Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Годзилла ( Японский :ゴジラ, Хепберн : Gojira , / ɡ ɒ д г ɪ л ə / ;[ɡoꜜdʑiɾa] ( слушать ) )- это вымышленное чудовище, или кайдзю , появившееся изсерии японских фильмов. Персонаж впервые появился в фильме 1954 года « Годзилла» и стал всемирнойиконой поп-культуры, появляясь в различных средствах массовой информации, в том числе в 32 фильмах, произведенныхТохо,четырех голливудских фильмахи многочисленныхвидеоиграх, романах,комиксахителешоу. Годзилла был назван «Королем монстров», фраза, впервые использованная в « Годзилле, короле монстров»! (1956), американизированная версия оригинального фильма.

Годзилла - это огромное разрушительное доисторическое морское чудовище, пробужденное и усиленное ядерной радиацией . Поскольку ядерные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки и инцидент Lucky Dragon 5 все еще были свежи в сознании японцев, Годзилла был задуман как метафора ядерного оружия . [27] Другие предположили, что Годзилла - метафора Соединенных Штатов, гигантский зверь, проснувшийся ото сна, который затем ужасно мстит Японии. [28] [29] [30] По мере того, как серия фильмов расширялась, некоторые истории приобретали менее серьезный оттенок, изображая Годзиллу как антигероя., или меньшая угроза, защищающая человечество. В более поздних фильмах затрагиваются такие темы, как забывание Японии о своем имперском прошлом [31], стихийные бедствия и условия жизни людей . [32]

Годзилла фигурировал вместе со многими второстепенными персонажами. Он столкнулся с человеческими противниками, такими как JSDF , или другими монстрами, включая короля Гидору , Мехагодзиллу и Гигана . У Годзиллы иногда есть союзники, такие как Родан , Мотра и Ангирус , и потомки, такие как Минилла и Годзилла Младший . Годзилла также сражался с персонажами из других франшиз в кроссоверных СМИ, таких как монстр из фильма RKO Pictures / Universal Studios Кинг-Конг , а также из различных комиксов Marvel.символы, в том числе ЩИТА , [33] Фантастическая четверка [34] и Мстители . [35]

Обзор

Имя

Gojira (ゴジラ) является портманто японских слов: gorira (ゴリラ, " горилл ") и Кудзира ( (ク ジ ラ), « кит ») из-за того, что на одном этапе планирования Годзилла был описан как «помесь гориллы и кита» [36] из-за своего размера, силы и водного происхождения. Одна популярная история состоит в том, что «Годзира» на самом деле было прозвищем тучного рабочего сцены в Toho Studio. [37] Кими Хонда, вдова режиссера, отвергла это в документальном фильме Би-би-си 1998 года, посвященном Годзилле: «Парни за кулисами в Тохо любили подшучивать над сказками». [38]

Имя Годзиллы было написано в атэдзи , как Gojira (呉爾羅) , где кандзи используется для фонетического значения и не означает. [ необходима цитата ] Японское произношение имени[ɡoꜜdʑia] ( слушай ) ; англизированный форма / ɡ ɒ д г ɪ л ə / , причем первый слог выраженный как слово «бог»а остальное рифмуется с «горилл». В системе латинизации Хепберн имя Годзиллы отображается как «Годзира», тогда как в системе латинизации Кунрей оно отображается как «Гозира». [ необходима цитата ]

Во время разработки американской версии Godzilla Raids Again (1955) имя Годзиллы было изменено на «Gigantis» продюсером Полом Шрайбманом, который хотел создать персонажа, отличного от Годзиллы. [39]

Характеристики

Каждое воплощение Годзиллы в фильмах с 1954 по 2017 год

В контексте японских фильмов точное происхождение Годзиллы различается, но обычно он изображается как огромное, жестокое, доисторическое морское чудовище, пробужденное и усиленное ядерной радиацией. [40] Хотя конкретные детали внешнего вида Годзиллы несколько изменились за эти годы, общее впечатление осталось неизменным. [41] Вдохновленный вымышленный Rhedosaurus созданный мультипликатором Харрихаузен для фильма Зверь от 20000 Fathoms , [42] характер дизайна Годзиллы был задуман , как из - амфибии рептилий монстра , основанного вокруг рыхлой концепции динозавра [43]с прямым стоячим положением, чешуйчатой ​​кожей, антропоморфным торсом с мускулистыми руками, лопастными костными пластинами вдоль спины и хвоста и морщинистым лбом. [44]

Художественный руководитель Акира Ватанабе объединил атрибуты тираннозавра , игуанодона , стегозавра и аллигатора [45], чтобы сформировать своего рода смешанную химеру , вдохновленную иллюстрациями из выпуска журнала Life . [46] Чтобы подчеркнуть связь монстра с атомной бомбой, текстура его кожи была навеяна келоидными шрамами, обнаруженными у выживших в Хиросиме . [47]Базовая конструкция имеет рептильный облик, крепкое телосложение, прямую осанку, длинный хвост и три ряда зубчатых пластин вдоль спины. В оригинальном фильме пластины были добавлены в чисто эстетических целях, чтобы еще больше отличить Годзиллу от любого другого живого или вымершего существа. Годзилла иногда изображается зеленым в комиксах, мультфильмах и постерах к фильмам, но костюмы, используемые в фильмах, обычно были окрашены в угольно-серый цвет с белыми как кость спинными пластинами вплоть до фильма « Годзилла 2000: Миллениум» . [48]

В оригинальных японских фильмах Годзилла и все другие монстры упоминаются с нейтральными по отношению к полу местоимениями, эквивалентными «оно» [49], в то время как в дублированных версиях на английском языке Годзилла явно описывается как мужчина. В своей книге один из создателей Годзиллы Томоюки Танака предположил, что монстр, вероятно, был мужчиной. [50] В фильме 1998 года « Годзилла» монстр упоминается как мужчина и изображается откладывающим яйца в процессе партеногенеза . [51] [52] В Легендарном Godzilla фильмов, Годзилла упоминаются как самец. [53] [54]

Преданность и мотивы Годзиллы менялись от фильма к фильму, чтобы соответствовать потребностям сюжета. Хотя Годзилла не любит людей, [55] он будет сражаться вместе с человечеством против общих угроз. Однако он не прилагает особых усилий для защиты человеческой жизни или имущества [56] и по своей прихоти обращается против своих союзников-людей. Он не мотивирован к атаке хищным инстинктом: он не ест людей [57], а вместо этого питается ядерной радиацией [58] и всеядной диетой. [59] На вопрос, был ли Годзилла «хорошим или плохим», продюсер Сёго Томияма сравнил его с синтоизмом.«Бог разрушения», лишенный моральной свободы воли и не подчиняющийся человеческим стандартам добра и зла. «Он полностью разрушает все, и затем происходит возрождение. Может начаться что-то новое и свежее». [57]

Способности

Атомный тепловой луч Годзиллы, как показано в Годзилле (1954)
Годзилла сражается с Кинг-Конгом в « Кинг-Конге против Годзиллы» (1962). Этот фильм собрал самые высокие кассовые сборы в Японии за всю серию Годзиллы на сегодняшний день. [60]

Фирменным оружием Годзиллы является его «атомный тепловой луч» (также известный как «атомное дыхание» [61] ), ядерная энергия, которую он генерирует внутри своего тела, использует электромагнитную силу, чтобы сконцентрировать ее в подобный лазерному лучу высокоскоростной снаряд и высвобождает его из его челюсти в виде синего или красного радиоактивного луча. [62] Отдел спецэффектов Тохо использовал различные методы для визуализации луча, от физического пламени, работающего на газе [63], до нарисованного вручную или сгенерированного компьютером огня. Показано, что Годзилла обладает огромной физической силой и мускулистостью. Харуо Накадзима, актер, сыгравший Годзиллу в оригинальных фильмах, обладал черным поясом по дзюдо и использовал свой опыт для постановки боевых сцен. [64]

Годзилла - амфибия : он предпочитает пересекать гидросферу Земли, когда находится в спячке или миграции, может дышать под водой [62] и описан в оригинальном фильме персонажем доктора Ямане как переходная форма между морской и наземной рептилией. Годзилла показано, что большая жизнеспособность: он обладает иммунитетом к обычным вооружениям , благодаря своей прочной шкуре и способности к регенерату , [65]и в результате выживания после ядерного взрыва он не может быть уничтожен чем-либо менее мощным. В его теле есть орган, генерирующий электромагнитные импульсы, который создает асимметричный проницаемый щит, делающий его невосприимчивым ко всем повреждениям, за исключением короткого периода, когда орган перерабатывается.

Различные неканонические фильмы, телешоу, комиксы и игры изображали Годзиллу с дополнительными силами, такими как атомный импульс, [66] магнетизм, [67] предвидение, [68] огненные шары, [69] электрический укус, [70] сверхчеловеческая скорость, [71] лазерные лучи, исходящие из его глаз [72], и даже полет. [73]

Рев

У Годзиллы есть характерный двусложный рев (транскрибируемый в нескольких комиксах как Skreeeonk! ) [74] [75], который был создан композитором Акирой Ифукубе , который произвел звук, протерев перчатку, покрытую смолой из сосновой смолы, по шнурку. контрабас и затем замедление воспроизведения. [76] В американской версии Godzilla Raids Again (1955) под названием Gigantis the Fire Monster , рев Годзиллы был в основном заменен ревом монстра Ангируса . [39] Из «Возвращения Годзиллы» (1984) к Годзилле против короля Гидоры(1991), Годзилла издал более глубокий и угрожающий рев, чем в предыдущих фильмах, хотя это изменение было отменено из Годзиллы против Мотры (1992) и далее. [77] Для американского фильма 2014 года звукорежиссеры Итан Ван дер Рин и Эрик Аадал отказались раскрыть источник звуков, используемых для рева их Годзиллы. [76] Аадал описал два слога рева, как представляющие две разные эмоциональные реакции, первый из которых выражает ярость, а второй - душу персонажа. [78]

Размер

Тейзо Тосимицу создает прототип дизайна Годзиллы

Размер Годзиллы непостоянен, он меняется от фильма к фильму и даже от сцены к сцене ради художественной свободы. [57] Наборы миниатюрных и костюмы, как правило , построены на 1 / 25 - 1 / 50 масштаба [79] и снимали на 240 кадров в секунду , чтобы создать иллюзию большого размера. [80] В оригинальном фильме 1954 года Годзилла был увеличен до 50 м (164 фута) в высоту. [81] Это было сделано для того, чтобы Годзилла мог просто смотреть на самые большие здания Токио того времени. [2] В американской версии 1956 года Годзилла оценивается в 122 м (400 футов) в высоту, потому что производительДжозеф Э. Левин считал, что 50 м не кажутся «достаточно мощными». [82]

По мере развития сериала Тохо изменял масштаб персонажа, в конечном итоге сделав Годзиллу высотой до 100 м (328 футов). [83] Это было сделано для того, чтобы его не затмили новые, большие здания на горизонте Токио, такие как здание столичного правительства Токио высотой 243 метра (797 футов), которое Годзилла разрушил в фильме « Годзилла против короля Гидоры». (1991). Дополнительная информация, такая как профили персонажей, также изображает Годзиллу весом от 20 000 до 60 000 метрических тонн (от 22 000 до 66 000 коротких тонн). [81] [83]

В американском фильме « Годзилла» (2014) от Legendary Pictures , Годзилла был масштабирован до 108,2 м (355 футов) и весил 90 000 метрических тонн (99 000 коротких тонн), что сделало его самой большой версией фильма на то время. [84] Режиссер Гарет Эдвардс хотел, чтобы Годзилла «был таким большим, чтобы его можно было видеть из любой точки города, но не слишком большим, чтобы его нельзя было скрыть». [85] Для Шина Годзиллы (2016) Годзилла был даже выше, чем Легендарная версия, на 118,5 м (389 футов). [86] [87] В Godzilla: Planet of the Monsters (2017) рост Годзиллы был увеличен до 300 м (984 фута), [88]самый высокий рост персонажа на сегодняшний день. В Годзилле: Король монстров (2019) рост Годзиллы был увеличен до 119,8 м (393 фута) по сравнению с воплощением 2014 года. [89]

Детали спецэффектов

Костюм подходит на съемочной площадке Godzilla Raids Again (1955), где Харуо Накадзима изображает Годзиллу слева

Внешность Годзиллы традиционно изображалась в фильмах актером в латексном костюме , хотя персонаж также был визуализирован в аниматронной , покадровой и компьютерной форме. [90] [91] Вдохновленный Кинг-Конгом , художник по спецэффектам Эйдзи Цубурая изначально хотел, чтобы Годзилла изображался с помощью покадровой анимации, но запредельные сроки и отсутствие опытных аниматоров в Японии в то время сделали костюм более практичным.

Первый костюм состоял из полости тела, сделанной из тонкой проволоки и бамбука, обернутой проволочной сеткой для поддержки и покрытой тканью и подушками, которые затем были покрыты латексом. Первый костюм скреплялся небольшими крючками на спине, хотя последующие костюмы Годзиллы включали молнию. Его вес превышал 100 кг (220 фунтов). [48] До 1984 года большинство костюмов Годзиллы делалось с нуля, что приводило к незначительным изменениям дизайна в каждом фильме. [92] Наиболее заметными изменениями в течение 1960-70-х годов были уменьшение количества пальцев на ногах Годзиллы, а также удаление внешних ушей и выступающих клыков персонажа - черты, которые позже были включены в дизайн Годзиллы из «Возвращения Годзиллы» (1984). вперед. [93]Наиболее последовательный дизайн Годзиллы сохранялся от Годзиллы против Биолланте (1989) до Годзиллы против Дестороя (1995), когда костюму было придано кошачье лицо и двойной ряд зубов. [94]

Некоторым актерам в костюмах было сложно играть Годзиллу из-за веса костюмов, отсутствия вентиляции и ограниченной видимости. [48] В частности, Кенпачиро Сацума , изображавший Годзиллу с 1984 по 1995 год, описал, как костюмы Годзиллы, которые он носил, были даже тяжелее и горячее, чем их предшественники, из-за включения аниматроники. [95] Сам Сацума страдал от множества проблем со здоровьем во время своего пребывания в должности, включая кислородное голодание , почти утопление, сотрясения мозга, удары током и порезы ног от стальной проволочной арматуры костюмов, проходящей через резиновую прокладку. [96]

Проблема вентиляции была частично решена в костюме, который использовался в фильме 1994 года « Годзилла против Космического Годзиллы» , который первым включал воздуховод, который позволял актерам продержаться дольше во время выступлений. [97] В «Возвращении Годзиллы» (1984) в некоторых сценах использовалась 16-футовая роботизированная Годзилла (получившая название «Cybot Godzilla») для использования в съемках крупным планом головы существа. Cybot Godzilla состоял из механического эндоскелета с гидравлическим приводом, покрытого уретановой кожей, содержащего 3000 управляемых компьютером частей, которые позволяли ему наклонять голову и двигать губами и руками. [98]

В « Годзилле» (1998) художнику по спецэффектам Патрику Татопулосу было поручено переделать Годзиллу как невероятно быстрого бегуна. [99] В какой-то момент планировалось использовать захват движения человека для создания движений компьютерной Годзиллы, но в конечном итоге было сказано, что он слишком сильно походил на человека в костюме. [100] Татопулос впоследствии переосмыслил существо как худощавое, пальцевидное двуногое, похожее на игуану существо, которое стояло спиной и хвостом параллельно земле, визуализировано с помощью компьютерной графики . [101]

В нескольких сценах монстра изображали каскадеры в костюмах. Костюмы были похожи на те, что использовались в фильмах Тохо, с головами актеров, расположенными в области шеи монстра, а движения лица контролировались с помощью аниматроники. Однако из-за горизонтального положения существа каскадерам приходилось носить металлические расширители ног, что позволяло им стоять на высоте двух метров (шесть футов) от земли, наклонив ноги вперед. Спецэффекты команда фильма также построила 1 / 6 шкалу аниматронные Godzilla для крупного плана сцены, размер которого outmatched что в Stan Winston «s Т. рекса в Парке Юрского периода . [102] Курт Карли исполнил последовательности костюмов для взрослого Годзиллы.[12]

В Годзилле (2014) персонаж был полностью изображен с помощью компьютерной графики. Дизайн Годзиллы в перезагрузке должен был оставаться верным дизайну оригинального сериала, хотя команда спецэффектов фильма стремилась сделать монстра «более динамичным, чем парень в большом резиновом костюме». [103] Чтобы создать компьютерную версию Годзиллы, компания Moving Picture Company (MPC) изучила различных животных, таких как медведи , драконы Комодо , ящерицы , львы и волки, что помогло художникам визуальных эффектов визуализировать структуру тела Годзиллы, как и его нижележащую кость. жировая и мышечная структура, а также толщина и текстура чешуек. [104]Захват движения также использовался для некоторых движений Годзиллы. TJ Storm обеспечил захват производительности для Годзиллы, разместив датчики перед зеленым экраном. [14] Шторм повторил роль Годзиллы в « Годзилле: Король монстров» , изображая персонажа посредством захвата производительности . [16] В Shin Godzilla большая часть персонажей была изображена с помощью компьютерной графики, а Мансай Номура изображал Годзиллу с помощью захвата движения. [11]

Появления

Культурное влияние

Звезда Годзиллы на Голливудской Аллее славы

Годзилла - один из самых узнаваемых символов японской поп-культуры во всем мире, [105] [106] и остается важным аспектом японских фильмов, воплощая подмножество кайдзю в жанре токусацу . Смутно гуманоидная внешность Годзиллы и напряженные, неуклюжие движения понравились японской аудитории, которая могла относиться к Годзилле как к симпатичному персонажу, несмотря на его гневный характер. [107] Зрители положительно отзываются о персонаже, потому что он действует из ярости и самосохранения и показывает, где наука и технологии могут пойти не так. [108]

В 1967 году южнокорейская компания Keukdong Entertainment при содействии Toei Company выпустила Yongary, Monster from the Deep , рептильного монстра, который вторгается в Южную Корею, чтобы потреблять нефть. Фильм и персонажа часто называют имитацией Годзиллы. [109] [110]

Годзилла считается кинематографической метафорой Соединенных Штатов, а также аллегорией ядерного оружия в целом. В более ранних фильмах о Годзилле , особенно в оригинале, Годзилла изображалась как пугающее чудовище, порожденное ядерным оружием. Годзилла олицетворял опасения многих японцев по поводу атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки и возможности их повторения. [111]

По мере развития сериала, Годзилла развивался, превращаясь в менее разрушительного и более героического персонажа. [112] [113] Гидора (1964) был поворотным моментом в превращении Годзиллы из злодея в героя, когда он противопоставил ему более серьезную угрозу человечеству, королю Гидору . [114] Годзилла с тех пор рассматривается как антигерой . [112] Роджер Эберт называет Годзиллу ярким примером злодея, ставшего героем, наряду с Кинг-Конгом, Челюстями ( Джеймс Бонд ) , Терминатором и Рэмбо . [115]

Годзилла считается «оригинальным радиоактивным супергероем » из-за его истории о случайном радиоактивном происхождении, предшествовавшей Человеку-пауку (дебют 1962 года), [112] хотя Годзилла не стал героем до Гидоры в 1964 году. [114] К 1970-м годам Годзилла пришел в себя. можно рассматривать как супергероя: журнал « Король монстров» в 1977 году описал Годзиллу как «Супергероя 70-х». Годзилла превзошел Супермена и Бэтмена и стал «самым популярным супергероем 1977 года», согласно Дональду Ф. Глату. [116] Годзилла также был признан самым популярным кино-монстром вОпрос Monster Times в 1973 году, победив графа Дракулу , Кинг-Конга , Человека-волка , Мумию , Существо из Черной лагуны и Монстра Франкенштейна . [117]

В 1996 году , Годзилла получил MTV Lifetime Achievement Award , [118] , а также даться звезду на Голливудской аллее славы в 2004 году , чтобы отметить премьеру 50 - летия фильма персонажа, Godzilla: Final Wars . [119] Поп-культурное влияние Годзиллы привело к созданию множества пародий и трибьютов, о чем свидетельствуют такие средства массовой информации, как « Бэмби встречает Годзиллу» , который был признан одним из «50 величайших мультфильмов» [120], двумя эпизодами Mystery Science Театр 3000 [121] и песня « Годзилла » группы Blue Öyster Cult . [122]Годзилла также использовался в рекламе, например, в рекламе Nike , где Годзилла проиграл огромную игру в баскетбол один на один гигантской версии игрока НБА Чарльза Баркли . [123] Рекламный ролик был впоследствии адаптирован в комикс, иллюстрированный Джеффом Батлером . [124] Годзилла также снялся в рекламе шоколадных батончиков Snickers, которая служила косвенным промо для фильма 2014 года. Успех Годзиллы вдохновил на создание множества других персонажей-монстров, таких как Гамера , [125] [126] Рептилик из Дании, [127] Йонггари.из Южной Кореи, [109] Пулгасари из Северной Кореи, [128] Горго из Соединенного Королевства [129] и монстр Кловерфилд из Соединенных Штатов. [130]

Слава Годзиллы и появление ящера повлияли на научное сообщество. Gojirasaurus является сомнительным родом из coelophysid динозавра, названный палеонтолога и признал Годзилла вентилятор Кеннет Карпентером . [131] дакозавры потухший морской крокодил из юрского периода , который исследователи неофициально называли «Годзилла». [132] Палеонтологи написали насмешливые спекулятивные статьи о биологии Годзиллы, причем Кен Карпентер предварительно классифицировал его как цератозавра.судя по форме черепа, четырехпалым рукам и спинным щиткам, и палеонтологу Даррену Нейшу, скептически относящемуся к необычной морфологии Годзиллы. [133]

Повсеместное распространение Годзиллы в поп-культуре привело к ошибочному предположению, что персонаж находится в общественном достоянии , что привело к судебному разбирательству со стороны Тохо, чтобы защитить свой корпоративный актив от превращения в общий товарный знак . В апреле 2008 года Subway изобразила гигантского монстра в рекламе сэндвича Five Dollar Footlong. Тохо подал иск против Subway за использование персонажа без разрешения, требуя компенсации в размере 150 000 долларов. [134] В феврале 2011 года Тохо подал в суд на Honda за изображение огнедышащего монстра в рекламе Honda Odyssey . Монстр никогда не упоминался по имени, его ненадолго видели на видеоэкране внутри минивэна. [135]Shepherd Conservation Society море окрестили судно, MV Gojira . Его цель - преследовать и преследовать японских китобоев для защиты китов в китовом заповеднике Южного океана. М.В. Gojira переименован в MV  Брижит Бардо в мае 2011 года из - за юридическое давление со стороны Тоха . [136] Gojira - это название французской дэт-металлической группы, ранее известной как Godzilla; юридические проблемы вынудили группу сменить название. [137] В мае 2015 года Тохо подал в суд на Voltage Pictures из- за запланированного снимка с Энн Хэтэуэй в главной роли.. В рекламных материалах Каннского кинофестиваля использовались изображения Годзиллы. [138]

Стивен Спилберг назвал Годзиллу источником вдохновения для « Парка юрского периода» (1993), в частности Годзиллы, короля монстров! (1956), на котором он вырос. [139] Спилберг описал Годзиллу как «самый мастерский из всех фильмов о динозаврах, потому что он заставляет вас поверить в то, что это действительно происходит». [140] Годзилла также оказал влияние на фильм Спилберга « Челюсти» (1975). [141] [142] Годзилла также упоминается как источник вдохновения режиссерами Мартином Скорсезе и Тимом Бертоном . [143]

В честь существа был назван астероид главного пояса 101781 Годжира , обнаруженный американским астрономом Роем ​​Такером в обсерватории Гудрик-Пиготт в 1999 году. [144] Официальная ссылка на название была опубликована Центром малых планет 11 июля 2018 г. ( MPC 110635 ). [145]

Культурный посол

В апреле 2015 года приход Синдзюку в Токио назначил Годзиллу особым жителем и официальным послом туризма для поощрения туризма. [146] [147] Во время открытия гигантского бюста Годзиллы в штаб-квартире Тохо мэр Синдзюку Кеничи Йошизуми заявил: «Годзилла - персонаж, который является гордостью Японии». Мэр продлил свидетельство о резидентстве актеру в резиновом костюме, изображающему Годзиллу, но, поскольку руки костюма не были предназначены для хватания, он был принят от имени Годзиллы руководителем Toho. Репортеры отметили, что район Синдзюку был разрушен Годзиллой в трех фильмах Тохо. [147] [146]

Рекомендации

  1. ^ Ryfle 1998 , стр. 178.
  2. ^ a b c d Ryfle 1998 , стр. 27.
  3. ^ Б Ryfle 1998 , стр. 142.
  4. ^ Ryfle 1998 , стр. 360.
  5. ^ Б Ryfle 1998 , стр. 361.
  6. ^ Перлматтер 2018 , стр. 248.
  7. Морган, Клей (23 марта 2015 г.). «Тед Кэссиди: Человек, стоящий за креном, Горн и Невероятный Халк на телевидении» . Norvillerogers.com . Проверено 18 июля 2018 года .
  8. ^ Ryfle 1998 , стр. 263.
  9. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 232.
  10. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 241.
  11. ^ a b Эшкрафт, Брайан (1 августа 2016 г.). «Познакомьтесь с актером захвата движения Godzilla Resurgence» . Котаку . Проверено 1 августа 2016 года .
  12. ^ a b Мирджахангир, Крис (7 ноября 2014 г.). «Накадзима и Карли: Годзилла 1954 и 1998» . Королевство Тохо . Проверено 5 апреля 2015 года .
  13. Миллер, Боб (1 апреля 2000 г.). «Фрэнк Велкер: Мастер многих голосов» . Сеть Анимационного Мира . Проверено 24 марта 2018 года .
  14. ^ a b Арсе, Серджио (29 мая 2014 г.). "Conozca al act que da vida a Godzilla, quien habló con crhoy.com" . crhoy.com . Архивировано 24 мая 2019 года . Проверено 26 марта 2015 года .
  15. ^ Pockross, Адам (28 февраля 2019). «Жанр MVP: Актер захвата движения, сыгравший Грута, Годзиллу и Железного человека» . Syfy Wire . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  16. ^ a b «Годзилла: Король монстров. Последние титры» . Научно-фантастическая Япония . 23 мая 2019 года. Архивировано 24 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 года .
  17. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 29.
  18. ^ Соломон 2017 , стр. 32.
  19. ^ Ryfle 1998 , стр. 121.
  20. ^ GODZILA, Mothra, и король Ghidorah (2001). Режиссер Сюсукэ Канеко . Тохо
  21. ^ DeSentis, Джон (4 июля 2010). "Godzilla Soundtrack Perfect Collection Box 6" . Научно-фантастическая Япония . Проверено 23 ноября 2014 года .
  22. ^ Нельсон 2019 , стр. 23.
  23. Сара Моран (31 мая 2019 г.). «Каждый титан в Годзилле: Король монстров» . Screen Rant . Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  24. ^ https://articles.starcitygames.com/news/all-19-godzilla-series-monster-cards-revealed/
  25. ^ https://articles.starcitygames.com/news/all-19-godzilla-series-monster-cards-revealed/
  26. ^ Ryfle 1998 , стр. 19.
  27. Перейти ↑ Brothers 2009 , p. [ необходима страница ] .
  28. ^ Эрик Milzarski (12 декабря 2018). «Как фильмы Годзиллы на самом деле были метафорой того, как послевоенная Япония видела мир» . Мы сильные.
  29. ^ "Годзилла - метафора для Соединенных Штатов?" . Fox News. 13 октября 2016 г.
  30. ^ Ambrosia Viramontes Броуди (23 января 2012). «Троянцы исследуют фантастические аспекты реальности» . Новости USC.
  31. ^ Барр 2016 , стр. 83.
  32. Робби Коллин (13 мая 2014 г.). «Интервью Гарета Эдвардса:« Я хотел, чтобы Годзилла отражал вопросы, поднятые Фукусимой » » . Телеграф . Проверено 19 мая 2016 года .
  33. Годзилла, Король монстров (том 1) # 1 (Marvel Comics, 1977)
  34. Годзилла, Король монстров (том 1) # 20 (Marvel Comics, 1979)
  35. Годзилла, Король монстров (том 1) # 23 (Marvel Comics, 1979)
  36. ^ Ryfle 1998 , стр. 22.
  37. ^ "Gojira Media" . Годзила Годжимм . Toho Co., Ltd. Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 19 ноября 2010 года .
  38. ^ Ryfle 1998 , стр. 23.
  39. ^ Б Ryfle 1998 , стр. 74.
  40. Питер Брэдшоу (14 октября 2005 г.). «Годзилла | Культура» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 сентября 2013 года .
  41. Biondi, R, "Эволюция Годзиллы - Вариации G-Suit на протяжении 21 фильма о Короле монстров", G-Fan # 16, июль / август 1995 г.
  42. ^ Гринбергер, Р. (2005). Встречайте Годзиллу . Розен Паб. Группа. п. 15. ISBN 1404202692 
  43. ^ Kishikawa, О. (1994), Годзилла Во- первых, 1954 ~ 1955 , Большой японской живописи, ASIN B0014M3KJ6
  44. Кравец, Дэвид (24 ноября 2008 г.). «Думаете, Годзилла страшный? Познакомьтесь с его адвокатами» . Проводной . Проверено 21 мая 2013 года .
  45. Снайдер, Майк (29 августа 2006 г.). «Годзилла вызывает атомный ужас» . USA Today . Проверено 30 мая 2013 года .
  46. ^ Цуцуи 2003 , стр. 23.
  47. ^ "Годзира" . Классические фильмы Тернера . Проверено 2 июня 2013 года .
  48. ^ a b c Создание костюма Годзиллы! . Эд Годзишевский. YouTube (24 декабря 2010 г.)
  49. ^ Цуцуи 2003 , стр. 12.
  50. Танака, Томоюки (20 ноября 1996 г.) [15 июля 1984 г.]. Ketteiban gojira nyūmon . 田中, 友 幸, 1910–1997. (14-е изд.). 小学 館. с. 18, 117. ISBN 4-09-220142-7. OCLC  674103831 .
  51. ^ Ryfle 1998 , стр. 336.
  52. Рианна Харрис, Аиша (16 мая 2014 г.). "Годзилла - мужчина или женщина?" . Шифер . Архивировано 2 мая 2019 года . Проверено 19 марта 2018 года .
  53. ^ Эдвардс 2014 , 00:05:20.
  54. ^ Эдвардс 2014 , 00:44:36.
  55. ^ Гидора (1964). Режиссер Иширо Хонда . Тохо .
  56. Godzilla: Unleashed - Профиль персонажа Годзиллы 2000
  57. ^ a b c Марк Шефер (ноябрь 2004 г.). «Годзилла топает в Лос-Анджелес» . Пенни Блад . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2005 года.
  58. Возвращение Годзиллы (1985). Режиссер Кодзи Хашимото . Тохо
  59. ^ Milliron, К. & Eggleton, B. (1998), Годзилла Любит рева! , Книги Random House для юных читателей, ISBN 0679891250 
  60. Перейти ↑ Brothers 2009 , p. 47-48.
  61. ^ Скотт, Райан (18 апреля 2019 г.). "Годзилла взрывает свое атомное дыхание в потрясающем плакате Короля монстров" . MovieWeb . Проверено 10 июля 2019 года .
  62. ^ a b Анатомическое руководство по монстрам, Сёдзи Отомо, 1967
  63. Интервью с Харуо Накадзимой . Годзилла - Criterion Collection 2012 Выпуск Blu-ray / DVD .
  64. Искусство игры в костюме -DVD-фильмClassic Media Godzilla Raids Again
  65. ^ Годзилла 2000 (1999). Режиссер Такао Окавара . Тохо .
  66. Годзилла против короля Гидоры (1991). Режиссер Кадзуки Омори . Тохо
  67. Годзилла против Мехагодзиллы (1974). Режиссер Дзюн Фукуда . Тохо
  68. Годзилла против Биолланте (1989). Режиссер Кадзуки Омори . Тохо
  69. Годзилла: Уничтожить всех монстров в рукопашной (2002). Программное обеспечение Pipeworks
  70. ^ CR Годзилла Пачинко (2006). Newgin
  71. Zone Fighter (1973). Режиссер Иширо Хонда и др. Тохо
  72. Годзилла (сериал, 1978) (1978). Режиссер Рэй Паттерсон и Карл Урбано . Hanna-Barbera Productions
  73. ^ Годзилла против Хэдоры (1971). Режиссер Ёсимицу Банно . Тохо
  74. ^ Стрэдли Р., Адамс А. и др. Годзилла: Эпоха монстров (18 февраля 1998 г.), Dark Horse Comics; Издание Gph. ISBN 1569712778 
  75. ^ Разное. Годзилла: Прошлое Настоящее Будущее (5 марта 1998 г.), Dark Horse Comics; Издание Gph. ISBN 1569712786 
  76. ^ a b Персонал NPR. «Что в Реве? Создание культового звука Годзиллы» . Национальное общественное радио . Проверено 7 сентября 2015 года .
  77. Дэвид Милнер, «Интервью Такао Окавара I» , « Беседы Кайдзю» (декабрь 1993 г.)
  78. Рэй, Эмбер (22 мая 2014 г.). « Годзилла“: тайны за рева» . Entertainment Weekly . Проверено 19 мая 2016 года .
  79. ^ "Годзилла" . Gvsdestoroyah.dulcemichaelanya.com . Проверено 25 сентября 2013 года .
  80. ^ «Удивительные и интересные факты о спецэффектах Годзиллы - Спецэффекты в фильмах Годзиллы - Высокие технологии - Дети» . Веб Япония . Проверено 25 сентября 2013 года .
  81. ^ a b "Статистика и биография Годзиллы (1954)" . www.tohokingdom.com . Проверено 8 марта 2013 года .
  82. ^ Цуцуи 2003 , стр. 54-55.
  83. ^ a b "Статистика и биография Годзиллы (1991)" . www.tohokingdom.com . Проверено 3 июня 2015 года .
  84. ^ "Годзилла Ultimate Trivia" . Бит из фильма . Проверено 21 мая 2014 года .
  85. ^ Owusu Квам (28 февраля 2014). «Новая Годзилла - 350 футов в высоту! Самая большая Годзилла в истории!» . MovieTribute . Проверено 20 февраля 2018 года .
  86. ^ «2016 年 新 作『 ゴ ジ 』監督 : 庵 野 秀 明 氏 : 樋 口 真嗣 ッ セ ー ジ» . oricon.co.jp . Проверено 1 апреля 2015 года .
  87. ^ Ragone, Август (9 декабря 2015). «Японская пресса раскрывает размер Шина Годзиллы» . Хороший, плохой и Годзилла . Проверено 20 февраля 2018 года .
  88. ^ Миска, Брэд. «Последняя Годзилла в три раза больше своих предшественников!» . Чертовски отвратительно . Проверено 20 апреля 2019 года .
  89. ^ Годзилла Legendary является официально Большей , чем Шин Gojira в Короле Монстров
  90. ^ Failes, Ян (14 октября 2016). «История Годзиллы - это история спецэффектов» . Обратный . Проверено 19 марта 2018 года .
  91. ^ Ryusuke, Hikawa (26 июня 2014). «Аналоговый беспредел Годзиллы и японская традиция спецэффектов» . Nippon.com . Проверено 19 марта 2018 года .
  92. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 36.
  93. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 160.
  94. ^ Ryfle 1998 , стр. 254-257.
  95. ^ Clements, J. (2010), Школьница Млечный кризис: Приключения в аниме и манга торговли ., A-Net Digital LLC, стр 117-118, ISBN 0984593748 
  96. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 258.
  97. ^ Ryfle 1998 , стр. 298.
  98. ^ Ryfle 1998 , стр. 232.
  99. ^ Рикитт, Ричард (2006). Создание кинематографических существ и персонажей: за кулисами с мастерами кино . Focal Press. С. 74–76. ISBN 0-240-80846-0.
  100. ^ Рикитт, Ричард (2000). Специальные эффекты: история и техника . Рекламные щиты. п. 174. ISBN 0-8230-7733-0.
  101. ^ «Годзилла жив! - страница 1» . Theasc.com . Проверено 22 января 2014 года .
  102. ^ Ryfle 1998 , стр. 337-339.
  103. Дудек, Дуэйн (8 ноября 2013 г.). «Победитель Оскара и уроженец Кеноши Джим Райгил получает награду UWM» . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 года .
  104. ^ Каролин Джардина (25 декабря 2014). «Оскар: художники по визуальным эффектам« Интерстеллар »и« Хоббит »рассказывают, как они это сделали» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  105. ^ Шарп, Джаспер (2011). Исторический словарь японского кино . Scarecrow Press. п. 67. ISBN 9780810857957.
  106. ^ Запад, Марк (2008). Японизация детской популярной культуры: от Годзиллы до Миядзаки . Scarecrow Press. п. vii. ISBN 9780810851214.
  107. Интервью с Тадао Сато . Годзилла - Criterion Collection 2012 Выпуск Blu-ray / DVD .
  108. ^ "Психологическая привлекательность кино-монстров" (PDF) . Calstatela.edu . Архивировано из оригинального (PDF) 19 августа 2007 года . Проверено 28 сентября 2013 года .
  109. ^ а б Калат 2010 , стр. 92.
  110. ^ Demoss, Дэвид (18 июня 2010). «Йонгары, чудовище из глубин» . И вы думали, что это ... безопасно (?) . Проверено 19 марта 2018 года .
  111. ^ Рафферти, T., Монстр Это переросло в Метафора , Нью - Йорк Таймс (2 мая 2004)
  112. ^ a b c Лэнкес, Кевин (22 июня 2014 г.). «Тайная история Годзиллы» . Huffington Post . Проверено 19 марта 2018 года .
  113. Рианна Голдштейн, Рич (18 мая 2014 г.). «Всеобъемлющая история оригинального кайдзю Тохо (и атомной аллегории) Годзиллы» . Daily Beast . Проверено 19 марта 2018 года .
  114. ^ a b Греби, Джеймс (28 мая 2019 г.). «История Гидоры, соперника Годзиллы за титул Короля монстров» . Syfy Wire . NBCUniversal . Проверено 27 мая 2020 года .
  115. ^ Эберт, Роджер (2013). Глоссарий фильмов Эберта «Большой маленький» . Издательство Эндрюса МакМила . п. 22. ISBN 978-0-7407-9246-5.
  116. ^ Перенасыщение, Дональд Ф. (2001). «Годзилла, саурианский супергерой» . Классика юрского периода: собрание очерков о Сауриане и мезозойских размышлений . McFarland & Company . С. 225-229 (225-6). ISBN 978-0-7864-6246-9.
  117. Коган, Рик (15 сентября 1985 г.). «Это было давно, но Годзилла,« Это твоя жизнь »» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 мая 2020 года .
  118. ^ "Годзилла выигрывает премию MTV за заслуги перед жизнью в 1996 году - видео Годзиллы" . Фан-поп. 3 ноября 1954 . Проверено 13 апреля 2010 года .
  119. ^ "USATODAY.com - Годзилла получает звезду Голливудской Аллеи славы" . Usatoday30.usatoday.com. 30 ноября 2004 . Проверено 25 сентября 2013 года .
  120. Перейти ↑ Beck, Jerry (ed.) (1994). 50 величайших мультфильмов: по мнению 1000 профессионалов в области анимации . Атланта: Тернер Паблишинг. ISBN 1-878685-49-X . 
  121. ^ "Godzilla Genealogy Bop" - MST3K сезон 2, эпизод 13, эфир 2 февраля 1991 г.
  122. ^ Обзор песни Дональда А. Гуариско. "Годзилла - Blue Öyster Cult | Слушайте, выступления, обзор песни" . AllMusic . Проверено 25 сентября 2013 года .
  123. ^ Марта Т. Мур. «Годзилла встречает Баркли на MTV». USA Today. 9 сентября 1992 г. 1.Б.
  124. ^ Пол Грэветт и Питер Стэнбери. Святое дерьмо! Самые странные комиксы в мире . Издательство Св. Мартина, 2008. 104.
  125. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 23.
  126. Перейти ↑ Phipps, Keith (2 июня 2010 г.). «Гамера: гигантский монстр» . АВ Клуб . Проверено 19 марта 2018 года .
  127. Дон (16 июня 2015 г.). «Рептилия: Годзилла едет в Данию» . Schlockmania . Проверено 19 марта 2018 года .
  128. Романо, Ник (6 апреля 2015 г.). «Как Ким Чен Ир похитил режиссера, сделал подделку Годзиллы и создал культовый хит» . Ярмарка тщеславия . Проверено 19 марта 2018 года .
  129. Мюррей, Ноэль (8 мая 2014 г.). «Познакомьтесь с Горго,« британской Годзиллой » » . Растворение . Проверено 19 марта 2018 года .
  130. ^ Monetti, Сандро (13 января 2008). «Кловерфилд: Создание монстра» . Экспресс . Проверено 19 марта 2018 года .
  131. ^ К. Карпентер, 1997, "Гигантский целофизоидный (Ceratosauria) теропод из верхнего триаса Нью-Мексико, США", Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie, Abhandlungen 205 (# 2): 189-208
  132. Перейти ↑ Gasparini Z, Pol D, Spalletti LA. 2006. Необычная морская крокодиловая форма из юрско-меловой границы Патагонии. Наука 311 : 70-73.
  133. ^ Naish, Даррен (1 ноября 2010). «Наука Годзиллы, 2010 - Зоология четвероногих» . Scienceblogs.com . Проверено 25 сентября 2013 года .
  134. Тохо подает в суд на Subway из-за несанкционированной рекламы Годзиллы , The Japan Times (18 апреля 2008 г.)
  135. ^ Toho судится Honda над Годзилла , TokyoHive (12 февраля 2011)
  136. ^ "Общество охраны морских пастухов :: Зверь превращается в красавицу, когда Годзилла становится Брижит Бардо" . Seashepherd.org. 25 мая 2011 года в архив с оригинала на 3 апреля 2012 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  137. Gojira htm Биография и группа в Gauntlet , The Gauntlet
  138. ^ «На изображения напряжения предъявлен иск за нарушение авторских прав» . torrentfreak.com . Проверено 9 июля 2015 года .
  139. ^ Ryfle 1998 , стр. 15.
  140. ^ Ryfle 1998 , стр. 17.
  141. ^ Фрир, Ян (2001). Полный Спилберг . Девственные Книги . п. 48 . ISBN 9780753505564.
  142. ^ Дерри, Чарльз (1977). Темные сны: Психологическая история современного фильма ужасов . А.С. Барнс. п. 82 . ISBN 9780498019159.
  143. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 318.
  144. ^ "(101781) Годжира" . Центр малых планет . Проверено 19 июля 2018 года .
  145. ^ "Архив MPC / MPO / MPS" . Центр малых планет . Проверено 19 июля 2018 года .
  146. ^ a b «Годзилла - новый житель и посол Токио» . New York Post . 9 апреля, 2015. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.
  147. ^ a b «Годзилла нанят послом туризма в Токио» . Хранитель . 9 апреля, 2015. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.

Источники

  • Барр, Джейсон (2016). Фильм Кайдзю: критическое исследование крупнейших монстров кино . Макфарланд. ISBN 978-1476623955.
  • Братья, Питер Х. (2009). Грибные облака и люди-грибы: фантастическое кино Иширо Хонды . CreateSpace Книги. ISBN 978-1492790358.
  • Эдвардс, Гарет (2014). Годзилла . Warner Bros. Pictures.
  • Гэлбрейт IV, Стюарт (1998). Монстры атакуют Токио! Невероятный мир японских фэнтези-фильмов . Дикий дом. ISBN 0922915474.
  • Годзишевский, Эд (1994). Иллюстрированная энциклопедия Годзиллы . Daikaiju Enterprises.
  • Хонда, Иширо (1970). Monster Zero (английская версия) . Тохо Ко., Лтд / United Productions of America.
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо (второе издание) . Макфарланд. ISBN 9780786447497.
  • Lees, JD; Керазини, Марк (1998). Официальный компендиум Годзиллы . Случайный дом. ISBN 0-679-88822-5.
  • Нельсон, Арвид (2019). Годзилла: Афтершок . Легендарные комиксы. ISBN 978-1681160535.
  • Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1538103739.
  • Рагон, август (2007). Эйдзи Цубурая: повелитель монстров . Книги хроники. ISBN 978-0-8118-6078-9.
  • Роадс и Маккоркл, Шон и Брук (2018). Зеленые монстры Японии: экологический комментарий в кинотеатре Кайдзю . Макфарланд. ISBN 9781476663906.
  • Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи . ECW Press. ISBN 9781550223484.
  • Рифл, Стив; Годзишевский, Эд (2017). Иширо Хонда: Жизнь в кино, от Годзиллы до Куросавы . Издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-7087-1.
  • Соломон, Брайан (2017). Годзилла FAQ: все, что нужно знать о Короле монстров . Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN 9781495045684.
  • Цуцуи, Уильям М. (2003). Годзилла в моих мыслях: пятьдесят лет короля монстров . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1403964742.

внешняя ссылка

  • Официальный сайт Годзиллы от Toho
  • Официальный сайт о Toho (японский язык)
  • Годзилла на IMDb