«Гертруда — крик» — пьеса британского драматурга Говарда Баркера . Мировая премьера спектакля состоялась в 2002 году в постановке автора в большом зале замка Эльсинор , Дания , в рамках ежегодного международного фестиваля «Гамлет». [1] В его оригинальной постановке участвовали актеры Том Берк , Шон О'Каллаган, Джейсон Морелл, Джастин Авот, Эмма Герш, Джейн Бертиш и Виктория Уикс .
«Гертруда — Крик» — это переработка шекспировского « Гамлета » Говардом Баркером , в которой основное внимание уделяется персонажу Гертруды, матери главного героя шекспировской пьесы. Баркер уже не в первый раз берет существующую пьесу за основу для переделки. В 1991 году он переосмыслил чеховского дядю Ваню в своей пьесе « Ваня », а в 1986 году адаптировал « Женщины, берегитесь женщин » Томаса Миддлтона .
Баркер считает « Гертруду » одним из своих главных произведений, отмечая, что «это, наверное, моя лучшая пьеса ... Та, от которой я испытываю наибольшее удовлетворение». [2]