Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гластонбери, Коннектикут
Городок
Первая Церковь Христа
Первая Церковь Христа
Официальная печать Гластонбери, Коннектикут
Тюлень
Расположение Гластонбери в округе Хартфорд, Коннектикут
Расположение Гластонбери в округе Хартфорд, Коннектикут
Координаты: 41 ° 41′13 ″ N 72 ° 32′41 ″ з.д. / 41,68694 ° с.ш. 72,54472 ° з.д. / 41.68694; -72,54472 Координаты : 41 ° 41′13 ″ N 72 ° 32′41 ″ з.д.  / 41,68694 ° с.ш. 72,54472 ° з.д. / 41.68694; -72,54472
Страна Соединенные Штаты
Штат США Коннектикут
округХартфорд
территория городаХартфорд
Поселился1636
Зарегистрировано1693
СообществаГластонбери
Аддисон
Букингем
Восток Гластонбери
Хопуэлл
Южный Гластонбери
Уэллс-Виллидж
Правительство
 • ТипСоветник-менеджер
 • городской менеджерРичард Дж. Джонсон
 • Городской советТом Гуллотта, Chm.
Лоуренс Нилэнд, В. Чм.
Дебора Кэрролл
Стюарт «Чип» Беккет, III
Курт Кавано
Мэри Лашанс
Джейкоб МакЧесни
Уит Осгуд
Лилиан Тански
Площадь
 • Общий52,2 квадратных миль (135,2 км 2 )
 • Земельные участки51,3 квадратных миль (132,8 км 2 )
 • Вода0,9 кв. Мили (2,4 км 2 )
Высота
417 футов (127 м)
численность населения
 (2010)
 • Общий34 427
 • Плотность660 / кв. Миль (250 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( Восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( Восточный )
почтовый индекс
06025, 06033, 06073
Код (а) города860/959
Код FIPS09-31240
ID функции GNIS0213432
Основные автомагистралиКоннектикутское шоссе 2.svg Коннектикутское шоссе 3.svg Коннектикутское шоссе 17.svg
Интернет сайтwww .glastonbury-ct .gov

Гластонбери - город в округе Хартфорд, штат Коннектикут , США, официально основанный в 1693 году и впервые поселившийся в 1636 году. Город был назван в честь Гластонбери в Сомерсете , Англия . [1] Гластонбери расположен на берегу реки Коннектикут , в 7 милях (11 км) к юго-востоку от Хартфорда . Центр города определен Бюро переписи населения США как место, определенное переписью (CDP). Население при переписи 2010 года составляло 34 427 человек . [2]

История [ править ]

В 1636 году тридцать семей поселились в Пьяуге, участке земли, принадлежащем Уэтерсфилду на восточном берегу реки Коннектикут , который был куплен у вождя коренных американцев Соухиг за 12 ярдов (11 м) торговой ткани. В 1672 году Уэтерсфилд и Хартфорд получили разрешение от Общего суда продлить границу Пьяуга на 5 миль (8 км) к востоку. К 1690 году жители Пьяуга получили разрешение от Уэтерсфилда стать отдельным городом, а в 1693 году был основан город Глассенбери. [3]

Связи не были полностью прерваны: самый старый постоянно действующий паром в Соединенных Штатах до сих пор курсирует между Южным Гластонбери и Роки-Хилл, также тогда частью Уэтерсфилда, как это было еще в 1655 году. что город был построен вдоль главной дороги, а не вокруг большой зелени, которая связывает большинство городов Новой Англии. После того, как в середине 20-го века часть Нью-лондонской магистрали была перестроена, чтобы исключить поворот в центре города, там появилась небольшая лужайка.

Во время войны за независимость в США несколько домов использовались для занятий Йельским университетом . Ной Вебстер был учеником этих классов; позже он преподавал в одной из однокомнатных школ Гластонбери.

Гластонбери освободил своих рабов в 1780-х годах, за шестьдесят лет до того, как Коннектикут официально отменил рабство. В 1803 году город организовал свою первую библиотеку. Вскоре после революции здесь была организована первая больница для борьбы с оспой и ее лечения . К концу революции было десять школ, которые создавались одна за другой в течение 18 века.

Во время американской революции в городе действовала пороховая фабрика Джорджа Стокинга. В 1785 году жители города переименовали Глассенбери в Гластенбери. [4] В 18 и начале 19 веков Гластенбери был городом кораблестроителей. Расположенный на реке Коннектикут, он имел надежную гидроэнергетику и близлежащие лиственные леса из дуба. Вокруг верфей возникли лесопилки, угольные печи и литейные производства для обработки древесины и других товаров для своих нужд.

Когда судостроение заканчивалось, продолжалось раннее промышленное начало. Мыльная фабрика Дж. Б. Уильямса открылась в 1840 году в аптеке Джеймса Б. Уильямса в Манчестере, где он экспериментировал с химическими формулами мыла для бритья. Когда он разработал формулу, которая его удовлетворила, он перенес свой бизнес в Гластонбери. Два года спустя к нему присоединился его брат Уильям Стюарт Уильямс. Они создали то, что считается первым в мире коммерческим предприятием по производству мыла. Хотя мыло для бритья было их первым продуктом, они также производили чернила и чернила для обуви. Продукция компании JB Williams включала Lectric Shave Williams и Aqua Velva . Со временем JB Williams расширился до Монреаля (около 1922 г.), Англии и Аргентины.. Когда в 1957 году бизнес был продан, десять бывших сотрудников организовали Glastonbury Toiletries и продолжали работать до 1970-х годов. Парк Дж. Б. Уильямса на Neipsic Road назван в честь Джеймса Б. Уильямса.

Остальные части промышленного комплекса были приспособлены для использования в качестве кондоминиумов мыльной фабрики. Другая часть была занята офисом Совета по образованию Гластонбери, а теперь занята переводческой компанией.

В 1870 году название города было изменено с Гластенбери на Гластонбери, с написанием, чтобы соответствовать Гластонбери , Англия . Во время мировых войн фабрики Гластонбери поставляли изделия из кожи и шерсти военным Бельгии , Франции , Великобритании , Италии и США. Кроме того, Гластонбери был центром заводов по производству полевого шпата , хлопчатобумажных, бумажных и серебряных заводов. Здесь также была авиастроительная промышленность.

JH Hale Orchards начал свою деятельность в 1866 году в Гластонбери. Джон Ховард Хейл стал известен как Король персиков за разработку персика, который мог выдерживать зимы Новой Англии и был устойчивым к болезням, а также за крупный национальный масштаб его операций. У него также была земля в Джорджии, и он был первой промышленностью Гластонбери, открывшей филиал за пределами штата. Пионер маркетинга, Хейл поставлял персики на рынки по всей стране. Фруктовый сад, который начинался с 1 акра (4000 м 2 ) в 1866 году, вырос до более чем 1200 акров (5 км 2 ) к 1900 году.

Джон Хейл никогда не выходил за пределы начальной школы, но он инициировал основание Сельскохозяйственного колледжа Сторрса, ныне Университета Коннектикута . Он помог организовать Grange Grange и State Grange в Гластонбери. Его дом, расположенный на пересечении Мэйн-Стрит и Маршрута 17 , в 20 веке был приспособлен для использования сначала в качестве ресторана, а в последнее время - для офисов.

Генри Сальо начал новаторскую работу по выведению белых цыплят , потому что черные перья были трудно отделить от птицы, направлявшейся к обеденному столу. В 1948 году братья Саглио основали компанию Arbor Acres и произвели цыплят-бройлеров, которым компания A&P Food Stores присвоила титул «Курица будущего». К 1958 году Arbor Acres продавалась по всему миру. Сегодня бренд принадлежит Aviagen. В 1977 году Генри Сальо был занесен в Зал славы птицеводства. [5] [6]

Гластонбери также был крупным производителем широколистного табака . Эту сельскохозяйственную традицию продолжают сады и ягодные фермы на холмах.

В 1993 году Билли Джоэл снял часть своего видеоклипа на песню " The River of Dreams " в сарае в Южном Гластонбери. В музыкальном видео также есть сцена с паромом Роки-Хилл-Гластонбери . [7] [8]

Исторические дома [ править ]

Гластонбери - город со вторым по величине количеством настоящих колониальных домов в Соединенных Штатах. В городе 154 дома, построенные до 1800 года; только в Марблхеде, штат Массачусетс , их больше - более 200. В Ньюпорте, штат Род-Айленд , их более 300, но это город, а не город. Четыре дома в Гластонбери относятся к 1600-м годам.

Самый старый дом города, дом Джона Холлистера , был построен около 1675 года. Это один из пяти самых старых домов в Коннектикуте, а также один из старейших домов в Соединенных Штатах. [9]

География и климат [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 52,2 квадратных миль (135,2 км 2 ), из которых 51,3 квадратных миль (132,8 км 2 ) - это земля и 0,93 квадратных миль (2,4 км 2 ), или 1,76%, это вода. [2] Гластонбери Центр CDP имеет общую площадь в 4,9 квадратных миль (12,7 км 2 ), из которых 3,30% воды.

Город начинается на берегу реки Коннектикут и простирается до предгорий, со многих из которых открывается вид на горизонт Хартфорда . Некоторые крупные застройки города полностью построены на относительно крутых холмах, например, «Гора Миннечауг», крупный жилой район, построенный с 1970-х до конца 90-х годов.

Часть Гластонбери находится в районе, называемом «Гора Конгскат», который местные жители называют «Гремучей змеей», потому что там обитает небольшая популяция деревянных гремучих змей . Поскольку эта территория слабо развита и в основном находится в государственном лесу, змеи не представляют особой угрозы.

В городе есть небольшое частное озеро под названием Diamond Lake, которое окружено растущими частями больших домов. Доступ к озеру разрешен только членам Ассоциации владельцев собственности Diamond Lake.

В Гластонбери находится один из крупнейших государственных лесов, Мешомасский государственный лес , популярное место для пеших прогулок, рыбалки и охоты.

Гластонбери граничит с городом и городами Ист-Хартфорд , Уэтерсфилд , Роки-Хилл , Кромвель , Портленд , Ист-Хэмптон , Мальборо , Хеврон , Болтон и Манчестер .

Климат [ править ]

В центре города преобладает влажный континентальный климат (DFA). Однако в сельских районах города, на высоте 800 футов около Болтона и Хеврона , более холодный климат, который находится между линиями (Dfa) и (Dfb). [10]

Климатические данные для Гластонбери, Коннектикут
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)70
(21)		74
(23)		86
(30)		93
(34)		99
(37)		100
(38)		101
(38)		102
(39)		101
(38)		89
(32)		83
(28)		75
(24)		102
(39)
Средняя высокая ° F (° C)36
(2)		39
(4)		48
(9)		60
(16)		70
(21)		79
(26)		84
(29)		82
(28)		75
(24)		63
(17)		52
(11)		41
(5)		61
(16)
Средняя низкая ° F (° C)18
(-8)		22
(−6)		29
(−2)		40
(4)		49
(9)		59
(15)		65
(18)		63
(17)		54
(12)		43
(6)		35
(2)		24
(-4)		42
(5)
Рекордно низкая ° F (° C)-17
(-27)		-24
(-31)		-4
(-20)		11
(-12)		25
(-4)		39
(4)		45
(7)		38
(3)		29
(−2)		18
(-8)		5
(-15)		-12
(-24)		-24
(-31)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,15
(80)		2,75
(70)		3,57
(91)		3,88
(99)		3,88
(99)		3,99
(101)		4,00
(102)		3,66
(93)		3,48
(88)		4,14
(105)		3,84
(98)		3,35
(85)		43,7
(1110)
Источник: The Weather Channel (средние исторические значения за месяц) [11]

Основные сообщества [ править ]

  • Эддисон
  • Buckingham
  • East Glastonbury
  • Центр Гластонбери
  • Hopewell
  • Южный Гластонбери

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1820 г.3114-
1840 г.3 007-
1850 г.3 39012,7%
1860 г.3 363-0,8%
1870 г.3 5605,9%
1880 г.3,5800,6%
1890 г.3 457−3,4%
1900 г.4 26023,2%
1910 г.4,79612,6%
1920 г.5 59216,6%
1930 г.57833,4%
1940 г.6 63214,7%
19508 81833,0%
1960 г.14 49764,4%
1970 г.20 65142,5%
1980 г.24 32717,8%
1990 г.27 90114,7%
2000 г.31 87614,2%
2010 г.34 4278,0%
2014 (оценка)34 754[12]0,9%
Десятилетняя перепись населения США [13]
Смотрите также: Список местоположений Коннектикута по доходу на душу населения

По данным переписи [14] 2000 года, Расовый состав города было 93,10% Белый , 1.53% афро - американец , 0,15% коренных американцев , 3,40% азиатских , 0,01% жителей тихоокеанских островов , 0,91% от других рас , и 0,89% от две и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,51% населения. В городе проживали 31 876 человек, 12 257 домашних хозяйств и 8 984 семьи. Плотность населения была 620,5 человек на квадратную милю (239,6 / км 2 ). Было 12 614 единиц жилья при средней плотности 245,5 за квадратную милю (94,8 / км 2).).

Существовали 12 257 семей, из которых 1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,7% были супружескими парами, живущими вместе, 7,5% семей женщины проживали без мужей, а 26,7% не имели семьи. 22,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,57, а средний размер семьи 3,06.

В городе население было рассредоточено: 26,8% в возрасте до 18 лет, 4,1% от 18 до 24 лет, 29,0% от 25 до 44 лет, 27,4% от 45 до 64 лет и 12,7% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,1 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 86,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 80 660 долларов, а средний доход семьи - 94 978 долларов. У мужчин средний доход составлял 68 083 доллара против 43 810 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 40 820 долларов. Около 1,5% семей и 2,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,8% из них моложе 18 лет и 4,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Лучшие работодатели [ править ]

Лучшие работодатели в Гластонбери согласно Годовому финансовому отчету города за 2019 год [15]

#Работодатель# сотрудников
1Healthtrax Inc.1000–4999
2Ратуша Гластонбери250–499
3Fiserv250–499
4Средняя школа Гластонбери250–499
5Amica Insurance Co100–249
6Хоум Депо100–249
7Stop & Shop100–249
8Salmon Brook Health и реабилитация100–249
9TCA Consulting Group100–249
10ООО "Смит Бразерс Страхование"100–249


Правительство и политика [ править ]

Голосование
по партиям в городе Гластонбери на президентских выборах [16]
ГодДемократичныйРеспубликанецТретьи лица
2016 г.56,43% 11 07438,38% 7 5335,19% 1,018
2012 г.52,88% 10 13545,96% 8,8091.16% 222
2008 г.59,50% 1176739,21 % 7,7551,29% 256
2004 г.52,19% 9,97146.34% 8 8541,47% 280
2000 г. 50,88 % 9,13444,16% 7,9284,96% 890
1996 г. 47,55 % 7 81141,11% 6,75411,34% 1863
1992 г.39,67% 6,97638,89% 6 84021.44% 3770
1988 г.41,81% 6,63857,24% 9 0880,95% 151
198434,19% 5,01565,44% 9 5990,37% 54
1980 г.30,78% 4 28350,44% 7 01918,78% 2,614
1976 г.39,10% 4,95260,28% 7,6340,62% 78
1972 г.36,56 % 414562,71% 7,1110,73% 83
1968 г.40,38% 3 81354,91% 51854,70% 444
1964 г.59,79% 4,99140,21% 3,3570,00% 0
1960 г.43,15% 3 26756,85% 4 3050,00% 0
1956 г.32,21% 2,05267,79% 4 3190,00% 0
Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 27 октября 2015 г. [17]
ПартияАктивные избирателиНеактивные избирателиВсего проголосовавшихПроцент
Демократичный6,5546687 22231,78%
Республиканец5 5053745 87925,87%
Неаффилированный8 4699769 44541,56%
Незначительные вечеринки161181790,79%
Общий20 6892,03622 725100%

Известные люди [ править ]

  • Боб Баклунд , профессиональный рестлер, проживает в Гластонбери.
  • Сэмюэл Дж. Баттл , первый темнокожий полицейский в полиции Нью-Йорка , жил и работал в Восточном Гластонбери в 1899 году, приехав на север из Северной Каролины [18]
  • Эми Бреннеман , номинированная на Эмми актриса
  • Джон Р. Бак , конгрессмен США
  • Кэндис Бушнелл , автор книги « Секс в большом городе»
  • Дональд Кабрал , член 2012 олимпийской сборной и 2016 олимпийской сборной
  • П.В. Катанезе , автор серии « Книги об Умбере» и « Дальнейшие сказки ».
  • Сэмюэл Кольт , изобретатель и промышленник
  • Рэнди Эдсалл , главный тренер футбольной команды Университета Коннектикута .
  • Горди Хоу , бывший профессиональный хоккеист, жил в Гластонбери, играя за Hartford Whalers.
  • Марти Хоу , бывший профессиональный хоккеист
  • Лаура Ингрэм (р. 1963), родилась в Гластонбери, радиоведущая и автор
  • Крис Леммон , кино и телевидения актер и писатель, сын Джека Леммона
  • Джон Левитоу , летчик с самым низким рейтингом, получивший Почетную медаль, учился в средней школе Гластонбери.
  • Пьер Макгуайр , личность НХЛ и бывший главный тренер Hartford Whalers
  • Кевин Олли , профессиональный баскетболист, тренер по мужскому баскетболу Университета Коннектикута
  • Майк О'Мира , ведущий шоу Майка О'Мира
  • Smiths Гластонбери , семейство женщин , которые были ранние поборники женского образования, избирательное право женщин и отмены; вся семья была занесена в Зал славы женщин Коннектикута в 1994 году. Отдельные члены включают:
    • Эбби Хадасса Смит , активистка женского избирательного права
    • Джулия Эвелина Смит , левая активистка женского избирательного права и первая женщина, которая перевела всю Библию на английский язык
  • Оушен Вуонг , отмеченный наградами поэт и писатель
  • Гидеон Уэллс , министр флота при Аврааме Линкольне [19]
  • Томас Уэллс , губернатор Коннектикута в 1658 и 1659 годах [19]
  • Денни Циммерман , автогонщик

Транспорт [ править ]

Гластонбери Ферри
  • Основное шоссе в Гластонбери - это Маршрут Коннектикута 2 , обслуживающий город с шестью съездами.
  • У Маршрута 3 Коннектикута есть только съезд с Мэйн-стрит в Гластонбери. Затем скоростная автомагистраль следует по своему западному маршруту через мост Патнэм в Уэтерсфилд, прежде чем соединиться с межштатной автомагистралью 91 .
  • Маршрут 17 имеет два выхода в Гластонбери: New London Turnpike и Hubbard Street. Затем он превращается в наземную улицу, сливающуюся с Мэйн-стрит в Южном Гластонбери.
  • Маршрут 95 (ранее O) автобусов Connecticut Transit (CT Transit) курсирует между центром Хартфорда и Гластонбери, обычно заканчиваясь на углу главной улицы и Хеврон-авеню. [20] Маршрут 91 (ранее X) проходит между Уэтерсфилдом и районом Бакленд-Хиллз в Манчестере через торговый центр Somerset Square. [21] Маршрут 904-Glastonbury Express удобно работает в Патнэм-Бридж, Сент-Пол и Сент-Огастинс Парк & Райд участков. [22]
  • Паром Rocky Hill-Glastonbury действует в период с 1 мая по 31 октября Это самый старый постоянно действующий паром в Соединенных Штатах, начиная с 1655 года взносы за $ 3 для автомобиля и $ 1 для пешеходов и велосипедистов. Поездка через реку Коннектикут занимает около 4 минут.

Школы [ править ]

В Гластонбери пять начальных школ: школа Баттонболл-лейн, школа Хеврон-авеню, школа Хоупвелл, школа Наубук и школа Найауг. Шестая начальная школа, Eastbury School, закрылась в 2018 году. В каждой школе учится от 288 до 608 учеников. В Гластонбери есть две средние школы. В школе Гидеона Уэллса учится чуть более 500 учеников 6-го класса, а в средней школе Смита - 1035 учеников 7-го и 8-го классов. В средней школе города, Glastonbury High School , по состоянию на октябрь 2013 г. учится 2173 ученика.

Школьная система Гластонбери упоминается в эпизоде ​​563 Акта 2 сериала NPR "This American Life" под названием "Мой секретный общественный план".

Городские события и мероприятия [ править ]

Самым заметным событием в городе является Фестиваль урожая и музыки Apple Harvest & Music или «Apple Fest» в Торговой палате CT River Valley (ранее - Торговой палате Гластонбери). Фестиваль проводится ежегодно каждый октябрь во время сезона сбора урожая яблок. Фестиваль - это общегородское мероприятие, продолжающееся три дня, которое включает в себя живую музыку, гонку на 5 км, различные аттракционы, аттракционы и торговцев, специализирующихся на поделках ручной работы.

Другие мероприятия включают фестиваль «Под клубничной луной» в июне и различные мероприятия, проводимые местной организацией «Центр города». Служба творчества молодежи и семьи Гластонбери ежегодно проводит театральные постановки и семейные мероприятия.

Популярные спортивные мероприятия включают три забега на 5 км , организованные местным беговым клубом Glastonbury River Runners . Основанный в 2008 году Ричем Бабером, клуб теперь насчитывает более 230 членов.

Ежегодная художественная прогулка в Гластонбери, совместный проект Town Center Initiative и Гильдии искусств Гластонбери , демонстрирует работы местных художников, ведущих бизнес по всему центру города.

В 1993 году, чтобы отпраздновать 300-летие основания города, между Гластонбери , Англия, и Гластонбери, Коннектикут, был произведен обмен оркестрами , в результате чего Гластонбери организовал у себя духовой оркестр Гластонбери для нескольких приятных выступлений.

В городе есть четыре частных бассейна и теннисных клуба; Миннчауг, Орчард-Хилл, Вудледж и Пайнбрук. В Гластонбери также есть частный загородный клуб с полем для гольфа Glastonbury Hills Country Club. Другое поле для гольфа в городе - это поле для гольфа с девятью лунками под названием Minnechaug Golf Course, расположенное у подножия горы Миннечауг и принадлежащее городу.

Общественные водные объекты включают бассейн Grange, пруд Истбери, крытый бассейн в средней школе Гластонбери и бассейн в парке Аддисон.

Заповедник Коттон-Холлоу расположен в Южном Гластонбери и открыт для жителей для рыбалки и пеших прогулок. Он раскинулся на 80 акрах и в 18-19 веках был домом для нескольких мельниц, которые больше не существуют, за исключением руин хлопчатобумажной фабрики, построенной в 1814 году. Название ручья, который течет. через заповедник известен как Ревущий Ручей. [23]

Гластонбери также является домом для нескольких парков, открытых для жителей, включая Аддисон-Парк, Водопад Блэкледж, Букингемский парк, Батлер-Филд, Центр-Грин, Эрл-Парк, Заповедник Коттон-Холлоу, Пруд Истбери, Паромный причал, Большой бассейн, Заповедник Грейт-Понд, Хаббард-Грин, Набережная. Park, Salmon Brook Park, Shoddy Mill Preserve и JB Williams Park, а также несколько других. [24]

В Гластонбери есть несколько торговых площадей, в которых есть магазины и рестораны. Некоторые из них включают Эрик Таун-Сквер, Торговый центр Griswold и Сомерсет-сквер.

Известно, что жители также любят сады Южного Гластонбери, большинство из которых расположено вдоль дороги Матсон-Хилл и в районе Вудленд-стрит. Здесь гости могут покупать и собирать свои собственные свежие и местные продукты и фрукты, такие как черника и тыква. В зимние месяцы в некоторых местах продают рождественские елки.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Журнал Коннектикута: Иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнал Connecticut Magazine Company. 1903. с. 332.
  2. ^ a b «Географические идентификаторы: данные о демографическом профиле 2010 (G001): город Гластонбери, округ Хартфорд, Коннектикут» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 26 ноября 2012 года .
  3. ^ Conn.Col.Recs, 4:. 91-92
  4. ^ "History" Архивировано 8 сентября2012 г. в Wayback Machine , Историческое общество Гластонбери, Коннектикут
  5. ^ «Ранняя промышленность Гластонбери: отец современной птицеводческой промышленности» . Историческое общество Гластонбери. 2006. Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Проверен 31 декабря 2013 .
  6. ↑ Джонсон Мария (14 сентября 1982 г.). "Arbor Acres Farms подсчитывает цыплят до того, как они вылупятся" . Час - Norwalk CT . Проверен 31 декабря 2013 .
  7. ^ «Хортон Фарм» . FreshPoint Local . Проверено 8 июня 2019 .
  8. ^ Bellico, Мэтью (23 октября 2015). «Паром на реке Коннектикут несет в себе груз истории» . Бостон Глоуб . Проверено 8 июня 2019 .
  9. ^ "История архитектуры Гластонбери" . www.hsgct.org . Проверено 12 июня 2019 .
  10. ^ Влажный континентальный климат
  11. ^ «Статистика климата для Гластонбери, Коннектикут» . Проверено 30 ноября 2013 года .
  12. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г.» . Архивировано из оригинального 23 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 года .
  13. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  14. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  15. ^ «Город Гластонбери, Годовой всеобъемлющий финансовый отчет Коннектикута, закончившийся 30 июня 2019 г.» . Город Гластонбери . Проверено 7 сентября 2020 года .
  16. ^ https://authoring.ct.gov//SOTS/Election-Services/Statement-Of-Vote-PDFs/General-Elections-Statement-of-Vote-1922
  17. ^ «Статистика регистрации и участия в партии по состоянию на 27 октября 2015 г.» (PDF) . Государственный секретарь Коннектикута. Архивировано из оригинального (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 30 июля, 2016 .
  18. ↑ Артур Браун, Один праведник: Самуэльская битва и разрыв цветной линии в Нью-Йорке , Beacon Press , 2015.
  19. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2007-08-14 . Проверено 27 июля 2007 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Историческое общество Гластонбери
  20. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 08.07.2011 . Проверено 31 июля 2009 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  21. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 08.07.2011 . Проверено 31 июля 2009 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ http://www.cttransit.com/Uploads_RTMaps/h_4_map(3).pdf
  23. ^ "Гластонбери, Коннектикут: Городские услуги" . www.glasct.org . Проверено 28 июня 2016 .
  24. ^ "Гластонбери, Коннектикут: Городские услуги" . www.glasct.org . Проверено 28 июня 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Гластонбери
  • Торговая палата Гластонбери