Джованни Антонио Кавацци да Монтекукколо (1621–1678) был итальянским миссионером- капуцином, известным своими путешествиями в португальскую Анголу 17-го века и его подробным описанием местной истории и культуры, а также истории миссии капуцинов там.
Cavazzi был безразличным студентом и был почти отрицал положение в центральной африканской миссии, но в конце концов возобладал благодаря своему благочестию. Он прибыл в Луанду в 1654 году и был отправлен в португальские владения в восточной части колонии. Он много путешествовал в качестве капеллана с португальской армией, включая пребывание при дворе короля Пунго Андонго , поездку с ними в 1659 году в центральное нагорье, посещение в 1660 году двора королевы Нзинги (или Ньинга). в Матамбе и Королевстве Конго . [1] Он вернулся ко двору Ньинга в 1662 году и остался там после смерти королевы в 1663 году. Он председательствовал на ее похоронах и покинул Матамбу в 1665 году, вернувшись в Италию в 1667 году.
Ему было поручено написать историю миссии капуцинов , возможно потому, что с 1662 года или около того он писал свою собственную историю. Он работал в архивах в Италии, чтобы завершить свою историю, но Святая Конгрегация по распространению веры , заказавшая этот труд, неохотно публиковала его, и фактически он не был опубликован до 1687 года, после смерти Кавацци. В 1673 году он вернулся в Анголу в качестве префекта миссии капуцинов. Он вернулся в Италию в 1677 году, где написал второй биографический отчет о миссии капуцинов, который не был опубликован до двадцатого века.
Он умер 18 июля 1678 г. [2]
Работает [ править ]
Кавацци известен своей описательной историей, « Историкой описания Конго, Матамба и Ангола» . [3] Было много переводов: немецкий в 1694 году и французский в 1732 году. Современное критическое издание и португальский перевод книги под редакцией Грациано Саккардо были опубликованы в двух томах в Лиссабоне (1965). [4]
В 1969 году Джузеппе Пистони обнаружил оригинальные рукописи сочинений Кавацци, написанные в Африке в 1668 году, среди бумаг семьи Аральди из Модены . [5] Эта коллекция, состоящая из трех объемных рукописей, была также иллюстрирована яркими акварельными иллюстрациями жизни в Центральной Африке и, в частности, при дворе королевы Ньинга. Позднее иллюстрации были опубликованы Эцио Бассани. [6] Джон К. Торнтон отредактировал и перевел первый том (A). [7]
В дополнение к своей обширной истории, Кавацци переделал некоторые из своих миссионерских биографий, найденных как в Araldi MSS, так и в Istorica Descrizione, в новый текст «Vite dei Frati Minori Cappuccini del Ordine del Serafica Padre San Francisco, morti nelle Missioni d'Etiopia» dall'anno 1645 sino all'anno 1677. " [8]
Ссылки [ править ]
- ↑ Подробности своего визита и источники, которые он использовал для переписывания своей работы о Конго в более поздних изданиях Istorica Descrizioni, см. В John Thornton, «New Light on Cavazzi's Seven-Century Description of Kongo», History in Africa 6 (1979): 253 -4.
- ^ Подробности Биографические найдены в Джузеппе Пистоне, "Я manoscritti` ди Araldi»падре Джованни Антонио Cavazzi да Montecuccolo," Атти е Memorie, Accademia Nazionale ди Scienze, Lettere е Arti - ди - Модена 9 (1969): 152-65
- ↑ Болонья, 1687 г., 2-е издание, 1690 г.
- ^ Грациано Мария да Легуццано, Descrição Histórica dos tres reinos Congo, Matamba e Angola (2 тома, Лиссабон, 1965)
- ^ Pistone, "Manoscritti` Araldi»,"
- ^ Quaderni Poro нет. 4
- ^ Cavazzi, Missione Evangelica /
- ↑ Опубликовано Карло Тозо в Il Congo, cimitero dei Cappuccini, nell'inedito di P. Cavazzi (sec. XVII) (Рим: L'Italia Francescana, 1992)
Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Джованни Антонио Кавацци ". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
