам женщин, которые трудились в тылу. Его символизирует мифическая фигура «Рози Клепальщица». Ричмонд был выбран для парка, потому что в нем много сохранившихся зданий, построенных для 56 предприятий военного времени. Четыре его верфи построили 747 больших кораблей и установили производственные рекорды. Внутренний фронт превратил Ричмонд из преимущественно сельской общины с населением 23 600 человек в разнообразное население, насчитывающее более 100 000 человек в течение года. Промышленность работала круглосуточно, и государственное жилье, школы, детские сады, здравоохранение и торговцы мобилизовались, чтобы поддержать новую рабочую силу, которая прибыла на порог города. К счастью, РичмондБурные и продуктивные годы тыла были хорошо записаны и сфотографированы. Служба национальных парков предоставляет услуги переводчика и управляет центром для посетителей на подъездной дорожке здания Ford Assembly Building.

В Ричмонде также есть несколько местных парков, а два крупных региональных парка находятся в ведении Района региональных парков Ист-Бэй, консорциума большинства парков и зон отдыха и объектов округа Аламеда и Контра-Коста.

Региональный парк Уайлдкэт-Каньон - крупнейший парк города на площади 2428 акров (10 км 2 ). Когда-то в парке располагались танцевальный зал и роликовый каток, а повсюду отличительная каменная кладка, что послужило основанием для его включения в Национальный реестр исторических мест. [105] Здесь есть Сан-Пабло-Крик, тропы, леса, места для верховой езды, места для пикников и игровая площадка для детей, а также прокат лошадей и маршруты для катания на горных велосипедах. Старшеклассники тренируются в беге по пересеченной местности в парке. Он расположен на восточных холмах Ричмонда и простирается до регионального парка Беркли Тилден в округе Аламеда. В парке обитает разнообразный животный и растительный мир, в том числе большие рогатые совы, опоссумы, королевские змеи, резиновые удавы, грифы-индейки и многие другие.

Point Isabel Regional Shoreline - крупнейший парк для собак без поводка в Соединенных Штатах. [106]

Richmond Гринуэй проект стоимостью в миллионы долларов , чтобы превратить старую железнодорожную линию в ходьба, бег трусцой, езда на велосипеде и след. Он будет проходить с востока на запад от конца маршрута Олоне, который следует по линии BART от Эль-Серрито до Беркли. Он также будет следовать по линии BART до станции Richmond и продолжаться до Point Richmond. Пешеходные мосты будут использоваться для пересечения основных проспектов, таких как проспект Сан-Пабло и 23-я улица. Дополнительный побочный проект добавит велосипедную дорожку / велосипедную дорожку между Richmond Greenway и Ohlone trail на Potrero Avenue через 23rd Street, Carlson Boulevard, Cutting Boulevard и Potrero. В настоящее время он находится в стадии строительства.

В Ричмонде расположены четыре пристани для яхт: яхт-клуб Brickyard Cove, яхт-клуб Point San Pablo, Marina Bay Marina и Channel Marina в канале Санта-Фе. Кроме того, в Ричмонде есть «Richmond Plunge», муниципальный нататорий, построенный в 1926 году и вновь открывшийся 14 августа 2010 года. Бассейн расположен в районе Пойнт Ричмонд .

Вид на Ричмонд из регионального парка Уайлдкэт-Каньон

Торжества и конференции [ править ]

В городе ежегодно проходят празднования 19 июня и праздники Синко де Майо . [107] Празднование Синко де Майо, спонсируемое Ассоциацией торговцев 23-й улицы , привлекает тысячи людей и закрывает всю проезжую часть. [107] В параде принимают участие полицейское управление Ричмонда, пожарная команда, корпус морской пехоты США и другие организации. [107] Это в дополнение к шоу фейерверков в Марина-Бэй, посвященному 4 июля, и Глупому параду, мероприятию, на котором люди маршируют по улице и обычно ведут себя «странно» и глупо. [108] Город также участвует в различных мероприятиях Дня Земли . [109]В городе ежегодно проводится форум по вопросам физической активности и питания, посвященный вопросам здоровья населения, он проводится с 2006 года. [110] В 2010 году город начал отмечать Пау-Вау коренных американцев Ричмонда в парке Николл, в 2012 году это включало это мероприятие. региональные политики и представители более 50 племен со всей страны. [111]

СМИ [ править ]

Газеты [ править ]

Существуют две афроамериканские еженедельные газеты, одно онлайн-издание общего интереса и один мультимедийный новостной проект, который охватывает исключительно Ричмонд. Richmond Post и Richmond Globe публикует печатные и интернет - издания. RichmondConfidential.org, которым управляет Высшая школа журналистики Калифорнийского университета в Беркли , представляет собой общедоступное новостное издание, предназначенное только для общего пользования и обслуживающее город Ричмонд. Richmond Pulse - это молодежное печатное и онлайн-издание, посвященное здоровью населения. The West County Times , управляемая Media News Group , освещает большую часть округа Контра-Коста.

Телевидение [ править ]

Местная станция кабельного телевидения , KCRT-TV , в основном транслирует исторические архивы, но также транслирует государственное телевидение (GATV), заседания городского совета и музыкальные клипы.

Радио [ править ]

KKSF (AM) передает с вышек в Point Isabel . [112]

Инфраструктура [ править ]

Порт Ричмонд [ править ]

Порт Ричмонд, расположенный вдоль южного побережья города рядом с внутренней гаванью Ричмонда, ежегодно обрабатывает третий по величине тоннаж в Калифорнии [113], в общей сложности 19 миллионов коротких тонн. Он занимает первое место среди портов залива Сан-Франциско для транспортных средств и наливных грузов. [113] В дополнение к этим товарам, порт также может обрабатывать насыпные, мелкие навалом и контейнеры. Семь терминалов являются городскими, в дополнение к пяти сухим докам, а есть 11 частных терминалов. Порт обслуживается железнодорожной сетью четырех крупных железнодорожных компаний. [17]

Дороги [ править ]

Автомагистрали и скоростные дороги [ править ]

Взгляд на юг над межштатной автомагистралью 80 , шоссе Истшор, субботним днем. Эмеривилл, Калифорния , находится у башен. Справа восточный берег залива Сан-Франциско .
  • Автомагистраль между штатами 80 пересекает восточную и северо-восточную части города, в основном жилые районы, соединяясь с Пиноле, Геркулесом, а затем с Вальехо через мост Каркинес в восточном направлении и через Олбани , Беркли , Эмеривилл и в конечном итоге заканчиваясь в Сане. Франциско через мост через залив в западном направлении. Утреннее движение в западном направлении по шоссе I-80 через Ричмонд в будние дни проходит в пределах самого загруженного участка автострады в районе залива, согласно Caltrans , и считается таковым с 2001 года. [114]
  • Автомагистраль между штатами 580 изгибается вдоль южной береговой линии Ричмонда и сливается с I-80 в Олбани в южном направлении Окленда / Сан-Франциско , пересекая смешанные средние и тяжелые отрасли промышленности и дома через Пойнт Ричмонд и на мост Ричмонд-Сан-Рафаэль через Сан-Пабло. Bay сегмент залива Сан - Франциско в Сан - Рафаэль и Marin County .
  • Richmond Parkway , построенный в период с начала 1990 - х и начале 2000 - х годов, соединяет I-580 в районе Пойнт Ричмонд на юго - западе до Hilltop Площадь и I-80, и проходит вдоль города сильно промышленной западной стороны и через некорпорированном области Севера Ричмонд . Было предложено превратить его в государственную автомагистраль и изменить название на State Route 93 и передать его в ведение Caltrans.
  • Авеню Сан-Пабло ( государственная трасса 123 ) проходит через Ричмонд и Сан-Пабло до Пиноле, Геркулеса и его конечной остановки в Крокетте , и на юг через Эль-Черрито, Олбани, Эмеривилл и Беркли, пока не упирается в площадь Фрэнка Огава в Окленде .

Основные магистральные улицы [ править ]

  • Макдональд-авеню - это «главная улица» Ричмонда, идущая с востока на запад от Атчисон-Виллидж через центр города до Сан-Пабло-авеню в северо-восточном районе. В 2010 году он был отремонтирован и оснащен новыми фонарными столбами, уличной мебелью, бизнес-фасадами, ландшафтным дизайном и деревьями.
  • Бульвар Cutting проходит параллельно Макдональд-авеню на юге, от Пойнт-Ричмонд до Арлингтон-авеню, недалеко от вершины холмов. Это оживленный коммерческий и общественный маршрут. В 1990 году городские власти разработали крупную программу улучшения, в которой также участвовала Нокс-Фриуэй. Он назван в честь основателя порта Ричмонд Генри Каттинга .
  • 23-я улица проходит через центр города с севера на юг, откуда она поворачивает на Marina Bay Parkway на I-580 через этот преимущественно латиноамериканский деловой район и окрестности до проспекта Сан-Пабло в городе Сан-Пабло.
  • Барретт-авеню проходит параллельно Макдональд-авеню в двух кварталах к северу; он немного меньше путешествует и менее активен, чем Macdonald.
  • Marina Bay Parkway служит связующим звеном между I-580 и районом Marina Bay, после пересечения 580 он превращается в 23-ю улицу.
  • Марина-Уэй и Харбор-Уэй / Харбор-Уэй Юг (ранее 14-я и 10-я улица соответственно) проходят с севера на юг.
  • Гигантское шоссе, названное в честь бывшей компании Giant Powder Company, проходит в северной части города между проспектом Сан-Пабло и районом Лерой-Хайтс.
  • Hilltop Drive - это магистральная улица, которая идет от Richmond Parkway, пересекает авеню San Pablo, проходит мимо магазинов на Hilltop и продолжается по межштатной автомагистрали 80 в соседний город Эль-Собранте.
  • Бульвар Карлсона (ранее называвшийся Пуллман-авеню) - это основной доступ из центра Ричмонда к району Ричмонд-Пристройка, начиная с 23-й улицы и заканчивая авеню Сан-Пабло к северу от границы округа Аламеда-Контра-Коста, переходя в торговый центр El Cerrito Plaza.

Общественный транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Amtrak обеспечивает междугородние пассажирские железнодорожные перевозки от вокзала Ричмонд , интермодальное соединение, используемое совместно с системой BART . Станция расположена в центре города и имеет транзитный центр, откуда можно добраться до автобусов AC Transit и Golden Gate Transit, а также такси.

Эту станцию ​​обслуживают две линии компании Amtrak. Региональный маршрут Сан-Хоакин проходит из близлежащего Окленда на юг через Ричмонд и Мартинес в Центральную долину через Стоктон и Фресно , заканчиваясь в Бейкерсфилде . Пассажиры, следующие в Лос-Анджелес или другие точки в Южной Калифорнии, могут пересесть в Бейкерсфилде для пересадки на автобусы Amtrak Thruway.

Вторая линия компании Amtrak, коридор Капитолия, проходит от Сан-Хосе до столицы штата Сакраменто через Ричмонд, Фэрфилд и Дэвис; некоторые поезда продолжают движение в северный пригород Сакраменто Оберн . Этот маршрут является третьей по посещаемости линией Amtrak в Соединенных Штатах. [115]

У BART есть одна станция в городе Ричмонд, упомянутом выше, который служит северной конечной станцией линий Ричмонд- Миллбрэ и Берриесса / Северный Сан-Хосе-Ричмонд . Две другие станции расположены недалеко от Ричмонда, Эль-Черрито-дель-Норте и Эль-Черрито Плаза , обе в Эль-Серрито. Станция Richmond BART обслужила более 1,7 миллиона пассажиров в 1998 году, а станция Amtrak - 238 893 человека в 2006 году.

До AC Transit и BART Key System обеспечивала сеть из нескольких железнодорожных линий на Восточном берегу и на пригородной железной дороге . [116]

Автобус [ править ]

AC Transit обеспечивает 14 автобусных маршрутов в городе, включая местное сообщение по всему городу, в том числе линию BRT 72R вдоль проспекта Сан-Пабло, пригородное сообщение Transbay через мост через залив до терминала Transbay в Сан-Франциско, а также обслуживание совы " All-Nighter " вдоль Линия BART. Линии: 7, 29, 70, 71, 72, 72M, 72R, 74, 76, 376, 800, H, L, LC, LA. Существует также местное обслуживание, предоставляемое Richmond Circular Shuttle в дополнение к Point Pinole Shuttle и Kaiser Shuttle.

В июне 2007 года, после взаимодействия с сообществом для обратной связи с общественными слушаниями, компания AC Transit внедрила план обслуживания округа Западный Контра-Коста, который изменил существующие сервисы для перенаправления участков определенных линий, исключения обслуживания в районы с низкой посещаемостью и замены обслуживания в некоторых. районы с обслуживанием по другому маршруту, обеспечивающие прямое обслуживание районов, ранее требовавших утомительных пересадок. Кроме того, были приложены большие усилия, чтобы обеспечить лучший трансфер на вокзале Ричмонд, а также в транзитном центре Richmond Parkway.. Изменения охватываются этапом I и не требуют новых денежных средств, которые потребовались бы для полной реализации плана: этап II. На этапе II будут использоваться средства региональной меры J для расширения линий предоставления услуг вдоль коридоров, которые не обслуживаются или не обслуживаются, а также для увеличения часов и уменьшения интервалов движения. Двумя наиболее значительными изменениями станут расширение услуги BRT до транзитного центра Richmond Parkway и предоставление услуг по коридору Ohio Avenue. Эти изменения больше всего коснулись северных кварталов города и прилегающих к нему сообществ Эль-Собранте и Сан-Пабло. Первоначально предполагалось, что этап I будет реализован в конце 2006 года, но реализация была отложена до июня 2007 года. Срок выполнения этапа II - середина 2008 года. [117] [118] [119] [120]

Golden Gate Transit предоставляет услуги из Сан-Рафаэля в округе Марин через мост Ричмонд-Сан-Рафаэль до станций Richmond и El Cerrito del Norte BART с маршрутами 40 и 42.

Vallejo Transit (линия 80) и Fairfield / Suisun Transit (линия 85) и Napa VINE (линия 29) предоставляют фидерные услуги из округов North Bay в Солано и Напа, в первую очередь из Vallejo, но также из Fairfield, Vacaville, Napa и других городов в El Cerrito del Norte BART, эти автобусы проходят через Ричмонд.

WestCat предоставляет аналогичные фидерные услуги из других городов Западного округа, таких как Пиноль и Геркулес . В дополнение к службе в районе Хиллтоп на севере Ричмонда . Через Ричмонд проходят следующие линии: 16, 17, 18, 19, 30Z, C³, J, JX, JPX [121] Бульвар Карлсона - это основной доступ из центра Ричмонда к району Ричмонд-Эндрюс, начиная с 23-й улицы и заканчивая Сан-Пабло. Проспект к северу от границы округа Аламеда-Контра-Коста, переходящий в торговый центр El Cerrito Plaza.

Bear Transit обеспечивает пригородные перевозки и обслуживание студентов от El Cerrito BART и UC Berkeley до полевой станции UC в Campus Bay по маршруту RFS. [122]

Napa VINE предлагает пригородные перевозки из округа Напа .

Коммерческие и грузовые рельсы [ править ]

Железная дорога Union Pacific Railroad (UP) имеет магистраль, проходящую через Ричмонд. Эта линия ранее использовалась Южно-Тихоокеанской железной дорогой (SP).

У железной дороги BNSF (BNSF) есть своя площадка, которая служит конечной точкой Северной Калифорнии их линии, которая идет к их основной сортировочной станции в Барстоу через долину Сан-Хоакин . Раньше трасса эксплуатировалась железной дорогой Атчисон, Топика и Санта-Фе (ATSF). Много лет назад ATSF предлагала железнодорожные переправы из Пойнт Ричмонд в Сан-Франциско. Частично сгоревшие остатки паромного причала все еще можно увидеть в Пойнт Ричмонд.

Richmond Pacific Railroad (RPRC) класс III shortline железной дороги операционной на 2,5 мили (4,0 км) пути, предоставляя услуги коммутации на пристанях Ричмонда. RPRC принадлежит Levin-Richmond Terminal Corporation и ранее была известна как Parr Terminal Railroad (PRT).

Ферри [ править ]

Паромный терминал Ричмонда

У Ричмонда было пригородное паромное сообщение от паромного терминала Ричмонда до паромного терминала Сан-Франциско по будням и до Рыбацкой пристани по выходным в дополнение к специальному сервису Giants Ballpark во время бейсбольного сезона. Путешествие в одну сторону заняло около 45 минут. Услуга была запущена в 1999 году, но была прекращена в конце 2000-х годов из-за экономического спада после краха доткомов. Паромное сообщение резко упало, и обслуживание стало экономически невыгодным, что заставило Красный и Белый флот прекратить обслуживание. Паромный терминал Ричмонда находится в Форд Пойнт, рядом с историческим заводом Форда в Марина Бэй.который сейчас открыт как индустриальный парк и находится на реконструкции. Терминал имел свою собственную специализированную фидерную службу AC Transit из Пойнт Ричмонд и центра города Ричмонд с маршрутом 374, который также теперь прекращен. [123] [124] [125] новый паромное из Ричмонда планируется на 2018 год в Сан - Франциско Bay Area Water Transit Authority . Новый паром займет всего полчаса до Сан-Франциско и будет использовать существующий терминал и парковку на Форд Пойнт в Марина Бэй. [126]В последнее время большинство городского совета , за исключением Тома Butt и мэр McLaughlin потеряли интерес к проекту вместо поддержки с помощью сайта для расширенной Toyota автомобиль импорт парковки , которые эта компания проявила интерес. [127] залива Сан - Франциско Ferry возобновили паромное Здание паромной переправы в Сан-Франциско в январе 2019 года.

Пешеходные и велосипедные дорожки [ править ]

Город активно развивал свои участки тропы залива Сан-Франциско, и их здесь больше, чем в любом другом городе в настоящее время. Общая длина составляет 17 миль (27 км) [128] и еще предстоит построить. Город также в настоящее время разрабатывает проект « Ричмонд-Гринвей» - проект « рельсы к тропам », проходящий параллельно Макдональд-авеню, который будет впадать в « Тропу Олон», которая служит фидерной станцией для станции BART Эль-Серрито-дель-Норте . Существует также велосипедная дорожка Геркулеса, соединяющая тропу Олоне с Геркулесом, которая проходит вдоль районов Ист-Ричмонд и Эль-Собранте. Вдоль Уайлдкэт-Крик строится тропа.соединить Bay Trail и Wildcat Marsh с региональным парком Wildcat Canyon . В городе также есть много миль троп в этом парке в дополнение к паркам Миллера / Нокса, Пойнт-Изабель и Пойнт-Пинол.

  • Мост Ричмонд – Сан-Рафаэль ( межштатная автомагистраль 580 ) рядом с островом Ред-Рок и баржами, пересекающими залив Сан-Пабло .

  • Обсаженный деревьями проспект Сан-Пабло на авеню Макдональд с остановкой скоростного метро AC Transit и предприятиями в восточной части Ричмонда .

  • Товарный поезд Ричмондской короткой железной дороги

  • Станция Richmond BART на интермодальной станции Richmond, которая перевозит 1,9 миллиона пассажиров ежегодно.

Коммунальные службы [ править ]

Десятки парков находятся в ведении Richmond Parks & Recreation Department. Городской центр Ричмонда в настоящее время проходит программу сейсмической модернизации и ремонта. Одни здания ремонтируются, а другие заменяются. [129]

Ричмонд также является домом для центра заключения Западного округа в районе Пойнт-Пинол . Это мужская и женская окружная тюрьма.

RichmondWorks и Richmond Summer YouthWorks - это городские программы, направленные на сокращение безработицы и преступности, благодаря которым сотни людей получили работу в местных розничных предприятиях. [130]

Утилизацией и переработкой отходов Ричмонда занимается Санитарная служба Ричмонда. Вода предоставляется муниципальным коммунальным округом Ист-Бэй ( EBMUD ), а канализация находится в ведении городского правительства. Электроэнергия и газ в город обеспечивает Тихоокеанская газовая и электрическая компания ( PG&E ).

Сточные воды в основном поступают из Ричмондской станции очистки сточных вод в Пойнт-Ричмонд . [131]

Медицинские и травматологические пациенты доставляются парамедиками и медперсоналом American Medical Response. [33]

Пожарная служба [ править ]

Пожарная служба Ричмонда - это пожарно-спасательная служба Ричмонда, а по контракту с Contra Costa County она также обслуживает Ист-Ричмонд-Хайтс и Северный Ричмонд . [133] Департамент отвечает за территорию в 56,1 квадратных миль (145 км 2 ). [132] У отдела есть семь пожарных депо в городе.

Станция RFD 66 на севере и востоке

В сентябре 2002 года городские власти организовали восьмой пожарный вызов на полигоне санитарной службы Ричмонда. [134] После тушения пожара пар продолжал извергаться, вынуждая бригады оставаться на месте в течение нескольких часов, чтобы полить все еще отапливаемую территорию, чтобы предотвратить повторное возгорание. [134]

Отделение полиции [ править ]

Департамент полиции Richmond со штаб - квартирой в Ричмонде Civic Center; здание штаб-квартиры было недавно отремонтировано и имеет сертификат LEED. [135]

Известные люди [ править ]

Легкая атлетика [ править ]

  • Брайан Абшир , олимпийский легкоатлет, летние Олимпийские игры 1988 года в беге с препятствиями на 3000 метров [136]
  • Си Джей Андерсон , бегущий за Денвер Бронкос НФЛ
  • Кортни Андерсон , футболист Oakland Raiders [137] [138]
  • Бенни Барнс , игрок Стэнфорда и НФЛ, 11 лет был крайним защитником команды Даллас Ковбойз , стартер чемпионов Суперкубка XII
  • Кен Картер , тренер по баскетболу в средней школе Ричмонда , вдохновитель фильма 2005 года « Тренер Картер» [139]
  • Лойд Кристофер , игрок MLB и разведчик
  • Russ Кристофер , MLB кувшин для 1948 World Series чемпион Кливленд
  • Даррелл Джонсон , игрок MLB , резервный ловец « Нью-Йорк Янкиз» за Йоги Беррой ; также играл с Сент-Луис Кардиналс ; менеджер Бостон Ред Сокс , Сиэтл Маринерс и Техас Рейнджерс
  • Рики Джордан , игрок MLB в команде Philadelphia Phillies , Seattle Mariners [140]
  • Вилли McGee , MLB игрок, аутфилдер на 1982 World Series чемпиона Сент - Луис Кардиналс , двукратный Национальной лиги ватин чемпион, 1985 MVP [141]
  • Таккарист МакКинли , игрок НФЛ за « Атланта Фэлконз»
  • Перси Миллер, также известный как Мастер Пи , дважды заключал контракт с командами НБА: с Шарлотт Хорнетс в сезоне 1998–99 и с Торонто Рэпторс в предсезонке 1999 года; играл в Континентальной баскетбольной ассоциации за Форт-Уэйн Фьюри и за клуб ABA в Лас-Вегасе Рэттлерс; в матче всех звезд НБА 2008 Макдональдс набрал 17 очков, дважды пробил штрафные броски, чтобы выиграть игру [142]
  • Дэйв Смит , питчер MLB для Houston Astros , Chicago Cubs и San Diego Padres [143]
  • Дейл Свеум , игрок MLB и бывший менеджер Chicago Cubs
  • Ламонт Томпсон , НФЛ футбол оборонительный назад для Tennessee Titans и Цинциннати Бенгалс [144]
  • Рикардо Валенсуэла , футбольный арбитр [ необходима ссылка ]

Музыка [ править ]

  • Джейсон Беккер , музыкант [145]
  • Стивен Брэдли , музыкант, продюсер и гастролирующий участник группы No Doubt
  • Питер Бак , гитарист рок-группы REM
  • Нортон Баффало , дважды номинированный на Грэмми певец / автор песен, кантри и блюзовый человек на губной гармошке, 32 года гастролировал со Стивом Миллером и другими.
  • Кэнэри Ли Бертон , композитор и ди-джей классической музыки
  • Лес Клейпул , басист, автор песен и вокалист Primus
  • Гэри Холт , гитарист и один из основателей Exodus ; также участник Slayer с 2011 года
  • G-Mo Skee, рэпер в настоящее время подписал контракт с Majik Ninja Entertainment
  • Ямсу! , рэпер и один из организаторов The HBK Gang
  • Ларри Лалонд , гитарист Primus
  • Слесарь , рэпер
  • Мастер Пи , рэпер , основатель / владелец одежды P. Miller , бывший местный бизнесмен [146]
  • Также связанные с Мастером Пи: Шелк Тха Шокер , Лил Ромео , оба родственника / соратники Мастера Пи, и Большой Эд (ранее находившийся под No Limit Records Мастера Пи) были жителями Ричмонда.
  • Дороти Моррисон , солистка Edwin Hawkins Singers в их хите "Oh Happy Day"

Другое [ править ]

  • Питер С. Бигл , писатель, автор фантастического романа Последний единорог
  • Лукреция Эдвардс , защитник природы и защитник окружающей среды [147] [148]
  • Карл Франклин , режиссер таких фильмов, как « Дьявол в синем платье» и « Одна настоящая вещь»
  • Уильям Хейнс , комик и соведущий YouTube- канала SourceFed
  • Гленн Пламмер , актер, известный по таким фильмам, как South Central , Showgirls и Menace II Society
  • Ронни Шелл , актер и комик
  • Бетти Рид Соскин , смотритель парка, педагог и активистка

Окрестности [ править ]

Ричмонд-Хайтс, вид с севера и востока на заре 20-го века

В Ричмонде много разных районов. Город можно условно разделить на северную часть Hilltop / El Sobrante, восточную часть Central / East Richmond, центр города / Iron Triangle и Southern Point Richmond / Marina Bay.

В литературе, кино и музыке [ править ]

Книги [ править ]

  • Ричмонд - Окна в прошлое , устная история фотографии Сьюзан Олкорн (1980).
  • «В презрении» (в мягкой обложке для массового рынка) Кристофера А. Дардена, Джесс Уолтер , ReganBooks; Перепечатное издание (февраль 1997 г.) (Кристофер Дарден, один из обвинителей по уголовному делу против О. Дж. Симпсона, вырос в Ричмонде).
  • Съемка второй золотой лихорадки : Доротея Ланге и Восточный залив во время войны 1941–1945 гг. (В мягкой обложке) Доротеи Ланж, Чарльз Волленберг, Heyday Books (август 1995 г.).
  • Ричмонд (Изображения Америки) (Мягкая обложка) Дональда Бастина, Arcadia Publishing (SC) (ноябрь 2003 г.).
  • «Сказки из железного треугольника: дни отрочества в районе залива в 1920-е годы» (в твердом переплете), Джеймс Полезе, Ocean Tree Books; 1-е изд. выпуск (сентябрь 1994 г.).
  • Помещать наши дела: Афроамериканское сообщество в Ричмонде, Калифорния, 1910–1963 (мягкая обложка) Ширли Энн Уилсон Мур, Калифорнийский университет Press; 1 издание (5 февраля 2001 г.).
  • Цыгане: Скрытые американцы (Мягкая обложка) Энн Сазерленд, 1975; Переиздано в 1986 году издательством Waveland Press, Inc. Эта книга представляет собой антропологическое исследование группы американских ромов (цыган), живущих в Ричмонде (Барвейл), Калифорния. Он основан на полевых исследованиях, проведенных в 1968–70 гг. В этой книге Ричмонду дали псевдоним «Барвейл», чтобы защитить анонимность испытуемых. [ необходима цитата ] [ оригинальное исследование? ]
  • "Если бы мои глаза могли перемотать назад НАСТОЯЩУЮ ИСТОРИЮ РИЧМОНДА, Калифорния (мягкая обложка)" Родни "Аламо" Браун, издательство SEP (ноябрь 2013 г.)
  • "Refinery Town: большая нефть, большие деньги и создание американского города" (мягкая обложка), Стив Ранний Бикон Пресс (2017)
  • Цвет закона: забытая история того, как наше правительство разделило Америку , Ричард Ротштейн (2017)

Кино и телевидение [ править ]

  • Документальный фильм «Хватит - достаточно: живи из палаточного городка в Ричмонде, Калифорния» подробно описывает массовое движение жителей города Ричмонд по борьбе с насилием на улицах. [1]
  • Большая часть фильма « Такер: Человек и его мечта» снималась в здании Ford Assembly Building, получившем национальную награду за охрану природы, которое сейчас обычно называют Ford Point. [149]
  • Многие сцены из фильма Робина Уильямса « Патч Адамс» были сняты в течение недели в Пойнт Ричмонд. [150]
  • Баскетбольный фильм « Тренер Картер», хотя и снятый через залив в Сан-Франциско, был основан на истории о баскетбольной команде средней школы Ричмонда, получившей плохие оценки, несмотря на непобедимый сезон.
  • В телешоу «Игра» персонаж Латаша «Таша» Мак выросла в Ричмонде.
  • Многие части фильма Мела Гибсона « Вечно молодой» снимались в Пойнт-Ричмонд. [ необходима цитата ]
  • Колледж ДеВри организовал коммерческий показ предприятий на Сан-Пабло-авеню в Ричмонде.
  • Kaiser Permanente снял рекламу человека, едущего на велосипеде в Пойнт-Ричмонд.

Побратимы [ править ]

Ричмонд, штат Калифорния, имеет три города-побратима , как это определено организацией Sister Cities International :

  • Симада , Сидзуока , Япония (12 декабря 1961 г.) [151]
  • Регла , Куба
  • Чжоушань , Чжэцзян , Китай

См. Также [ править ]

  • East Richmond Heights
  • Эль-Собранте
  • Средняя школа Гарри Эллса
  • North Richmond
  • Point Richmond
  • Рози Заклепочник / Национальный исторический парк тыла времен Второй мировой войны
  • USS  Tacoma

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Города Калифорнии по дате регистрации" . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
  2. ^ «Правительство» . Ричмонд, Калифорния . Проверено 18 марта 2015 года .
  3. ^ "Городской совет" . Ричмонд, Калифорния . Проверено 28 января 2015 года .
  4. ^ "Сенаторы" . Штат Калифорния . Проверено 27 марта 2013 года .
  5. ^ "Ассамблея участников" . Штат Калифорния . Проверено 27 марта 2013 года .
  6. ^ «11-й округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 27 марта 2013 года .
  7. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 года .
  8. ^ a b c d "Ричмонд" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 10 мая 2014 года .
  9. ^ «Ричмонд (город) QuickFacts» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 27 августа 2012 года . Проверено 24 марта 2015 года .
  10. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  11. ^ «Американский FactFinder - Результаты» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 года .
  12. ^ "Город Ричмонд" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 10 мая 2014 года .
  13. ^ a b «Данные FIPS55: Калифорния» . geonames.usgs.gov . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 года в архив с оригинала на 18 июня 2006 года . Проверено 10 мая 2014 года .
  14. East Shore and Suburban Railway Chronology. Архивировано 27 сентября 2007 года, в Wayback Machine , Историческое общество Эль-Серрито , июнь 2007. Получено 15 августа 2007 года.
  15. Джонсон, Джейсон Б. (10 января 2007 г.). «Мэр Партии зеленых берет бразды правления» . Хроники Сан-Франциско .
  16. ^ a b Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 689. ISBN. 1-884995-14-4.
  17. ^ а б «История Ричмонда» . Город Ричмонд . Проверено 25 июня 2007 года .
  18. ^ "Chochenyo - Обзор Калифорнии и других индийских языков" . Калифорнийский университет в Беркли. 2016 . Проверено 28 августа 2017 года .
  19. ^ Контролируемое сжигание при уборке урожая, Brown 1973: 3,4,25; Леви 1978: 491; Штангер, 1969: 94; Бин и Лоутон, 1973: 11,30,39 (Льюис). Цитата: «Жесткое земледелие», Brown 1973: 4. Морепродукты, орехи и семена, Леви 1978: 491–492. Пойманные в ловушку мелких животных, Милликен, 1995: 18. Обеспечение питания и управление природными ресурсами, Тейшейра, 1997: 2.
  20. ^ Perrigan, Дана (29 июня 2008). «Где мы живем. Богатый историей, Ричмонд смотрит вперед» . Хроники Сан-Франциско . SFGate . Проверено 11 декабря 2011 года . Ричмонд был домом для крупнейшего в мире винодельни под названием Winehaven, пока федеральное правительство не ввело в действие Сухой закон в 1919 году.
  21. Ширли Энн Уилсон Мур (13 апреля 2001 г.). Чтобы разместить наши дела: афроамериканское сообщество в Ричмонде, Калифорния, 1910-1963 гг . Калифорнийский университет Press. п. 25. ISBN 978-0-520-22920-4.
  22. Саид, Кэролайн (14 ноября 2010 г.). «Форд Пойнт приносит новую жизнь Ричмонду» . Проверено 28 мая 2013 года .
  23. ^ "Историческое здание Craneway Ford Point Building в Ричмонде, Кроссингс , ноябрь 2007 г." (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
  24. ^ «Рози Клепальщик - Национальный исторический парк тыла Второй мировой войны: Вторая мировая война в районе залива Сан-Франциско» . Служба национальных парков . Проверено 26 июня 2007 года .
  25. ^ Хендрикс, Рики. Модель национального здравоохранения: история Kaiser Permanente (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Rutgers University Press, 1993), 40–47, 63.
  26. ^ "Going Wiggy over Wig-Wags - Pt. Richmond's Wig-Wag Controversy," Джим Мэллори. Архивировано 8 июня 2007 года в Wayback Machine , BayCrossings.com, 6 июля 2002 года. Проверено 18 мая 2007 года.
  27. ^ "Официальный сайт магазина Pullman" . Pullmanshops.com . Проверено 19 февраля 2013 года .
  28. ^ Хьюз, Лин. "Официальный сайт музея А. Филипа Рэндольфа Пуллмана Портера" . Aphiliprandolphmuseum.com. Архивировано из оригинала на 16 января 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
  29. ^ «Пуллман и афроамериканский опыт» . Государственный исторический комплекс Пуллман. Архивировано из оригинала на 7 сентября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 года .
  30. ^ a b Гелуарди, Джон (1 мая 2007 г.). «Сын короля светит бедным» . Ист-Бэй Таймс . Проверено 25 мая 2007 года .
  31. ^ TTCA приветствует Ричмонд в программе Калифорнийской главной улицы. , Business Wire, 13 декабря 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  32. ^ a b c d e f g h i j Статистика Ричмонда, Калифорния , City Data.com
  33. ^ a b c Средство просмотра географической информационной системы города Ричмонд. Архивировано 17 августа 2007 г. на Wayback Machine . Проверено 1 августа 2007 года.
  34. ^ a b c Средняя погода в Ричмонде, Калифорния , Weather.com.
  35. ^ Залив Экоатлас . Получено 19 июня 2007 г. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  36. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 3 марта 2012 года .
  37. ^ ЕБРР , Point Isabel. Проверено 25 июля 2007 года.
  38. Рожденный быть дикой: местная форель становится всемирной , San Francisco Chronicle , Рик ДельВеккио, 22 апреля 2005 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  39. ^ Нерест, Наш Водораздел архивация 30 июля 2007, в Wayback Machine . Проверено 26 июля 2007 года.
  40. ^ "Пойнт Ричмонд / Молодой кит вымывается в Ист-Бэй / Бэби-грей, не имеющий отношения к двум горбатым китам, бродящим по дельте" . 25 мая 2007 года.
  41. ^ Туша кита , посаженного для буксировки в море для захоронения . Проверено 7 июня 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  42. ^ Округ Коко платит 18 тысяч долларов за удаление туши кита . Проверено 7 июня 2007 года.
  43. ^ Захоронение в море для hulkRed ленты отложено ранее расположение гниения остатков . Проверено 7 июня 2007 года.
  44. ^ Сохранить видение восстановления "Ручьи к заливу" залива для государственного парка Истшор, well.com. Проверено 1 августа 2007 года.
  45. ^ «Загрязнение воздуха в коридоре нефтеперерабатывающего завода в районе залива» . Альянс FracTracker . 29 апреля 2016 . Проверено 4 февраля 2017 года .
  46. ^ Сточные Утечки архивации 6 августа 2007, в Wayback Machine , Ричмонд Член совета Том Butt не может держать язык за зубами, благослови его. Википедисты пытаются найти биографию Дика Помбо; и таинственные летчики запятнали гонку мэра, Уилл Харпер, East Bay Express , 1 марта 2006 г. Получено 1 августа 2007 г.
  47. Шаг к «очистке и озеленению» Ричмонда. Архивировано 21 июня 2007 года в Wayback Machine , Ричмондский кооператив MSH Properties продвигает городскую цель по солнечной энергии в 5 мегаватт, Borrego Solar, 3 мая 2007 года. Проверено 2 августа 2007 года.
  48. ^ 4 о призыве совета к чрезвычайному положению , Джим Херрон Замора, Sfgate.com, San Francisco Chronicle , 17 июня 2005 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  49. ^ «По цифрам: вот« самые опасные »города Америки» . 8 мая 2015 года.
  50. ^ "Управление безопасности соседства" . Ричмонд, Калифорния - Официальный веб-сайт . Проверено 21 июня 2014 года .
  51. ^ Мерфи, Тим (август 2014). «Снизил ли этот город уровень убийств, заплатив людям, чтобы они не убивали?» . Мать Джонс . Проверено 21 июня 2014 года .
  52. ^ Jason Motlagh (директор) (6 июня 2014). «Город, который платит преступникам за хорошее поведение» . Америка сегодня вечером . Аль-Джазира Америка . Проверено 21 июня 2014 года .
  53. ^ Железный треугольник: Забытые окрестности Ричмонда , Новости Северных ворот в Интернете. Архивировано 10 июня 2007 года в Wayback Machine.
  54. Рианна Ромни, Ли (2 мая 2015 г.). «Количество убийств падает, поскольку глава Ричмонда укрепляет связь с обществом» . Лос-Анджелес Таймс .
  55. ^ Chevron оштрафована за март взрыва, пожара архивации 23 января 2008, в Wayback Machine , sfgate.com, San Francisco Chronicle , 17 сентября 1999.
  56. Take the Toxic Tour. Архивировано 21 ноября 2008 г., в Wayback Machine , Commongroundmag.com, Common Ground Magazine , февраль 2005 г.
  57. ^ Разливы нефти Информация архивация 6 января 2008, в Wayback Machine , сайт город Ричмонд. Проверено 18 декабря 2007 года.
  58. ^ Richmond Sinkhole Fix может стоить $ 7,5 млн архивации 7 мая 2010, в Wayback Machine , CBS Local News, 28 апреля 2010 г. Проверено 12 августа 2010.
  59. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 6 августа 2013 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  60. Неисправность вызывает срабатывание сирены аварийного предупреждения в Ричмонде. Архивировано 20 июля 2011 года на Wayback Machine . KRON Новости. 12 апреля 2011 г. Проверено 12 апреля 2011 г.
  61. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  62. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Ричмонд» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  63. ^ "Афро-американское население Ричмонда сокращается" . Группа новостей области залива в Ист-Бэй Таймс . 22 мая 2015 года . Проверено 30 сентября 2016 года .
  64. ^ "Демографическая перепись области залива" .
  65. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  66. ^ a b Информационный бюллетень Ричмонда Архивировано 11 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США.
  67. ^ Ричмонд, штат Калифорния , Центр данных MLA. Проверено 21 октября 2007 года.
  68. ^ "Город Ричмонд 2012CAFR" . Проверено 20 мая 2013 года .
  69. ^ Vetrazzo О архивной 4 мая 2011 года в Wayback Machine
  70. ^ 23rd Street Corridor Visioning and Form-Based Code: Краткий отчет Шаретт Ричмонд, Калифорния . Сайт города Ричмонд. 26 августа 2009 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  71. ^ «Торговый центр Macdonald 80: проект первоначального исследования / смягченная отрицательная декларация» . Тихоокеанские муниципальные консультанты. Июнь 2004. Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2007 года . Проверено 28 июля 2007 года .
  72. ^ Магазин Новой Коля предложил для Ричмонда , Кэтрин Tam, Contra Costa Times , 30 мая 2008 годаизвлекаемого 8 августа 2008 года.
  73. Саид, Кэролайн (11 сентября 2013 г.). «Ричмонд должен продвигаться вперед с выдающимся планом домена» . blog.sfgate.com . Проверено 11 сентября 2013 года . Городской совет Ричмонда проголосовал 4–3 ранним утром в среду за продолжение изучения использования выдающегося домена для подводной ипотеки [...]
  74. ^ a b Роджерс, Роберт (7 сентября 2013 г.). «Обе стороны в планах выдающихся владений Ричмонда объявили о вскрытии на заседании городского совета» . Contra Costa Times . Проверено 11 сентября 2013 года . Любое голосование за захват активов через выдающиеся владения требует подавляющего большинства в совете, согласно закону штата, а это означает, что пять из семи членов совета Ричмонда должны согласиться.
  75. ^ a b «Город Калифорнии продвигается вперед с выдающимся планом домена» . Анкоридж Daily News . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября, 2013. Архивировано из оригинального 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 года .
  76. ^ Макдуфа, Кэсси (6 сентября 2013). «ИПОТЕКА: план выдающегося домена не работал во Внутренней территории» . Блог Press-Enterprise . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 года .
  77. Иоффе, Марк (5 сентября 2013 г.). «Схема выдающейся ипотечной системы доменов в Ричмонде, Калифорния, может создать уродливый национальный прецедент» . Forbes . Проверено 11 сентября 2013 года .
  78. Паломино, Хоакин (10 сентября 2013 г.). «Риэлторы и жители обсуждают выдающийся план владения Ричмонда». Ричмонд Конфиденциально .
  79. ^ «Ричмонд, пересматривающий план выдающегося домена для подводных домовладельцев» . cbslocal.com . CBS Сан-Франциско и Служба новостей Бэй-Сити. 10 сентября 2013 . Проверено 11 сентября 2013 года .
  80. ^ "Группы справедливого жилищного строительства просят суд отказать банкам в попытках остановить план спасения по ипотеке Ричмонда" . RealEstateRama . 10 сентября 2013 . Проверено 11 сентября 2013 года .
  81. Рианна Хопкинс, Меган (10 сентября 2013 г.). «Городской совет проголосует за предложение выдающегося домена Ричмонда» . HousingWire . Проверено 11 сентября 2013 года .
  82. ^ Соседи расходятся по поводу плана казино. Предложение ставит бедное сообщество против нового подразделения . Сесилия Вега. Хроники Сан-Франциско . 14 октября 2011 г. Проверено 21 января 2011 г.
  83. Time Bomb Or Treasure. Архивировано 23 января 2008 г. в Wayback Machine , Sfgate.com, San Francisco Chronicle , 9 апреля 2001 г.
  84. ^ a b c d e f g h Ричмонд отвергает планы племени по созданию казино-курорта . Кэролайн Джонс. Хроники Сан-Франциско. 7 апреля 2011 г. Дата обращения 7 апреля 2011 г.
  85. ^ «Правительство Ричмонда» . Город Ричмонд. Архивировано из оригинала на 23 июня 2007 года . Проверено 27 июня 2007 года .
  86. Джонс, Кэролин (11 января 2012 г.). «Джордж Ливингстон, первый черный избранный мэр Ричмонда» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 января 2012 года .
  87. «Негритянский член совета повышен до должности мэра Ричмонда», Oakland Tribune , 7 июля 1964 г., стр. 19.
  88. ^ Hallissy, Erin (13 декабря 1999). « TeflonDon“Лицо ФБР Probe в Ричмонде» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 19 февраля 2015 года .
  89. ^ Город Ричмонд, Калифорния, внедряет Enterprise Framework , ESRI
  90. ^ Гран-Winning Сайт «Чрезвычайный Makeover» Представленный! Архивировано 28 сентября 2007 года на Wayback Machine , CivicPlus, 5 января 2007 года. Проверено 24 июня 2007 года.
  91. ^ Сдвиги Совета , как она заполняет места , Contra Costa раз , Джошуа Geluardi, 11 марта 2007извлекаемых 25 мая 2007 года.
  92. ^ Джонсон, Чип. «Калифорнийский город ставит под сомнение модернизацию НПЗ Chevron» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 25 июня 2007 года .
  93. ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ВЫБОРОВ 2006 ГОДА, Состоявшихся 7 ноября 2006 года . Проверено 2 августа 2007 года.
  94. ^ a b c Вебер, Алекс (22 июля 2010 г.). «Закроет ли Ричмонд свои спортивные клубы до того, как вступит в силу новый закон?» . East Bay Express .
  95. ^ 'PowerPlant Park' может сделать Ричмонд столицей каннабиса округа Контра Коста , KPIX
  96. ^ Проект парка электростанции , веб-сайт города Ричмонд
  97. ^ «Государственный секретарь Калифорнии - Отчет о регистрации - 10 февраля 2019 г.» (PDF) . ca.gov . Проверено 12 марта 2019 года .
  98. ^ Студенты Ричмонда опротестовать результаты выпускного экзамена Archived 7 октября 2007 года, в Wayback Machine , Oroville Mercury Регистре , 7 июня 2007 года извлекаться 7 июня 2007 года.
  99. Contra Costa, Calif., School District Bans Soda, Junk Food, Kara Shire , Contra Costa Times , 30 августа 2003 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  100. ^ a b c d e f Городской совет вводит налог на газированные напитки , Алексис Кеньон, Richmond Confidential , 12 декабря 2011 г. Получено 25 декабря 2011 г.
  101. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  102. ^ "Текущие выставки - Центр искусств Ричмонда" . Therac.org. 18 сентября, 1980. Архивировано из оригинала на 11 мая 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
  103. Берк, Гаранс (30 декабря 2006 г.). «Хип-хоп трюк« Рецепт катастрофы » » . Лос-Анджелес Таймс .
  104. Крис Тредуэй: Ричмондский храм планирует мероприятие в память о Холокосте , Крис Тредуэй, Contra Costa Times , 16 апреля 2012 г. Получено 19 апреля 2012 г.
  105. ^ "Региональная береговая линия Миллера / Нокса | Региональные парки Ист-Бэй" . Ebparks.org . Проверено 19 февраля 2013 года .
  106. Point Isabel Shoreline - крупнейший в стране парк для собак без поводка , автор - Глен Мартин, San Francisco Chronicle, 16 августа 2004 г. Получено 25 июля 2007 г.
  107. ^ a b c Тысячи празднуют Синко де Майо в Ричмонде. Корнелия Тритко. Ричмонд Конфиденциально. 2 мая 2011 г. Дата обращения 7 мая 2011.
  108. ^ "Ричмонд Юнайтед в глупом параде" . Richmondconfidential.org. 4 апреля 2011 . Проверено 19 февраля 2013 года .
  109. ^ Празднование Дня Земли в Ричмонде вместе. Ричмонд Конфиденциально.
  110. ^ Физическая активность и Nurtrition Форум Flyer 2011 архивации 18 марта 2012, в Wayback Machine 2011 года.
  111. ^ Pow-Wow в Ричмонде чествует культуру коренных американцев , Спенсер Уитни, Richmond Confidential , 25 июня 2012 г. Получено 3 июля 2012 г.
  112. ^ «Подробный отчет о характеристиках для: KNEW-AM (Окленд)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 10 августа 2008 года .
  113. ^ a b «Ричмонд, Калифорния - Официальный сайт - Портовые операции» . Город Ричмонд . Проверено 26 июня 2007 года .
  114. ^ «Залива Залива Автострада Затяжка для третьего года подряд в 2006» . Столичная транспортная комиссия. 18 июня, 2007. Архивировано из оригинального 26 июня 2007 года . Проверено 26 июня 2007 года .
  115. ^ Amtrak.com , Коридор Капитолия, Станции (карта). Проверено 5 июля 2007 года.
  116. ^ keysystemmap.gif Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine , BayRails. Проверено 13 августа 2007 года.
  117. Новая дата: предстоящие изменения в услугах. Архивировано 1 ноября 2007 г. в Wayback Machine , AC Transit Marketing, 15 марта 2007 г. Проверено 7 июня 2007 г.
  118. ^ Изменения службы транзита переменного тока . Проверено 7 июня 2007 г. Архивировано 24 мая 2007 г., в Wayback Machine.
  119. ^ Входные данные сообщества и водителей плана обслуживания Западного округа (PDF). Архивировано 14 июня 2007 г. на Wayback Machine . Проверено 7 июня 2007 года.
  120. ^ West Contra Costa County Service Plan (PDF - файлы) архивации 6 июня 2007, в Wayback Machine . Проверено 7 июня 2007 года.
  121. ^ WestCat система Карта архивации 26 января 2008, в Wayback Machine , WestCat.org. Проверено 26 июня 2007 года.
  122. ^ RFS график архивации 19 июля 2011, в Wayback Machine , сайт Медведь Transit
  123. ^ «MTC - Новости - Сделки» . Mtc.ca.gov. 7 сентября 2010 года архивации с оригинала на 9 декабря 2012 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
  124. Перейти ↑ Richmond Ferry to Sail , San Francisco Chronicle .
  125. ^ Ричмонд Ферри завоевывает похвалу, но немногие всадники , San Francisco Chronicle .
  126. ^ http://www.eastbaytimes.com/2016/11/15/commuter-ferry-service-from-richmond-launched/ Управление водного транзита. Архивировано 28 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  127. ^ "Berkeley Daily Planet - пятница 3 июня 2005 г." . Berkeleydailyplanet.com . Проверено 19 февраля 2013 года .
  128. ^ Адрес города 2007 г. Архивировано 30 мая 2007 г., в Wayback Machine , Гейл Маклафлин, 6 марта 2007 г., веб-сайт Гейл МакГлафлин. Проверено 3 августа 2007 года.
  129. Civic Center Revitalization. Архивировано 27 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Декларация о смягчении и отрицании, веб-сайт города Ричмонд. Проверено 1 августа 2007 года.
  130. ^ «Операция Safe Homes» . Конференция мэров США. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 27 июня 2007 года .
  131. ^ Станция очистки сточных вод Ричмонда возобновит работу на фоне противоречий . Хроники Сан-Франциско. Проверено 28 января 2011 года.
  132. ^ a b c "Факты об отделе" . Город Ричмонд . Проверено 27 февраля 2015 года .
  133. ^ «Департамент пожарной охраны Ричмонда» . Ci.richmond.ca.us . Проверено 19 февраля 2013 года .
  134. ^ a b "Трусы области залива" . Беркли Daily Planet. 24 сентября 2002 . Проверено 25 марта 2015 года .
  135. ^ "Департамент полиции общественной безопасности" . Проверено 19 февраля 2013 года .
  136. Региональные новости, заархивированные 11 октября 2007 года, в Wayback Machine , California Track and Running News.
  137. ^ Raiders.com архивации 30 сентября 2007, в Wayback Machine , Courtney Anderson профиль. Проверено 23 июня 2007 года.
  138. ^ NFL.com архивации 20 ноября 2008, в Wayback Machine , 2007 Проект: Проспект Profiles, Courtney Anderson. Проверено 23 июня 2007 года.
  139. ^ Тренер Картер фильма Официальный сайт архивации 31 мая 2007, в Wayback Machine , CoachCarter.com. Проверено 17 мая 2007 года.
  140. ^ baseball-reference.com , профиль Рики Джордана. Проверено 2 июля 2007 года.
  141. Willie McGee Goes to Bat для студентов , Джейсон Б. Джонсон, перепечатано с разрешения San Francisco Chronicle, 29 января 2005 г. Получено 29 января 2009 г.
  142. ^ Мастер П # Баскетбольная карьера
  143. ^ Бейсбол Справочный профиль Дэйва Смита , Baseball-Reference.com. Проверено 17 мая 2007 года.
  144. ^ База данных Футбольный профиль Ламонта Томпсона. Архивировано 16 февраля 2007 г. на Wayback Machine , Databasefootball.com. Проверено 17 мая 2007 года.
  145. Rock on: всемирно известный гитарист Ричмонда прожил более двух десятилетий с ALS , Матиас Гафни, Contra Costa Times , 23 марта 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  146. ^ KochEntertainment.com профиль Master P архивного 18 мая 2007 года в Wayback Machine , KochEntertainment.com. Проверено 17 мая 2007 года.
  147. ^ Парк Лукреции Эдвардс Shoreline , город Ричмонд. Проверено 17 мая 2007 года.
  148. ^ Открытое пространство Advocate Заслуженная с парком, Джон Geluardi архивной 10 марта 2007 года в Wayback Machine , Berkeley Daily Planet , 2 января 2004 г. извлекаться 17 мая 2007 года.
  149. Саид, Карли (14 ноября 2010 г.). «Форд Пойнт приносит новую жизнь Ричмонду» . Открытая публикация.
  150. ^ «Патч Адамс (1998)» - через www.imdb.com.
  151. ^ Города-побратимы Северной и Центральной Калифорнии в Японии | Генеральное консульство Японии в Сан-Франциско

Библиография [ править ]

  • «Подробный отчет о функциях для: Ричмонд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Объединенный школьный округ Вест Контра Коста
  • «Ричмонд, город в Калифорнии»  . Новая энциклопедия Кольера . 1921 г.