Евровидение 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Германия | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Unser Song für Malmö | |||
Дата (даты) выбора | 14 февраля 2013 г. | |||
Выбранный участник | Каскада | |||
Выбранная песня | " Славный " | |||
Выступление в финале | ||||
Конечный результат | 21-е, 18 очков | |||
Германия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Германия участвовала в конкурсе песни Евровидение 2013 в Мальмё , Швеция. Немецкий конкурс был выбран на национальном финале Unser Song für Malmö , который был организован общественными вещательными компаниями NDR и ARD . [1] Cascada представила Германию с песней " Glorious ", которая заняла 21-е место и набрала 18 очков в финале. [2] [3]
Перед Евровидением [ править ]
Unser Song für Malmö [ править ]
Конкурс «Unser Song für Malmö» (англ. «Наша песня для Мальмё») был выбран для участия Германии в конкурсе песни «Евровидение-2013». Конкурс проходил 14 февраля 2013 года на арене TUI в Ганновере , организованной Анке Энгельке . [4] Сотрудничество с частной вещательной компанией ProSieben было прекращено через три года, однако, как и в предыдущие три года, национальный финал был спродюсирован продюсерской компанией Brainpool , которая также была сопродюсером конкурса песни Евровидение 2011 года в Дюссельдорфе и Евровидения 2012 года. Конкурс песни в Баку . [5][6] Во время шоу соревновались двенадцать артистов, победитель выбирался комбинацией голосов экспертного жюри, голосования по радио и публичного голосования. Шоу транслировалось на Das Erste , а такжережиме онлайн через вещатель Евровидение сайта eurovision.de и официальное Евровидение сайт eurovision.tv . [7] Национальный финал посмотрели 3,24 миллиона зрителей в Германии.
Конкурирующие записи [ править ]
Двенадцать участников были отобраны группой из семи человек, в которую вошли Томас Шрайбер (координатор развлечений ARD), Йорг Грабош (управляющий директор Brainpool), а также представители звукозаписывающих компаний Universal Music , Sony Music , Warner Music Entertainment , EMI и Embassy of Music. [8] Одиннадцать участников были объявлены 17 декабря 2012 года, а двенадцатый - 21 декабря 2012 года. [9] [10]
Художник | Песня | Композитор (ы) |
---|---|---|
Бен Айвори | "Праведники" | Александр Кронлунд, Али Паями , Бен Айвори |
Бетти Диттрих | "Лалала" | Бетти Диттрих, Андреас Джон |
Blitzkids mvt. | "Сердце на кону" | Мальте Питтнер, Свенья Малича-Маркс, Сара Уокер, Торстен Петерс |
Каскада | " Славный " | Янн Пайфер, Мануэль Рейтер, Андрес Баллинас, Тони Корнелиссен |
Исполнитель: Die Priester feat. Мойка Эрдманн | "Meerstern, sei gegrüßt" | с 11 по 12 век, аранжировка Михаэля Кнауэра |
Финн Мартин | "Изменять" | Финн Мартин, Белль Хамбл, Марки Бейтс |
ЛаБрассБанда | "Накерт" | Стефан Деттль, Мануэль Винбек, Мануэль да Колл, Оливер Рраге, Андреас Хофмейр, Вилли Лёстер, Олаф Опал |
Миа Диков | "Либлингслайд" | Миа Диков, Филипп Швар |
Mobilée | "Младшая сестра" | Александр Шроер |
Ника и Джо | "Повышенный" | Давид Юргенс, Александр Комлев, Даниэль Эйзенлор |
Сент-Лу | "Страстное желание" | Святой Лу, Стефан Скарбек |
Söhne Mannheims | "Единственная любовь" | Тино Оак, Климас, Андреас Бэйлесс, Кошо, Ральф Густке, Флориан Зицманн |
Окончательный [ править ]
Телевизионный финал состоялся 14 февраля 2013 года. Победитель, " Glorious " в исполнении Cascada, был выбран комбинацией голосов жюри из пяти человек (1/3), голосования по радио (1/3) и общественного голосования ( 1/3), включая возможности для стационарного и SMS-голосования. [8] В состав жюри входили Тим Бендзко (певец и автор песен), Роман Лоб (певец, участник Евровидения из Германии в 2012 году), Анна Лоос (актриса и певица), Мэри Роос (певица и актриса, участница конкурса из Германии в 1972 и 1984 годах. ) и Питер Урбан (музыкант и радиоведущий, немецкий комментатор Евровидения). [11]Для голосования по радио слушатели могли проголосовать через официальные веб-сайты девяти радиоканалов ARD в период с 7 февраля 2013 г. по 14 февраля 2013 г. В финале было подано более 837 700 публичных голосов. [2]
Unser Song für Malmö - 14 февраля 2013 года | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Радио | Телеголосовать | Общий | Место |
1 | Финн Мартин | "Изменять" | 6 | 3 | 3 | 12 | 9 |
2 | Mobilée | "Младшая сестра" | 3 | 5 | 0 | 8 | 11 |
3 | Blitzkids mvt. | "Сердце на кону" | 12 | 1 | 2 | 15 | 6 |
4 | Бетти Диттрих | "Лалала" | 0 | 8 | 4 | 12 | 8 |
5 | Бен Айвори | "Праведники" | 7 | 6 | 0 | 13 | 7 |
6 | Сент-Лу | "Страстное желание" | 10 | 0 | 6 | 16 | 4 |
7 | ЛаБрассБанда | "Накерт" | 1 | 12 | 10 | 23 | 2 |
8 | Ника и Джо | "Повышенный" | 4 | 4 | 8 | 16 | 5 |
9 | Миа Диков | "Либлингслайд" | 2 | 0 | 1 | 3 | 12 |
10 | Söhne Mannheims | "Единственная любовь" | 5 | 7 | 5 | 17 | 3 |
11 | Исполнитель: Die Priester feat. Мойка Эрдманн | "Meerstern, sei gegrüßt" | 0 | 2 | 7 | 9 | 10 |
12 | Каскада | " Славный " | 8 | 10 | 12 | 30 | 1 |
Подробные результаты голосования по радио | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Песня | Бавария 3 (BR) | hr3 (HR) | MDR Jump (MDR) | NDR2 (NDR) | Bremen vier (Радио Бремена) | Фриц (RBB) | SR1 Europawelle (SR) | КСВ3 (КСВ) | 1LIVE (WDR) | Общий | Точки |
1 | "Изменять" | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 3 | 4 | 3 | 3 | 30 | 3 |
2 | "Младшая сестра" | 6 | 4 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 5 | 7 | 45 | 5 |
3 | "Сердце на кону" | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 8 | 1 | ||||
4 | "Лалала" | 8 | 7 | 8 | 10 | 8 | 8 | 8 | 8 | 6 | 71 | 8 |
5 | "Праведники" | 5 | 6 | 6 | 5 | 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | 51 | 6 |
6 | "Страстное желание" | 2 | 2 | 0 | ||||||||
7 | "Накерт" | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 108 | 12 |
8 | "Повышенный" | 4 | 5 | 4 | 6 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 37 | 4 |
9 | "Либлингслайд" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | |||
10 | "Единственная любовь" | 7 | 10 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 8 | 67 | 7 |
11 | "Meerstern, sei gegrüßt" | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 12 | 2 | |||
12 | " Славный " | 10 | 8 | 10 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 86 | 10 |
Противоречие [ править ]
" Glorious " попал под следствие из-за обвинений в том, что это копия песни-победителя 2012 года " Euphoria " Лорин . Немецкий региональный вещатель NDR выяснил, не слишком ли похожа песня Eurodance на "Euphoria". [12] Пресс-секретарь NDR Ирис Бентс сообщила, что станция опубликует результаты исследования, когда они будут доступны, но преуменьшила значение обвинений: «Каждый год предпринимаются попытки создать скандалы вокруг конкурса песни Евровидение и его участников», - сообщила она. [13] Позже 25 февраля 2013 года было объявлено, что песня очищена от плагиата и будет представлять Германию на Евровидении 2013 года.
На Евровидении [ править ]
В качестве члена «большой пятерки» Германия автоматически получила право на место в финале, состоявшемся 18 мая 2013 года. Помимо участия в финале, Германия получила право голоса во втором полуфинале 16 мая 2013 года. . [14]
Во время пресс-конференции немецкой делегации 15 мая Германии было предоставлено право выступить в первой половине финала. [15] В финале продюсеры шоу решили, что Германия выступит 11-м, после России и опередив Армению . [16] Германия набрала 18 очков в финале и заняла 21-е место. [3]
В Германии первый полуфинал транслировался в прямом эфире на EinsFestival и с задержкой на NDR , а второй полуфинал транслировался в прямом эфире на Phoenix и с задержкой на EinsFestival и NDR. [17] [18] [19] Финал конкурса транслировался на Das Erste . [20] Все выступления комментировал Питер Урбан . [20]
Национальное жюри, обеспечившее 50% голосов Германии во втором полуфинале и финале, состояло из: Лены (певица - победитель конкурса 2010 г. ), Тим Бендзко (певец и автор песен), Алина Зюггелер (певица), Каролин Немчик (певица). ) и Флориан Зильберайзен (певец и телеведущий). [21] Немецким представителем в финале была Лена. [22]
Песня получила широкое признание: она стала вторым фаворитом британских букмекеров, а также заняла 6-е место в австрийской трансляции и 21-е место в британской трансляции за неделю, предшествующую вечеру Евровидения.
Очки, присужденные Германии [ править ]
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
| ||||
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
|
|
|
Очки, присужденные Германией [ править ]
Полуфинал 2 [ править ]Очки, набранные во втором полуфинале: [23]
| Окончательный [ править ]Очки, набранные в финале: [3]
|
Баллы жюри, присужденные Германией [ править ]
Полуфинал 2 [ править ]Баллы жюри, присуждаемые во втором полуфинале:
| Окончательный [ править ]Баллы жюри, присуждаемые в финале:
|
См. Также [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Германией на конкурсе песни Евровидение 2013 . |
- Германия на конкурсе песни Евровидение
- Евровидение 2013
Ссылки [ править ]
- ^ Стелла Флорас. «Германия выбирается на Евровидение в День святого Валентина» . Esctoday.com . Проверено 23 ноября 2013 года .
- ^ a b Брей, Марко (14 февраля 2013 г.). "Это Каскада для Германии!" . Евровидение .
- ^ a b c d "Гранд-финал Евровидения 2013" . Евровидение . 18 мая 2013 . Проверено 18 мая 2013 года .
- ^ Санджай Джиандани. «Анке Энгельке примет финал в Германии» . Esctoday.com . Проверено 15 января 2013 года .
- ^ "NDR und ProSieben trennen sich" . РП-онлайн . 14 сентября 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .
- ^ «BRAINPOOL - сопродюсер немецкого отборочного конкурса песни« Евровидение 2013 »в Мальмё» . Brainpool TV . 23 ноября 2013 . Проверено 30 ноября 2013 года .
- ^ "Смотрите сегодня вечером: Германия, чтобы выбрать песню для Мальмё!" . Евровидение . 14 февраля 2013 . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ а б Марко Брей. «Германия: запуск« Unser Song für Malmö »» . Европейский вещательный союз . Проверено 23 ноября 2012 года .
- ^ Марко Брей. «Германия: объявлены национальные заключительные акты!» . Европейский вещательный союз . Проверено 17 декабря 2012 года .
- ^ Ярмо Сийм. «Германия выбирает последнего участника» . Европейский вещательный союз . Проверено 21 декабря 2012 года .
- ^ "Die Jury von" Unser Song für Malmö "steht fest" . Norddeutscher Rundfunk . Проверено 30 января 2013 года .
- ↑ День, Мэтью (19 февраля 2013 г.). «Германия« копирует »прошлогоднего победителя Евровидения» . Телеграф . Проверено 9 марта 2013 года .
- ^ "Зонд на плагиат в Euphoria 'copy' - The Local" . Thelocal.se. 19 февраля 2013 . Проверено 9 марта 2013 года .
- ^ Сиим, Ярмо (17 января 2013). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение .
- ^ Брей, Marco (15 мая 2013). «Поджигатели, лестница и откровенное платье для Каскада» . Евровидение . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ Storvik-Грин, Саймон (17 мая 2013). «Порядок проведения Гранд-финала раскрыт» . Евровидение . Проверено 17 мая 2013 года .
- ^ "КОНКУРС ПЕСНИ ЕВРОВИЗИОН 2013" . EinsFestival (на немецком языке). 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ "Евровидение: 1. Halbfinale aus Malmö" . NDR (на немецком языке). 14 мая 2013 . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ "Евровидение: 2. Halbfinale aus Malmö" . NDR (на немецком языке). 16 мая 2013 . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ a b "Das Erste online - Программа - Евровидение 2013" . ARD (на немецком языке). 18 мая 2013 . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ "Лена война die deutsche Punkte-Fee" . ARD (на немецком языке). 18 мая 2013 . Проверено 19 мая 2013 года .
- ↑ Роксбург, Гордон (18 мая 2013 г.). « » Добрый вечер Мальмё «- порядка Юрий показал» . Европейский вещательный союз . Проверено 18 мая 2013 года .
- ^ "Евровидение 2013 Полуфинал (2)" . Евровидение . 18 мая 2013 . Проверено 18 мая 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт NDR / ARD Eurovision