Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джеронимо Стилтон -серия итальянских детских книг, написанная Элизабеттой Дами (хотя на обложках указано, что они были написаны главным героем). [1] На старые романы авторские права принадлежат псевдониму «Джеронимо Стилтон»; это было изменено в новых книгах. Книги предназначены для читателей в возрасте от 8 до 12 лет. Книги также предназначены для читателей уровня N.

Scholastic Corporation издает английскую версию этой серии в США с февраля 2004 года, а книги издаются Sweet Cherry Publishing в Великобритании.

Сериал был продан тиражом более 180 миллионов экземпляров по всему миру, и с 249 изданиями это одна из самых продаваемых книжных серий, когда-либо написанных. [2] Книги переведены на 49 языков, и их ждут новые переводы. [3]

В сериале главный герой - антропоморфная мышь, которая живет в вымышленном городе Нью-Мышонок на вымышленном Мышином острове. Автор бестселлеров Джеронимо Стилтон [4] работает журналистом и редактором вымышленной газеты The Rodent's Gazette .

У него есть младшая сестра по имени Теа Стилтон [5], двоюродный брат по имени Ловушка Стилтон [5] и любимый племянник, девятилетний Бенджамин Стилтон (Бен), а также Петунина Симпатичные Лапы. Джеронимо - нервная мышь с кроткими манерами, которая не желает ничего лучше, чем жить тихой жизнью, но продолжает участвовать в далеких приключениях с Теей, Ловушкой и Бенджамином, а иногда и с тетей Свитфур. Книги написаны как автобиографические приключенческие рассказы.

Papercutz получила право публиковать английские переводы графических романов Джеронимо Стилтона. В них сохранены некоторые оригинальные имена персонажей, которые были изменены в сборниках рассказов, переведенных Scholastic. Например, в английских переводах графических новелл Papercutz по-прежнему используются имена «Patty Spring» и «Pandora», а в сборниках рассказов Scholastic эти имена были изменены на Petunia Pretty Paws и Bugsy Wugsy соответственно.

Джеронимо Стилтон на автограф-сессии

Персонажи из Джеронимо Стилтона [ править ]

Семья Стилтонов [ править ]

Стилтоны - главные герои сериала. Они работали в газетной компании The Rodent's Gazette . Они путешествовали вместе, иногда со своими друзьями, а иногда просто с Джеронимо. Они исследуют и разгадывают загадки.

  • Джеронимо Стилтон: издатель The Rodent's Gazette. Он изображается храбрым в телесериале, но даже при том, что в книгах он никогда не изображался храбрым. Он носит очки в книжных сериалах, но не в телесериалах. Джеронимо любит знания и обладает чувством этики и морали, но, несмотря на это, он все еще немного одинок. Он возглавляет одну из самых успешных издательских групп в мире.
  • Теа Стилтон: младшая сестра Джеронимо и специальный корреспондент The Rodent's Gazette. Какое-то время Тея вела урок журналистики в университете Китового острова, и там она встретила пятерых мышонков. Эти мышонки, Памела, Паулина, Вайолет, Колетт и Ники назвали себя сестрами Тея в честь их любимой учительницы Теи Стилтон. Тея любит приключения с Ловушкой, Бенджамином и Джеронимо, а также поиск статьи в The Rodent's Gazette. Тея всегда готова к действию. Она также водит мотоцикл и вертолет, который изображен в книге. Хотя ее изображают смелой и предприимчивой (и к тому же хорошо подготовленной), она часто безрассудна и часто попадает в неприятности в поисках историй.
  • Ловушка Стилтона: двоюродный брат Джеронимо. Когда его вызывают, он путешествует вместе с Джеронимо. Ловушка - шутник и любит подшучивать над другими, особенно над Джеронимо, которого он считает легковерным. Тем не менее, у него большое сердце, и он не шутит, чтобы быть злым. Его также легко напугать.
  • Бенджамин Стилтон: молодой племянник Джеронимо и Теи.

Повторяющийся персонаж [ править ]

  • Эркюль Пуара: друг детства Джеронимо и частный сыщик Нью-Мышиного города. Он любит подшучивать, особенно над Джеронимо. Его маскировка непредсказуема. Геракл любит бананы, даже его автомобили имеют форму банана. Он влюблен в сестру Джеронимо, Тею.
  • Creepella von Cacklefur: очаровательная и загадочная мышь. Она дизайнер спецэффектов для фильмов ужасов и домов с привидениями. Журналист, живущий в Загадочной долине. У нее есть домашняя летучая мышь по имени Прикус. Она без ума от Джеронимо и хочет стать его девушкой. Она - главный герой своей собственной серии книг о Джеронимо Стилтоне.
  • Петуния Прелестные Лапы: племянница Бобби Лап и Сьюзи Раттелла и сестра-близнец Вольфганга. Она тележурналист. Она посвятила свою жизнь защите природы и сохранению окружающей среды. Джеронимо влюблен в нее
  • Вольфганг Уайлд Лап: сын Бобби Лап и Сьюзи Раттелла и брат-близнец Петунии. Он телепродюсер. Как и его сестра, он тоже посвятил свою жизнь защите природы и охране окружающей среды.
  • Багси Вугси: дочь Джона Вугси и Пушистого Лапа и лучший друг Бенджамина. Она хочет сохранить окружающую среду, как ее тетя Петуния.
  • Брюс Гиена: друг Джеронимо по приключениям. Он влюблен в сестру Джеронимо, Тею.
  • Коротышка Тао: она двоюродная сестра Брюса Хиены, главный редактор The Rodent's Gazette и чемпионка мира по карате. У нее есть младший брат Бэби Тао.

Семья Stingysnout [ править ]

Stingysnouts - дешевая семья, находящая способ не тратить много денег и повторно использовать имеющиеся у них материалы. Их отношения между Стилтонами и Стингиноутом начинаются, когда прадед Самуэля женился на прапрабабушке Джеронимо. Как и Стилтоны, они добросердечные.

  • Сэмюэл С. Стингиноут: глава семейства Стингиноутов.
  • Чинцина Стилтон (Nẽe Stingysnout): младшая сестра Сэмюэля
  • Стиви Стингиноут: сын Самуэля.
  • Зельда Стингиноут: двоюродная сестра Самуэля.
  • Трифтелла и Уортингтон: близнецы.
  • Бабушка и дедушка Дешевле: родители Самуэля
  • Счета Айви и Хоарден: Айви - дочь Сэмюэля, а Хоарден - муж Айви.
  • Пеннифорд и Саванна: дети Айви и Хордена.

Семья Лап [ править ]

Семья жила на ферме в течение многих поколений в Долине Гигантских Секвойей, в заливе Дельфинов. Они хорошие друзья Стилтонов.

  • Дедушка Лапа: Хорошо разбирается в естественных науках и однажды путешествовал по миру в поисках редких бабочек.
  • Бабушка Лапы: В молодом возрасте она путешествовала по всему миру, когда самолеты еще не были построены.
  • Тедди Лапы: сын дедушки и бабушки Лапы, брат Бобби Лапы. Он управляет фермой со своим братом.
  • Дженни Литлпоу: жена Тедди. Она отличный повар.
  • Том Лап: сын Тедди и Дженни. Он обожает работать со своим отцом и унаследовал от деда страсть к естественным наукам.
  • Люси Валли: Жена Тома. У нее есть страсть к выращиванию всех видов растений, цветов, фруктов и овощей.
  • Лилли, Лалли и Лапки Лолли: дочери Люси и Тома. Лилли пять лет, и она обожает помогать матери в саду. Лалли семь лет, она увлекается верховой ездой. Лолли - одиннадцать, и она мечтает путешествовать, как бабушка Лапы.
  • Бобби Лап: сын дедушки и бабушки Лап и брат Тедди Лап. Еще он работал в колхозе.
  • Сьюзи Раттелла: Жена Бобби. Она страстно увлекается дельфинами и работает в Морском центре в Нью-Маус-Сити.
  • Пушистые лапы: дочь Бобби и Сюзи и сестра Петунии и Вольфганга.
  • Джон Вугси: Муж Фурри. Он любит жить в деревне и совершать длительные поездки на велосипеде.
  • Багси Вугси: дочь Фурри и Джона.

Персонаж из Теи Стилтон / Академии Маусфорд [ править ]

Сестры Теа [ править ]

Сестры Теа - пять мышей и главные герои серии книг Джеронимо о спин-оффе Теи Стилтон. Они назвали свою группу в честь Теи Стилтон, которая иногда преподает журналистику в Маусфордской академии. У Сестры Теи есть приключения по всему миру или в Маусфордской академии.

  • Ники: Она из Австралии. Любит просторы и природу. У Ники позитивный настрой. Она не любит маленьких тесных мест или сидения на месте.
  • Колетт: Она из Франции. У нее страсть к моде даже в одежде, ее любимый цвет - розовый. Колетт очень энергичная.
  • Вайолет: Она из Китая. Она тихая и любит читать. Вайолет любит классическую музыку, ее любимый инструмент - скрипка. Она не любит, когда ее дразнят, и у нее чуткий характер. Когда она не высыпается, она может быть ворчливой.
  • Паулина: Она из Перу. Она застенчива, иногда неуклюжа, но любит помогать другим грызунам. Она хорошо разбирается в компьютерах. Паулина любит путешествовать по миру и знакомиться, узнавать больше.
  • Памела: Она из Танзании. Она опытный механик, может починить практически любой мотор. Памела любит пиццу, она ест ее на завтрак. Она миротворец, поэтому не терпит споров.

Ruby Crew [ править ]

Ruby Crew - это четыре мышонета в Академии Маусфорд, возглавляемые Руби Флэшифур. Они соперницы сестер Теа.

  • Руби Сияющий Мех: лидер команды, соперница сестер Теи и сестры Райдера. Она сделает все, чтобы стать популярной. У нее рыжие волосы, как и у ее брата Райдера Флэшайфура.
  • Конни: Заместитель Руби.
  • Алисия: легкомысленный член команды Руби. Она носит коричневый пояс и желтые волосы .
  • Зои: готический член команды Ruby. Она названа в честь Зои Салдана и у нее фиолетовые волосы .

Гекконы [ править ]

Школьный клуб для мальчиков.

  • Крейг: Любит быть в центре внимания и любит играть музыку.
  • Шен: Он самый застенчивый грызун в клубе. Он милый, чувствительный и умный. Шен влюблен в одну из сестер Теи, Памелу.
  • Райдер Флэшайфур: брат Руби. У него такие же рыжие волосы, как у его сестры.

Персонажи из Cavemice [ править ]

Stiltonoots [ править ]

Это версии Стилтонов в виде пещерных мышей. Они жили в деревне под названием Старый Мышиный Город.

  • Джеронимо Стилтонут: Он является древним предком Джеронимо Стилтона. Он ведет The Stone Gazette , доисторическую версию Rodent Gazette.
  • Теа Стилтонут: Она - древний предок Теи Стилтон. Она младшая сестра Джеронимо. Тея - специальный репортер Stone Gazette.
  • Ловушка Стилтонут: он древний предок Ловушки Стилтона. Он двоюродный брат Джеронимо. Трап любит подшутить над Джеронимо и управляет рестораном под названием Rotten Tooth Tavern.
  • Бенджамин Стилтонут: Он древний предок Бенджамина Стилтона. Он племянник Джеронимо.
  • Бабушка Рэтрок: Она - древний предок Уильяма Коротолапого. Она бабушка Джеронимо.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Багси Вугси: Она - пещерная версия Багси Вугси Джеронимо Стилтона. Она лучший друг Бенджамина.
  • Эркюль Пуара: он - версия пещерной мыши Геронимо Стилтона Эркюля Пуарата. Он лучший друг Джеронимо Стилтонута.
  • Салли Рокмаусен: Она - пещерная версия Салли Рэтмоусен. Она соперница Джеронимо. Салли вела радиошоу Gossip Radio в Старом Мышином Городе. (Радиостанция еще не создана, все, что она делает, это очень громко кричит и распространяет сообщение.)
  • Bluster Conjurat: Шаман города.
  • Эрнест Хефтимаус: вождь деревни.

Персонажи из Micekings [ править ]

Стилтонорд [ править ]

Stiltoordn - это мышечная версия Stiltons. Они живут в деревне под названием Мышборг на острове Мичекинг.

  • Джеронимо Стилтонорд: Он мышонок. Джеронимо Стилтон с далекого севера. Он советник начальника мышей.
  • Теа Стилтонорд: Она сестра Джеронимо. Мышка Теи Стилтон с далекого севера. Она дрессировщик лошадей, которая также хорошо работает со всеми видами животных. Тея также известна как Шепчущая, потому что она понимает настроение и потребности животных.
  • Ловушка Стилтонорд: Он двоюродный брат Джеронимо. Мышонок Ловушки Стилтона с древнего Крайнего Севера. Он известный изобретатель Мышоборга (он единственный изобретатель в деревне). Трап любит тестировать свои изобретения на Geronimo.
  • Бенджамин Стилтонорд: Он племянник Джеронимо. Молодой мышонок Бенджамина Стилтона с далекого севера.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Бугсильда: Она лучший друг Бенджамина. Молодой мышонок Багси Вугси с далекого севера.
  • Свен: Свен - лидер Мышоборга. Они назвали его Крикуном, потому что он кричит громче всех. Весь Маусборг восхищается им и уважает его.
  • Тора: Она дочь Свена. Джеронимо влюблен в нее.
  • Локи Лонгсайт: деревенский гадалка.

Персонажи из Spacemice [ править ]

Стилтоникс [ править ]

Стилтоникс - это космическая версия Стилтона. Они жили на космическом корабле под названием MouseStar 1 .

  • Джеронимо Стилтоникс: Он космическая мышь. Джеронимо Стилтон из параллельной вселенной. Он капитан космического корабля под названием MouseStar 1 . Он носит зеленый комбинезон.
  • Теа Стилтоникс: Она сестра Джеронимо. Космический аппарат Теи Стилтон. На ней розовый комбинезон.
  • Ловушка Стилтоникс: Он двоюродный брат Джеронимо. Космическая мышь Ловушки Стилтона. Он носит желтый комбинезон.
  • Бенджамин Стилтоникс: Он племянник Джеронимо. Космическая мышь Бенджамина Стилтона. Он носит красный комбинезон.
  • Уильям Стилтоникс: Он дед Джеронимо. Космическая мышь Уильяма Коротколапого. Он носит темно-синий комбинезон. Уильям был предыдущим капитаном MouseStar 1 до Джеронимо.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Багси Вугси: Она лучший друг Бенджамина. Она - космическая версия Багси Вугси Джеронимо Стилтона. На ней липовый комбинезон.
  • Robotix: многофункциональный робот. Программа помощи на MouseStar 1. Ее специализация - межгалактическое общение.
  • Профессор Гринфур: ученый из MouseStar 1. Он эксперт по инопланетным формам жизни.
  • Салли де Ренч: официальный механик MouseStar 1. Она отлично ремонтирует любые виды машин. Джеронимо влюблен в нее.
  • Cook Squizzy: бортовой повар MouseStar 1.
  • Hologramix: Бортовой компьютер MouseStar 1.

Персонаж из Creepella von Cacklefur [ править ]

Фон Кеклефур [ править ]

  • Борис фон Каклефур: отец Крипеллы и похоронный директор похоронного бюро Fabumouse Funerals. Его хобби - писать романтические стихи и рисовать кладбищенские сцены.
  • Шиверин: племянница Крипеллы. У нее есть домашний хамелеон по имени Плесень, и она мечтает работать в мире моды.
  • Дедушка Франкенштейн: сумасшедший ученый и знаток египтологии.
  • Склеп бабушки: есть домашний птицеед по имени Долорес.
  • Snip and Snap: Беспокойные близнецы и опытные шпионы. Они хорошо разбираются в компьютерах.
  • Младенец: Усыновлен Кеклфурами
  • Боунхэм: дворецкий из семьи Кеклфур.
  • Мадам Латомб: Семейная домработница.
  • Chef Stewrat: Повар Cacklefur.
  • Буи Полтергейст: призрак, который обитает в замке Кеклфур.
  • Chompers Защитное мясное растение.
  • Кафка: Домашний рогоносец фон Кеклефура.

Повторяющиеся персонажи [ править ]

  • Билли Сквикспир: новый друг Крипеллы. Известный автор романтических романов. Он унаследовал особняк Сквикспира, принадлежащий своему пра-пра-пра-дяде Уильяму Сквикспиру.

Призраки в особняке Сквикспира [ править ]

  • Уильям Сквикспир: предыдущий владелец особняка Сквикспира и прапрапрадядя Билли Сквикспира.
  • Саймон Снутисноут: Дворецкий. У него многовековой опыт ухода за особняком Сквикспир.
  • Боб Вудмаус: Плотник. Он делал потайные ходы и потайные отсеки в мебели.
  • Мисс Дастмоп: экономка. Она отлично мастерит паутину и полирует плесень на стенах.
  • Хэнк Хаммерат: кузнец / слесарь. Он делает звенья лязгающей цепи для призрака из любого металла.
  • Бонни Рагу: Повар. Она мечтает открыть ресторан для призраков под названием The Last Meal .
  • Тед Триммертейл: Садовник. Он мастер заставлять растения увядать.
  • Нед Нидлз: портной. Он создает стильную жуткую моду для всех призраков в Таинственной долине.
  • Dreamella Airhead: горничная. Иногда она теряет очки и находит их в особняке.
  • Гас Сип: Смотритель. Он знает все сплетни о привидениях в Таинственной долине.
  • Длинноногий: художник-паук: он делает прочные паутины для украшения особняка.
  • Баззилла: Беззубый комар. Она любит музыку и никогда не пропускает концерты.
  • Арф: Собака-лунатик. Ночью он роет ямы в саду, чтобы найти свои спрятанные кости.

Раттенбаумы [ править ]

  • Тройняшки Раттенбаума: три сестры, которые заканчивают предложение друг другу и соперничают с Крипеллой. Тилли в зеленом, Милли в красном, а Лилли в синем.
  • Шемли Раттенбаум: дедушка тройняшек.
  • Леди Фифи: бабушка тройняшек.

Книги [ править ]

Плитка из муретто в Алассио

Книги Джеронимо Стилтона [ править ]

  1. Lost Treasure Of The Emerald Eye (февраль 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il mistero dell'occhio di smeraldo )
  2. Проклятие сырной пирамиды (февраль 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il mistero della piramide di formaggio )
  3. Кошка и мышь в доме с привидениями (февраль 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il castello di Zampaciccia Zanzamiao )
  4. Я слишком люблю свой мех! (Февраль 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Ci tengo alla pelliccia, io! )
  5. Four Mice Deep In The Jungle (март 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Quattro topi nella giungla nera )
  6. Paws Off, Cheddarface! (Апрель 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Giù le zampe, faccia di fontina! )
  7. Red Pizzas For A Blue Count (май 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Una granita di mosche per il Conte )
  8. Attack Of The Bandit Cats (июнь 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il galeone dei Gatti Pirati )
  9. Fabumouse Vacation For Geronimo (июль 2004 г., первоначально опубликовано в 2002 г. в Италии как Quella stratopica vacanza alla Pensione Mirasorci ... )
  10. Все из-за чашки кофе (август 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Tutta colpa di un caffè con panna )
  11. Хеллоуин, хриплая мышка! (Сентябрь 2004 г., первоначально опубликовано в 2001 г. в Италии как Хэллоуин ... che fifa felina! )
  12. С Рождеством, Джеронимо! (Октябрь 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как È natale, Stilton! )
  13. Призрак метро (ноябрь 2004 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il Fantasma del Metrò )
  14. Храм Рубина Огня (декабрь 2004 г., первоначально опубликовано в 2003 г. в Италии как Il tempio del rubino di fuoco )
  15. Кодекс Моны Мусы (январь 2005 г., первоначально опубликован в 2000 г. в Италии как Il sorriso di Monna Topisa )
  16. Цветной Camper (февраль 2005 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Un camper color formaggio )
  17. Следи за усами, Стилтон! (Март 2005 г., первоначально опубликовано в 2001 г. в Италии как Attenti ai baffi ... arriva Topogoni! )
  18. Кораблекрушение на пиратских островах (апрель 2005 г., первоначально опубликовано в 2003 г. в Италии как L'isola del tesoro fantasma )
  19. Меня зовут Стилтон, Джеронимо Стилтон (май 2005 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il mio nome è Stilton, Geronimo Stilton )
  20. Surf's Up, Джеронимо! (Июнь 2005 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как L'hai voluta la vacanza, Stilton? )
  21. The Wild, Wild West (июль 2005 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как Quattro topi nel Far West! )
  22. The Secret Of Cacklefur Castle (август 2005 г., первоначально опубликовано в 2002 г. в Италии как Il segreto della Famiglia Tenebrax )
  23. Катастрофа в День святого Валентина (январь 2006 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как La vita e un rodeo! )
  24. Поездка на Ниагарский водопад (март 2006 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как In campeggio alle cascate del Niagara )
  25. Поиски затонувшего сокровища (июнь 2006 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Il misterioso del tesero scomparso )
  26. Безымянная мумия (август 2006 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как La mummia senza nome )
  27. Фабрика рождественских игрушек (октябрь 2006 г., первоначально опубликовано в 2006 г. в Италии как Il mistero degli elfi )
  28. Wedding Crasher (январь 2007 г., первоначально опубликовано в 2000 г. в Италии как Benvenuti a Rocca Taccagna )
  29. Down And Out Down Under (март 2007 г., первоначально опубликовано в 2006 г. в Италии как È arrivata Patty Spring! )
  30. Марафон Мышиного острова (июнь 2007 г., первоначально опубликованный в 2004 г. в Италии как La maratona piu pazza del mondo! )
  31. Таинственный похититель сыра (август 2007 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как Il misterioso ladro di formaggi )
  32. Долина гигантских скелетов (январь 2008 г., первоначально опубликовано в 2006 г. в Италии как La valle degli scheletri giganti )
  33. Джеронимо и тайна золотой медали (апрель 2008 г., первоначально опубликовано в 2004 г. в Италии как Lo strano caso dei Giochi Olimpici )
  34. Джеронимо Стилтон, Секретный агент (июль 2008 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Agente segreto Zero Zero Kappa )
  35. A Very Merry Christmas (октябрь 2008 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Inseguimento a New York! )
  36. Валентин Джеронимо (январь 2009 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Lo strano caso del tiramisu )
  37. Гонка по Америке (апрель 2009 г., первоначально опубликовано в 2006 г. в Италии как La Corsa Piu Pazza d'America )
  38. Школьное приключение Fabumouse (июль 2009 г., первоначально опубликовано в 2008 г. в Италии как Ore 8: a scuola di formaggio! )
  39. Singing Sensation (октябрь 2009 г., первоначально издано в 2004 г. в Италии как Lo strano caso del sorcio stonato )
  40. The Karate Mouse (январь 2010 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как Te le do io il karate )
  41. Могучая гора Килиманджаро (апрель 2010 г., первоначально опубликовано в 2004 г. в Италии как Che fifa sul Kilimangiaro! )
  42. Своеобразный тыквенный вор (июль 2010 г., первоначально опубликовано в 2003 г. в Италии как Lo strano caso della Torre Pagliaccia )
  43. Я не супермышь! (Октябрь 2010 г., первоначально опубликовано в 2008 г. в Италии как Non sono un supertopo! )
  44. Гигантское ограбление алмазов (январь 2011 г., первоначально опубликовано в 2008 г. в Италии как Il Furto del Diamante Gigante )
  45. Спасите белого кита! (Апрель 2011 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Salviamo la Balena Bianca! )
  46. Замок с привидениями (июль 2011 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Ritorno a Rocca Taccagna )
  47. Беги за холмами, Джеронимо! (Октябрь 2011 г., первоначально опубликовано в 2009 г. в Италии как Il tesoro delle Colline Nere )
  48. Тайна Венеции (январь 2012 г., первоначально опубликовано в 2009 г. в Италии как Il mistero della gondola di cristallo )
  49. Путь самурая (апрель 2012 г., первоначально опубликовано в 2010 г. в Италии как Il segreto dei tre samurai )
  50. Этот отель часто посещают! (Июль 2012 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как Lo strano caso del Fantasma al Grand Hotel )
  51. The Enormouse Pearl Heist (октябрь 2012 г., первоначально опубликовано в 2009 г. в Италии как Il mistero della perla gigante )
  52. Мышь в космосе! (Февраль 2013 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как SOS C'e un topo nello spazio! )
  53. Rumble In The Jungle (апрель 2013 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как Grosso guiao в Mato Grosso )
  54. Садись в снаряжение, Стилтон! (Июль 2013 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как Ingrana la marcia, Stilton! )
  55. Сюжет о золотой статуе (октябрь 2013 г., первоначально опубликовано в 2009 г. в Италии как Atacco alla statua d'oro! )
  56. Flight Of The Red Bandit (январь 2014 г., первоначально опубликовано в 2012 г. в Италии как Dov'e sparito Falco Rosso? )
  57. The Stinky Cheese Vacation (июль 2014 г., первоначально опубликовано в 2012 г. в Италии как Ma che vacanza ... a Rocca Taccagna! )
  58. The Super Chef Contest (октябрь 2014 г., первоначально опубликовано в 2012 г. в Италии как La gara dei Supercuochi )
  59. Добро пожаловать в Moldy Manor (январь 2015 г., первоначально опубликовано в 2013 г. в Италии как Una tremenda vacanza a Villa Pitocca! )
  60. Сокровище острова Пасхи (июль 2015 г., первоначально опубликовано в 2013 г. в Италии как Il tesoro di Rapa Nui )
  61. Mouse House Hunter (октябрь 2015 г., первоначально опубликовано в 2012 г. в Италии как Geronimo cerca casa )
  62. Мышь за бортом! (Январь 2016 г., первоначально опубликовано в 2014 г. в Италии как Allarme ... topo in mare! )
  63. The Cheese Experiment (июль 2016 г., первоначально опубликовано в 2013 г. в Италии как Lo strano caso dei brufoli blu )
  64. Magical Mission (октябрь 2016 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как Appuntamento ... col mistero! )
  65. Болливудская кража со взломом (январь 2017 г., первоначально опубликовано в 2015 г. в Италии как Il mistero del rubino d'Oriente )
  66. Операция: Секретный рецепт (июль 2017 г., первоначально опубликовано в 2015 г. в Италии как Operazione panettone )
  67. Шоколадная погоня (октябрь 2017 г., первоначально опубликовано в 2016 г. в Италии как Lo strano caso del ladro di cioccolato )
  68. Cyber-Thief Showdown (январь 2018 г., первоначально опубликовано в 2010 г. в Италии как C'è un pirata в Интернете )
  69. Hug A Tree, Geronimo (июль 2018 г., первоначально опубликовано в 2015 г. в Италии как La leggenda della grande quercia )
  70. The Phantom Bandit (октябрь 2018 г., первоначально опубликовано в 2016 г. в Италии как La notte delle zucche mannare )
  71. Geronimo On Ice! (Январь 2019 г., первоначально опубликовано в 2016 г. в Италии как Il segreto dei pattini d'argento )
  72. Гавайское ограбление (май 2019 г., первоначально опубликовано в 2017 г. в Италии как Ahi, ahi, ahi, che avventura alle Hawaii! )
  73. Пропавший фильм (октябрь 2019 г., первоначально опубликовано в 2018 г. в Италии как Il mistero del film rubato )
  74. С Днем Рождения, Джеронимо! (26 декабря 2019 г., первоначально опубликовано в 2017 г. в Италии как Compleanno ... con mistero! )
  75. Сложная ситуация (март 2020 г., первоначально опубликовано в 2017 г. в Италии как Te le do io il miele, Stilton! )
  76. Superstore Surprise (6 октября 2020 г., первоначально опубликовано в 2019 г. в Италии как Grande Mistero al Megastore! )
  77. The Last Resort Oasis (2 марта 2021 г., первоначально опубликовано в 2018 г. в Италии как Vacanze da sogno all'Oasi Sputacchiosa )
  78. Таинственный глаз дракона (20 июля 2021 года, первоначально опубликовано в 2018 году в Италии как Il misterioso occhio del drago )
  79. Похититель мусора (21 сентября 2021 г., первоначально опубликовано в 2019 г. в Италии как Lo strano caso del ladro di spazzatura )

Специальное издание книг Джеронимо Стилтона [ править ]

  1. Рождественская сказка (октябрь 2005 г., первоначально опубликована в 2002 г. в Италии как Una tenera, tenera, tenera storia sotto la neve )
  2. Рождественская катастрофа (октябрь 2007 г., первоначально опубликовано в 2005 г. в Италии как Ahi, ahi, ahi, sono ne guai! )
  3. Охота за золотой книгой (апрель 2014 г., первоначально опубликовано в 2010 г. в Италии как Caccia al libro d'oro )
  4. Охота на любопытный сыр (апрель 2015 г., первоначально опубликовано в 2014 г. в Италии как Lo strano caso dei formaggi strapuzzoni )
  5. Охота за секретным папирусом (апрель 2016 г., первоначально опубликовано в 2014 г. в Италии как Il mistero del papiro nero )
  6. Охота за сотым ключом (апрель 2017 г.)
  7. Охота за призраком Колизея (март 2018 г.)

Geronimo Stilton Cavemice Books (Снято с производства) [ править ]

  1. Камень огня (январь 2013 г.)
  2. Следи за своим хвостом! (Май 2013)
  3. Помогите, я в горячей лаве! (Ноябрь 2013)
  4. The Fast And The Frozen (февраль 2014 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как Per mille mammut, mi si gela la coda! )
  5. The Great Mouse Race (июнь 2014 г.)
  6. Не буди динозавра! (Ноябрь 2014 г.)
  7. Я испуганный мышонок! (Март 2015 г.)
  8. Surfing For Secrets (июль 2015 г.)
  9. Получите сенсацию, Джеронимо! (Ноябрь 2015 г.)
  10. Мой Автозавр победит! (Март 2016 г.)
  11. Морской монстр-сюрприз (июль 2016 г.)
  12. Paws Off The Pearl! (Ноябрь 2016 г., первоначально опубликовано в 2013 г. в Италии как Trottosauro contro ostrica mannara )
  13. Вонючий поиск (март 2017 г.)
  14. Шу, пещерные мухи! (Июль 2017 г.)
  15. Тайна мамонта (ноябрь 2017 г.)

Книги Джеронимо Стилтона по космическим мышам (Снято с производства) [ править ]

  1. Чужой побег (2014)
  2. Ты мой, капитан! (2014)
  3. Ice Planet Adventure (февраль 2015 г.)
  4. Галактическая цель (2015)
  5. Спасение восстания (2015)
  6. Подводная планета (2016)
  7. Остерегаться! Космический мусор! (2016)
  8. В гостях в звездных санях (2016)
  9. Разборки с монстрами Slurp (2017)
  10. Атака пиратского космического кота (2017)
  11. Мы закусим тебе хвост, Джеронимо! (2017)
  12. Невидимая планета (2018)

Geronimo Stilton Micekings Books (Снято с производства) [ править ]

  1. Атака драконов (апрель 2016 г.)
  2. The Famouse Fjord Race (август 2016 г.)
  3. Вытащите зуб дракона! (Декабрь 2016 г.)
  4. Оставайся сильным, Джеронимо! (Апрель 2017 г.)
  5. Таинственное послание (август 2017 г.)
  6. The Helmet Holdup (декабрь 2017 г.)
  7. Корона дракона (апрель 2018 г.)
  8. Великий камень мышей

Geronimo Stilton Heromice Books (Снято с производства) [ править ]

  1. Мыши спешат на помощь (июль 2014 г.)
  2. Атака роботов (ноябрь 2014 г.)
  3. Миссия по наводнению (март 2015 г.)
  4. Опасные растения (июль 2015 г.)
  5. Невидимый вор (ноябрь 2015 г.)
  6. Опасность динозавров (ноябрь 2016 г.)
  7. Проблемы с машиной времени (март 2017 г.)
  8. Charge Of The Clones (май 2017 г.)
  9. Нашествие насекомых (июль 2017 г.)
  10. Сладких снов, канализационные крысы! (Декабрь 2017 г.)
  11. Месть мини-мышей! (Февраль 2018 г.)

Джеронимо Стилтон и книги "Путешествие во времени" [ править ]

  1. Путешествие во времени (февраль 2014 г.)
  2. Назад во времени: второе путешествие во времени (февраль 2015 г.)
  3. Гонка против времени: третье путешествие во времени (февраль 2016 г.)
  4. Затерянные во времени: четвертое путешествие во времени (февраль 2017 г.)
  5. Не время терять: пятое путешествие во времени (февраль 2018 г.)
  6. Испытание временем: шестое путешествие во времени (февраль 2019 г.)
  7. Искажение времени: седьмое путешествие во времени (февраль 2020 г.)
  8. Вне времени: восьмое путешествие во времени (5 января 2021 г.)

Джеронимо Стилтон и королевство фэнтези-книг [ править ]

  1. Королевство фантазий (2003, 2007 (английское издание))
  2. В поисках рая : возвращение в королевство фантазий (2005, 2009 (английское издание))
  3. Удивительное путешествие : третье приключение в королевстве фэнтези (2007, 2011 (английское издание))
  4. Пророчество Дракона : Четвертое приключение в Королевстве Фэнтези (2008, 2012 (английское издание))
  5. Вулкан Огня : Пятое приключение в Королевстве Фэнтези (2009, 2013 (английское издание))
  6. В поисках сокровищ : шестое приключение в королевстве фэнтези (2010)
  7. Зачарованные чары : седьмое приключение в королевстве фэнтези (2011)
  8. Час магии : восьмое приключение в королевстве фэнтези (2012)
  9. Палочка волшебника : Девятое приключение в королевстве фэнтези (2014)
  10. Корабль Секретов : Десятое приключение в Королевстве Фэнтези (2016)
  11. Хранитель Царства : Одиннадцатое приключение в Королевстве Фэнтези (2017)
  12. Остров драконов : Двенадцатое приключение в королевстве фэнтези (2018)
  13. Битва за Хрустальный Замок : Тринадцатое приключение в Королевстве Фэнтези (1 сентября 2020 г.)
  14. Хранители Империи : четырнадцатое приключение в королевстве фэнтези (2021)

Специальное издание книг Джеронимо Стилтона и королевства фэнтези [ править ]

  1. The Phoenix Of Destiny: An Epic Kingdom Of Fantasy Adventure (сентябрь 2015 г., первоначально опубликовано в 2013 г. в Италии как Grande ritorno nel regno della fantasia )
  2. The Dragon Of Fortune: An Epic Kingdom Of Fantasy Adventure (сентябрь 2017 г., первоначально опубликовано в 2015 г. в Италии как Grande ritorno nel regno della fantasia 2 )

Мини-книги мистерий Джеронимо Стилтона (Снято с производства) [ править ]

  1. Супер Мошенничество
  2. Озерное чудовище
  3. Мышиная мистификация
  4. Кошачья банда
  5. Двойной крест
  6. Взломщик сыра

Графические романы Джеронимо Стилтона (Снято с производства) [ править ]

  1. Открытие Америки (18 августа 2009 г.)
  2. Тайна Сфинкса (18 августа 2009 г.)
  3. The Coliseum Con (24 ноября 2009 г.)
  4. По следам Марко Поло (13 апреля, 2010 г.)
  5. Великий ледниковый период (6 июля 2010 г.)
  6. Кто украл Мону Лизу? (26 октября 2010 г.)
  7. Динозавры в действии (1 февраля 2011 г.)
  8. Сыграй снова, Моцарт! (11 октября 2011 г.)
  9. The Weird Book Machine (24 января 2012 г.)
  10. Джеронимо Стилтон спасает Олимпиаду (17 июля 2012 г.)
  11. У нас всегда будет Париж (23 октября 2012 г.)
  12. Первый самурай (19 марта 2013 г.)
  13. Самый быстрый поезд на Западе (октябрь 2013 г.)
  14. Первая мышь на Луне (24 июня 2014 г.)
  15. Все для Стилтона, Стилтон для всех! (13 января 2015 г.)
  16. Свет, камера, Стилтон! (4 августа 2015 г.)
  17. Тайна пиратского корабля (24 мая 2016 г.)
  18. Первое и последнее место на Земле! (22 ноября 2016 г.)
  19. Трудности перевода (29 августа 2017 г.)
  20. Спасая свободу (октябрь 2018 г.)

Джеронимо Стилтон Репортер Графические романы Papercutz [ править ]

  1. Операция Shufongfong (16 октября 2018 г.)
  2. Это мой совок! (4 июня 2019 г.)
  3. Прекратите действовать! (8 октября 2019 г.)
  4. Безымянная мумия (28 января 2020 г.)
  5. Барри Усы (9 июня 2020 г.)
  6. Paws Off, Cheddarface! (27 октября 2020 г.)
  7. Going Down To Chinatown (2 марта 2021 г.)
  8. Hypno Tick-Tock (6 июля 2021 г.)
  9. Маска крыс-джитсу (16 ноября 2021 г.

Джеронимо Стилтон Графический роман (в иллюстрациях Тома Англебергера) [ править ]

  1. Вонь сточной крысы (май 2020 г., на основе книги Джеронимо Стилтона 2003 г. « Lo strano caso della Pantegana Puzzona» ) [6]
  2. Slime For Dinner (2 февраля 2021 г., на основе книги Джеронимо Стилтона 2018 года Cena con mistero ) [7]
  3. Great Rat Rally (2 ноября 2021 г., на основе книги Джеронимо Стилтона 2019 года Metti il ​​turbo, Stilton! )

Юбилейные издания Джеронимо Стилтона [ править ]

  1. Маленькая книга счастья (2003)
  2. Тайный мир Джеронимо Стилтона (2012)

Классические сказки Джеронимо Стилтона [ править ]

  1. Остров сокровищ (1 ноября 2014 г.)
  2. Маленькие женщины (1 октября 2015 г.)
  3. Вокруг света за восемьдесят дней (1 октября 2016 г.)
  4. Чудесный волшебник из страны Оз (1 июля 2017 г.)
  5. Алиса в стране чудес (1 декабря 2017 г.)
  6. Моби Дик (1 июня 2018 г.)
  7. The Secret Garden (1 ноября 2018 г.)
  8. Путешествие Гулливера (1 августа 2019 г.)
  9. Рождественский гимн (1 ноября 2019 г.)
  10. Путешествие к центру Земли (1 ноября 2019 г.)

Книги Теи Стилтон [ править ]

  1. Теа Стилтон и Кодекс Дракона (апрель 2009 г.)
  2. Теа Стилтон и Огненная гора (сентябрь 2009 г.)
  3. Теа Стилтон и призрак кораблекрушения (март 2010 г.)
  4. Теа Стилтон и Тайный город (июнь 2010 г.)
  5. Теа Стилтон и Тайна в Париже (ноябрь 2010 г.)
  6. Теа Стилтон и приключение сакуры (март 2011 г.)
  7. Теа Стилтон и звезды, потерпевшие крушение (июнь 2011 г.)
  8. Thea Stilton: Big Trouble In The Big Apple (сентябрь 2011 г., первоначально опубликовано в 2007 г. в Италии как Grosso Guaio a New York )
  9. Теа Стилтон и ледяное сокровище (декабрь 2011 г.)
  10. Теа Стилтон и секрет старого замка (март 2012 г.)
  11. Тея Стилтон и охота на синего скарабея (июнь 2012 г.)
  12. Теа Стилтон и изумруд принца (сентябрь 2012 г.)
  13. Теа Стилтон и Тайна Восточного экспресса (декабрь 2012 г.)
  14. Теа Стилтон и танцующие тени (март 2013 г.)
  15. Теа Стилтон и легенда об огненных цветах (июнь 2013)
  16. Теа Стилтон и Испанская танцевальная миссия (сентябрь 2013 г.)
  17. Теа Стилтон и путешествие в логово льва (декабрь 2013 г.)
  18. Теа Стилтон и великое ограбление тюльпанов (март 2014 г.)
  19. Теа Стилтон и шоколадный саботаж (июнь 2014 г.)
  20. Теа Стилтон и пропавший миф (декабрь 2014 г.)
  21. Тея Стилтон и потерянные письма (июнь 2015 г.)
  22. Теа Стилтон и тропическое сокровище (декабрь 2015 г.)
  23. Теа Стилтон и голливудская мистификация (июнь 2016 г.)
  24. Тея Стилтон и безумие Мадагаскара (декабрь 2016 г.)
  25. Тея Стилтон и замороженное фиаско (июнь 2017 г.)
  26. Теа Стилтон и Венецианский маскарад (декабрь 2017 г.)
  27. Теа Стилтон и Ниагарский всплеск (май 2018)
  28. Тея Стилтон и загадка руин (декабрь 2018 г.)
  29. Теа Стилтон и Призрак оркестра (июнь 2019 г.)
  30. Теа Стилтон и кража со взломом в Шварцвальде (декабрь 2019 г.)
  31. Теа Стилтон и гонка за золотом (июнь 2020 г.)
  32. Теа Стилтон и спасение тропических лесов (1 декабря 2020 г.)
  33. Теа Стилтон и американская мечта (18 мая 2021 г.)
  34. Теа Стилтон и римские каникулы (ожидается 21 сентября 2021 года)

Специальное издание книг Теи Стилтон [ править ]

  1. Путешествие в Атлантиду (октябрь 2012 г.)
  2. Секрет фей (октябрь 2013 г.)
  3. Тайна снега (октябрь 2014 г.)
  4. Облачный замок (октябрь 2015 г.)
  5. Сокровище моря (октябрь 2016 г.)
  6. Страна цветов (октябрь 2017)
  7. Секрет хрустальных фей (октябрь 2018)
  8. Танец Звездных Фей (октябрь 2019)
  9. Магия зеркала (6 октября 2020 г.)

Книги Академии Теи Стилтон Маусфорд [ править ]

  1. Драма в Маусфорде (октябрь 2014 г. / апрель 2018 г.)
  2. Пропавший дневник (октябрь 2014 г. / апрель 2018 г.)
  3. Mouselets в опасности (ноябрь 2014 г. / апрель 2018 г.)
  4. Dance Challenge (ноябрь 2014 г. / апрель 2018 г.)
  5. Тайное изобретение (февраль 2015 г. / август 2018 г.)
  6. Мюзикл в Маусфорде (февраль 2015 г. / декабрь 2018 г.)
  7. Мыши выходят на сцену (декабрь 2015 г.)
  8. Модная тайна (декабрь 2015 г.)
  9. Загадочное любовное письмо (май 2016 г.)
  10. Сон на льду (май 2016)
  11. Свет, камера, мотор! (Сентябрь 2016 г.)
  12. Мыши на подиуме (2016)
  13. Спасение морских черепах (декабрь 2017 г.)
  14. Секретная записная книжка (2018)
  15. Рецепт дружбы (2018)
  16. Королевский бал (2018)
  17. Проблема щенка (2018)
  18. Секрет бабочек (2019)
  19. Пропавшее зеркало (2019)
  20. Самый сладкий сон

Книги Теи Стилтон и искателей сокровищ [ править ]

  1. Искатели сокровищ (2019)
  2. Компас звезд (2020)
  3. Зачарованный лабиринт (2 марта 2021 г.)

Графические романы Теи Стилтон от PapercutZ (Снято с производства) [ править ]

  1. Тайна Китового острова (30 апреля 2013 г.)
  2. Revenge Of The Lizard Club (20 августа 2013 г.)
  3. Сокровище корабля викингов (22 апреля 2014 г.)
  4. Ловля гигантской волны (30 сентября 2014 г.)
  5. Секрет водопада в лесу (9 февраля 2016 г.)
  6. Сестры Тея и загадка на море (30 августа 2016 г.)
  7. Песня для сестер Теа (14 марта 2017 г.)
  8. Сестры Тея и тайная охота за сокровищами (26 декабря 2017 г.)

Классические сказки Теи Стилтон [ править ]

  1. Ромео и Джульетта (октябрь 2020 г.)
  2. Гордость и предубеждение (октябрь 2020 г.)

Creepella Von Cacklefur Books (Снято с производства) [ править ]

  1. Тринадцать призраков (август 2011 г., первоначально опубликовано в 2010 г. в Италии как Tredici fantasmi per Tenebrosa )
  2. Meet Me In Horrorwood (август 2011)
  3. Сокровище призрачного пирата (февраль 2012 г.)
  4. Возвращение вампира (август 2012)
  5. Ночь страха (август 2013 г., первоначально опубликовано в 2011 г. в Италии как Il rap della paura )
  6. Ездить ради своей жизни! (Август 2014 г.)
  7. Чемодан, полный призраков (август 2015)
  8. Призрак театра (август 2016)
  9. Призрачный динозавр (август 2017 г.)

Другие медиа [ править ]

Существуют также аудиокассеты и CD-версии книг Джеронимо Стилтона, изданных Scholastic Audio Books. В первых трех сборниках три рассказа (1–3, 4–6, 7–9), книга 10 продается отдельно, а остальные книги продаются парами (11–12, 13–14, 15–16). , 17–18, 20–21, 22 и 24, 25–26). Книги с 1 по 10 читает Эдвард Херрманн . Книги 11–18, 20–22, 24 и 25–26 читает Билл Лобли .

Телесериал [ править ]

Одноименный мультсериал дебютировал в Италии 15 сентября 2009 года. [8] Шоу длилось 78 эпизодов в течение трех сезонов (по 26 эпизодов в каждом сезоне), а финал сериала вышел в эфир 28 февраля 2017 года.

Театр [ править ]

В 2016 году Детский театр Орегона произвел постановку « Джеронимо Стилтон: Мышь в космосе» , мировую премьеру экранизации « Мыши в космосе!». Джона Маклая, и первая постановка живых выступлений средств массовой информации Джеронимо Стилтона в Соединенных Штатах. [9] Производство проходило в Канаде в 2018 году. [10]

Музыкальный театр [ править ]

Серия Kingdom of Fantasy была преобразована в живое шоу , которое проводилось на испанском языке в Барселоне, Испания, [11] на голландском в Нидерландах, [12] на голландском / фламандском в Бельгии и на английском и французском языках в Монреаль, Канада. [13]

Видеоигры [ править ]

Sony Computer Entertainment в партнерстве с Virtual Toys разработали две видеоигры на основе серии для PlayStation Portable . Первый, Джеронимо Стилтон в Королевстве Фэнтези , был выпущен в Европе 3 ноября 2011 года. [14] Следующий, Джеронимо Стилтон: Возвращение в Королевство Фэнтези , был выпущен на континенте 31 октября 2012 года. [15 ] В Северной Америке обе игры были выпущены исключительно в PlayStation Store 16 июля 2013 года. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Herbert R. Lottman (9 февраля 2002) Милан, торговый капитал Италии . Publishers Weekly.
  2. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 14 декабря 2010 года из оригинального (PDF) . Проверено 17 июня 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ «Моя биография • Элизабетта Дами» . Элизабетта Дами . Проверено 10 декабря 2020 .
  4. ^ Джеронимо Стилтон . Kidsreads.com. Проверено 12 августа 2013 г.
  5. ^ a b Все серии . Kidsreads.com Проверено 12 августа 2013 г.
  6. ^ [1]
  7. ^ [2]
  8. Аарон Х. Байнум (30 мая 2008 г.) Новости предпродажной анимации «Джеронимо Стилтон» . Анимация Insider.net
  9. ^ "Джеронимо Стилтон" . Детский театр Орегона . Проверено 5 марта 2017 года .
  10. ^ « ' Джеронимо Стилтон' в тур по Канаде» . Лицензия Global . УБМ . 23 января 2018 . Проверено 6 апреля 2018 .
  11. ^ Агияр, Хавьер. "Geronimo Stilton instala su mundo de fantasía en el Calderón hasta el martes" . Эль-Норте-дель-Кастилья . Проверено 24 января 2014 года .
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. Перейти ↑ Donnelly, Pat (20 декабря 2013 г.). "Обзор: Джеронимо Стилтон в королевском стиле фантазии" . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 года .
  14. Гонсалес, Люсия (24 октября 2011 г.). "Geronimo Stilton llegará PSP el 3 de noviembre" . Блог PlayStation . Sony Computer Entertainment . Проверено 6 апреля 2018 .
  15. Матеус, Фернандо (1 октября 2012 г.). «Джеронимо Стилтон vuelve a PSP» . Хобби Консолас . Axel Springer SE . Проверено 6 апреля 2018 .
  16. Chen, Grace (16 июля 2013 г.). «Обновление PlayStation Store» . Блог PlayStation . Sony Computer Entertainment . Проверено 6 апреля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • (Многоязычный) Официальный сайт Scholastic
  • Графические романы Джеронимо Стилтона от Papercutz в Graphite Comics