Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вперед, кальмар! ( Китайский :亲爱的,热爱的; пиньинь : Qin Ài De, De Re Ài ) является китайский киберспорт романс комедии телесериале режиссера Ли Qingrong и Сян Xujing. [3] Впервые сериал вышел в эфир в 2019 году с Ян Цзы и Ли Сянем в главных ролях. [4] Это была адаптация романа Мо Бао Фэй Бао «Тушеный кальмар». [5] Сериал транслировался на Dragon TV и Zhejiang TV и одновременно транслировался на iQiyi и Tencent Video с 9 по 31 июля 2019 года. [цитата необходима ]

Сериал рассказывает о Тонг Нянь, талантливом специалисте в области компьютерных наук и популярном онлайн-певце, и Хан Шанъян, профессионале в области кибербезопасности , которые влюбляются друг в друга, поддерживают друг друга и соревнуются в международных соревнованиях по кибербезопасности. [1] Сериал был самым популярным сериалом в 2019 году, [6] и, согласно статистике из списка сериалов Yien Broadcasting Index, Go Go Squid! был лучшим китайским телесериалом в 2019 году. [7]

Будет сиквел с Ху Иитяном и Ли Итуном в главных ролях . [8]

Краткое изложение сюжета [ править ]

Тонг Нянь, умная школьница, знакомится с Ханом Шанъяном, страстным молодым человеком, который посвятил свою жизнь победе на чемпионате мира для Китая. Несмотря на то, что у Хана глубокое чувство ответственности перед товарищами по команде, ему трудно общаться и выражать свои эмоции. С пониманием и поддержкой Тонга Хан постепенно начинает открываться своим братьям и членам семьи. [9] Эти двое поддерживают и воодушевляют друг друга, работая над своей мечтой - выиграть чемпионат. Попутно они мотивируют других следовать своим мечтам. На протяжении всего сериала Тонг и Хан демонстрируют непоколебимую веру в свою страну, что часто интерпретируется как патриотическая сила современной молодежи. [10]

Актеры и персонажи [ править ]

Тонг Нянь (Малыш-кальмар) [ править ]

Актер Ян Цзы .

Тонг Нянь - талантливый специалист по информатике, а также популярный онлайн-певец. [1] Ее описывают оптимистичной, веселой, мягкой и милой. Еще она очень послушная, внимательная и рассудительная. Она ходит в молодежный класс в университете и имеет такой же высокий IQ, как и главный мужчина Хан Шанян. После того, как она влюбляется в Хана Шаняня с первого взгляда, она решает взять на себя инициативу, чтобы продолжить отношения с ним. Хотя Тонг Нянь очень любит Хана Шаняня, она также продолжает преследовать свои интересы и дружбу, строя отношения с ним. Она также реализует свою мечту о разработке программного обеспечения на основе искусственного интеллекта, а также программ распознавания лиц для полиции и медицинских программ для больниц. [11]

Хан Шанян (Gun) [ править ]

Актер Ли Сянь . [12]

Хан Шанянь - компьютерный гений и кумир киберспорта высокого уровня. [13] Изначально он был единственным инвестором и основным членом команды Solo. Выиграл более десяти международных чемпионатов, включая несколько личных мировых рейтингов, самый доминирующий игрок с двумя MVP. [14] После ухода из команды он основал клуб K&K. Его мечта - заставить молодых игроков клуба атаковать чемпиона мира по кибербезопасности соревнований CTF . Кроме этого, в его глазах больше ничего нет. В глазах товарищей по команде он «начальник, не близкий к женщинам». [15]

Он полон решимости осуществить свои мечты и придерживается своих убеждений, но ему трудно выразить себя внешнему миру. Сохраняя чувство бдительности и дистанции, он очень гордится родиной своей семьи. Хан Шанянь вырос со своими дедушкой и мачехой, которые любили его. Его родители скончались, когда он был молод, и ему не хватало семейного общения. Чувства родителей разные. Слова и уроки отца, а также общество его матери могут полностью развить характер человека, а Хан был лишен всего этого. Как ледяной князь, он очень хорош во многих вещах. Сохраняя равнодушие и бдительность, он выработал дотошное и серьезное отношение к жизни. И это именно то, с чем ему оставила его семья. [16]Его «не заботится» ни о чем, кроме работы, резко контрастирует его фанатичное стремление к карьерным идеалам; В частном порядке он тайно покрывает игроков лоскутными одеялами и заботится об их жизни. Он очаровал многих девушек, но не был заинтересован в свиданиях. [17]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Сообщается, что клубный сарай K&K имеет площадь более 2000 квадратных метров, а время строительства заняло 1,5 месяца. Внутри есть тренировочные помещения, конференц-залы и другие помещения. Он оснащен десятками профессионального оборудования для соревнований и включает в себя все виды основных жилых помещений, стремясь восстановить настоящую клубную среду во всех деталях. Команда также сняла живые моменты персонажей и команды, сделав более 100 живых снимков локации. Чтобы воспитать в коллективе негласное понимание и углубить понимание актерами роли, перед съемками съемочная группа специально проводила закрытые перформанс-тренинги и отработку профессиональных навыков, что сделало показанную в спектакле командную атмосферу гармоничной. [18]

Съемки [ править ]

Фан Ин, вице-президент Huace / Croton Media, чье подразделение Gcoo Entertainment продюсировало Go Go Squid! , сказал, что сериал был задуман в 2014 году и на съемки ушло более 20 недель. [4] Ли рассказал, что снимался в Хэндиане, когда сотрудники рекомендовали роман и сценарий Go Go Squid! Для него. Ли принял предложение, потому что думал, что у персонажа много общего с ним, правильная настойчивость в работе и мечтах, как и его отношение к своей карьере актера. [15] Когда он впервые пришел на съемочную площадку, он повредил спину из-за постановки « Династии Меча» . Он не мог нормально ходить в начале съемок. [19]Съемки сериала начались в апреле 2018 года и завершились 28 июля 2018 года в Санье . [20]. Надеюсь, что есть сезон 3, который вернет основные составы из первого сезона в качестве основных.


Маркетинг [ править ]

14 февраля 2018 года официальные лица объявили, что Ян Цзы и Ли являются главными героями мужского и женского пола. [21] 19 марта 2018 года Гуань Сюаньху снялась в один день, и Ли Хунци и Ли Цзефэн присоединились к спектаклю. [22] 11 апреля 2018 года был выпущен полнометражный концептуальный анимационный фильм, за которым 14 апреля 2018 года были представлены фотографии главных героев мужского и женского пола. [23] 20 мая 2018 года состоялся конкурс Honey Juice 520 Challenge. запустили, и актеры в шоу появились отдельно. 11 июня 2018 г. была выставлена ​​версия плаката «мечта как крылья», а изображение команды K&K было впервые представлено публике [24]за которыми последовали личные постеры персонажей 14 июня 2018 г. 14 июля 2018 г. было выпущено видео интервью главных героев мужского и женского пола. 31 июля 2018 года состоялся официальный релиз первого фильма «Цветок». [25]

Дизайн [ править ]

Униформа команды K&K также разрабатывается и настраивается дизайнерами. Есть более десяти видов униформы. Одежда Хан Шанъянь в основном черная, [26] простая и элегантная. [ необходима цитата ]

Прием [ править ]

Рейтинги телевидения [ править ]

Во время премьерного эфира сериала средний рейтинг двух станций составил всего 0,7%. Вперед, кальмар! возглавил телевизионные рейтинги в своем временном интервале.

Сериал доминировал по производительности медиа-данных в списке сериалов Guduo, списке сериалов с данными о кошачьем глазе, списке сериалов Yien Broadcasting Index, списке популярности сериалов Yunhe Data, списке сериалов Weibo и т. Д. [27] Во время запуска Go Go Squid ! , Cateye Media Matrix выпустила более 200 короткометражных видеороликов на Douyin, а общее количество просмотров превысило 500 миллионов. Это вызвало огромный резонанс в Интернете: официальный хэштег шоу был просмотрен более 12 миллиардов раз на Sina Weibo. [28] Согласно статистике micro-hotspot wrd.cn, телесериал, который впервые транслировался на телеканалах и онлайн-платформах в июле 2019 года. Индекс популярности телесериалов, главных и главных героев телесериалов с 1 июля 2019 года. до 31 июля,Вперед, кальмар! занимает первое место во всех категориях; самый горячий премьерный сериал с индексом популярности сетевого общения 64,54; самые горячие актеры и актрисы (Ли Сянь и Ян Цзы) с индексом коммуникативной популярности 55,73 и 53,06 соответственно; а также самые горячие мужские и женские персонажи (Хан Шанян и Тонг Нянь) с индексами коммуникативной популярности 53,31 и 49,57. [29] Сериал также стал лидером опроса, проведенного The Beijing News по самому популярному китайскому сериалу лета, результаты которого были опубликованы 31 июля. По данным iQiyi , сериал является вторым по популярности сериалом. шоу после прошлогодней драмы и мегахита «История дворца Яньси» . [30]В 2019 году этот сериал был самым популярным на трех основных видеоплатформах; iQIYI , Tencent Video и Youku . [6] Согласно данным отчета серии Cat's Eyes, эта серия заняла первое место в всеобъемлющем списке поисковых запросов трех основных платформ: Baidu , Weibo и WeChat . [31] И согласно статистике из списка сериалов Yien Broadcasting Index, Go Go Squid! лучшая отечественная драма 2019 года. [7]

В Go Go Squid! , Хан Шаньян - мужчина-профессионал, участвующий в конкурсе по кибербезопасности CTF (Internet Security Capture the Flag Station), который представил общественности нишевые темы, связанные с кибербезопасностью. [32] Чэнь Сяоюань, капитан команды CTF, признал это и похвалил позитивную энергию Хань Шаньяна за его настойчивость и борьбу за мечты. И он обнаружил, что открывающая тема сериала - это именно то, что они чувствуют, как настоящий CTF-игрок. [33]

После того, как драма стала популярной, крупные университеты Китая один за другим открыли школы и повесили транспаранты Go Go Squid! приветствовать новых студентов. [34]

Критический ответ [ править ]

Вперед, кальмар! получил средний рейтинг 6,6 из 10 у Douban и 7,8 из 10 у IMDb . Что касается выступления Ли Сяня, публика в целом хвалила его актерское мастерство в сети, но реплики были немного затянутыми, например, они говорили, что строки, кажется, что-то содержат, а реплики слишком медленные. В связи с этим Ли Сянь признал, что ритм его речи немного медленный, и он был специально разработан для персонажа после общения со съемочной группой. Несмотря на это, Ли Сянь все же признал, что чувствовал недостатки своих реплик при просмотре драмы. [35] [14] Лю Вэй из The Beijing News похвалил сюжет, который отличается от прошлых молодежных романтических драм. Любовь кВперед, кальмар! выражает тонкие и искренние эмоции, передает позитивную энергию солнечного света и молодости и не добавляет грустных звеньев в сюжетный сеттинг. В других кулуарах не так уж много сюжетов «собачьей крови», и нет молчаливо ждущего мужского второго, женского второго спойлера и плохой свекрови, которые разрушают пару. [17] Кроме того, Цзя Мяо из Oriental Network также высоко оценил позитивную энергию сериала, то, как он просто, но мирно рассказывает обо всех аспектах жизни молодых людей, а также мелкие детали, которые непреднамеренно затронули аудиторию. Она даже с нетерпением ждет новых городских телешоу с позитивной энергией, таких как Go Go Squid !. [36]

Лили Панг из Oriental Network также похвалила актеров за их яркую интерпретацию персонажей, особенно за игру Ли, написав: «Я чувствую, что Ли Сянь по-прежнему очень многообещающий мальчик. В этой драме, из-за постановки ролей, нет большого взрыва. и никаких известных сцен, но Ли Сянь играет превосходно. Я чувствую, что этот человек может справиться с более сложными и глубокими ролями ». [16] Жэньминь жибао похвалила писателя за постановку персонажей, которая отличается от другой молодежной тематической драмы, а также похвалила точный план сюжета и тщательное описание, показывающее условия жизни и мировоззрение молодых людей, а также активное общение с пограничные области, волнующие нынешнюю молодую аудиторию. [37]

Похвалы [ править ]

Выпуск [ править ]

Трансляция [ править ]

Премьера сериала проходила с 9 по 31 июля 2019 года и одновременно транслировалась на Zhejiang TV, Dragon TV, iQiyi и Tencent. Выпущено на Netflix в феврале 2020 года, [55] Индонезия , [56] Таиланд , Индия , Малайзия через We TV , в других странах - на Rakuten Viki, My Dramalist, а также на YouTube .

Противоречие [ править ]

Когда спектакль транслировался, в сети неожиданно появилась полная коллекция ресурсов, а многие сюжеты, которые не транслировались в эфир, просочились заранее. [57] [58] Поскольку водяной знак просочившегося фильма гласит: «Только для просмотра Dragon TV», пользователи сети оставили сообщение в официальном Weibo Dragon TV, но Dragon TV не ответил. [59]

Сериал был втянут в полемику после того, как в эпизоде ​​39 была замечена карта, на которой был остановлен самоуправляемый остров Тайвань и южный Хайнань, и неправильно отображалась граница между Индией и Тибетом, Южно-Китайское море и регион Кашмира. По данным министерства, ошибки на карте, использованной в телеспектакле, включают в себя то, что на ней неправильно очерчены границы южных районов Тибетского автономного региона, цвета островов Тайвань и Хайнань отличались от других частей Китая; пунктирная линия, обозначающая китайские острова в Южно-Китайском море, отсутствовала. С тех пор этот вопрос расследуется Министерством природных ресурсов Китая. [60] [61] 12 августа производственная компания была оштрафована на 100 000 юаней (14 100 долларов США) Управлением планирования и природных ресурсов Шанхая.[62]

Саундтрек [ править ]

«Неизвестное поколение» - это заглавная песня драмы. Ветер очень перекликается с сюжетом. В дополнении к рассказывать истории любви между парами, телесериал также говорит группу молодых людей , работающих трудно , казалось бы , ничем не примечательные мечты, занятия и хобби. По сравнению с национальными спортсменами и международными суперзвездами игроки киберспорта могут быть «неизвестными людьми», но эта группа молодых людей предпочитает игнорировать цветное видение каждого, настаивать на реализации своей мечты и завоевывать славу страны. Песни написаны Тан Ханьсяо. [63]

«Не мог уйти» - единственный эпизод на английском языке, исполненный казахстанским певцом Димашем. Лирика проста, но любовь глубока. «Так много раз я хотел бы оставить», говорит , что кто - то в игре хочет отказаться, но из - за своим родом власти (в игре есть группа братий , работающих вместе упорно), что человек выстоял. Певица пела свободно, что волновало публику.

Песни, выражающие любовь, включают «Молочный хлеб» и «Счастье, идущее вместе» .

Песня «Milk Bread» в исполнении Ян Цзы заняла 2-е место в рейтинге Billboard China Social Chart. [64] Ли также участвовал в написании саундтрека к фильму For the Future (Gei Wei Lai) . Поющий голос похож на его интерпретацию Хан Шанъянь, которая сходится и сдержанна, по-видимому, отсутствует. Даже когда дело доходит до кульминации пьесы или песни, она выражает все со спокойным и зрелым характером. В средней части песни - детский голос. Песня достигла 7-го места в Billboard China Social Chart [65] и Billboard China Top 100 . [66]

Заметки [ править ]

  1. ^ Рейтинги включают систему видеонаблюдения. 16 провинциальная сеть перечисляет только репрезентативные рейтинги

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Синюй, Чен (7 июля 2019 г.). «Бывшая детская звезда следует за судьбой - Chinadaily.com.cn» . China Daily . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 года .
  2. ^ "《亲爱 的 , 热爱 的》 静安 取景 地 曝光 - 区域 频道 - 东方网" . city.eastday.com .
  3. ^ "《蜜汁 炖 鱿鱼》 撒 糖 造 梦 杨 紫 现 萌 妹 遇 男 神 一见钟情" . ифэн (по-китайски). 14 февраля 2018.
  4. ^ a b Яу, Элейн (4 августа 2019 г.). «Кто такой Ли Сянь, восходящая звезда китайского телесериала« Go Go Squid »?» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано из оригинального 5 -го августа 2019 года . Проверено 1 апреля 2020 года .
  5. ^ "《蜜汁 炖 鱿鱼》 首发 先导 片 杨 紫 李 爱情" . Сина (по-китайски). 9 мая 2019.
  6. ^ а б Вэй, Ду; Синшэн, Донг (14 января 2020 г.). «Инвентаризация телевизионной драматургии в 2019 году: рекордная драма сократилась более чем на 20%, при общем объеме инвестиций 16,8 млрд - рекордно низком уровне за почти 5 лет» . National Business Daily . Архивировано из оригинального 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 года . См. Диаграмму
  7. ^ a b Даньян, Шен (21 января 2020 г.). «2019 отечественных драм: рынок мрачный, содержание великолепное» . 36kr.com (на китайском языке) . Проверено 20 апреля 2020 года . Согласно статистике Yien, с 2015 по 2018 год лучшими отечественными драмами года были «Юэюэ Чжуань», «Цин Юнь Чжи», «Чуо Цяо Чжуань» и «Зная или не зная». В 2019 году первое место в списке занимает «Вперед, кальмар!».
  8. ^ https://movie.douban.com/subject/34948200/
  9. ^ "Go Go Squid на iQiyi" . www.iqiyi.com . Проверено 27 апреля 2020 года .
  10. ^ «Вперёд, кальмар! На Tencent Video» . Tencent Video . Проверено 20 апреля 2020 года .
  11. ^ «Ян Цзы и Ли Сянь: много сладости было сделано с весельем»杨 紫 李 现 好多 甜 是 闹着玩 拍 出来 的. Служба новостей Китая (на китайском языке). 28 июля 2019 . Проверено 19 апреля 2020 года .
  12. ^ Ле, Цзэн. «От« Мистика Тяньцзинь »до« Парня-папы »Ли Сянь: Единственное, что ты можешь сделать, это быть собой»从 «河神» 到 «爹 系 小 男友» 李 现: 唯一 能做 的 就是 做好 自己. New Express (на китайском языке) (14 июля 2019 г.). п. A07. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  13. ^ "Как называется оригинальный роман, дорогой? Почему Хан Шанъянь любит Тонг Нянь?"亲爱 的 热爱 的 原著 小说 叫 什么? 韩 的 言 为什么 喜欢 佟 年?. People Daily (на китайском языке). 15 июля 2019.
  14. ^ a b Network, Oriental (3 ноября 2019 г.). «Дорогая контратака любви, Ли Сянь в среднем набирает 6 горячих запросов каждый день: это победа« sweet pet + »или поднимается тема киберспорта?» . hb.people.com.cn (на китайском языке) (People's Daily) . Проверено 20 апреля 2020 года .
  15. ^ а б Муджиа, Чай. «Зачем брать« Дорогая, любовь »? Ли Сянь: Когда я смотрел сценарий, меня поразила« сладкая любовь » »李 现 : 看 剧本 时 被 «撒 糖 式 的 恋爱» 打动 了. Information Times (на китайском языке) (14 июля 2019 г.). стр. A6. Архивировано из оригинального 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 года .
  16. ^ а б Лили, Панг (26 июля 2019 г.). «Дорогой Ми Шаофей, вышел на пенсию и присоединился к команде KK? Хан Шанянь все еще не сдавался» . Восточная сеть (на китайском языке). Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  17. ^ a b Вэй, Лю. "紫 李 现 好多 甜 是 闹着玩 拍 出来 的 _ 文娱 新闻 _ 新京报 电子 报" . The Beijing News (на китайском языке) (28 июля 2019 г.). п. A14. Архивировано из оригинального 22 апреля 2020 года.
  18. ^ «Вперед, кальмар! Ян Цзы Ли Сянь идет рука об руку, чтобы построить мечту» . People's Daily (на китайском языке). 31 июля, 2019. Архивировано из оригинального 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 года .
  19. ^ На, Чжэн. «Ли Сянь: актер, оставивший добрые дела» (на китайском языке) (13 декабря 2019 г.). Жэньминь жибао . Архивировано из оригинального 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  20. ^ "《蜜汁 炖 鱿鱼》 燃 梦 杀青 杨 紫 携手 筑 梦 前 行" . Netease (на китайском языке). 31 июля 2017 года.
  21. ^ 《蜜汁 炖 鱿鱼》 杨 紫 李 现 萌 妹 遇 男 神 一见钟情. Netease (на китайском языке). 14 февраля 2018.
  22. ^ 网易 (2018-03-19). "《蜜汁 炖 鱿鱼》 胡 一天 特别 出演 召集 战队" . ent.163.com .
  23. ^ "《蜜汁 炖 鱿鱼》 曝" 喜欢 你 "剧照 , 杨 紫 李 现 CP 感 十足 , 真的 很甜! _ 娱乐 频道 _ 东方 资讯" . mini.eastday.com .
  24. ^ 网易 (2018-06-11). "《蜜汁 炖 鱿鱼》 杨 紫 李 现" 以 梦 为 翼 "逐 梦 前 行" . ent.163.com .
  25. ^ "《蜜汁 炖 鱿鱼》 燃 梦 杀青 杨 紫 李 携手 筑 梦 前 行 - 寰 太 娱乐 网" . huantaiyule.com .
  26. ^ "Отдел воздержания Ли Сянь любит носить черную одежду" . 16 июля 2019 . Проверено 22 апреля 2020 года .
  27. Business, Phoenix (19 июля 2019 г.). «Через десять дней после того, как iQiyi запустила Go Go Squid !, популярность контента превысила 9000» . Phoenix Business (на китайском языке). Архивировано из оригинального 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  28. Виктория, Чжан (2 июля 2019 г.). « Держать Золушку историй“остающаяся власть в современном мире » . China Daily . Архивировано из оригинального 20 -го июля 2019 года.
  29. ^ WRD, Micro Hotspot (9 августа 2019). «Обнародован список популярности июльского телесериала -« Вперед, кальмар! »Охватил весь список» . NetEase (на китайском языке). Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  30. ^ Познакомьтесь с восходящим китайским лидером Ли Сянем Инкстоуном. 5 августа 2019.
  31. ^ Zijiu, Li (16 января 2020). «2019,« Продвижение »и« Отступление »на драматическом рынке» . Зеркальное развлечение . Проверено 20 апреля 2020 года .
  32. Линь, Чжэн (26 августа 2019 г.). « » Go Go Squid! «Популярен, Хан Shangyan„ГГС“обзор талант сетевой безопасности приходит» . Новости горячей линии Шанхая (на китайском языке). Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  33. ^ Лин, Чжэн; Чжэньвэй, Чэн. «Этим летом выступление Ли Хан Шаньяна было очень жарким, за ним последовали соревнования CTF» . Zhejiang Online-Qianjiang Evening (на китайском языке). Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  34. Daily, Sin Chew (3 сентября 2019 г.). «Китайские колледжи и университеты взяли популярность« Вперед, кальмар! »· Поднялись на знамя Хан Шанян и Тонг Нянь, чтобы поприветствовать новых студентов»中国 高校 搭 《亲爱》 热度 · 韩 的 言 佟 年 登 横幅 迎新 生. Sin Chew Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинального 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 года .
  35. ^ Ле, Цзэн. «От« Мистика Тяньцзинь »до« Парня-папы »Ли Сянь: Единственное, что ты можешь сделать, это быть собой»从 «河神» 到 «爹 系 小 男友» 李 现: 唯一 能做 的 就是 做好 自己. New Express (на китайском языке) (14 июля 2019 г.). п. A07. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  36. Мяо, Цзя (30 июля 2019 г.). "的 热爱 的 导演 不会 直接 告诉 你 的 三个 秘密 , 网友 过于 残酷" . Восточная сеть (на китайском языке). Архивировано из оригинального 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
  37. ^ "Вперед, кальмар!: Левая рука держит идеал, а правая держит любовь"《亲爱 的 , 热爱 的》 左手 抓 理想 右手 握 爱情. People's Daily (на китайском языке) (31 июля 2019 г.). п. C07. Архивировано из оригинального 23 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 года .
  38. ^ "百度 沸点 2019 年度 十大 电视剧 发布" . Сина (по-китайски). 12 декабря 2019.
  39. ^ a b "第 26 届 华鼎 奖 提名 名单 : 李 现 演员 提名" . Сина (по-китайски). 8 ноября 2019.
  40. ^ "Ли Сянь соревнуется за премию Хуадин за лучшую мужскую роль. Сяо Чжань Ван Ибо поставил спектакль" Братская стена " "李 现 易 烊 千 玺 华鼎 奖 争 新锐 奖 王一博 上演 «兄弟阋墙». Sin Chew Daily (на китайском языке). 9 ноября, 2020. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года.
  41. ^ "2019 金 河豚 奖 入围 名单" . Сина (по-китайски). 18 ноября 2019.
  42. ^ «Sansheng New Entertainment · New Consumer Annual Summit завершился: круговое содержание, прямая трансляция электронной коммерции стала победителем награды» . people-finance.cn (на китайском). 20 декабря 2019 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  43. ^ «影视 榜样 · 2019 年度 总评 榜 暨 影视 论坛 举行» . Соху (на китайском). 7 января 2020.
  44. Хайян, Ма (19 декабря 2019 г.). «Шестнадцатая ежегодная церемония вручения награды« Мистер », проводимая MAHB, принесла Джеки Чану двойную награду»第十 六届 MAHB 年度 先生 盛典 举行 成龙 获颁 双 奖项. Китайские новости (на китайском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 года . За другие индивидуальные награды Ли Сянь был удостоен звания "Самый многообещающий актер года", ...
  45. ^ "金 骨朵 网络 影视 盛典 提名 揭晓 王一博 肖战 杨 紫 等 入围" . Ynet (на китайском языке). 25 ноября 2019.
  46. ^ 原创 李 现 获 GQ 年度 人气 演员 奖 , 演技 超强 至 名 归 , 是 金子 总会 发光 ". GQ Мужчины года (на китайском языке). 6 сентября 2019.
  47. ^ «2020 爱 奇 艺 尖叫 之 夜 获奖 名单 一览» . Бендибао (на китайском). 6 декабря 2019.
  48. ^ «新浪 2019 年度 影视 综 获奖 名单» . Сина (по-китайски). 19 декабря 2019.
  49. ^ "它 一 曝光 , 中国 电影 又要 高潮" (на китайском языке). 8 ноября 2019.
  50. ^ "Объявлен список номинаций фестиваля моды Sohu 2019, Ли Сянь, Чжан Жоюнь, Сяо Чжань, Ван Ибо и другие финалисты" . Sina Corp (на китайском языке). 12 декабря, 2019. Архивировано из оригинала на 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  51. ^ «Левый палец носит кольцо, выходит замуж? Ли Сянь: Не думай об этом»手 无名指 戴 戒 结婚 了? 李 现 : 别 多 想. Sin Chew Daily (на китайском языке). 29 декабря, 2019. Архивировано из оригинала на 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года . В ту ночь он был удостоен звания «Художник года по качеству». В тот вечер он был удостоен звания «Художник года по качеству». Когда Ли Сянь вышел на сцену, чтобы получить награду, он надеялся, что в следующем году принесет всем больше качественных работ и персонажей, и поблагодарил фанатов, которые всегда поддерживали его.
  52. ^ « » Актеры Cina премии «список кандидатур: Сяо Zhan, Ли Сянь, Чжао Лиин, Ян Цзы и других финалистов»«好 演员» 候选 名单 : 肖战 李 现 赵丽颖 杨 紫 等 入围. Sina Corp (на китайском языке). 16 октября, 2019. Архивировано из оригинального 16 октября 2019 года.
  53. ^ "《十二 时辰》 《陈 情 令》 《获 微 博 年度 热 剧" . Сина (по-китайски). 11 января 2020.
  54. ^ "Ли Сянь, Ван И Бо, Исянь, Цяньси, Сяо Чжань стали популярными актерами года Weibo"李 现 王一博 易 烊 千 玺 肖战 获 微 博 年度 热度 人物. Sina Corp (на китайском языке). 11 января, 2020. Архивировано из оригинала на 11 января 2020 года.
  55. ^ "Хорошие романтические названия, которые нельзя пропустить" . The Straits Times . 19 февраля 2020 . Проверено 20 мая, 2020 .
  56. ^ Karibo, Анто (12 февраля 2020). "Susul Serial Dilraba Dilmurat, Go Go Squid дан Fairyland Lovers Hibur Pecinta Drama Indonesia" [вслед за сериалом Dilmaba Dilmurat, Go Go Squid и Fairyland Lovers развлекают любителей индонезийской драмы]. fimela.com (на индонезийском) . Проверено 20 мая, 2020 .
  57. ^ "《亲爱 的 , 热爱 的》 全集 泄露 杨 紫: 希望 大家 别 散播" . Netease (на китайском языке). 23 июля 2019.
  58. ^ "杨 紫 新剧 全集 外泄 是 怎么 回事? 《亲爱 的 , 热爱 的》 大 结局 如何" .京 晨 晚报 网. 2019-07-23. Архивировано из оригинала на 2019-08-01 . Проверено 23 июля 2019 .
  59. ^ "《亲爱 的 热爱 的》 全集 泄露 , 收视 率 下降 , 东方 卫视 怀疑 _ 微 博" . www.sohu.com .
  60. ^ "Популярное телешоу опровергает неточную карту Китая" . China Daily . 3 августа 2019.
  61. ^ "Популярное китайское телешоу Go Go Squid! Расследуется на предмет показа карты без Тайваня и Хайнаня" . Южно-Китайская утренняя почта . 5 августа 2019.
  62. ^ 宋 宇 晟 (2019-10-22). "登载 不合 规 地图 《亲爱 的 , 热爱 的》 被罚 10 万元" . Служба новостей Китая . Проверено 22 октября 2019 .
  63. ^ Yuqi, Ye (29 сентября 2019). «Слушать милую, качественную молодежь ─« Давай, кальмар! »Саундтрек» . Sin Chew Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинального 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 года .
  64. ^ «Billboard China Social Chart - Неделя с 20 июля 2019 г.» . Рекламный щит . Проверено 20 апреля 2020 года .
  65. ^ «Billboard China Social Chart - Неделя с 9 августа 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 года .
  66. ^ «Billboard China Top 100 - Неделя с 9 августа 2019 г.» . www.billboardchina.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 4 апреля 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Вперед, кальмар! в IMDb 
  • Вперед, кальмар! at Douban (на китайском языке)
  • Вперед, кальмар! в Rotten Tomatoes