Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Джордж (Диско Танго)"
Одно от Pat Simon
Языканглийский
Выпущенный1977 г. ( 1977 )
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенТомас Штрассер , Пэт Саймон , Колин Холл
Хронология синглов Пэта Саймона
"Itchy koo koo / Sprich nicht von Gestern"
(1972)		" Джордж (Диско-танго) "
(1977)
"Жорж"
Одноместный от Сильви Вартан
из альбома Жорж
ЯзыкФранцузский
Выпущенный1977 г. ( 1977 )
ЭтикеткаRCA Victor
Автор (ы) песенТомас Штрассер , Пэт Саймон , Колин Холл
Французская адаптация : Пьер Биллон  [ фр ] , Мишель Мэллори
Производитель (и)Жак Рево
Хронология синглов Сильви Вартан
" Маленькая радуга "
(1977)		" Жорж "
(1977)		"Королева дискотеки"
(1978)
Клип
«Жорж» (французское телевидение, 1977)
«Жорж» (французское телевидение, 1978)

" George (Disco Tango) " - песня, первоначально выпущенная на английском языке в 1977 году немецкой певицей Пэт Саймон (род. 1949) [1] [2] после пятилетнего перерыва в ее карьере. [2]

В том же году он был записан на французском языке (под названием « Жорж ») Сильви Вартан . Ее версия была включена в ее альбом 1977 года Georges, а также выпущена как сингл в том же году.

Справочная информация и письмо [ править ]

Оригинальная песня была написана Томасом Штрассером , Пэтом Саймоном и Колином Холлом . [2] Он был адаптирован на французский язык Пьером Бийоном  [ фр ] и Мишелем Мэллори . [3]

Запись Сильви Вартан была продюсером Жака Рево . [3]

Коммерческое исполнение [ править ]

Версия Сильви Вартан вошла как минимум в десятку лучших во Франции (согласно диаграмме, любезно предоставленной RTL Hit Parade, опубликованной в разделе «Хиты мира» выпуска US Billboard от 21 января 1978 года ). [4]

Списки треков [ править ]

Версия Пэта Саймона [ править ]

7 "синглов" Джордж (Диско Танго) Часть I + II " (1977, Германия, Великобритания, Италия, Франция, Нидерланды и др.)

A. «Джордж (Диско-танго), часть I» (3:18)
B. «Джордж (Диско-танго), часть II» (3:08) [2] [5]

Версия Сильви Вартан (на французском языке) [ править ]

7 "одиночный PB 8140 (Франция, Бельгия, Португалия и др.)

А. «Жорж» («Жорж Диско Танго») (3:25)
Авторы: К. Холл, М. Мэллори, П. Саймон, П. Биллон, Т. Штрассер
Б. "Arrete de rire" ( "Плывите ") (4:00)
написано Дж. М. Риватом, Х. Уорреном [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кавер Сильви Вартан на" Джордж Диско Танго " Пэта Саймона " . WhoSampled . Проверено 28 ноября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c d "Пэт Саймон - Джордж Диско Танго Часть I + II в Discogs" . Проверено 28 ноября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b "ultratop.be - Сильви Вартан - Жорж" . Проверено 28 ноября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ Nielsen Business Media, Inc. (1978-01-21). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр.  115 -. ISSN 0006-2510 . СИЛЬВИ ВАРТОН. 
  5. ^ "45cat - Пэт Саймон - Джордж (Диско Танго) Часть I / Джордж (Диско Танго) Часть II - Папийон - Нидерланды - PAPL. 919" . Проверено 28 ноября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "Сильви Вартан - Жорж в Discogs" . Проверено 28 ноября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Сильви Вартан - "Жорж" (сингл) на Discogs
  • Пэт Саймон - "Джордж (Диско Танго)", часть I + II на Discogs