Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
" Призрак случайности "
Убийство: эпизод " Жизнь на улице"
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерМартин Кэмпбелл
РассказТом Фонтана
Телеспектакль поНоэль Бен
КинематографияУэйн Юинг
Код продукции102
Дата выхода в эфир3 февраля 1993 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Gone for Goode "		Вперед  →
« Сын пистолета »
Убийство: Жизнь на улице (сезон 1)
Список убийств: эпизоды жизни на улице

« Призрак шанса » - вторая серия первого сезона американского полицейского телесериала « Убийство: жизнь на улице» . Первоначально он транслировался на канале NBC в США 3 февраля 1993 года. Телеспектакль был написан Ноэлем Беном по рассказу исполнительного продюсера Тома Фонтаны , а постановщиком эпизода был Мартин Кэмпбелл . В нем Бейлисс начинает расследование убийства 11-летней Адены Уотсон, Мунк и Боландер расследуют необычную смерть пожилого мужчины, а Ховард настаивает на том, что она получает совет по делу об убийстве от призрака.

Этот эпизод стал первым крупным событием в деле Уотсона, главной сюжетной арке первого сезона, основанной на реальном убийстве Латонии Ким Уоллес. Дело Уоллеса было показано в научно-популярной книге Дэвида Саймона « Убийство: год на улицах убийств» , из которой был адаптирован сериал. Детектив из Балтимора Том Пеллегрини, который вел дело Уоллеса, появляется на экране в роли детектива в «Призраке шанса». В эпизоде ​​были представлены несколько важных второстепенных персонажей, в том числе прокурор Эд Дэнверс ( Желько Иванек ), полковник Берт Грейнджер (Джеральд Ф. Гоф), капитан Джордж Барнфатер ( Клейтон ЛеБуеф ) и офицер Крис Торманн ( Ли Тергесен ).

В эпизоде ​​представлена ​​концепция «красного мяча», громкое дело, которое привлекает пристальное внимание средств массовой информации и политиков. Этот термин будет часто использоваться в будущих сериях. Это также был первый эпизод, в котором рассказывалось об убийстве в богатой сельской местности. В то время большинство американских телевизионных полицейских шоу было сосредоточено на преступлениях в бедных районах, поэтому «Призрак шанса» был известен тем, что продемонстрировал, что убийства могут иметь место в различных социально-экономических обстоятельствах.

Эпизод, просмотренный 9,5 миллионами домохозяйств в его первоначальной трансляции, был расценен как разочарование из-за падения зрительской аудитории после дебюта сериала после Суперкубка , который собрал более 18 миллионов зрителей. Он получил в целом положительные отзывы, а позже был показан в марафоне Court TV , в котором были показаны 15 самых популярных серий убийств . Гвен Вердон была номинирована на премию « Эмми» за роль Джесси Духен, женщины, обвиненной в убийстве своего 60-летнего мужа. Эпизод вместе с остальными частями первого и второго сезонов Homicide: Life on the Street был выпущен на DVD в США 27 мая 2003 года.

Краткое изложение сюжета [ править ]

Бейлисс ( Кайл Секор ) - главный детектив по расследованию убийства 11-летней девочки по имени Адена Уотсон. Детектив-новичок в своем первом деле об убийстве, Бейлисс испытывает трудности с информированием семьи, в то время как ветеран Пемблтон ( Андре Браугер ) остается отстраненным от своей эмоциональной реакции. Большая часть отдела по расследованию убийств занимается этим делом, и Бейлисс работает без собственного стола. Когда Бэйлисс ведет себя слабо и нерешительно во время собрания отдела, Джи ( Яфет Котто) гневно приказывает ему проявить больше уверенности. Но когда в новостном репортаже журналистки Гризельды Баттель (Тейлор Янг) обсуждается отсутствие у Бейлисса предыдущего опыта, Джи сопротивляется давлению со стороны своего начальства, чтобы заменить Бейлисса, настаивая: «Этот новичок удивит всех нас».

Мунк ( Ричард Белзер ) и Боландер ( Нед Битти ) прибывают на место мертвого человека по имени Томас Духен (Джон Хаббертон) только для того, чтобы обнаружить, что этот человек только потерял сознание и был все еще жив. Проснувшись, мужчина сразу же начинает спорить со своей пожилой женой Джесси ( Гвен Вердон ), которая недовольна их 60-летним браком и желает, чтобы этот мужчина умер. Позже в тот же день они реагируют в том же доме, чтобы найти того же пожилого мужчину, умершего от сердечного приступа. Судмедэксперт Блайт ( Венди Хьюз) классифицирует смерть как убийство, потому что вдова затащила его в подвал и «молилась, чтобы он остался мертвым», но Боландер, сам недавно разорвавший несчастливый брак, защищает вдову. Несмотря на разногласия, Боландер влюбляется в Блайт и ищет романтического совета у Мунка.

Прокурор Эд Дэнверс ( Желько Иванек ) говорит Ховарду ( Мелисса Лео ), что, если она не сможет найти больше доказательств против Ральфа Фенвика (Майкл Шелдон), подозреваемого в жестоком убийстве, Дэнверс придется сослаться на непредумышленное убийство. На следующий день Ховард сообщает своему партнеру Фелтону ( Дэниел Болдуин ), что ее посетил призрак жертвы убийства Фенвика и ей сказали, где было орудие убийства, но Ховард не может его найти. Фелтон ей не верит, и Ховард злится, когда рассказывает Льюису ( Кларк Джонсон ) и Крозетти ( Джон Полито)) об опыте с привидениями. На следующий день, однако, Ховард и Фелтон арестовывают Фенвика после обнаружения орудия убийства на основании совета, полученного Фелтоном от кард-ридера .

Департамент продолжает расследование версий дела Адены Уотсон, включая допрос мужчины, который жил в нескольких минутах ходьбы от места происшествия и ранее обвинялся в убийстве 14-летней девочки. Все выводы превращаются в тупик. Во время расследования места происшествия с Аденой Уотсон полиция обнаруживает на куске металла свернувшуюся кровь и волосы. Баттель становится свидетелем находки, но соглашается хранить информацию до тех пор, пока полиция не санкционирует это, если она первой узнает историю. Она также рассказывает Бейлиссу о владельце магазина на вынос, который утверждает, что знает, кто убийца. Эпизод заканчивается эмоциональным участием Бейлисса на похоронах Ватсона.

Производство [ править ]

«Призрак шанса» был написан Ноэлем Беном по рассказу исполнительного продюсера Тома Фонтаны , а режиссером был Мартин Кэмпбелл . Это стало первым важным событием в сюжетной арке дела об убийстве Адены Уотсон, которое было представлено в финальной сцене премьеры сериала « Унесенные Гудом » и доминирует над большей частью первого сезона « Убийства: Жизнь на улице» . Дело Уотсона было основано на реальном убийстве в Балтиморе Латонии Ким Уоллес в 1988 году [1], которое описано в « Убийстве: год на улицах убийств» , научно-популярной книге Дэвида Саймона 1991 года о полицейском управлении Балтимора., который был адаптирован в сериале " Убийство" . [2] «Призрак шанса» ввел понятие «красный шар», который является терминологией полицейского жаргона, использованной в эпизоде ​​для описания убийства Адены Уотсон. Красный шар - это громкое дело, которое привлекает такое пристальное внимание средств массовой информации и политиков, что отвлекает время и внимание от других дел в отделе убийств. Фраза, взятая непосредственно из книги Саймона, будет часто использоваться в будущих сериалах «Убийство: жизнь на улице» . [3]

«Призрак шанса» представил несколько важных персонажей, которые будут регулярно появляться на протяжении всего сериала. Среди них были прокурор Эд Дэнверс, которого сыграл Желько Иванек, и боссы полицейского управления полковник Берт Грейнджер и капитан Джордж Барнфазер , которого сыграли Джеральд Ф. Гоф и Клейтон ЛеБуэф , соответственно. [3] Иванек был выбран его давним другом Фонтана, который думал, что Дэнверс был написан скучно и просто, но был уверен, что Иванек сможет «сделать его настоящим персонажем». [4] В эпизоде ​​также был представлен офицер Крис Торманн ( Ли Тергесен ), который станет центром важного сюжета первого сезона в следующем эпизоде ​​« Сын пистолета».", когда он был убит выстрелом в голову во время неудавшегося ареста. [3] Детектив Том Пеллегрини, который вел реальное дело Латонии Ким Уоллес и послужил основой для персонажа Тима Бейлисса, появился на экране в роли полицейского. офицер, который первым обнаружил тело Адены Уотсон. Пеллегрини, которого все еще преследовала его неспособность раскрыть дело Уоллеса, специально попросил присутствовать в этой сцене. Во время съемок он оставался рядом с актрисой, которая играла Уотсон, что Секор интерпретировал как попытку чтобы загладить вину настоящего ребенка Уоллеса.Хотя Пеллегрини лично консультировал Секора по поводу его игры, актер позже сказал, что он узнал больше о том, как играть Бейлисс, наблюдая за Пеллегрини во время той сцены, чем что-либо еще, что детектив мог бы ему сказать. [5]

В своем изображении возможного убийства Томаса Духена «Призрак шанса» является первым эпизодом убийства, демонстрирующим убийство в богатой сельской местности, а не в городской или преимущественно более бедной местности; Этот эпизод был отмечен тем, что лучше, чем большинство американских телевизионных полицейских шоу, продемонстрировал, что убийства могут иметь место в различных социально-экономических обстоятельствах. Это особенно хорошо видно из комментария Мунка Боландеру: «Ах, зеленые лужайки, свежий воздух, красивые дома, это место для убийства». [6] В эпизоде ​​также упоминается обычное убийство.черта сочетания трагедии, такой как опустошенная реакция семьи Адены Уотсон на ее убийство, со сценами мрачной комедии, как утверждение Джесси Духен о том, что она пережила жалкий 60-летний брак, потому что «Мы дали обещание, что не получим развод. пока не умрут все дети ". [7]

«Призрак шанса» ознаменовал развитие характера Бо Фелтона, выявив не только его фирменную запугивающую натуру, но и более добрую и милую сторону его личности. После публичных издевательств над Говардом за ее веру в призраков, он прилагает дополнительные усилия, чтобы найти убийцу, принимая верования Говарда, к ее признательности. Суеверные убеждения Ховарда вновь появятся в будущих сериях, особенно в серии четвертого сезона «Сердцебиение», в которой фигурирует черный кот, вдохновленный рассказом Эдгара Аллана По « Черная кошка ».[5] Сцена, в которой автобус-новичок офицеров полиции прямо из академии приводится для расследования места преступления Адены Уотсон, была вдохновлена ​​стратегиями, используемыми настоящими полицейскими управлениями; вДепартамент полиции Нью-Йорка применил точно такую ​​же тактику при поиске останков пропавшей девушки в северной части штата Нью-Йорк в 1987 году [8].

Культурные ссылки [ править ]

«Призрак Шанс» продолжает общий мотив повторяется на протяжении первого сезона Крозетти обсуждения различных теорий заговора об убийстве на Авраама Линкольна , 16 - го президента Соединенных Штатов. Крозетти сказал, что, по его мнению, убийство было организовано высшими чинами Конфедеративных Штатов Америки . [6] Увлечение Крозетти убийством Линкольна было основано на реальной одержимости им Тома Фонтаны. [9] На протяжении всего эпизода Льюис скорбно обсуждал недавнее закрытие Мемориального стадиона в Балтиморе . Боясь, что он пропадет даром, Льюис хочет затопить стадион и превратить его в тематический водный парк. [6]

Песня «Hazy Shade of Blue», написанная автором песен Tor Hyams , играет, пока полиция совершает облаву в нескольких соседних домах в поисках улик и ведет к делу об убийстве Адены Уотсон. Гимн " The Sweet By and By ", написанный С. Филмором Беннетом и Джозефом П. Вебстером , играет во время похорон Уотсона в финальной сцене фильма. Крозетти и Льюис поют заглавную песню к детскому шоу « Каспер - дружелюбный призрак» , высмеивая Ховарда, который мечтает о привидениях. [10]

Прием [ править ]

"Призрак шанса" первоначально транслировался на канале NBC в Соединенных Штатах 3 февраля 1993 года, ознаменовав дебют шоу в среду, 9 часов вечера. [11] По данным Nielsen Media Research , в оригинальной трансляции эту серию посмотрели 9,5 миллиона семей . Эпизод получил оценку 10,6 / 15 репостов. Рейтинг был расценен NBC и прессой [12] как разочарование: 18,8 миллионов зрителей в дебютном сериале « Унесенные добром », который транслировался сразу после Суперкубка XXVII 31 января и получил в целом положительные отзывы. [13] «Призрак шанса» занял третье место в своем временном интервале в отношении ночи, [12]Победителем временного интервала стала комедия ABC « Усовершенствование дома» , которую посмотрели 19,92 миллиона зрителей, что является самым высоким рейтингом для сериала. [11] и занял 60-е место в прайм-тайм шоу за неделю. [14] «Призрак шанса» терял зрителей с первого получаса до второго, а количество зрителей этого эпизода упало на 19% среди возрастной группы 18-49 лет по сравнению с «Унесенными Гудом». [15] Тренер ABC собрал 17,13 миллиона зрителей, а фильм CBS « В разгар ночи» - 10,88 зрителей. [16] «Призрак шанса» также уступил своим предшественникам на канале NBC, комедиям « Сайнфельд».и « Без ума от тебя» , которые в среднем собрали 9,87 миллиона зрителей. [11]

Серия получила в целом положительные отзывы. Дэнни Дункан из Национального католического репортера особенно похвалил выступления Белзера, Битти и Котто, а также полицейские отношения между Пемблтоном и Бейлиссом, которые, по его словам, служат источником драматической напряженности, продвигающей повествование сериала в первых эпизодах сериала. первый сезон. [6] Эрик Коханик из The Hamilton Spectator сказал, что этот эпизод продолжает демонстрировать, почему « Убийство» является «лучшей новой серией середины сезона», и похвалил его за то, что он не прибегает к «глупым автомобильным погоням (и) пылающим ружьям». [17] Крис Кальтенбах из The Baltimore Sunпохвалил эпизод, особенно выступления Битти и Вердона. [18] Эд Сигел из The Boston Globe сказал, что ему понравился как юмор эпизода, такой как сюжет Гвен Вердон, так и драматические штрихи, такие как Бейлисс, убирающий рассыпанные кукурузные хлопья отчаявшейся матери Адены Уотсон. [19]

Не все отзывы были положительными. Лиам Лейси сказал, что эпизод был «не таким напряженным», как дебютный, особенно критикуя побочный сюжет о призраках. Лейси сказала: «В привлекательном фасаде шоу уже появилось несколько трещин, в том числе смещение в сторону снисходительной причудливости в стиле Северной экспозиции ». [20] Обозреватель журнала Time Ричард Зоглин сказал, что второй эпизод «уже, кажется, топчется на месте», включая заговоры Линкольна Крозетти и просьбы Боландера о свидании с Блайтом. [21] В 1999 году , «Призрак» Шанс был среди суд ТВ марафоне 15 ведущих HOMICIDE эпизодов, так как голосование по 20000 посетителей канала»веб-сайт. [1][22]

Номинация на Эмми [ править ]

Гвен Вердон была номинирована на премию « Эмми» как лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале, где она выступила в качестве гостя в «Призраке шанса». Это была ее вторая номинация на «Эмми» только в 45-м сезоне ежегодной премии «Эмми»; в том же году она была номинирована на премию «Эмми» за лучшую приглашенную женскую роль в комедийном сериале за роль в сериале « Мечтаешь» . [23]

Домашние СМИ [ править ]

"Призрак шанса" и остальные эпизоды первого и второго сезонов были включены в бокс-сет из четырех DVD "Убийство: Жизнь на улице: Полные сезоны 1 и 2", выпущенный A&E Home Video 27 мая 2003 г. за 69,95 долларов. [24]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Судебное телевидение отмечает выходные 4 июля особым марафоном убийств: эпизоды уличной жизни, основанные на реальных историях». Деловой провод . 15 июня 1999 г.
  2. ^ Nassbaum, Эмили (16 ноября 2003). «Телевидение: повторы: тонкости подталкивания подозреваемого к признанию». Нью-Йорк Таймс . п. 29.
  3. ^ a b c Калат, Дэвид П. (1998). Убийство: жизнь на улице: неофициальный компаньон . Лос-Анджелес , Калифорния : Книги Возрождения . п. 112 . ISBN 1-58063-021-9.
  4. ↑ Kalat, p. 87
  5. ^ а б Калат, стр. 113
  6. ^ a b c d Дункан, Дэнни (19 февраля 1993 г.). «Убийство: жизнь на улице». Национальный католический репортер . п. 23.
  7. ↑ Паркс, Стив (10 февраля 1993 г.). «Убийство: жизнь в реальном мире». Newsday . п. 51.
  8. ↑ Паркс, Стив (10 февраля 1993 г.). «Убийство: жизнь в реальном мире». Newsday . п. 51.
  9. ↑ Kalat, p. 75
  10. ^ Убийство жизни на улице - сезоны 1 и 2 (особенности: список песен) требует ( помощь ) (DVD). Домашнее видео A&E . 2003 г. |format=|url=
  11. ^ a b c Кармоди, Джон (5 февраля 1993 г.). «Телеколонка». Вашингтон Пост . п. B6.
  12. ^ a b «NBC« Убийство »не может поднять рейтинги». F25 . 5 февраля 1993 г.
  13. ^ Zurawik, Дэвид (14 мая 1999). «Номер попал в« Убийство »; NBC убивает нашумевшую балтиморскую драму о полицейских после семи сезонов; Жертва плохих рейтингов». Балтимор Сан . п. 1А.
  14. ^ Маргулис, Ли (10 февраля 1993). «Рейтинги телевидения; CBS занимает первое место в серии перестрелок». Лос-Анджелес Таймс . п. F8.
  15. ^ Bierbaum, Том (10 февраля 1993). "CBS взлетает к победе с видеофильмом" Skylark ". Ежедневное разнообразие . п. 1.
  16. ^ "Обычный временной интервал убийца для" Убийства " NBC ". Ежедневное разнообразие . 5 февраля 1993 г. с. 3.
  17. ^ Kohanik, Эрик (3 февраля 1993). "Solid" Homicide "получил большой старт с Суперкубка; ТВ / Что сейчас". Зритель Гамильтона . п. C2.
  18. ^ Kaltenbach, Крис (21 июня 1996). «TCM следует своей интуиции». Балтимор Сан . п. 7E.
  19. ↑ Сигел, Эд (29 января 1993 г.). « » Убойный «: бескомпромиссный„Hill Street “ ». The Boston Globe . п. 21.
  20. ↑ Лэйси, Лиам (2 февраля 1993 г.). «Настоящая выдержка; Телевизионный обзор: с умом, остроумным стилистическим напряжением и реалистичным процедурным реализмом,« Убийство »- захватывающий сериал». Глобус и почта . п. D3.
  21. ^ Zoglin, Ричард (1 февраля 1993). «Балтиморские пули». Время . п. 66.
  22. ^ "Лучшее из" Убийства "приходит на Court TV". Балтимор Сан . 31 мая 1999 г. с. 5F.
  23. ↑ Лоури, Брайан (23 июля 1993 г.). «Кабель увеличивает ставку на Эмми: 76 номиналов; HBO продвигает 55, ловя ABC;« Exposure »имеет 16 из 92 CBS». Ежедневное разнообразие . п. 1.
  24. ↑ Тан, Шерил Лу-Лиен (25 мая 2009 г.). «DVD означают, что никогда не нужно говорить« до свидания »; фанаты могут копить и пересматривать целые сезоны любимого шоу». Балтимор Сан . п. 2F.


Внешние ссылки [ править ]

  • "Призрак шанса" на IMDb
  • "Призрак шанса" на TV.com