Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джанни Родари
Джанни Родари anni cinquanta.jpg
Родари в 1950-е годы
Родившийся
Джованни Франческо Родари

(1920-10-23)23 октября 1920 г.
Оменья , Королевство Италия
Умер14 апреля 1980 г. (1980-04-14)(59 лет)
Рим , Италия
НациональностьИтальянский
Род занятийПисатель, журналист
Активные годы1946–1980
Известенего детские книги
Политическая партияКоммунистическая партия Италии
НаградыМедаль Ганса Христиана Андерсена (1970)

Джованни Франческо «Джанни» Родари ( итальянское произношение:  [dʒanni roˈdaːri] ; 23 октября 1920 г. - 14 апреля 1980 г.) был итальянским писателем и журналистом, наиболее известным своими произведениями детской литературы , особенно Il romanzo di Cipollino . За свой непреходящий вклад в качестве детского писателя он получил в 1970 году медаль Ганса Христиана Андерсена, которая проводится раз в два года . [1] [2] Он считается самым важным детским автором Италии 20-го века, и его книги были переведены на многие языки, хотя немногие из них были переведены. опубликовано на английском языке. [3]

Биография [ править ]

Родари родился в Омегне , небольшом городке на озере Орта в провинции Новара на севере Италии. Его отец, пекарь, умер, когда Родари было всего восемь лет. Родари и два его брата, Чезаре и Марио, были воспитаны его матерью в ее родной деревне, в провинции Варезе . После трех лет обучения в семинарии в Севезо , Родари получил диплом учителя в возрасте семнадцати лет и начал преподавать начальные классы в сельских школах района Варезе. Он интересовался музыкой (три года уроки игры на скрипке ) и литературой (открыл для себя произведения Ницше , Шопенгауэра , Ленина и Троцкого.что обострило его критическое чутье). В 1939 году на короткое время Родари посещал католический университет Милана .

Во время Второй мировой войны Родари был уволен из армии из-за плохого здоровья. Из-за своего шаткого финансового положения он подал заявление на работу в Casa del Fascio и был вынужден вступить в Национальную фашистскую партию . Травмированный потерей двух своих лучших друзей и заключением своего любимого брата Чезаре в немецкий концлагерь , Родари вступил в Коммунистическую партию Италии в 1944 году и участвовал в итальянском движении сопротивления .

В 1948 году, будучи журналистом коммунистического журнала L'Unità , он начал писать книги для детей. В 1950 году партия назначила его редактором нового еженедельного детского журнала Il Pioniere в Риме. В 1951 году Родари опубликовал свои первые книги, Il Libro delle Filastrocche и Il Romanzo di Cipollino .

В 1952 году он впервые побывал в Советском Союзе , который впоследствии часто посещал. В 1953 году он женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила им дочь Паолу. В 1957 году Родари сдал экзамен на профессионального журналиста.

Родари провел 1966–1969 годы, интенсивно работая над совместными проектами с детьми. В 1970 году он получил медаль Ганса Христиана Андерсена за детскую литературу [1] [2], которая принесла ему широкую международную репутацию как лучший современный детский писатель на итальянском языке. Присужденная раз в два года награда Международного совета по книгам для молодежи - это высшее признание, доступное писателю или иллюстратору детских книг. Его произведения переведены на множество языков.

В 1979 году, после очередной поездки в Советский Союз, его здоровье, никогда не очень крепкое, ухудшилось, а производительность труда снизилась. Он умер в Риме после хирургической операции в апреле 1980 г. [4]

Обложка для C'era due volte il Barone Lamberto .

Работает [ править ]

Возможно, он наиболее известен благодаря развитию истории Чиполлино . История Чиполлино была настолько популярна, что в 1973 году в Советском Союзе был поставлен балет, сочиненный Кареном Хачатуряном и поставленный Генриком Александровичем Майоровым . Чиполлино, или Маленький Луковица, борется с несправедливым отношением к своим собратьям-овощным горожанам со стороны королевской семьи фруктов (принца Лимона и чрезмерно гордого Помидора) в королевстве садов. Основная тема - «борьба низшего сословия и сильных мира сего, добро против зла» и важность дружбы перед лицом трудностей. [5]

  • Il libro delle filastrocche («Книга детских стихов», 1950)
  • Il romanzo di Cipollino («Приключения луковицы», 1951)
  • Gelsomino nel paese dei bugiardi («Джельсомино в стране лжецов», 1958)
  • Filastrocche in cielo e in terra («Детские стишки в небе и на земле», 1960)
  • Favole al telefono («Сказки по телефону», 1962)
  • Gip nel televisore («Гип на телевидении», 1962)
  • La freccia azzurra («Синяя стрела», 1964)
  • La Torta in cielo («Торт в небе», 1966)
  • La grammatica della fantasia («Грамматика фантазии», 1974)
  • C'era due volte il barone Lamberto ovvero I misteri dell'isola di San Giulio ( Дважды жил барон по имени Ламберто или Тайны острова Сан-Джулио , 1978, ISBN  88-06-01578-8 )
  • Novelle fatte a macchina («Рассказы, написанные на пишущей машинке»)
  • Аталанта
  • Piccoli Vagabondi

Дань [ править ]

23 октября 2020 года Google отпраздновал свое 100-летие дудлом Google . [6]

См. Также [ править ]

  • 2703 Родари

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Награды Ганса Христиана Андерсена» . Международный совет по книгам для молодежи (IBBY). Проверено 1 августа 2013.
  2. ^ a b «Джанни Родари» (стр. 42–43, Ева Глиструп). Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг . IBBY. Гылдендал . 2002. Хостинг Austrian Literature Online . Проверено 1 августа 2013.
  3. ^ Сказки переведены
  4. ^ Марчелло Argilli, Джанни Родари: уна Биография , Эйнауди, 1990, стр. 64.
  5. ^ Балет Lancaster Архивированных 2009-03-12 в Wayback Machine
  6. ^ "100 лет со дня рождения Джанни Родари" . Google . 23 октября 2020.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • (На итальянском языке) Argilli, Marcello, del Cornò, Lucio и de Luca, Carmine (ред.), Le provocazioni della fantasia. Джанни Родари, сценарист и педагог (1993).
  • (На итальянском языке) Bini, G. (ed.), Leggere Rodari (1981).
  • (На итальянском языке) Boero, Pino, Una storia, tante storie: guida all'opera di Gianni Rodari (1992)
  • (На итальянском языке) Cambi, Franco, Collodi, De Amicis, Rodari: tre immagini d'infanzia . Дедало, 1985. ISBN 8822045114   
  • (На итальянском языке) Джанни Родари: la letteratura per l'infanzia , a cura di Enzo Catarsi. Пиза: Edizioni del Cerro, 2002.
  • Петрини, Энцо, Аргилли, Марчелло и Бонарди, Карло (ред.), Джанни Родари Джунти-Марзокко, 1981.
  • Родари, Джанни, Грамматика фантазии , пер. с вступлением. Джек Зайпс (1996).
  • (На итальянском языке) Se la fantasia cavalca con la ragione: prolungamenti degli itinerari Suggeriti dall'opera di Gianni Rodari: convgno nel decennale della Grammatica della fantasia, organzato da Comune e Provincia di Reggio Emilia, Regione Emilia Romagna, ARCI -12 ноября 1982 г .; кура ди Кармине де Лука. Бергамо: Ювенилия, c1983 г.
  • (На итальянском языке) Загни, Патриция, Джанни Родари . Фиренце: La Nuova Italia, 1975

Внешние ссылки [ править ]

  • Джанни Родари в IMDb
  • Рассказ Родари " Полента Фритта" , переведенный на английский язык.
  • Родари-сайт (итальянский)
  • Родари-Биография (итальянский)
  • русский мультфильм Чипполино
  • answers.com
  • The Cafe Irreal : "Тележка номер 75" Джанни Родари (английский перевод)