Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Годзилла
Гигантское доисторическое чудовище, похожее на динозавра, возвышается над пылающим городским пейзажем, охваченным адом.
Афиша театрального релиза
РежиссерГарет Эдвардс
Произведено
Сценарий отМакс Боренштейн
РассказДэвид Каллахэм
На основеГодзилла
от Тохо
В главных ролях
Музыка отАлександр Деспла
КинематографияСимус МакГарви
ОтредактированоБоб Дукси
Производственная
компания
Распространяется
Дата выхода
  • 8 мая 2014 г. ( Dolby Theater ) ( 2014-05-08 )
  • 16 мая 2014 г. (США) ( 2014-05-16 )
Продолжительность
123 минуты [2]
СтранаСША [3]
Языканглийский
Бюджет160 миллионов долларов [4] [5]
Театральная касса529 миллионов долларов [6]

Годзилла - американский фильм о монстрах 2014 года режиссера Гарета Эдвардса . Это перезагрузка [7] из Toho «s Годзилла франшизы и 30й фильм в Godzilla франшизы, первый фильм в легендарном » s MonsterVerse , а второй Годзилла фильмкоторый будет полностью производится в студии Голливуда. [a] В фильме снимались Аарон Тейлор-Джонсон , Кен Ватанабе , Элизабет Олсен , Джульетт Бинош , Салли Хокинс , Дэвид Стратэрн., и Брайан Крэнстон . В фильме солдат пытается вернуться к своей семье, попав под перекрестный огонь древнего соперничества между Годзиллой и двумя паразитическими монстрами, известными как MUTO .

Проект начинался как короткометражный фильм IMAX в 2004 году, но в 2009 году был передан в Legendary для преобразования в художественный фильм. Фильм был официально анонсирован в марте 2010 года, а Эдвардс был объявлен режиссером в январе 2011 года. Основные съемки начались в марте 2013 года в США и Канаде и закончились в июле 2013 года.

Годзилла был экранизирован 16 мая 2014 года и получил положительные отзывы, с похвалой в адрес режиссуры фильма, визуальных эффектов, музыкального сопровождения, кинематографии, уважения к исходному материалу и игре Крэнстона, но экранное время Годзиллы и неразвитые персонажи подверглись критике. [9] Фильм имел кассовые сборы: 529 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 160 миллионов долларов, расходах на печать и рекламу в 100 миллионов долларов [10] и точке безубыточности в 380 миллионов долларов. [11] Успех фильма побудил Toho произвести собственную перезагрузку, а Legendary продолжить работу над сиквелами с Годзиллой: Король монстров, выпущенным 31 мая 2019 года, иГодзилла против Конга выйдет 26 марта 2021 года.

Сюжет [ править ]

В 1954 году Годзилла , доисторический альфа-хищник , заманивается на атолл Бикини в попытке убить его ядерной бомбой . В 1999 году ученые «Монарх» Иширо Серизава и Вивьен Грэм исследуют скелет монстра, похожего на Годзиллу, в пещере, обнаруженной в результате обрушения урановой шахты на Филиппинах . Они также находят две гигантские споры, одну спящую и одну вылупившуюся, а также тропу, ведущую к морю. В Японии, АЭС Джанджира испытывает необычную сейсмическую активность, поскольку супервайзер Джо Броуди отправляет свою жену Сандру, чтобы она возглавила группу технических специалистов в реактор. Тремор пробивает реактор, вынуждая Джо закрыть дверь реактора, прежде чем Сандра и ее команда смогут сбежать, пока завод рушится.

Пятнадцать лет спустя, Джо и сын Сандры Форд, ВМС США EOD офицер возвращается из турне по долгу своей жене Элле и сын Сэма в Сан - Франциско , но должен немедленно развестись Японии после того, как Джо задержан за незаконное проникновение в карантинной зоне Janjira в. Джо полон решимости выяснить причину аварии и уговаривает Форда сопровождать его, чтобы получить важные данные из их старого дома. Они обнаруживают, что зона не загрязнена, и извлекают данные, но их обнаруживают и доставляют на объект в руинах завода. На объекте обитает массивная куколка.которые питались реакторами станции в течение 15 лет и со временем испускали сильные электромагнитные импульсы. Гигантское крылатое насекомоподобное существо выходит из куколки и сбегает, разрушая объект. Джо тяжело ранен и позже умирает. Сообщается, что инцидент произошел как землетрясение.

Серизава и Грэм присоединяются к оперативной группе ВМС США во главе с адмиралом Уильямом Стенцем для поиска существа, получившего название « MUTO » («Массивный неопознанный земной организм»). Сэридзава и Грэм рассказывают Форду, что глубоководная экспедиция 1954 года разбудила Годзиллу и ядерные испытания в 1950-х годах были действительно попыткой убить его, и когда это не сработало, был создан Проект Монарх для тайного изучения Годзиллы и подобных ему монстров. Они также объясняют, что MUTO вызвала крах Джанджира. Форд сообщает, что Джо отслеживал сигналы эхолокации, указывающие на то, что MUTO общался с чем-то, предположительно с Годзиллой.

MUTO атакует российскую подводную лодку и сбрасывает ее в Оаху, чтобы съесть ядерный материал. Годзилла прибывает, вызывая цунами в Гонолулу , и ненадолго вступает в бой с MUTO, пока MUTO не сбегает. Серизава приходит к выводу, что Годзилла только слушал, когда MUTO общался с чем-то еще, что побудило военных исследовать другую спору, хранящуюся в хранилище ядерных отходов Юкка-Маунтин в Неваде . Однако второй, более крупный, бескрылый MUTO уже появился и атакует Лас-Вегас . Ученые пришли к выводу, что это самка, и именно с ней общался самец, а их сигналы - это брачный зов.

Несмотря на возражения ученых, Стенц одобряет план использования ядерных боеголовок, чтобы выманить всех трех монстров в открытый океан и уничтожить их. Вернувшись в США, Форд присоединяется к команде, доставляющей боеголовки поездом, но MUTO-женщина перехватывает их и пожирает большую часть боеголовок. Оставшаяся боеголовка доставляется Фордом по воздуху в Сан-Франциско, где монстры сходятся, и активируется после того, как Годзилла появляется у моста Золотые Ворота , только для того, чтобы самец MUTO схватил ее и отнес к самке, которая сформировала вокруг него гнездо в район Чайнатауна .

Пока Годзилла и MUTOs сражаются, Форд и ударная группа входят в город через прыжок HALO, чтобы найти и обезвредить боеголовку, прежде чем она взорвется. Не имея доступа к таймеру, команда отправляет боеголовку на лодку для утилизации в море, а Форд разрушает гнездо. Годзилла побеждает MUTO, пронзая мужчину на небоскребе и обезглавливая женщину своим атомным дыханием, и вскоре после этого падает на берег от истощения. Форд выводит лодку в открытое море, спасается до того, как взорвется боеголовка, и на следующее утро воссоединяется со своей семьей в убежище. Годзилла пробуждается и возвращается в море, в то время как СМИ называют его «Королем монстров» и размышляют, может ли он стать спасителем.

В ролях [ править ]

Тейлор-Джонсон, Олсен и Крэнстон продвигают фильм на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2013 году .
  • Тейлор-Джонсон , как ВМС США EOD LT Форд Броуди [12]
Сын Джо и Сандры Броуди. После краха атомной электростанции он вырастает в Соединенных Штатах и ​​становится лейтенантом ВМС США в качестве офицера по обезвреживанию взрывоопасных предметов. [13] [14] Когда Тейлор-Джонсон впервые встретилась с Эдвардсом, они шесть часов говорили об архетипе персонажа. [15] Тейлор-Джонсон заявил, что Эдвардс привнес в фильм некую «интимность», и похвалил его за то, что он относился к нему как к «высокобюджетному художественному фильму». [16] Он заявил: «Я думаю, что он выбрал правильный баланс чувствительности и тестостерона. Я, вероятно, был более эмоционально брошен в этом фильме, чем в любой независимой драме или триллере».[15] Тейлор-Джонсон прошла обучение, чтобы достичь военного этикета,[17] и сказал, что выполнил «довольно много трюков». [18] Роль Форда была предложена Джозефу Гордон-Левитту в 2012 году, но он отказался. К 2013 году Генри Кавилл , Скут МакНейри и Калеб Лэндри Джонс составили шорт-лист на эту роль, прежде чем Легендарный заинтересовался Тейлор-Джонсон. [19] Си Джей Адамс [20] изображает Броуди маленьким мальчиком.
  • Кен Ватанабэ в роли доктора Иширо Сэридзава [12]
Ученый проекта "Монарх". Ватанабэ изначально скептически относился к новому голливудскому фильму о Годзилле, но передумал после встречи с Эдвардсом, заявив: «Если вы рассказываете историю Годзиллы, вы не можете отделить ее от ядерного элемента, и первое, что я спросил, было ли это. будет ядерным элементом, так как сейчас, в Японии, это действительно деликатная проблема. Я беспокоился о том, как я могу это использовать и как я могу это исправить, но Гарет понимал эти чувства ». [21] Персонаж Ватанабэ назван в честь режиссера различных фильмов о Годзилле Иширо Хонда и в честь ученого, убившего Годзиллу в оригинальном фильме 1954 года , доктора Дайсуке Сэридзава. [22] [23]
  • Элизабет Олсен в роли Эль Броуди [12]
Жена Форда и медсестра в больнице общего профиля Сан-Франциско . [13] Олсен согласился присоединиться к фильму после того, как был впечатлен предыдущим фильмом Эдвардса, энтузиазмом « Монстры и Эдвардс» по отношению к фильму и историей Годзиллы. [24]
  • Жюльет Бинош в роли Сандры Броуди [12]
Консультант по ядерным нормам на АЭС Джанджира. Она замужем за Джо Броуди и является матерью Форда Броуди. [25] Бинош согласилась присоединиться к фильму после прочтения «красивого» письма от Эдвардса [26] и потому, что она хотела «угодить» своему сыну, который также является поклонником Годзиллы, [27] [28] однако Эдвардс имеет заявила, что именно сцена смерти ее персонажа убедила ее (и Крэнстона) присоединиться к фильму. [29] Позже Бинош рассказал, что Квентин Тарантино признался, что плакал во время сцены смерти ее персонажа, Тарантино заявил, что это был «первый раз, когда я когда-либо плакал во время 3D-блокбастера». [30]
  • Салли Хокинс в роли доктора Вивьен Грэм [12]
Ученый из проекта "Монарх". [31] Она была «правой рукой» Сэридзавы много лет. [32] Хокинс была последней актрисой, которую выбрали во время основных съемок фильма.
  • Дэвид Стратэрн в роли адмирала Уильяма Стенца [12]
Адмирал седьмого флота ВМС США. Он - командующий оперативной группой ВМС США, отвечающий за выслеживание сбежавшего MUTO.
  • Брайан Крэнстон в роли Джо Броуди [12]
Отец Форда и бывший ведущий инженер атомной электростанции Джанджира до ее разрушения в 1999 году. Крэнстон сказал, что подход Эдвардса к фильму и его характеристикам - это то, что привлекло его к проекту. Он заявил: «Самая важная вещь в этой версии Годзиллы - это характеристика. Персонажи в ней настоящие, хорошо нарисованные. [Эдвардс] тратит время, чтобы действительно установить, кто эти люди, что вы за них болеете, что вы вкладываете в этих персонажах, и что вы заботитесь о них. Это лучшая часть этого ». [33]Крэнстон также добавил: «Меня бы здесь не было, если бы я просто сказал:« Смотри, этот монстр все сокрушает! » Вместо того, чтобы пытаться очеловечить зверя, то, что делает этот фильм - и, я думаю, вполне справедливо, - очеловечивает людей. Вы болеете за них и сочувствуете их тяжелому положению ». [34] Крэнстон также присоединился к фильму, потому что он был поклонником Годзиллы с детства, заявив: «Годзилла всегда был моим любимым монстром, когда я был молод. Он не извинялся». [16] [35] Крэнстону пришлось носить парик для своих сцен из-за того, что он закончил « Во все тяжкие» перед съемками « Годзиллы» . [36]Крэнстон изначально был готов отклонить предложение после того, как к нему обратились, полагая, что фильм будет «глупым»; однако страсть режиссера Эдвардса к фильму и его предыдущему фильму « Монстры» произвела на Крэнстона такое сильное впечатление, что он прочитал сценарий и присоединился к фильму. [37] Несмотря на свое положительное мнение о фильме, Крэнстон позже высказал мнение, что раннее убийство Джо Броуди было «повествовательной ошибкой». [38]
  • TJ Storm в роли Годзиллы (перформанс)
Древний альфа-хищник, существование которого держалось в секрете Монархом с 1954 года. Шторму позвонил Гарретт Уоррен, постановщик боевиков фильма, и попросил исполнителей, которые могли бы делать «зверские представления». Вместо этого Уоррен пригласил Сторма и двух других исполнителей в студию, где он рассказал Сторму и другим их роли в фильме. Сторму пришлось носить костюм с точками, камеру перед лицом и хвост из пенопласта. К тому моменту основная съемка была уже завершена, и Сторм и другие исполнители не взаимодействовали с режиссером Эдвардсом или кем-либо из актеров. [39] [40] [41]

Дополнительные роли: Карсон Болд в роли Сэма Броуди; Ричард Т. Джонс в роли капитана Рассела Хэмптона; Виктор Расук в роли сержанта Тре Моралеса; Патрик Сабонги в роли старшего сержанта Маркуса Вальца, ВВС США; Джаред Кизо в роли мастера прыжков; Аль Сапиенца в роли Хаддлстона, начальника службы безопасности на объекте Джанджира МУТО; Брайан Маркинсон в роли Уэлена, ученого на предприятии Janjira MUTO; Кэтрин Лох Хэггквист - заказчик №1 Мартинес; Джейк Кьюненан в роли Акио; Уоррен Такеучи - отец Акио; Юки Морита - мать Акио; Кен Ямамура в роли Такаши, помощника Джо на предприятии Джанджира; Хиро Канагавакак Хаято, техник на предприятии Джанджира; Гарри Чок в роли Стэна Уолша; и Кристиан Тессье в качестве техника. [42]

Актер франшизы « Годзилла » Акира Такарада был приглашен на роль иммиграционного офицера, но его сцена была вырезана из финального фильма. Эдвардс заявил, что вырезание этой сцены было его «самым большим сожалением». [43] Несмотря на сокращение камео, Такарада все еще значится в финальных титрах фильма.

Влияния [ править ]

Эдвардс сослался на Годзиллу (1954) как на вдохновение для создания фильма. [44] Эдвардс заявил: «Годзилла - это метафора Хиросимы в оригинальном фильме. Мы постарались сохранить это, и мы сохранили множество тем из фильма 54 года». [45] Эдвардс выбрал сдержанный подход, аналогичный тому, когда фильмы подпитывались «чувством предвкушения» и полагались на «напряженное ожидание», ссылаясь на « Чужого» , « Челюсти» и « Близкие контакты третьего рода» . По поводу того, почему Эдвардс выбрал сдержанное направление, он заявил: «Я чувствовал, что в современном кино так легко постоянно бросать все на экран».[46] Эдвардс тоже хотел Годзиллучувствовать себя «универсальным» таким образом, чтобы он мог понравиться широкой аудитории, как « Близкие контакты третьего рода» . [47] [48] Эдвардс также заявил: «Я вырос, глядя на фильмы Спилберга, то, что они делали так хорошо - помимо эпического, фантастического зрелища - они заставляли персонажей чувствовать себя настоящими и человечными. Мы пытались сделать то же самое. здесь." [49] Критики и журналисты также отметили намек в фильме на стиль кинопроизводства Стивена Спилберга [50] и влияние таких фильмов, как « Челюсти» , « Парк Юрского периода» и « Близкие контакты третьего рода» . [51]

Отомо «s Акира также повлиял на визуальный дизайн фильма, Эдвардс заявил, что «Один из наших дизайнеров на пленке - друг под названием Matt - когда мы разрабатывали вещи, и застрял, мы всегда хотели идти, «Что Акира сделал бы это? » [52] Для кинематографии фильма Эдвардс хотел« ... создать эту прекрасную реальную документальную атмосферу, но также и этот классический стиль Спилберга ». [53] Реальные события из жизни, такие как цунами в Индии в 2004 году , ураган «Катрина» и ядерная катастрофа на Фукусиме, оказали сильное влияние на реализм за сценами разрушений в фильме и темами «человек против природы». [48] [54]Эдвардс также сослался на боевики конца 70-х - начала 80-х, которые также повлияли на фильм, заявив: «Мы пытались создать блокбастер, который восходит к темпу и стилю боевиков начала 80-х и конца 70-х годов». [55]

Производство [ править ]

Кредиты на производство [12]

  • Гарет Эдвардс - директор
  • Патрисия Уитчер - исполнительный продюсер
  • Алекс Гарсия - исполнительный продюсер
  • Ёсимицу Банно - исполнительный продюсер
  • Кенджи Окухира - исполнительный продюсер
  • Оуэн Патерсон - художник-постановщик
  • Шерен Дэвис - художник по костюмам
  • Джим Райгил - супервайзер визуальных эффектов

Фильм является совместным продуктом [56] Legendary Pictures и Warner Bros. Pictures с участием Тохо в дизайне существ, звуковом дизайне и сюжете. Бюджет производства фильма оценивается в 160 миллионов долларов, из которых 75% финансируются Legendary и 25% Warner Bros. [57] . Бюджет на продвижение и рекламу фильма оценивается в 65 миллионов долларов, а общий бюджет оценивается в 225 миллионов долларов. [58] Фильм - первая новая собственность Годзиллы Warner Bros. Pictures после Гигантиса 1959 года , Огненного Монстра . [59]

Развитие [ править ]

После выхода фильма « Годзилла: Заключительные войны» 2004 года , приуроченного к 50-летию франшизы фильма « Годзилла », Тохо объявил, что не будет производить никаких фильмов с участием персонажа Годзиллы в течение десяти лет. Тохо снес водную сцену на ее участке, который использовался в многочисленных фильмах о Годзилле для постановки водных сцен. [60] TriStar Pictures , которая сняла фильм о Годзилле 1998 года и имела права на создание трилогии фильмов, позволила истечь своим правам в 2003 году.

Godzilla 3D To The Max [ править ]

В августе 2004 года Йошимицу Банно , который в 1971 году снял фильм « Годзилла против Хедоры» , объявил, что он получил от Тохо права на создание короткометражного фильма « Годзилла в формате IMAX 3D» в своей продюсерской компании Advanced Audiovisual Productions (AAP). Фильм назывался « Годзилла 3D для Макса» и должен был стать ремейком истории « Годзилла против Хедоры» . [61] В 2005 году к проекту присоединился американец Питер Андерсон, ASC, в качестве оператора, супервайзера визуальных эффектов и сопродюсера независимым продюсером Кенджи Окухира, который представлял Банно. [61]В том же году к проекту присоединился американский продюсер Брайан Роджерс после встречи с Банно, устроенной Окухирой и Андерсоном. [62]

В 2007 году, также через Андерсона, Kerner Optical затем присоединилась к команде, чтобы разработать технологию и произвести 3-D пленку [63], и при поддержке Кернера осенью 2007 года команда встретилась с Тохо в Токио, где они вновь вернулись. договорились о лицензии на выпуск полнометражного 3-х мерного театрального спектакля. [64] В 2008 году Кернер столкнулся с финансовыми проблемами, которые угрожали отменить производство. В 2009 году Роджерс, Андерсон и предложенный тогда режиссер Кейт Мелтон встретились с Legendary Pictures, чтобы заручиться их поддержкой для создания трехмерного театрального фильма. [65]

В 2010 году компания Legendary получила зеленый свет на запуск в производство. [66] Из производственной группы Godzilla 3D, Банно и Окухира остались в проекте в качестве исполнительных продюсеров, а Роджерс - в качестве продюсера. В ноябре 2013 года Банно заявил, что все еще планирует сделать продолжение Godzilla vs. Hedorah ; [67] однако Банно скончался 7 мая 2017 года. [68]

Легендарное производство [ править ]

Режиссер Гарет Эдвардс, продвигающий фильм на Comic-Con в Сан-Диего в 2013 году .

В августе 2009 года появились слухи, что Legendary вела переговоры с Тохо о создании нового американского фильма о Годзилле, который выйдет в 2012 году [69], а 29 марта 2010 года Legendary официально объявила о приобретении лицензии на Годзиллу. По словам Хидеюки Такаи, президента Toho Co: «Мы рады перезагрузить персонажа вместе, чтобы осознать его долгожданное возвращение фанатами со всего мира. Мы очень хотим узнать, куда нас приведет новый топот Годзиллы». [57] Legendary объявила, что перезапустит франшизу с со-продюсированием и софинансированием Warner Bros. [56] Legendary объявила, что сделает новый фильм ближе по стилю к оригинальному фильму 1954 года.а не фильм 1998 года и его « существо, похожее на игуану ». [70] По словам Томаса Талла, председателя и генерального директора Legendary Pictures: «Наши планы - создать Годзиллу, которую мы, как фанаты, хотели бы видеть. Мы намерены отдать должное тем существенным элементам, которые позволили этому персонажу остаться. столь же актуальной в культурном плане, как и раньше ". [71] Продюсеры Дэн Лин , Рой Ли , Дуг Дэвисон и Томас Талл из Legendary и Джон Джашни были добавлены к проекту для работы с Роджерсом, Банно и Окухирой. [72]

На конференции 3D Summit, состоявшейся в сентябре 2010 года в Universal Studios , продюсер Брайан Роджерс подтвердил намеченную дату релиза на 2012 год, перезагрузка будет представлять собой проект в реальном времени, в котором полностью компьютерная Годзилла сражается с двумя другими монстрами, а не просто с военными, как видел в фильме Эммериха 1998 года. Роджерс также подтвердил, что два онлайн-дизайна головы Годзиллы, которые, по слухам, были разработаны Legendary и отправлены Тохо на одобрение, были поддельными. Роджерс также подчеркнул желание его и Legendary возродить Годзиллу так же, как Legendary возродил Бэтмена . [73]

В октябре 2010 года ходили слухи, что Гильермо дель Торо обратился к режиссеру фильма, что позже дель Торо отрицал. [74] [75] В январе 2011 года Гарет Эдвардс был объявлен режиссером фильма. [76] В интервью , посвященном выпуску DVD фильма « Монстры» , Эдвардс рассказал о новом фильме: «Он определенно будет иметь совершенно иное ощущение, чем фильм 1998 года, и наша самая большая забота - сделать это правильно для фанатов, потому что мы знаем их проблемы. Он должен быть блестящим в каждой категории, потому что я тоже фанат ». [77] Эдвардс далее заявил: «Не говоря ни о чем конкретном, каждый знает, насколько важно сделать это правильно». [78][79] [80]

Фильм находился в разработке до 2012 года, но не в запланированную дату выхода. Эдвардс работал над своим видением фильма на одной из сцен на территории Warner Bros. Производственная группа разработала модели Годзиллы, изображения и предварительные визуализации сцен действия фильма. Эдвард снял короткий видеоролик-тизер, который был показан руководству Legendary и позже показан на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в июле 2012 года. [81]

Написание [ править ]

В 2010 году Дэвид Каллахэм представил свой взгляд на Годзиллу Legendary и Warner Bros. [82] и был нанят для написания первого черновика. [75] [83] [84] Говоря о своем проекте, Каллахэм заявил: «Годзилла - довольно резкое, гигантское чудовище, которое крушит всякую всячину. Но причина, по которой я был в восторге от этого, в том, что я видел темы и отношения с современными мир, который я мог рассказать в этой истории, был важным ». Каллахэм провел исследование истории Годзиллы, документальных фильмов о животных, а также стихийных бедствий и планов местных властей на случай стихийных бедствий, чтобы изобразить события как можно ближе к реальным катастрофам. [82]

Когда было объявлено о подписании Эдвардса, также было объявлено, что первый черновик Каллахема будет переписан другим писателем. [80] [85] [86] В июле 2011 года Дэвид С. Гойер был прикреплен, чтобы переписать сценарий. [87] Гойер работал над сценарием всего несколько недель и не получил никаких заслуг, заявив: «[Я был связан с Годзиллой] немного. Я имею в виду, что я три или четыре недели работал над Годзиллой, это не было переписать первую страницу или что-то в этом роде. Я сделал это с помощью термина «лечение сценария» ». [88] В ноябре 2011 года Макс Боренштейн был нанят, чтобы продолжить работу над сценарием. [89] В октябре 2012 года Legendary объявила, что писатель Дрю Пирсдоработал сценарий, сделав главных героев старше, чтобы они соответствовали актерам, которых намеревалась нанять Legendary. [90]

В январе 2013 года Фрэнк Дарабонт был нанят для окончательной переделки. [91] В интервью Дарабонт описал свои планы относительно Годзиллы как возвращение его «ужасающей силе природы». Фильм добавит «очень убедительную человеческую драму» и что Годзилла будет привязан к «другой современной проблеме», а не к испытаниям оригинальной атомной бомбы. [92]Помимо участия в сценарии, Дарабонт в основном сосредоточился на эмоциональном аспекте и дальнейшем развитии персонажей. Комментируя работу Дарабонта, Эдвардс заявил: «Мы заблокировали всю историю, и Фрэнк постарался помочь персонажам и эмоциям. Он выполнил это. Фрэнк вложил в нее много сердца и души». Эдвардс также подтвердил, что одна конкретная сцена из переписанного Дарабонта убедила Брайана Крэнстона и Джульетт Бинош присоединиться к фильму. [29] Эдвардс считал неправдоподобным, что такое гигантское существо, как Годзилла, могло остаться незамеченным человечеством, поэтому авторы задумали идею, что существование монстра было скрыто правительством Соединенных Штатов, и поэтому их ядерные испытания в Тихоокеанскийв течение 1950-х были фактически попытки убить существо. [93]

В июле 2013 года Эдвардс подтвердил историю происхождения фильма. [94] Он также подтвердил, что Годзилла будет антигероем, а не злодеем или героем. Он также обсудил темы, включенные в фильм, заявив, что «Годзилла определенно является олицетворением гнева природы. Мы восприняли это очень серьезно, и тема - человек против природы, и Годзилла, безусловно, является природной стороной этого. Вы можете». Я выиграю эту битву. Природа всегда побеждает, и именно об этом подтекст нашего фильма. Он - наказание, которого мы заслуживаем ». [29] Актриса Элизабет Олсен рассказала, как фильм возвращается к корням оригинальной Годзиллы.фильм и его темы, заявив: «В нем есть сильная тема о важности семьи, а также о попытках контролировать природу и о том, как это в конечном итоге приводит к обратным результатам». [95]

Актер Брайан Крэнстон высоко оценил видение, тон и тон Эдвардса в фильме и главном персонаже. В интервью Canada's Entertainment Tonight он сравнил подход Эдвардса, подобный стилю Стивена Спилберга в « Челюстях», где в фильме не сразу показано чудовище, а скорее создается его внешний вид, но при этом сохраняется жуткое и устрашающее присутствие за кадром. [96]

Лицензируя Годзиллу для Legendary, Тохо выдвинул некоторые конкретные условия: что Годзилла родился в результате ядерного инцидента и будет происходить в Японии. Действие фильма происходит в 1954 году, а затем он переносится в 1999 год и рассказывает о загадочной катастрофе на вымышленной японской атомной электростанции под названием Джанджира. [97] Легенды отвергли историю происхождения, в которой туша Годзиллы была найдена в погребении в Сибири. Идея была отклонена после того, как продюсеры узнали, что у Человека из стали была потенциально похожая сцена. [98] Армия США проверила сценарий и предложила поправки на точность. [99] Тони Гилрой внес в сценарий несколько дополнительных некредитованных переписываний. [100] [101]

Дизайн существ [ править ]

Окончательный дизайн Годзиллы, официально показанный на обложке Empire

Продюсер Томас Талл ясно дал понять, что дизайн Годзиллы должен быть точным, заявив: «Мы должны были трижды убедиться, что мы сделали все правильно. Годзилла должен был выглядеть как Годзилла. Период». Талл также был озадачен дизайнерским направлением Годзиллы Эммериха , заявив: «Я всегда озадачен как фанат, когда вы заходите так далеко, что до неузнаваемости». [102]

Эдвардс и группа дизайнеров рассмотрели все предыдущие воплощения дизайна Годзиллы в поисках вдохновения. Эдвардс заявил: «Я пытался представить себе Годзиллу настоящим существом, и кто-то из Тохо увидел его в 1950-х годах и побежал обратно в студию, чтобы снять фильм о существе, и изо всех сил старался запомнить его и нарисуй его. И в нашем фильме ты сможешь увидеть его по-настоящему ». Далее он сказал, что его Годзилла остается верной оригиналу во всех аспектах. [103] Эдвардс также подчеркнул, что «для меня было важно, чтобы это было похоже на Годзиллу Тохо», и в заключение пожелал: «Я бы хотел, чтобы наш (Годзилла) считался частью группы Тохо». [29]

В октябре 2013 года сайты игрушек и коллекционирования, предлагающие предварительные заказы товаров для фильма, раскрыли аспекты других существ, которые появятся в фильме. Остальные существа, как группа, известны как «MUTOs», некоторые из которых обладают способностью летать и обладают множеством конечностей. [104] Создатели фильма указали, что Годзилла будет иметь высоту 350 футов (106,7 метра), это самое высокое воплощение Годзиллы на тот момент. [105] По словам специалиста по спецэффектам Джима Райджила, механика боевого стиля Годзиллы основана на изучении животных, в первую очередь медведей и драконов Комодо . [105] Высота существа в конечном итоге оказалась 355 футов (108,2 метра). [106]

В апрельском выпуске журнала Empire за 2014 год на обложке журнала была изображена Годзилла, раскрывающая замысел монстра. По словам Эдвардса, элементы морд медведей, собак и орлов были включены в дизайн лица Годзиллы. [107] Захват движения, производимый фирмой по спецэффектам Imaginarium, также использовался в движении монстров в фильмах. [107] Энди Серкис консультировал нас по поводу сцен захвата движения в фильме, чтобы «контролировать души» существ. Серкис заявил, что съемка перформанса уже была снята до того, как к нему обратились. [108] [109]

Рев Годзиллы был переработан для фильма. По словам Эдвардса, звукорежиссер Эрик Аадал улучшил оригинальный звуковой эффект, созданный Тохо. [110] Аадал и его коллега по звуку Итан Ван Дер Рин потратили шесть месяцев на трехлетнюю съемку, чтобы добиться правильного звучания. Используя микрофоны, которые могли записывать звук, не слышимый людьми, команда нашла звуки, соответствующие начальному крику и завершающему реву. Новый рев сохраняет музыкальную тональность и каденцию рева, переходя от C до D. Окончательная версия была 50-й, созданной командой. Пара проверила рев на заднем дворе Warner Bros., используя массив динамиков для The Rolling Stones , и подсчитала, что его можно было услышать на расстоянии 3 миль (4,83 км). [111]В кинотеатрах IMAX рев был интегрирован в звук эпизода «Добро пожаловать в IMAX», показанного перед показом Годзиллы . [112]

В интервью The Verge Эдвардс отметил, что создание созданий MUTO заняло больше года, потому что команда хотела создать что-то новое и отличное для современной аудитории. Эдвардс и команда дизайнеров вдохновлялись созданиями из таких фильмов, как « Парк Юрского периода» , « Чужой» , « Звездный десант» и « Кинг-Конг» , размышляя о том, что сделало их проекты такими знаковыми. Исходя из этого, дизайн MUTO продолжал развиваться и «видоизменяться», согласно Эдвардсу, в единый дизайн. [113]

TJ Storm обеспечил захват производительности для Годзиллы [40] [41], в то время как Мэтт Кросс и Ли Росс предоставили дополнительные характеристики захвата движения. [114]

Подготовка к производству [ править ]

В конце 2012 года были обнародованы планы по съемкам, выпуску и прокату фильма. В сентябре 2012 года Legendary объявили дату выхода в кинотеатре 16 мая 2014 года в формате 3-D. [86] [115] IMAX объявил, что фильм также будет выпущен в формате IMAX 3D 16 мая 2014 года. [116] Warner Brothers распространила фильм по всему миру, за исключением Японии, где его распространял Тохо. [86] В то время Legendary Pictures добавили Алекс Гарсия и Патрицию Уитчер в качестве исполнительных продюсеров. [86] В декабре Дэн Линь сообщил, что съемки фильма, скорее всего, начнутся в Ванкувере в марте 2013 года. [81]

Legendary обратила свое внимание на кастинг ролей для фильма. 7 января 2013 года сообщалось, что Джозеф Гордон-Левитт отказался от роли в фильме осенью 2012 года. Сообщалось, что Генри Кавилл , Скут МакНейри и Калеб Лэндри Джонс вошли в шорт-лист на главную роль в фильме. . [19] 10 января впервые стало известно, что Legendary Pictures заинтересовались Аароном Тейлор-Джонсоном на главную роль. [117] Сообщалось, что Брайан Крэнстон и Элизабет Олсен также вели переговоры, чтобы сыграть свою роль. [118] Олсен подтвердила свое участие в церемонии вручения премии BAFTA 2013 года . [119]Затем Джульетт Бинош и Дэвид Стратэрн подписали контракт с Тейлор-Джонсон, Крэнстон и Олсеном в фильме. [120] [121]

В январе 2013 года Мэри Пэрент присоединилась к проекту в качестве продюсера Disruption Entertainment. [91] [122] и продюсеры Дэн Линь, Рой Ли и Дуг Дэвисон были уволены из проекта. [123] Согласно The Hollywood Reporter , продюсеры ушли из-за творческих и финансовых разногласий с Legendary Pictures, и Legendary выкупала их контракты с продюсерами, что привело к суду. [124]9 января Legendary Pictures подали иск «Жалоба на декларативную помощь» против Лин, Ли и Дэвисона в суд штата Калифорния, чтобы разъяснить любые гонорары, причитающиеся лицам, которые подписали соглашение с Legendary и работали с Legendary над фильмом. разработка. Согласно жалобе, Legendary осенью 2012 года решила не нанимать троих в качестве продюсеров фильма, и эти трое не имели права на какие-либо гонорары продюсеров. [125] Все трое подали встречный иск о том, что соглашение, на которое ссылается Legendary, не было в силе и что исходное рабочее соглашение было нарушено Legendary. Все трое утверждали, что решение по иску должно рассматриваться в открытом суде, а не в арбитраже, и что Legendary должна нести ответственность за убытки, причиненные нарушением контракта. [126]В суде судья отклонил арбитраж и назначил посредничество с последующим судом присяжных, если это необходимо. [127] Legendary обжаловал это решение и проиграл апелляцию в марте 2014 года, оставив дело в Верховном суде Калифорнии для рассмотрения. [128] В июне 2015 года, накануне суда, стороны пришли к мировому соглашению, условия которого не разглашаются. [129]

В начале основных съемок в марте 2013 года Legendary официально объявила состав и продюсеров. [130] [131] Йошимицу Банно, Алекс Гарсия, Кенджи Окухира и Патрисия Уитчер были официально назначены исполнительными продюсерами, и Legendary объявила о добавлении Кена Ватанабе в состав. [130] После начала съемок были добавлены Ричард Т. Джонс и Салли Хокинс. [132] [133] Со съемочной площадки фотография актера Акиры Такарады (звезды оригинального « Годзиллы»)., включая пять сиквелов) с Эдвардсом. Такарада публично призвал принять участие в постановке, и фотография указывает на какую-то роль японского актера в перезагрузке. В апреле 2014 года Такарада заявил в интервью, что его роль была вырезана из финальной версии фильма. У него была роль иммиграционного офицера. [134] Эдвардс позже признался, что сожалеет об исключении камео Такарады. [43]

Съемки [ править ]

Основные съемки начались 18 марта 2013 года в Ванкувере, под рабочим названием «Наутилус» , [130] с сценой , снятой в конференц - центре Ванкувера , [135] внутри BC Place , и на Hi-View Lookout в Cypress Provincial Park , Западный Ванкувер (как парк в районе залива Сан-Франциско). Затем последовали съемки в Ричмондском районе Стивестона. На Монктон-стрит была снята большая сцена сражения, в которой участвовало около 200 солдат и много военной техники. Еще одна сцена была снята на рыбацкой пристани вдоль Финн Слау. Дополнительные съемки проходили на острове Ванкувер , около Нанаймо [136] и Виктории.в Британской Колумбии. Дополнительные съемки с участием массовки проходили в промышленных районах Кокитлама , Британская Колумбия. [137]

Сцены в Конференц-центре заменяли аэропорты Гонолулу и Токио, в то время как другие места в Ванкувере использовались для моделирования сцен в Сан-Франциско, Токио и на Филиппинах. В съемках также использовались сцены Канадского кинопарка Бернаби (CMPP), где съемочная группа построила улицу Чайнатауна в Сан-Франциско, гигантскую воронку, используемую для филиппинской шахты и гнезда MUTO, а также 400-футовый (120 м) участок Золотых ворот. Мост . [138] Улица Чайнатаун ​​была построена на месте съемочной площадки Нью-Йорка для фильма Сторожи . [139]

Деревянный макет боевой бронированной машины Stryker армии США, припаркованной на улице Монктон в Ричмонде, Британская Колумбия, во время стрельбы по Годзилле .

Дальнейшие выездные съемки проходили в июне и июле 2013 года в Гонолулу, Гавайи. [140] 2 июня 2013 года на открытом кастинге на Гавайях более 2000 человек подали заявки на участие в массовке. [141] [142] Более 200 статистов были наняты на ожидаемые три недели съемок на Гавайях, включая переодевание пляжа Вайкики в место катастрофы. [143] Восточный Оаху использовался в качестве дублера для Маршалловых островов. [138] По данным The Hollywood Reporter , основные фотографии Годзиллы завершились в выходные 13–14 июля. [144]

В интервью Аарон Тейлор-Джонсон описал съемки как в основном на месте, с очень небольшим использованием зеленых экранов. Он описал съемочную группу как довольно маленькую по сравнению с другими фильмами, над которыми он работал, «почти независимую постановку». CGI использовался для добавления элементов позже. [17]

Симус МакГарви работал оператором фильма, снимая фильм в цифровом формате с помощью камер Arri Alexa с анаморфными объективами Panavision C-Series . Сюжеты фильма, действие которых происходит в 1954 году, были сняты с использованием старинных линз начала 1960-х, чтобы придать фильму ощущение «далекого периода». [145] Этот эффект усиливается , хотя в цифровой промежуточной «s цветокоррекции , а McGarvey отметил , что«смотреть я хотел был очищенный взгляд с приглушенными цветами и диффузией на основные моменты, чувство периода расстояния. Я нашел много фотографий и журналы, и я знал, что хочу, чтобы черные были пропитаны оттенком пурпурного ». [145]Хотя фильм был выпущен в формате 3D, он получил преимущественно 2D-релиз. Сам МакГарви решил снимать фильм, как если бы он был только в 2D, потому что ему не нравится работа с оборудованием для 3D-съёмки и опыт просмотра 3D-фильмов в кинотеатрах. [145]

Военно-морской флот США принимал участие в создании фильма, а съемки проходили на трех авианосцах ВМС США: USS  Carl Vinson , USS  Nimitz и USS  Ronald Reagan . [146] Часть вступительной сцены была снята на авианосце «  Миссури» в Перл-Харборе . [147] Армия США также участвовала в фильме при поддержке трех технических советников. [99] Корпус морской пехоты США , который участвовал в фильме 1998 года, отказался от участия после просмотра сценария, в котором фигурировали военно-морские силы. [14]Тейлор-Джонсон прошла через «мини-учебный лагерь» сержантом морской пехоты в отставке. Майор Джеймс Д. Девер, один из военно-технических советников фильма, чтобы «убедиться, что у него хорошая военная выправка». Девер также помогал каскадерам тренироваться для высотных прыжков с малым открытием. [14]

Режиссер Гарет Эдвардс сказал, что он «намеренно помещал людей в кадры, чтобы придать сцене ощущение масштаба, поскольку всем известен размер человека, поэтому мы знаем размер существа или здания». Он также утверждал, что «мы бы не разместили камеру там, где ее было бы невозможно достать. Мы бы сказали:« Представьте, что это новость или спортивное мероприятие, операторы в спешке поставят камеры там, где они могут, и получить любой выстрел, который они могли ». Это то, что мы хотели, чтобы [Годзилла] чувствовал себя так, как будто люди снимают проблески при любой возможности ». Он также обнаружил, что «делать вещи, которые [я] считаю клише; панорамирование, когда происходит рев, или получение идеального кадра, вещи, от которых я качаю головой, когда смотрю фильмы других людей. Особенно когда [Годзилла] впервые появляется, мы хотел нарастить,а затем панорамируйте, мы видим его, а потом не видим. Я люблю это."

Пост-продакшн [ править ]

Визуальные эффекты в фильме курировал супервайзер по визуальным эффектам Джим Райджил , наиболее известный своей работой над трилогией «Властелин колец ». [148] Райгил заявил, что эффекты соответствуют духу оригинального сериала, с благословения Тохо, хотя монстр будет «более динамичным, чем парень в большом резиновом костюме». [149] Компании, занимающиеся визуальными эффектами и спецэффектами, работают над изображением: Moving Picture Company (MPC), [150] Double Negative , [151] Weta Digital , Amalgamated Dynamics , ComputerCafe / CafeFX, Lidar VFX, Scanline VFX, Stereo D и The Третий этаж. [152]Производство фильма было завершено в последнюю неделю марта 2014 года. [153]

Чтобы создать компьютерную версию Годзиллы, MPC изучил различных животных, таких как медведи, драконы Комодо, ящерицы, львы и волки, что помогло художникам визуальных эффектов визуализировать структуру тела Годзиллы, такую ​​как лежащие в основе структуры костей, жира и мышц, а также толщину. и фактура его масштаба. [154]

В постановке использованы качественные панорамные фотографии горизонта Сан-Франциско и построена трехмерная карта города. Карта использовалась на фоне кадров, снятых на мосту в Ванкувере. По словам Джима Райджила, «этот метод дает вам настоящий город, который является точным с точностью до каждого строительного раствора в кирпичном здании, поэтому, используя его, мы смогли объединить живые кадры с ключевыми кадрами - анимированные монстры, уничтожающие цифровые здания в единое целое ". [138] Армейские машины, включая танки, были предоставлены CGI и не являются настоящими машинами. Студия оцифровала реальную военную технику 7-й пехотной дивизии армии. [99] Последовательность названия фильма была разработана Кайлом Купером, который сделал последовательность заголовков дляГодзилла: Последние войны . [155] Звуковое сопровождение фильма было сведено в Warner Bros. ' студия в Бербанке, Калифорния . Треки были сведены Греггом Ландакером в формате объемного звука Dolby Atmos для показа в кинотеатрах с аудиосистемами, оборудованными Atmos. [156]

Музыка [ править ]

Годзилла: саундтрек к фильму
Фильм оценка по
Александр Деспла
Вышел13 мая 2014 г. ( 2014-05-13 )
ЖанрОценка фильм
Длина60 : 27
ЭтикеткаWaterTower Музыка
РежиссерПитер Афтерман ( исполнительный ) , Пол Бручек (исполнительный) , Гарет Эдвардс (исполнительный) , Джейсон Линн (исполнительный) , Дэйв Джордан (исполнительный) , Доминик Лемонье [157]
Хронология Александра Деспла
Отель Гранд Будапешт
(2014)		Годзилла: саундтрек к фильму
(2014)		Игра в имитацию
(2014)
MonsterVerse хронология
Годзилла
(2014)		Конг: Остров черепа
(2017)

Кинокомпозитор Александр Деспла был нанят для написания оригинального саундтрека к « Годзилле» . Деспла не состоит ранее для монстра фильма, работая на таких фильмах, как короля речи , Загадочная история Бенджамина Баттона , и последние два Гарри Поттера фильмов . Деспла принял контракт после того, как был впечатлен фильмом Эдвардса « Монстры» . Деспла описывает саундтрек к « Годзилле» как «непрерывное фортиссимо с множеством духовых инструментов, японских барабанов и электрической скрипки». [158] Оценка также проводится Desplat. Музыка к фильму выпущена компанией WaterTower Music.12 и 13 мая 2014 года. [159] [160]

В фильме Дьёрдь Лигети «s Реквием (также используется в 2001 году: A Space Odyssey ), Дасти Спрингфилд » s 1969 запись „ Завтрак в постель “ , и Элвис Пресли «s„ (Ты в) Дьявол в маскировке .“ [161]

Песни
Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1."Рад по этому поводу"Линда Баллентин 
2.« Завтрак в постель »Дасти Спрингфилд 
3."Обветренный человек"Оркестр Holy Bridge 
4."Увидеть путь"LikeWize 
5."Ка Хуила Вай"Исраэль Камакавивооле 
6.«Мое сердце может чувствовать боль»Тонеты 
7." (Ты) переодетый дьявол "Элвис Пресли 
8."Реквием для сопрано, меццо-сопрано, 2 смешанных хоров и оркестра Дьердя Лигети "Симфонический оркестр Франкфуртского радио , Хор Баварского радио 

Вся музыка написана Александром Деспла.

Годзилла: саундтрек к фильму
Нет.ЗаголовокДлина
1."Годзилла!"2:09
2."Внутри шахты"2:25
3.«Электростанция»5:49
4.«В зону Q»2:56
5.«Назад к Джанджире»6:00
6.«Муто Хэтч»3:14
7."В джунглях"2:00
8."Волна"3:04
9.«Атака аэропорта»1:48
10.«Пропавшая спора»3:58
11."Последствия Вегаса"3:23
12.«Форд спасен»1:23
13."Вслед за Годзиллой"2:02
14."Золотые Ворота Хаоса"2:51
15."Пусть сражаются"1:39
16."Вход в гнездо"3:01
17."Двое против одного"4:51
18."Последний выстрел"1:58
19."Победа Годзиллы"3:03
20."Назад к океану"3:40
Общая длина:60:27

Маркетинг [ править ]

Ранний прототип дизайна легендарного Годзиллы был показан на выставке Godzilla Encounter.

Бюджет фильма на печать и рекламу составил 100 миллионов долларов. [10] В рамках продвижения проекта посетители Comic-Con 2010 в Сан-Диего (SDCC) получили футболки с изображением нового дизайна Годзиллы, [162] [163] [164] изображения, зачисленные в комиксы и издательство манги UDON Entertainment . Художник Гонсало Ордоньес Ариас работал с Legendary и Toho над созданием картины. [165] Кроме того, посетители стенда Legendary Pictures на съезде могли увидеть анимацию нового Годзиллы, дышащую радиоактивным огнем, наложенную на их изображение, снятое через веб-камеру. [162] Рекламный ролик дополненной реальности был разработан Talking Dog Studios изСаскачеван , Канада . [163] [166]

На сессии SDCC в июле 2012 года Legendary представила и постер к фильму, и тизер-трейлер . Тизер-трейлер включал в себя изображение Годзиллы, верного монстру Тохо, включая его рев, и «гигантского монстра, похожего на многоножку». [167] [168] Монстр, похожий на многоножку, не использовался в финальном фильме. Сценарист Макс Боренштейн позже подтвердил, что монстр-многоножка был задуман только для тизера и только для того, чтобы указать, что Годзилла будет сражаться с другим существом. Он был включен в тизер до того, как Боренштейн закончил писать сценарий. [169]

Во время съемок в Ванкувере Legendary опубликовала на своем сайте в Facebook несколько видеороликов и фотографий со съемок в Ванкувере. На фотографиях были разрушенный вагон метро на фоне зеленого экрана, солдаты, осматривающие радиоактивное хранилище, и обломки на береговой линии. В июле 2013 года Legendary запустила «вирусный» веб-сайт godzillaencounter.com вместе с фильмом. Компания продвигала фильм на SDCC 2013 года и преобразовала склад в Сан-Диего в выставку «Встреча с Годзиллой» в связи с конвенцией. [170] По данным USA Today, выставка представляла собой «частично музей, частично тематический парк» с дисплеями, имитирующими атаку Годзиллы. На выставке также были артефакты из серии франшиз, в том числе «Разрушитель кислорода» из оригинального фильма и костюм Годзиллы из « Годзиллы 2000» . [171] На сайте Godzillaencounter.com был опубликован аудиосэмпл объявления о нападении Годзиллы или «гигантского атомного существа» на Сан-Диего. [172]

На сессии Comic-Con 2013 года Legendary показала кадры из фильма. Как сообщают различные СМИ, на кадрах изображено большое чудовище, напоминающее монстра Кловерфилд , которое атакует аэропорт, когда рядом с монстром появляется нога Годзиллы. Показано, что рост Годзиллы в несколько раз превышает размер другого монстра, и начинается битва, но лицо Годзиллы не раскрывается. Также были показаны различные клипы со сценами с Крэнстоном, Тейлор-Джонсон и Олсеном. [173] [174] [175]

В октябре 2013 года доказательство концептуального кадра, показанного на SDCC 2012, просочилось в сеть и было доступно на нескольких веб-сайтах для обмена видео в течение нескольких дней, прежде чем Warner Bros. и Legendary удалось полностью удалить его. [176] Первый официальный трейлер был выпущен в сети 10 декабря 2013 года и был прикреплен к театральным показам «Хоббита: Пустошь Смауга» в некоторых кинотеатрах. [177] Также 10 декабря Toho выпустил несколько иную версию трейлера с японскими субтитрами и телерепортаж. [ необходима цитата ] В течение двух дней трейлер набрал девять миллионов просмотров на YouTube . [178]Legendary запустила вирусный веб-сайт www.mutoresearch.net незадолго до выхода трейлера с видео из трейлера и самого трейлера. Тохо запустил собственный веб-сайт godzilla.jp с простой аркадной игрой, в которой Годзилла топает по Токио и использует свое радиоактивное дыхание, а также появляется Король Гидора и Мотра .

Слева направо: Гарет Эдвардс, Элизабет Олсен, Аарон Тейлор-Джонсон и Брайан Крэнстон, продвигающие фильм на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2013 году .

Второй трейлер был выпущен 25 февраля 2014 года. [179] В нем были показаны другие сцены разрушения Годзиллой в Сан-Франциско и Лас-Вегасе , короткие проблески других существ, а также заговор, переплетенный с испытаниями атомной бомбы в Тихом океане. Ocean в 1954 году. [179] В течение трех дней видео набрало 13 миллионов просмотров на YouTube. Было выпущено еще несколько трейлеров с вариациями для Северной Америки, Японии, Азии за пределами Японии и других стран. Несколько маркетинговых материалов получили награды: трейлер («Ravaged / Event»), телевизионный ролик («Fight») и плакат с Годзиллой получили награды Golden Trailer Awards . [180]

В перекрестном продвижении Годзилла появился в беззаботной рекламе шоколадной плитки Snickers , игры в пинг-понг и водных лыж. Злой Годзилла успокаивается, съев батончик Snickers. Годзилла изображается как размером с человека, так и намного крупнее. [181] Был сделан еще один перекрестный рекламный ролик, в котором Годзилла был показан в рекламе автомобиля Fiat 500L . В нем Годзилла бушует по городу, пожирая на ходу автомобили Fiat , а солдат утверждает, что он «жаждет итальянского». Затем он подходит, чтобы проглотить Fiat 500L, но из-за того, что автомобиль по размеру больше модели 500, Годзилла не может его проглотить. Почти задыхаясь, он выплевывает машину, когда она уезжает. [182]

Legendary Pictures учредила новую группу прикладной аналитики для управления своими маркетинговыми усилиями, и « Годзилла» стал первым фильмом, в котором для управления маркетингом использовалась аналитика, аналогичная использованию спортивной аналитики. По словам легендарного генерального директора Томаса Талла, компания разработала новостную программу под названием «Эддингтон», которая на основе огромной базы данных смогла определить демографические тенденции среди подгрупп основных киноманов. Он распространил стандартный голливудский четырехквадрантный анализ мужчин / женщин и детей младше / старше 25 лет на более мелкие целевые рынки. Годзилла превзошел прогнозы о прибылях в первые выходные в размере 60 миллионов долларов более чем на 30 миллионов долларов - разницу, которую Талл приписал Эддингтону. По словам Талла, Legendary тратила на маркетинг меньше, чем раньше. [183]

В июле 2014 года Япония завершила строительство статуи высотой 6,6 метра в районе Мидтаун Токио в Токио. [184]

Товары [ править ]

В июне 2013 года Variety сообщила, что Warner Bros. Consumer Products и Legendary Entertainment собрали большую команду партнеров для производства лицензионных товаров, которые будут выпускаться вместе с фильмом. Bandai America производила линейку игрушек, а другие продукты производили NECA, Jakks Pacific, Bioworld, Trevco, Rubie's и Sideshow Collectibles. [185] Bandai и NECA производили игрушки, вдохновленные фильмом; JAKKS Pacific производила крупномасштабные фигурки и другие игрушки; Костюмы Годзиллы, произведенные Руби; и Sideshow Collectibles производили коллекционные статуи. [186]

Новеллизации , написанные научно-фантастический писатель Грег Кокс , была опубликована Titan Books в мае 2014 года, чтобы совпасть с выпуском фильма. [187] Кокс ранее писал романы для фильмов, в том числе « Темный рыцарь: восстание» и « Человек из стали» . Планировалось выпустить еще две книги, включая « Годзиллу: со светом и звуком!». для детей и Godzilla: The Art of Destruction , коллекция иллюстраций, а также интервью с режиссером и актерами. [188]

Легендарный анонсирован в январе 2014 года вместе с видеообращением Эдвардса, графический роман выйдет 7 мая 2014 года, за неделю до фильма. [189] События романа, получившего название « Годзилла: Пробуждение» , происходят за десятилетия до событий, описанных в фильме. [190] Он написан в соавторстве с Грегом Боренштейном и сценаристом фильма Максом Боренштейном, обложку - Артур Адамс, а интерьером - Эрик Батл , Ивел Гишет, Алан Куа и Ли Лохридж . Слоган: «Погрузитесь в невероятную тайну, которую создают поколения. На заре атомной эры человечество пробуждает формы жизни за гранью воображения, высвобождая монументальные силы природы». [190]

Фотографии линейки игрушек, включая модель Годзиллы «Атомный рев» от Bandai , просочились в Интернет в марте 2014 года. Модель Годзиллы имеет «дыхание атомного огня». [191] Игрушки были отправлены в марте 2014 года. [192] Bandai также анонсировала SHMonsterarts версию Годзиллы 2014 года, выпущенную в сентябре 2014 года. [193] В марте 2014 года была анонсирована игра для мобильных устройств. Игра под названием Godzilla Smash 3 позволяет выполнять ходы, сопоставляя три предмета одного типа в ряд. Он создается Rogue Play и имеет игровой процесс, основанный на головоломках, похожий на Candy Crush Saga.. Над игровым полем показано, как Годзилла уничтожает различные военные машины, а различные атаки соответствуют комбинациям, набранным игроком. Игра была выпущена в мае 2014 года. [194] Годзилла легендарного был показан в качестве игрового персонажа в Годзилле 2014 года от Bandai Namco как «Голливудский Годзилла». [195] [196]

Выпуск [ править ]

Театральный [ править ]

Премьера « Годзиллы» прошла на красной ковровой дорожке в Театре Долби в Голливуде 8 мая 2014 года. [197] После премьеры прошла «Aftermath Afterparty», на которой была изображена 22-футовая статуя Годзиллы, сделанная из щебня, установленная перед Эль-Капитаном. Театр . [198] Годзилла получил широкий прокат по всему миру в форматах 2D, 3D и IMAX 3D, начиная с 16 мая 2014 года. В Соединенных Штатах фильм получил рейтинг PG-13 Американской ассоциацией кинематографистов (MPAA) за «интенсивные эпизоды. разрушение, хаос и насилие со стороны созданий ". [199] [200] Фильм вышел в прокат в Китае 13 июня и 25 июля 2014 года в Японии.[201] [202] В апреле 2014 года Тохо провел предварительную проверку Годзиллы и дал положительный отзыв. Эдвардс сказал: «Они видели это вчера, и я получил электронное письмо, в котором говорилось, что они думают, что это фантастика! Так что это было облегчением». [203] Legendary также проводил показы для военных. [204]

Домашние СМИ [ править ]

Набор ограниченного выпуска из пяти дисков Toho.

Годзилла была выпущена на дисках Blu-ray и DVD 16 сентября 2014 года в Северной Америке. [205] Он был выпущен для скачивания в цифровом формате HD 26 августа 2014 года. [206] Target выпустила собственное эксклюзивное издание Blu-ray, которое включало эксклюзивную 30-минутную короткометражку под названием Godzilla: Rebirth of an Icon [207], а Walmart выпустили собственное эксклюзивное издание с альтернативной обложкой DVD. [208] Продюсер Томас Талл подтвердил планы относительно выхода расширенной версии фильма в будущем. [209] В совокупности продажи видео Blu-ray и DVD на внутреннем рынке составили 42,8 миллиона долларов. [6]

Тохо выпустил фильм на форматах Blu-ray и DVD в Японии 25 февраля 2015 года, а также на пятидисковом ограниченном выпуске Blu-ray, включая 3D Blu-ray, 2D Blu-ray, DVD, бонусный диск. (включает в себя специальные функции для Северной Америки, а также дополнительные эксклюзивные функции для Японии), полноцветный буклет с японскими рекламными иллюстрациями и эксклюзивную фигурку SH MonsterArts. [210] Warner Bros. выпустили переиздание Blu-ray 7 февраля 2017 года в ознаменование выхода Kong: Skull Island . [211] Warner Bros. выпустили второе переиздание Blu-ray 9 апреля 2019 года в ознаменование выхода Godzilla: King of the Monsters . [212] Релиз фильма запланирован на4K Blu-ray состоится 23 марта 2021 года в ознаменование выхода Godzilla vs. Kong . [213]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Legendary подсчитал, что фильм должен будет собрать 380 миллионов долларов по всему миру, чтобы окупиться . [11] Годзилла собрал 9,3 миллиона долларов в Северной Америке на ранних показах в четверг, что является одним из лучших ночных дебютов для несиквела, [214] и 93,2 миллиона долларов за весь уик-энд, что сделало его пятым по величине открывающим уик-энд в 2014 году. [215] Его сборы за первые выходные побили рекорды самых высоких дебютов на выходных для фильма-катастрофы и полнометражного фильма о существах. [216] Было подсчитано, что примерно половина валового дохода приходится на просмотры в 3D. [217] Во второй уик-энд , когда соревновались « Люди Икс: Дни минувшего будущего» ,Годзилла упал на 66%. К концу внутреннего тиража « Годзилла» собрала в Северной Америке 200,7 миллиона долларов, что является самым низким показателем для фильма, премьера которого превышает 90 миллионов долларов. [218] Годзилла занял 13 место среди самых кассовых фильмов 2014 года в Северной Америке. [219] Для сравнения, Годзилла 1998 года закончился с общим показателем в 136,3 миллиона долларов за восьминедельный спектакль, что эквивалентно 198 миллионам долларов в 2014 году. [220] [221]

Также 15 мая « Годзилла» открылась на всех основных международных рынках, за исключением Китая и Японии, собрав 103,4 миллиона долларов [222], в результате чего на выходных по всему миру он заработал почти 200 миллионов долларов. 13 июня фильм открылся в Китае и собрал 10,9 миллиона долларов за самый большой день открытия в этой стране в 2014 году [223] и откроется с 37 миллионами долларов за выходные. Фильм занял 18-е место по размеру кассовых сборов в стране за год, получив 77,6 миллиона долларов. [224] 25 июля « Годзилла» наконец открылся в Японии, где он открылся на первой строчке и собрал 6,95 миллиона долларов за уик-энд, что стало вторым по величине открытием в Японии среди всех зарубежных фильмов в 2014 году. [225]Это считается «мощным дебютом», благодаря чему мировые кассовые сборы фильма превысили 500 миллионов долларов. [226] В конце концов, в Японии он собрал всего лишь 30 миллионов долларов, что сделало его 12-м самым кассовым фильмом в этой стране за год. [227] Годзилла завершил свой глобальный прокат в кинотеатрах, собрав 328,4 миллиона долларов на международных рынках, что принесло ему 529 миллионов долларов в мире и сделало его 14-м самым кассовым фильмом 2014 года в мире. [6] [228] С учетом всех затрат Deadline Hollywood оценил, что фильм принес прибыль в 52,477 миллиона долларов. [229]

Критический ответ [ править ]

Критики хвалили тон и направление Эдвардса, в то время как другие критиковали неразвитых персонажей, отсутствие тематической глубины, превращение Годзиллы во второстепенного персонажа, недостаточное экранное время для Годзиллы и сокращение времени от начала битв до их последствий.

Screen Rant охарактеризовал ранние обзоры как «очень положительные» [230], а также «явно смешанные» и «в основном положительные». [231] Vulture назвал отзывы «в основном положительными». [232] Los Angeles Times заявила, что в рецензиях фильм назвал фильм «твердой, если не потрясающей перезагрузкой», и что фильм «лучше, чем версия 1998 года». [233]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76%, основанный на 326 рецензиях, со средней оценкой 6,70 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Человеческой драмы достаточно, чтобы закрепить масштабное зрелище гигантских монстров, разбивающих все, что находится в поле зрения, Годзилла Гарета Эдвардса удовлетворительно восстанавливает огнедышащую славу франшизы». [234] На сайте Metacritic , который присваивает средневзвешенное значение на основе выбранных рецензий, фильм имеет оценку 62 из 100 на основании 48 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [235] CinemaScore сообщает, что зрители поставили фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F. [236]

Алекс Pappademas из Грантланда назвал фильм «первый по- настоящему радостной попкорн боевик сезона» и высоко оценил Эдвардс режиссура, заявив: „Я восхищался сдержанность Эдвардс, качеством я не привык восхищаться в $ 160 миллионов фильмов летней акции.“ [237] Ричард Ропер заявил: «Эдвардс и его команда постоянно создают потрясающие визуальные эффекты», но признал, что «хотел бы увидеть больше Годзиллы», но заявил, что фильм «на дрожжах опережает бомбу 1998 года» и награжден фильм рейтинг B +. [238] Кейт Улих из The AV Club назвал Годзиллу вторым лучшим фильмом 2014 года.[239] Стефани Захарек из Village Voiceзаявил: « Годзилла - один из тех универсальных, вездесущих блокбастеров, которые сводятся на нет самим зрелищем, которым он пытается поразить нас: все настолько грандиозно, так важно, что ничто не имеет никакого веса». [240] А.О. Скотт из New York Times заявил, что фильм «одновременно раздут и эффективен, снят с огромной дисциплиной и интеллектом», и обнаружил, что «он превосходит голливудскую версию Роланда Эммериха 1998 года», но считает, что характеристика «тонкая» и спектакли были «расточены», но чувствовалось, что «душа» фильма «обитает с монстрами». [241] Том Руссо из Boston Globeчувствовал, что фильм «представляет собой неровное зрелище, которое не может выдержать четких моментов в первой половине персонажа», но утверждал, что фильм «также может пробуждать удивительное, часто умное чувство наследия и периодически способен волновать нас». [242]

Майкл Филлипс из Chicago Tribune присудил фильму три с половиной звезды, обнаружив, что фильм «компенсирует» версию 1998 года, и похвалил Эдвардса за режиссуру и подготовку, а также отстоял экранное время Годзиллы, заявив: «Достаточно ли Годзилла в Годзилле ? Народ, есть. Достаточно. " [243] Дэвид Блаустейн из ABC News Radio присудил фильму три с половиной звезды из пяти, назвав его «очень хорошим, но не отличным», критикуя недостаточное экранное время для Годзиллы, но заявил, что фильм финал, «более или менее, стоит ждать». [244]Мэтт Золлер Зейтц присудил фильму три с половиной звезды из четырех и заметил, что «его меньше интересует буйство гигантского монстра, чем то, что он может чувствовать, когда крошечный человек смотрит его вблизи, или вдали, или по телевизору. Речь идет не о Годзилле или зверях, с которыми он сражается, это комбинация эпического фильма ужасов и притчи о восставшей природе, наполненной странными эллипсами и удивительными, но подходящими вариантами повествования, такими как ранняя дуэль монстров, которая разыгрывается в основном на CNN ». [245]

Японские критики и журналисты хвалили фильм за то, что он "больше старался отдать дань духу и визуальному стилю японского сериала", но раскритиковали фильм за "усложнение антивоенной и антиядерной чувствительности" и "отсутствие смелости". часть создателей фильма сказать что-либо существенное о ядерном оружии или ядерной энергии ». Тем не менее, иллюстратор Годзиллы Юдзи Кайда назвал фильм «настоящим кайдзю эйга (фильм о монстрах), который чествовал оригинал в том, что Годзилла был представлен как сила за пределами человеческого понимания, которая поддерживает естественный баланс Земли». [246]

Анализ [ править ]

Уильям Цуцуи, автор « Годзиллы в моих мыслях», обсудил новый фильм в статье в журнале Foreign Affairs . «Эта последняя перезагрузка выводит на экран Годзиллу, которая остается верной духу японского сериала, создавая при этом очень американского монстра двадцать первого века». Он отметил, что фильм "изображает обжорство в еде и сексе способами, которые никогда не были характерны для японских постановок. В первые 15 минут Годзиллы 2014 года гораздо больше явных проявлений привязанности".чем во всей японской франшизе, которая насчитывала один очень целомудренный поцелуй за 50 лет ». Он также отметил, что фильм более жестокий, чем японский сериал, в нем больше кровавой бойни. Персонаж Годзиллы своим героизмом напоминает 1960-е и Японский Годзилла 1970-х, но не антропоморфизированный, как они. Кроме того, идентичность персонажа как японца утрачена: «В 28 фильмах, снятых Тохо, Годзилла безошибочно идентифицируется как один из программных Nihonjin (мы, японцы). После освобождения Сан-Франциско от порождающихся MUTO, Годзилла, таким образом, становится защитником Соединенных Штатов » [247].

Эд Годзишевски (автор «Иллюстрированной энциклопедии Годзиллы» ) считает, что фильм не содержит большого количества социальных комментариев, как предыдущие фильмы о Годзилле , заявив: «В фильме 2014 года ядерная проблема в лучшем случае была поверхностной на словах, но на самом деле в ней почти не было ничего существенного. Вместо того, чтобы предостеречь от ядерной энергии, новый фильм почти дает вам представление о том, что ядерное оружие на самом деле является ответом на все вопросы ". Годзишевски повторил, что ему действительно понравился фильм, и похвалил битвы монстров за то, что они были поставлены ближе к оригинальным фильмам Тохо, чем как хореография Тихоокеанского рубежа . [248]

Дэвид Калат (автор книги «Критическая история и фильмография сериала« Годзилла »Тохо» ) считает, что Эдвардс нашел успешный «современный американский контекст» для фильма в поддержку американских войск, заявив: «Годзилла Эдвардса (2014) берет эту концепцию и превращает ее в оружие. : мы привыкли смотреть фильмы о Годзилле, где военные терпят поражение, потому что они глупы, но видеть, как они терпят поражение, но проявляют героизм, когда терпят поражение, - это ново. Это также то, что нужно культуре - и это та еретическая идея, которую иначе трудно драматизировать. в поп-культуре, точно так же, как первоначальная антиамериканская позиция Годзиллы была настолько мощной в 1954 году ». Однако Калат раскритиковал фильм за то, что у Годзиллы «почти не осталось экранного времени». [249]

Стив Рифл (автор «Любимой звезды Японии») чувствовал, что «Америка неспособна создать честного Годзиллу». Райфл раскритиковал то, как фильм «искажает и искажает историю, чтобы не столкнуться с неудобными фактами американской вины в происхождении монстра». Он обвинил фильм в «побелки» исходный материал для «свести на нет политику монстра для американского потребления» и пришел к выводу, заявив, «Эдвардс заявил, что катастрофа порнографии-цифровой форме реалистические изображения своего фильма напоминающая Фукусима, цунами в Индийском океане, Катрину, 9 / 11 - контекстуализирует историю для нашего опасного современного мира. Но его фильм не комментирует эти изображения или то, что они могут означать, и поэтому они раскрываются как пустые упражнения в техническом мастерстве. Годзилла считается возрожденной силой природы, но без этого ответапоследняя перезагрузка Годзиллы ни о чем не говорит ".[250]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультатRef.
2014 г.15-я награда Golden Trailer AwardsЛучший трейлер-блокбастер лета 2014 годаГодзилла " Ravaged / Event "Выиграл[180]
Лучший боевик на ТВГодзилла " Бой "Назначен[180]
Лучший блокбастер лета 2014 годаГодзилла " Бой "Выиграл[180]
Лучший международный плакатГодзиллаВыиграл[180]
Лучший блокбастер лета 2014 годаГодзиллаВыиграл[180]
Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: боевикГодзиллаНазначен[251]
Лучший фильм: звезда прорываЭлизабет ОлсенНазначен
Лучший фильм: Hissy FitДля персонажа «Годзилла»Назначен
Hollywood Post AllianceВыдающийся звук - художественный фильмЭрик Аадал, Итан Ван дер Рин , Тим Леблан, Грегг Лэндакер, Рик КлайнНазначен
World Soundtrack AcademyКомпозитор годаАлександр Деспла (также для The Grand Budapest Hotel , Marius , The Monuments Men , Philomen , Venus in Fur и Zulu )Выиграл
22-я ежегодная премия Японии за вклад в крутой контентАлекс ГарсияВыиграл[252]
2015 г.Общество кинокритиков ХьюстонаЛучший плакатГодзиллаНазначен
Приз Японской академииВыдающийся фильм на иностранном языкеГодзиллаНазначен[253]
41-я награда Saturn AwardsЛучший научно-фантастический фильмГодзиллаНазначен[254]
Лучшая музыкаАлександр ДесплаНазначен

Продолжение [ править ]

Основные статьи: Годзилла: Король монстров (фильм 2019 г.) , Годзилла против Конга и MonsterVerse

В октябре 2015 года Legendary объявила о планах объединить Годзиллу и Кинг-Конга в фильме под названием « Годзилла против Конга» , дата выхода которого намечена на 2020 год. Легендарные планы по созданию общей кинематографической франшизы, «сосредоточенной вокруг Монарха» (секретного правительственного агентства, дебютировавшего в « Годзилле 2014» ) и «объединяющего Годзиллу и Легендарный Кинг-Конг в экосистеме других гигантских супервидов , как классических, так и новых». [255]

Прежде чем объявить об общей кинематографической вселенной Годзиллы и Кинг-Конга, Legendary изначально намеревалась создать трилогию с Гаретом Эдвардсом, который будет руководить сиквелами, [256] однако Эдвардс покинул продолжение в мае 2016 года, чтобы работать над проектами меньшего масштаба. [257] После того, как Эдвардс покинул проект, Майкл Догерти , который был нанят в октябре 2016 года для написания сценария с Заком Шилдсом, [258] был объявлен режиссером « Годзиллы: Король монстров» в январе 2017 года. [259] Директор фотосъемка началась в июне 2017 года в Атланте , штат Джорджия, и закончилась в сентябре 2017 года. [260][261] Фильм был выпущен 31 мая 2019 года в форматах 2D и 3D , а также в формате IMAX по всему миру компанией Warner Bros. Pictures , за исключением Японии, где его распространяла компания Toho . [262]

Годзилла против Kong было объявлено в октябре 2015 года сценаристы номер фильма был собран в марте 2017 года и Адам Wingard был объявлен в качестве директора в мае 2017. Основная фотография началась в ноябре 2018 года в Гавайях и Австралии и завершился в апреле 2019 Godzilla vs. Выпуск Kong запланирован на 26 марта 2021 года в форматах 2D, 3D и IMAX компанией Warner Bros. Pictures, за исключением Японии, где он будет распространяться компанией Toho. [263] [264]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Американские выпуски Годзиллы ( Годзилла, Король монстров! ), Кинг-Конг против Годзиллы и Возвращение Годзиллы ( Годзилла, 1985 ) включали дополнительные кадры с западными актерами, снятыми небольшими голливудскими производственными компаниями, которые объединили американские кадры с оригиналом Японские кадры для американской аудитории. [8] « Нашествие Астро-Монстра» было первымфильмом о Годзилле , созданным совместно японской студией (Toho) и американской студией ( UPA ). Первымфильмом о Годзилле , полностью снятым голливудской студией, был фильм1998 год - одноименный фильм .

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Обзор фильма: 'Годзилла ' » . Разнообразие . Релиз Warner Bros. представлен вместе с легендарными изображениями производства Legendary Pictures.
  2. ^ "Годзилла" . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 12 мая 2014 года .
  3. ^ "Годзилла" . Screen International . Проверено 16 мая 2014 года .
  4. Рианна Мендельсон, Скотт (18 мая 2014 г.). «Кассовые сборы:« Годзилла »принесла чудовищный мировой дебют в размере 196 миллионов долларов» . Forbes . Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 года .
  5. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (10 марта 2015 г.). «Прибыль Годзиллы в 2014 году: легендарный гонорар за распространение» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 года .
  6. ^ a b c "Годзилла" . Цифры . Проверено 13 марта 2020 года .
  7. ^ Saperstein, Pat (6 мая 2014). «60 лет Годзиллы: Основные моменты карьеры Монстра из 29 фильмов» . Разнообразие . Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 26 февраля 2018 года .
  8. Перейти ↑ Kalat 2010 , p. 25.
  9. ^ «Разрушение монстра: лучшее и худшее из Годзиллы» . IndieWire . 19 мая 2014 года . Проверено 12 марта 2017 года .
  10. ^ a b Маане Хачатурян (24 апреля 2014 г.). « „ Годзилла“Stomping К $ 60 млн дебютировать в США» Chicago Tribune . Архивировано 22 мая 2020 года . Проверено 22 мая 2020 года .
  11. ^ a b Лэнг, Брент (17 мая 2014 г.). « „ Годзилла“Стремится Worldwide Доминирование в кассе» . Разнообразие . Архивировано 22 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2018 года . Годзилла прибывает с производственным бюджетом в 160 миллионов долларов, и, если учесть маркетинговые и другие расходы, Legendary Pictures говорит, что ей нужно будет заработать 380 миллионов долларов во всем мире, чтобы выйти на уровень безубыточности.
  12. ^ a b c d e f g h «Примечания и изображения Годзиллы» . Scifi Japan . 2 мая 2014 года . Проверено 18 июля, 2016 .
  13. ^ a b «СЪЕМКА: Японские монстры перезагружают фильмы GODZILLA, ночевка на заводе по переработке бумаги в Коквитламе» . 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального 12 февраля 2014 года . Проверено 11 апреля 2013 года .
  14. ^ a b c "Морские пехотинцы бесцеремонно вытеснены из новейшей версии Годзиллы" . Морская пехота Times. 10 мая, 2014. Архивировано из оригинального 10 мая 2014 года.
  15. ^ а б Котта Ваз 2014 , стр. 58.
  16. ^ a b «Панель Годзиллы SDCC 2013» . YouTube. 2013-07-21 . Проверено 4 августа 2014 .
  17. ^ a b Place, Кларисса (9 июля 2013 г.). «Аарон Тейлор-Джонсон:« Годзилла чувствует себя как независимый фильм » » . Цифровой шпион . Проверено 23 мая 2014 года .
  18. Рианна Дафф, Симус (12 мая 2014 г.). «Боевик Аарон Тейлор-Джонсон прошел военную подготовку для трюков с Годзиллой» . Метро . Проверено 23 мая 2014 года .
  19. ^ a b Шефер, Сэнди (7 января 2013 г.). « В шорт-лист « Годзиллы »вошли Генри Кавилл и Скут МакНейри, а не Джозеф Гордон-Левитт» . ScreenRant.
  20. ↑ Бартон, Стив (31 мая 2013 г.). «Новые новости кастинга Годзиллы; Первый взгляд на Брайана Крэнстона и Си Джей Адамса» . Центральный ужас . Проверено 23 мая 2014 года .
  21. ↑ White, Holly (19 апреля 2014 г.). «Перезагрузка Годзиллы« обеспокоила »меня, - признается Кен Ватанабе» . Scifi сейчас . Проверено 29 июля 2015 года .
  22. ^ Mustachio & Barr 2017 , стр. 80.
  23. ^ Соломон 2017 , стр. 257.
  24. ^ "Годзилла: Эксклюзивное интервью Элизабет Олсен" . YouTube. 9 мая 2014 года.
  25. ^ "MUTO" . Mutoresearch.net . Проверено 8 апреля 2014 года .
  26. ^ Cwik, Грег (6 апреля 2015). «Жюльет Бинош о том, как заставить Квентина Тарантино плакать и почему Кристен Стюарт -« великая актриса » » . Indiewire . Проверено 6 апреля 2015 года .
  27. ^ "Канны 2014 - Жюльет Бинош" Годзилла? Я просто хотела порадовать своего сына " " . YouTube. 23 мая 2014 года.
  28. ^ «Жюльет Бинош говорит о Годзилле, Спилберге и других (The Feed)» . YouTube. 12 февраля 2014 г.
  29. ^ a b c d Турек, Райан (19 июля 2013 г.). «Интервью на Comic-Con 2013: Гарет Эдвардс о Годзилле, Atomic Breath, дизайне, Дарабонте и многом другом!» . Шок, пока не упадешь . Проверено 17 октября 2013 года .
  30. ^ Jagernauth, Кевин (21 октября 2014). «Жюльет Бинош говорит, что ее исполнение в« Годзилле »заставило Квентина Тарантино плакать» . Indiewire . Проверено 27 июля 2015 года .
  31. ^ Пикард, Крис (28 марта 2014 г.). "Обнаружены новые вирусные файлы" MUTO "Годзиллы (2014)!" . Scified. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  32. Перейти ↑ Cox 2014 , p. 13.
  33. ^ Годзилла / Comic Con '13 - Брайан Крэнстон Чаты GODZILLA с АМС на YouTube
  34. ↑ Котта Ваз 2014 , стр. 11.
  35. ↑ Котта Ваз 2014 , стр. 60.
  36. ↑ Two Tube (12 мая 2014 г.). «Премьера Годзиллы в Лондоне // Брайан Крэнстон говорит о париках!» . Youtube . Проверено 29 июля 2015 года .
  37. ^ «Брайан Крэнстон о« Годзилле »и о том, что его взволновало в этом проекте» . HitFix . 24 июля 2013 . Проверено 24 апреля 2015 года .
  38. ^ Blastr (10 июля 2015). «Брайан Крэнстон и Джиллиан Белл обсуждают свое новое шоу SuperMansion» . Youtube . Проверено 29 июля 2015 года .
  39. ^ Eaton 2018 , 09:24.
  40. ^ a b Арсе, Серджио (29 мая 2014 г.). "Conozca al act que da vida a Godzilla, quien habló con crhoy.com" . crhoy.com . Проверено 26 марта 2015 года .
  41. ^ a b Покросс, Адам (28 февраля 2019 г.). «Жанр MVP: Актер захвата движения, сыгравший Грута, Годзиллу и Железного человека» . Syfy Wire . Архивировано 16 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  42. ↑ Бартон, Стив (30 октября 2013 г.). "Доброе утро, Годзилла - все больше новостей о кастинге!" . Центральный ужас . Проверено 30 октября 2013 года .
  43. ^ a b Акуна, Кирстен (15 мая 2014 г.). «Почему« Годзилла »вырезал камею с изображением звезды из оригинального фильма 1954 года» . Business Insider . Проверено 17 июня 2015 года .
  44. ↑ Чейни, Александра (12 марта 2014 г.). « Режиссер « Годзиллы »: фильм воспринимает себя очень серьезно» . Разнообразие .
  45. ^ Newitz, Аннели (25 июля 2013). «Режиссер Годзиллы Гарет Эдвардс объясняет символику кайдзю» . io9 .
  46. ^ Bushby, Хелен (15 мая 2014). «Фильм Годзиллы« возвращает нас к Челюстям и Чужому » » . BBC News .
  47. Перейти ↑ Schaefer, Sandy (апрель 2014 г.). « Режиссер « Годзиллы »говорит о дизайне существ, оригинальном фильме и влиянии Спилберга» . Screen Rant .
  48. ^ a b Брэдшоу, Лорен (15 мая 2014 г.). «Наше интервью с директором« Годзиллы »Гаретом Эдвардсом» . Cloture Club .
  49. ↑ День, Патрик (19 апреля 2014 г.). « Режиссер « Годзиллы »Гарет Эдвардс делится секретами монстров» . Комплекс Героя .
  50. ↑ Кэмпбелл, Кристофер (16 мая 2014 г.). «12 фильмов, которые стоит посмотреть после того, как вы увидели« Годзиллу » » . Киношкола отвергает . Проверено 15 ноября 2015 года .
       Флетчер, Бретт (7 декабря 2014 г.). «Годзилла, Спилберг и кинематографическая прелюдия» . Уловка . Проверено 15 ноября 2015 года .
       Франич, Даррен (12 июня 2015 г.). «Спилберг как жанр» . Entertainment Weekly . Проверено 15 ноября 2015 года .
  51. ↑ Розен, Кристофер (12 мая 2014 г.). «Создание лучшего монстра:« Годзилла »Гарета Эдвардса - это неожиданное и потрясающее удовольствие» . Huffington Post .
       Викман, Форест (20 мая 2014 г.). «Лучший блокбастер Спилберга за последние годы» . Шифер .
       Круз, Гилберт (20 мая 2014 г.). «5 моментов, которые Годзилла берет прямо из Парка Юрского периода и других фильмов Спилберга» . Гриф .
  52. ^ Lambie, Райан (4 марта 2014). «Годзилла: 10 вещей, которые мы узнали от Гарета Эдвардса» . Логово компьютерщиков . Проверено 26 мая 2020 года .
  53. ^ Lambie, Райан (14 мая 2014). «Интервью Гарета Эдвардса: создание Годзиллы, Спилберга, Гигера» . Логово компьютерщиков .
  54. Рианна Сакс, Итан (11 мая 2014 г.). «Новая« Годзилла »отражает наши нынешние опасения ядерных и стихийных бедствий» . Ежедневные новости .
       Суэбсэн, Асавин (16 мая 2014 г.). «Как война в Ираке повлияла на перезагрузку« Годзиллы »» . Мать Джонс .
  55. ^ Venable, Ник (22 июля 2013). «Режиссеру Годзиллы Гарету Эдвардсу понравился тот другой фильм о монстрах (Тихоокеанский регион)» . Гигантский странный робот . Проверено 15 ноября 2015 года .
  56. ^ Б McNary, Дэйв (29 марта 2010). « „ Плющит Годзилла“вернуться к экрану» . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2010 года .
  57. ^ Б Graser, Марк (15 июля 2013). « „ Ready Годзиллы“реветь на Comic-Con , как Легендарный Содействует свой следующий Creature Feature» . Разнообразие . Проверено 6 августа 2018 года .
  58. ^ «Годзилла (2014) (PG-13)» . BoxOffice.com . Проверено 11 июня 2014 года .
  59. ^ Ryfle 1998 , стр. 67.
  60. ^ "Ковшовый зал славы: Большой бассейн Тохо" . Ведро фильмы. 3 мая 2010 года Архивировано из оригинального 29 декабря 2010 года . Проверено 16 февраля 2011 года .
  61. ^ а б Айкен, Кейт; Годзишевский, Эд (7 августа 2007 г.). «Долгая эволюция Годзиллы 3D» . SciFiJapan.Com.
  62. ^ Луиза, Palanker. «Байлайн Бербанк - Эксперты по спецэффектам» . Проверено 20 июня 2015 .
  63. ^ Монтгомери, Стив. "Статуэтка Оскара художнику по визуальным эффектам GODZILLA" . Проверено 20 июня 2015 .
  64. ^ Sciretta, Питер (15 июня 2007). «Годзилла 3D получает зеленый свет» . Слэш-фильм . Проверено 6 августа 2018 года .
  65. ^ Коновер Родни Ли (15 мая 2014). «Удивительные факты о Годзилле» . Джо для Америки . Проверено 6 августа 2018 года .
  66. ↑ Годзилла 2014: исполнительный продюсер Брайан Роджерс о планах фильма Legendary Pictures
  67. ^ McGloin, Мэтт (26 ноября 2013). «Подтверждена Хедора для продолжения фильма« Годзилла 2014 »и« Смога-монстра »?!» . Космические книжные новости . Проверено 6 февраля 2014 года .
  68. Перейти ↑ Blair, Gavin J. (12 мая 2017 г.). « Режиссер « Годзиллы против смога »Йошимицу Банно умер в возрасте 86 лет» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2018 года .
  69. ↑ Миска, Брэд (13 августа 2009 г.). "Могущественный" Годзилла "снова заревит!" . Чертовски отвратительно . Проверено 14 августа 2009 года .
  70. ^ Graser, Марк (17 июля 2010). "Legendary Pictures танцует от компьютерного фаната до компьютерного фаната" . Разнообразие . Проверено 3 сентября 2010 года .
  71. ^ Фернандес, Эйс (март 2010 г.). «Годзилла возвращается в кинотеатры через Legendary» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала на 2010-10-08 . Проверено 18 марта 2013 .
  72. ↑ Кит, Борис (4 января 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: режиссер« Монстров »топает к« Годзилле » » . Голливудский репортер . Проверено 9 февраля 2011 года .
  73. ^ Lambie, Райан (21 сентября 2010). «Продюсер Брайан Роджерс обсуждает перезагрузку Годзиллы в США» . Логово компьютерщиков . Проверено 26 февраля 2018 года .
  74. ^ [ необходима ссылка ]
  75. ^ a b МакВини, Дрю (13 октября 2010 г.). «Гильермо Дель Торо в« Годзилле »? Не так быстро, - говорит режиссер» . Хит Fix.
  76. ^ «Режиссер Ньюнатон может быть предложена голливудского блокбастера сделку» . Coventry Telegraph . Проверено 27 января 2011 года .
  77. ^ «Эксклюзив: Гарет Эдвардс говорит о Годзилле и продолжении монстров!» . Центральный ужас . Dreadcentral.com . Проверено 3 февраля 2011 года .
  78. ^ Турек, Райан. «Эксклюзив: Гарет Эдвардс говорит о перезагрузке Годзиллы!» . Шок, пока не упадешь . shocktillyoudrop.com . Проверено 3 февраля 2011 года .
  79. ↑ Кит, Борис (4 января 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: режиссер« Монстров »топает к« Годзилле » » . Голливудский репортер . Проверено 17 ноября 2011 года .
  80. ^ Б McNary, Дэйв (4 января 2011). « Режиссер « Монстров »возглавил« Годзиллу » » . Разнообразие . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2012 года.
  81. ^ a b Читвуд, Адам (19 декабря 2012 г.). «Продюсер Дэн Линь сообщает GODZILLA новую информацию; говорит, что производство, скорее всего, состоится в Ванкувере» . Collider.com.
  82. ^ a b "Профиль сценариста: Дэйв Каллахэм" . Свежие голоса . Архивировано 15 ноября 2020 года . Проверено 14 августа 2015 года .
  83. ↑ Кейт, Мэтт (15 октября 2010 г.). «Тихоокеанский рубеж не сливается с перезагрузкой Годзиллы» . Убийственный фильм . killerfilm.com. Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 27 января 2011 года .
  84. ^ «Контроль слухов:« Тихоокеанский рубеж »и« Годзилла »не объединились; Гильермо дель Торо не предлагал никаких предложений» . Слэшфильм . Slashfilm.com. 14 октября 2010 года Архивировано из оригинального 25 мая 2012 года . Проверено 27 января 2011 года .
  85. ↑ Кит, Борис (4 января 2011 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: режиссер« Монстров »топает к« Годзилле » » . Голливудский репортер . Проверено 5 января 2010 года .
  86. ^ a b c d «ИКОНИЧЕСКИЙ ФИЛЬМ-МОНСТР ГОДЗИЛЛА ВХОДИТ В ТЕАТРЫ 16 МАЯ 2014» (пресс-релиз). Легендарные картинки . Проверено 24 октября 2012 года .
  87. ↑ Finke, Nikki (13 июля 2011 г.). «Легендарный нанимает Дэвида Гойера для« Годзиллы » » . www.deadline.com . Проверено 13 июля 2011 года .
  88. ^ Chitwood, Адам (4 апреля 2013). «Дэвид С. Гойер говорит о своем участии с GODZILLA и COUNT OF MONTE CRISTO» . Коллайдер . Проверено 11 августа 2015 года .
  89. ↑ Кит, Борис (9 ноября 2011 г.). «Легендарный ремейк« Годзиллы »будет написан Максом Боренштейном (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 22 августа 2013 года .
  90. ^ «Писец IRON MAN 3 привлек Пирса к« возрасту »персонажей в GODZILLA с предварительным изменением кастинга» . Collider.com . Проверено 22 октября 2012 года .
  91. ^ a b Флеминг, Майк младший (7 января 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Дом Мэри для родителей« Годзилла », который переписывает Фрэнк Дарабонт и теряет Роя Ли и Дэна Линя» .
  92. ^ Woerner, Мередит (23 января 2013). «Как Фрэнк Дарабонт вернет Годзиллу на его законное место в качестве ужасающей силы природы» . io9.com . Проверено 23 января 2013 года .
  93. ^ Nemiroff, Пери (14 марта 2014). «Гарет Эдвардс рассказывает о Годзилле, происхождении Годзиллы, делает его персонажем с помощью слоев, намекает на дополнительных монстров и многое другое» . Collider.com . Проверено 17 марта 2014 года .
  94. Перейти ↑ Ryan, Mike (20 июля 2013 г.). «Гарет Эдвардс, режиссер« Годзиллы »,« Возвращение классического монстра на экраны » . Huffington Post.
  95. Перейти ↑ Baez, Jake (19 марта 2014 г.). «Годзилла, услышь рев, поделись правдой» . 101 KXL - Новости FM . Проверено 8 октября 2015 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  96. ↑ Годзилла / Крэнстон исполняет детскую мечту в фильме «Годзилла» на YouTube
  97. ^ Джолин 2014 , стр. 73.
  98. ^ Акуна, Кирстен (9 апреля 2014). « История происхождения перезагрузки « Годзиллы »была отменена из-за« Человека из стали » » . Business Insider .
  99. ^ a b c Вергун, Дэвид (19 мая 2014 г.). « ' Взять Солдатские на Годзилла» . Армия США . Проверено 21 мая 2014 года .
  100. ↑ Кит, Борис (3 августа 2016 г.). « Драма « Изгой-один »: писатель Тони Гилрой берет на себя больше обязанностей» . Голливудский репортер . Проверено 4 августа 2016 года .
  101. ↑ Геркулес (3 июня 2016 г.). «Сценарист Годзиллы Тони Гилрой нанят, чтобы помочь режиссеру Годзиллы Гарету Эдвардсу в работе над« Изгой-1: история Звездных войн »» . Разве это не крутые новости . Проверено 17 августа, 2016 .
  102. ^ Graser, Марк (6 мая 2014). «Как« Годзилла »снова взревел с режиссером Гаретом Эдвардсом, легендарный Томас Талл» . Разнообразие . Проверено 11 мая 2018 года .
  103. ^ Newitz, Аннели (25 июля 2013). «Режиссер Годзиллы Гарет Эдвардс объясняет символику кайдзю» . i09 . Проверено 11 мая 2018 года .
  104. ^ "Доброе утро Годзилла - Подробнее о Новом Кайдзю Муто" . Центральный ужас. 28 октября 2013 г.
  105. ^ a b Пикард, Крис (17 января 2014 г.). «Новые подробности о Годзилле 2014 и интервью взяты из последнего выпуска Total Film!» . Godzilla-Movies.com со ссылкой на Total Film января 2014. Архивировано из оригинала на 30 марта 2014 года.
  106. ^ "Годзилла Ultimate Trivia" . Бит из фильма . Проверено 21 мая 2014 года .
  107. ^ a b «Встречайте обложку подписчика Godzilla от Empire» . Журнал Империя. 24 февраля 2014 . Проверено 24 февраля 2014 года .
  108. ^ «Годзилла: Энди Серкис на Mo Cap & Monster's Motives - WonderCon 2014» . YouTube. 4 апреля 2014 . Проверено 23 апреля 2014 года .
  109. ^ "Годзилла Директор по созданию монстра снова страшным - IGN разговоры" . YouTube. 4 апреля 2014 . Проверено 23 апреля 2014 года .
  110. ^ Симинтон, Стив (2 марта 2014). «Это Годзилла, которого мы все ждали» . Пестрый дурак . Проверено 2 марта 2014 года .
  111. ↑ Рэй, Эмбер (22 мая 2014 г.). « „ Годзилла“: тайны за рева» . Entertainment Weekly . Проверено 22 мая 2014 года .
  112. ↑ Франклин, Гарт (14 мая 2014 г.). « » Годзилла «IMAX Спин, альтернативные образцы и клип» . Темные горизонты.
  113. ^ Режиссер "Годзиллы" Гарет Эдвардс объясняет, почему монстры все еще важны на YouTube
  114. ^ «Годзилла (2014) - Конечные кредиты» . Проверено 22 июля 2015 года .
  115. ^ Веинтроб, морозный (13 сентября 2012). «CCI: GODZILLA вторгается в театры 16 мая 2014 г .; студия ожидает релиза в 3D» . Collider.com . Проверено 13 сентября 2012 года .
  116. ^ «Партнер IMAX и Warner Bros. представит 20 новых картинок в кинотеатрах IMAX®» . IMAX. Архивировано из оригинального 18 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  117. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (10 января 2013 г.). "Перезагрузка Годзиллы: сможет ли Аарон Тейлор-Джонсон увернуться от гигантских лап рептилий?" . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 января 2013 года .
  118. ↑ Кролл, Джастин (6 февраля 2013 г.). «Элизабет Олсен, Брайан Крэнстон кружат вокруг« Годзиллы » » . Разнообразие . Проверено 19 марта 2013 года .
  119. ^ «Элизабет Олсен подтверждает участие« Годзиллы »» . DigitalSpy. 11 февраля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  120. ↑ Кролл, Джастин (26 февраля 2013 г.). "Жюльет Бинош глазами 'Годзиллу' (ЭКСКЛЮЗИВ)" . Разнообразие . Проверено 20 марта 2013 года .
  121. ↑ Кролл, Джастин (26 февраля 2013 г.). «Дэвид Стрэтэйрн завершает серию перезагрузки« Годзиллы »» . Разнообразие . Проверено 20 марта 2013 года .
  122. ↑ «Эпический фильм о монстрах Warner Bros. Pictures« Годзилла »с участием мужчин и женщин в главных ролях» . Acting-Auditions.org. Архивировано из оригинального 26 апреля 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 года .
  123. ^ McWeeny, Дрю (6 января 2012). «Эксклюзив:« Годзилла »теряет двух продюсеров, но получает дату начала» . HitFix.com.
  124. ↑ Кит, Борис (7 января 2013 г.). « „ Производители Годзилла“Заработная битва против студии» . Голливудский репортер .
  125. ^ «Legendary Pictures Inc. против Lin Pictures, Vertigo Entertainment, Дэна Линь, Роя Ли и Дуга Дэвисона» (PDF) . Крайний срок Голливуд . 9 января 2013 . Проверено 10 января 2013 года .
  126. Рианна Паттен, Доминик (17 января 2013 г.). « Продюсеры « Годзиллы »снова вернулись легендарной в юридическую битву» . Крайний срок Голливуд .
  127. ^ McNary, Дэйв (10 мая 2013). «Дело легендарного« Годзиллы »передано в суд» . Разнообразие . Проверено 13 мая 2013 года .
  128. Рианна Гарднер, Эрик (5 марта 2014 г.). «Легендарный проигрыш в юридической битве« Годзиллы »» . Голливудский репортер . Проверено 5 марта 2014 года .
  129. Рианна Гарднер, Эрик (4 июня 2015 г.). « „ Годзилла“Продюсерский Иск оседает на пороге Trial» . Голливудский репортер . Проверено 8 июня 2015 года .
  130. ^ a b c "WARNER BROS. ФОТОГРАФИИ И ЛЕГЕНДАРНЫЕ ФОТОГРАФИИ ОБЪЯВЛЯЮТ ЗАКАЗ И НАЧАЛО ПРОИЗВОДСТВА" GODZILLA " " (пресс-релиз). Легендарные картинки. 18 марта 2013 . Проверено 18 марта 2013 года .
  131. ^ "Аарон Тейлор-Джонсон, Кен Ватанабе, Элизабет Олсен, Джульетт Бинош, Дэвид Стратэрн, Брайан Крэнстон в ролях в фильме GODZILLA Film" . WeAreMovieGeeks.com. 18 марта 2013 г.
  132. ^ «Салли Хокинс присоединяется к составу« Годзиллы »» . Крайний срок Голливуд . 5 апреля 2013 г.
  133. ↑ Кролл, Джастин (21 марта 2013 г.). «Ричард Т. Джонс завершает состав« Годзиллы » » . Разнообразие . Проверено 21 марта 2013 года .
  134. ↑ Бартон, Стив (28 апреля 2014 г.). «Новые образы Годзиллы; Акира Такарада, вырезанная из театральной гравюры» . Центральный ужас . Проверено 29 апреля 2014 года .
  135. ^ «СЪЕМКА: GODZILLA превращает конференц-центр Ванкувера в терминал аэропорта» . YVR стреляет. 19 марта 2013 . Проверено 19 марта 2013 года .
  136. ↑ Каннингем, Тамара (15 марта 2013 г.). « „ Годзилла“подходит к Нанэймо» . Nanaimo Daily News . canada.com. Архивировано из оригинального 22 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  137. ^ « Съемки « Годзиллы »начались на острове Ванкувер в Британской Колумбии» . О месте отдыха. 19 марта 2013 . Проверено 20 марта 2013 года .
  138. ^ a b c "Новый фильм Годзиллы" . Фабрика стрельбы. 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 года .
  139. ↑ Котта Ваз 2014 , стр. 48.
  140. ^ "Годзилла Фильм устанавливает достопримечательности на Гавайях" . Huffington Post Canada. 4 Июня 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
  141. ^ «Доброе утро Годзилла - 1000 человек на Гавайях, чтобы раздавить» . Центральный ужас. 5 июня 2013 . Проверено 5 июня 2013 года .
  142. ↑ О'Коннелл, Морин (4 июня 2013 г.). «Гавайские съемки научно-фантастического римейка« Годзиллы »должны начаться на острове Оаху этим летом» . Журнал Гавайи . Проверено 5 июня 2013 года .
  143. ^ "Сцены Годзиллы создают фальшивый хаос в Гонолулу" . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 2013 г.
  144. ↑ Кит, Борис (16 июля 2013 г.). «Comic-Con:« Встреча с Годзиллой »легендарного персонажа переносит монстра в Сан-Диего» . Голливудский репортер .
  145. ^ a b c «Изобразительное искусство кинематографии - интервью с Шеймусом МакГарви ASC, BSC» . Нажатие пикселей . 3 октября 2010 . Проверено 7 декабря 2013 года .
  146. ^ "Настоящий флот сражается с Годзиллой" . Navy Times . 30 апреля 2014 г.
  147. ↑ Котта Ваз 2014 , стр. 135.
  148. ^ "Средний остров, чтобы обеспечить настройку для двух голливудских фильмов" . Новости CTV . 13 марта 2013 . Проверено 20 марта 2013 года .
  149. ↑ Дудек, Дуэйн (8 ноября 2013 г.). «Победитель Оскара и уроженец Кеноши Джим Райгил получает награду UWM» . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 года .
  150. ^ "Фильм MPC: Годзилла" . MPC . Проверено 6 марта 2014 года .
  151. ^ «Полный список проектов» . Двойной отрицательный. Архивировано из оригинального 15 сентября 2012 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  152. ^ «Предстоящие фильмы с эффектами: Годзилла» . Cinefex . Проверено 6 марта 2014 года .
  153. Рианна Форд, Ребекка (27 марта 2014 г.). «CinemaCon: Warner Bros. дразнит« Мальчиков из Джерси », финал« Хоббит »,« Годзилла »вау» . Голливудский репортер . Проверено 1 апреля 2014 года .
  154. ^ Каролин Джардина (25 декабря 2014). «Оскар: художники по визуальным эффектам« Интерстеллар »и« Хоббит »рассказывают, как они это сделали» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2014 года .
  155. ^ «Перед Шином Годзиллой - Ретроспектива последней эры, часть 6: Годзилла: Последние войны» . Scified.com . Проверено 13 ноября 2016 года .
  156. ↑ Филд, Роджер (2 марта 2014 г.). "Dolby Lab берет на себя Годзиллу" . Проверено 2 марта 2014 года .
  157. ^ «Александр Деспла - Годзилла (саундтрек к фильму)» . Discogs . Проверено 15 мая 2014 года .
  158. ^ Романо, Эндрю. «Познакомьтесь с Александром Деспла, главным композитором Голливуда» . Ежедневный зверь . Проверено 14 февраля 2014 года .
  159. ^ "Годзилла: Оригинальный саундтрек к фильму" . iTunes . Проверено 18 апреля 2014 года .
  160. ^ "Годзилла: Оригинальный саундтрек к фильму" . WaterTower Records. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
  161. ^ "Годзилла" . Soundtrack.net . Проверено 26 мая 2014 года .
  162. ^ a b Педерсен, Николь (26 июля 2010 г.). «Legendary Pictures представляет первое изображение GODZILLA Plus. Посмотрите демонстрацию установки дополненной реальности GODZILLA на Comic-Con» . Коллайдер . Проверено 8 февраля 2011 года .
  163. ^ a b Лейнс, Джефф (27 июля 2010 г.). «Первый взгляд: концепт-арт для Godzilla Reboot» . Новости кино . newsinfilm.com. Архивировано из оригинального 13 октября 2013 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  164. ^ "SDCC: Первый взгляд на Новую Годзиллу!" . Скоро в продаже . Comingsoon.net . Проверено 3 сентября 2010 года .
  165. ^ "Команда UDON предвидит следующее поколение Годзиллы" . UDON Entertainment . 28 июля 2010 . Проверено 3 сентября 2010 года .
  166. ^ "Новости" . Talking Dog Studios. 22 июля 2010 года архивации с оригинала на 9 декабря 2009 года . Проверено 3 сентября 2010 года .
  167. ↑ Коэн, Сэнди (14 июля 2012 г.). «Comic-Con 2012: перезагрузка« Годзиллы »удивляет фанатов апокалиптическим трейлером-тизером» . Huffington Post . Проверено 25 июля 2012 года .
  168. ↑ «San Diego Comic-Con '12: Первый плакат« Годзиллы », тизер-трейлер ревёт в зале H!» . Чертовски отвратительно . Проверено 25 июля 2012 года .
  169. ^ Mirjahangir, Крис (9 июля 2014). «Интервью: Макс Боренштейн» . Королевство Тохо . Проверено 17 июля 2014 .
  170. ↑ Турек, Райан (10 июля 2013 г.). «Вирусный маркетинг Годзиллы начался» . Шок, пока не упадешь.
  171. ^ Truitt, Брайан (17 июля 2013). «Встреча с Годзиллой оставляет след на Comic-Con» . USA Today .
  172. ^ "Встреча с Годзиллой" . Встреча с Годзиллой. Архивировано из оригинала на 5 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 года .
  173. ↑ Андер, Чарли Джейн (20 июня 2013 г.). «Мы мельком видели Годзиллу. Вы не поверите его размеру и величию» . io9.com.
  174. ↑ Пикард, Крис (21 июля 2013 г.). «Что мы узнали из трейлера Comic-Con о Годзилле (2014)» . Godzilla-movies.com.
  175. ^ "Несколько монстров нападают на новом кадре Comic-Con Годзиллы, и Квинт был там, чтобы увидеть это!" . Разве это не крутые новости. 21 июля 2013 г.
  176. ^ "Смотрите трейлер-тизер Godzilla Comic-Con, пока можете!" . 4 октября 2013 . Проверено 7 октября 2013 года .
  177. ^ "Трейлер Годзиллы здесь!" . Супергеройская шумиха . Проверено 10 декабря 2013 года .
  178. ^ "Годзилла - официальный трейлер-тизер" . YouTube. 10 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  179. ^ а б Шефер, Сэнди. «Новый трейлер« Годзиллы »: пробуждение монстра» . Скранрант . Проверено 25 февраля 2014 года .
  180. ^ a b c d e f "Номинанты на 15-ю ежегодную премию" Золотой трейлер " . goldentrailer.com. Архивировано из оригинала на 2015-01-05 . Проверено 19 июня 2014 .
  181. ^ Graser, Марк (28 февраля 2014). « „ Годзилла“Пьесы Ping Pong для Snickers кампании» . Разнообразие .
  182. ^ " " GODZILLA "| Официальное семейство FIAT с новым рекламным роликом 500L | HD" . YouTube . Проверено 12 мая 2014 года .
  183. ^ Гаудиози, Джон. «Генеральный директор Legendary Pictures говорит о технологиях, которые дали« Годзилле »его кассовые сборы» . Удача. Архивировано из оригинального 23 мая 2014 года . Проверено 22 мая 2014 года .
  184. ↑ Биллингтон, Алекс (16 июля 2014 г.). «Япония получила потрясающую статую высотой 22 фута для выпуска« Годзиллы »» . firstshowing.net . Проверено 17 июля 2014 года .
  185. ^ Graser, Марк (17 июня 2013). « „ Годзилла“Готов рева в розницу (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие .
  186. ↑ Warner Brothers (30 января 2014 г.). «Потребительские товары Warner Bros. обновляют сезон ярмарок игрушек огромными программами лицензирования, включая долгожданный фильм этого лета« Годзилла из легендарного фильма »» (пресс-релиз). GeeksWorld.com. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 31 января 2014 года .
  187. ↑ Андерс, Чарли Джейн (19 мая 2014 г.). "Как попасть в голову Годзиллы?" . io9 . Проверено 11 мая 2018 года .
  188. ^ "Поиск: книги Годзиллы" . Amazon . Проверено 25 января 2014 года .
  189. Рианна Шефер, Сэнди (23 января 2014 г.). « Перезагрузка фильма « Годзилла », связанная с приквелом комиксов» . Screen Rant . Проверено 23 января 2014 года .
  190. ^ a b Мирджахангир, Крис; Ромеро, Энтони. «Годзилла: Пробуждение, приквел, графический роман» . tohokingdom.com.
  191. Перейти ↑ Godzilla 2014 Atomic Roar toys от Bandai . scified.com. 3 марта, 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 года .
  192. ^ «Годзилла 2014 Делюкс фигурка из фильма Атака и рев Годзилла. Предварительный заказ отправляется в апреле» . ToyWiz. Архивировано из оригинального 10 марта 2014 . Проверено 3 марта 2014 года .
  193. ^ "Первый взгляд на Годзиллу SH MonsterArts (2014) Рисунок!" . scified.com. 16 мая, 2014. Архивировано из оригинального 26 августа 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .
  194. ^ «Годзилла - Обзор Smash 3» . Gamezebo.com. 17 марта, 2014. Архивировано из оригинального 18 -го марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 года .
  195. ^ «Годзилла Игра - трейлер игрового процесса для PS4» . Bandai Namco Entertainment America . Проверено 27 мая 2017 года .
  196. ↑ Спенсер (13 июля 2015 г.). «Разработчик Godzilla был так увлечен своим любимым монстром, что уловил его в игре» . Силиконра . Проверено 6 марта 2018 года .
  197. ↑ Кит, Борис (9 мая 2014 г.). « „ Годзилла“топает в Голливуд для Монстров Размера Премьера» . Голливудский репортер . Архивировано 19 мая 2019 года . Проверено 19 мая 2019 года .
  198. ^ Graser, Марк (9 мая 2014). « Премьера « Годзиллы »рождает« Короля монстров » » . Разнообразие . Архивировано 15 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 года .
  199. ↑ Томас, Джереми (9 апреля 2014 г.). «Годзилла получает рейтинг MPAA» . 411mania.com.
  200. ^ «Юридическая информация» . godzillamovie.com . Проверено 9 апреля 2014 года .
  201. ^ "Брайан Крэнстон:" Годзилла "идет ... в Китай!" . CRI английский. 8 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 года .
  202. ^ «Даты выпуска во всем мире» . godzillamovie.com. Архивировано из оригинального 28 мая 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 года .
  203. ^ «TOHO ДУМАЕТ, GODZILLA (2014) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ: НОВЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ И ДЕТАЛИ СЮЖЕТА» . Космические книжные новости . Проверено 19 мая 2014 года .
  204. ^ Sneed, Тирни (15 мая 2014). «Как флот справится с Годзиллой?» Успешно! Говорит секретарь Мабус » . Новости США и Мировой отчет . Проверено 6 ноября 2017 года .
  205. Рианна Галлахер, Брайан (21 июля 2014 г.). « „ Годзилла“Blu-Ray и DVD - релизы 16 сентября» . MovieWeb . Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 21 июля 2014 года .
  206. ↑ Пикард, Крис (21 июля 2014 г.). «Годзилла (2014) Объявлены даты выхода Digital HD и BluRay!» . Scified.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 .
  207. ^ Ромеро, Энтони. «Blu-ray: Годзилла [Target Exclusive]» . Королевство Тохо . Проверено 30 ноября 2017 года .
  208. ^ «Годзилла (2014) (DVD + Digital HD) (с ультрафиолетом) (широкоэкранный)» . Walmart . Проверено 15 декабря 2014 года .
  209. ^ Mirjahangir, Крис (7 июля 2014). «Интервью: Томас Талл» . Королевство Тохо .
  210. ^ «Тохо выпускает несколько выпусков Годзиллы (2014) Blu-ray и DVD» . Научно-фантастическая Япония . Проверено 30 ноября 2017 года .
  211. ^ «The Horror Honeys: Blu-ray и DVD-релизы за 7 февраля 2017 года» . Ужасные меды . Архивировано из оригинального 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 года .
  212. ^ "Годзилла 2014 переиздание Blu-Ray выходит в рамках подготовки к King of the Monsters" . Архивировано из оригинального 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 года .
  213. ↑ Грегори Лоуренс (2 февраля 2021 г.). «Годзилла 2014 года в топе (изящно, искусно, просто вне кадра) на 4K Blu-Ray» . Коллайдер . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  214. ^ Subers, Ray (15 мая 2014). «Прогноз:« Годзилла »готовится к дебюту монстра» . Box Office Mojo . Проверено 16 мая 2014 года .
  215. ^ «ОТКРЫТИЕ ВАЛОВ ЗА 2014 ГОД» . Box Office Mojo . Проверено 24 декабря 2014 года .
  216. ^ «BOX OFFICE:« Годзилла »(93 миллиона долларов) проводит чудовищные выходные, но не может превзойти« Капитана Америку »по крупнейшему дебюту года» . Вашингтон Пост . 18 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 года .
  217. Рианна Лэнг, Брент (17 июня 2014 г.). «Касса: 3D: возрождение (снова)» . Разнообразие . Проверено 18 июня 2014 .
  218. ^ «Оценка прогноза Моджо на лето 2014 года» . Box Office Mojo. 10 сентября 2014 . Проверено 26 сентября 2014 года .
  219. ^ "ВНУТРЕННИЙ ВАЛОВОЙ ЗА 2014" . Box Office Mojo . Проверено 26 сентября 2014 года .
  220. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  221. ^ "Годзилла (1998)" . Box Office Mojo . Проверено 1 ноября 2011 года .
  222. ^ "Годзилла 16–18 МАЯ, 2014 Всего за рубежом" . Box Office Mojo . Проверено 24 декабря 2014 года .
  223. ↑ МакКлинток, Памела (13 июня 2014 г.). «Кассовые сборы:« Годзилла »покоряет Китай, купив 10,9 миллиона долларов в день открытия» . Голливудский репортер . Проверено 13 июня 2014 .
  224. ^ "Ежегодная касса Китая 2014" . Box Office Mojo . Проверено 24 декабря 2014 года .
  225. ↑ Ма, Кевин (30 июля 2014 г.). «Годзилла поднимается на вершину рейтинга Японии»
  226. Рианна Мендельсон, Скотт (30 июля 2014 г.). « „ Годзилла 2“,„Остров Черепа“ , а риск Легендарный монстр - х Mash» . Forbes .
  227. ^ "2014 Япония Годовая касса" . Box Office Mojo . Проверено 24 декабря 2014 года .
  228. ^ "ВСЕМИРНЫЕ ВАЛЫ 2014" . Box Office Mojo . Проверено 26 сентября 2014 года .
  229. ↑ Майк Флеминг-младший (10 марта 2015 г.). «Годзилла № 19 - турнир по самым ценным блокбастерам 2014 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 марта 2015 года .
  230. Перейти ↑ Shaw-Williams, H. (2 мая 2014 г.). « „ Годзилла“: первые зрители реакции Обещай Медленный Reveal» . Screen Rant . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля, 2016 .
  231. ↑ Виейра, Энтони (11 мая 2014 г.). « „ Годзилла“Ранние Reviews: Смешанный мешок Destruction» . Screen Rant . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля, 2016 .
  232. ^ Silman, Анна (16 мая 2014). «Обзор обзора: одна из самых страшных вещей в Годзилле - парик Брайана Крэнстона» . Гриф . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля, 2016 .
  233. ^ Gettell, Оливер (16 мая 2014). « „ Годзилла“твердый , если не разбив перезагрузки, отзывы говорят» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 9 октября 2015 года .
  234. ^ «Годзилла (2014)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 4 августа 2020 года .
  235. ^ "Годзилла" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 12 мая 2014 года .
  236. ^ «Отчет о кассовых сборах:« Годзилла »опровергает соревнование с выходными на 93,2 миллиона долларов» . Entertainment Weekly . 18 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 года .
  237. ^ Pappademas, Alex (16 мая 2014). «Праздник ящерицы: новый фильм о Годзилле? Ах да. Это действительно хорошо» . Грантленд .
  238. ^ Roeper, Ричард (14 мая 2014). «Годзилла» . richardroeper.com . Проверено 15 мая 2014 года .
  239. ^ «Избранное 2014 с Китом Улихом (Часть 2)» . Синефилы . 8 января 2015 . Проверено 30 июня 2020 .
  240. ^ Zacharek, Стефани (14 мая 2014). «Частица Годзиллы» . Village Voice . Проверено 3 сентября 2016 года .
  241. ↑ Скотт, АО (15 мая 2014 г.). «Все еще радиоактивный и балующийся для битвы: Годзилла, дедушка киномонстров, топчет назад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2014 года .
  242. ↑ Руссо, Том (14 мая 2014 г.). «В« Годзилле »Сан-Франциско ждет большой сюрприз» . Бостон Глоуб . Проверено 15 мая 2014 года .
  243. ↑ Филлипс, Майкл (14 мая 2014 г.). «Обзор Годзиллы» . Чикаго Трибьюн .
  244. ^ Blaustein, Дэвид (16 мая 2014). «Обзор фильма: Годзилла» . ABC News .
  245. ↑ Мэтт Золлер Зейтц (15 мая 2014 г.). «Годзилла» . Rogerebert.com . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 года .
  246. ^ Brasor, Филипп (9 августа 2014). «Критики откровенны, когда дело касается Годзиллы» . Japan Times . Проверено 26 февраля, 2016 .
  247. ^ Цуцуи, Уильям М. (27 мая 2014). «Годзилле и стране» . Иностранные дела . Проверено 2 июня 2014 года .
  248. ↑ Гальван, Патрик (12 января 2016 г.). "Интервью: Эд Годзишевски" . Королевство Тохо . Проверено 28 сентября 2016 года .
  249. ↑ Гальван, Патрик (7 августа 2016 г.). «Интервью: Дэвид Калат» . Королевство Тохо . Проверено 28 сентября 2016 года .
  250. ^ Ryfle, Стив (18 мая 2014). «Годзилла, побеленный: специальный репортаж» . Рай мирового кино . Архивировано 27 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 года .
  251. ^ «Раскрыты номинанты на премию Teen Choice Awards 2014! - Yahoo Movies» . Movies.yahoo.com. 2011-04-20 . Проверено 18 июня 2014 .
  252. ^ Siegemund-Брок, Остин (14 августа 2014). «Легендарный Годзилла получил премию правительства Японии» . Голливудский репортер . Проверено 19 января 2016 года .
  253. ^ "38-я премия Японской академии" . Приз Японской академии . Проверено 28 сентября 2016 года .
  254. ^ «Победители 41-й ежегодной премии Saturn Awards 2015» . Сатурн Награды . Проверено 12 октября 2015 года .
  255. ^ "Legendary и Warner Bros. Pictures объявляют о кинематографической франшизе, объединяющей Годзиллу, Кинг-Конга и других культовых гигантских монстров" (пресс-релиз). Легендарные картинки. 14 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 года .
  256. ^ « „ Директор Спинофф Звездных войн“Годзиллы„HIRES , “Гарет Эдвардс (Exclusive)» . Голливудский репортер . Проверено 6 февраля 2017 года .
  257. Перейти ↑ Fleming, Mike Jr. (13 мая 2016 г.). «Режиссер Гарет Эдвардс уходит из« Годзиллы 2 » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 мая 2016 года .
  258. ↑ Кролл, Джастин (20 октября 2016 г.). «Майкл Догерти и Зак Шилдс напишут« Годзиллу 2 »для легендарного (эксклюзивного)» . Разнообразие . Проверено 20 октября, 2016 .
  259. ↑ Кролл, Джастин (23 января 2017 г.). « „ Годзилла 2“Находит директор в Майкл Догерти» . Разнообразие . Проверено 23 января 2017 года .
  260. ↑ Бартон, Стив (13 февраля 2017 г.). «Годзилла: Король монстров начинает производство этим летом» . Центральный ужас . Проверено 15 февраля 2017 года .
  261. ^ "Информация о кастинге для" Годзиллы: Король монстров " " . WXIA . 9 мая 2017 года . Проверено 10 июня 2017 года .
  262. Рианна Шефер, Сэнди (23 мая 2018 г.). «Годзилла 2 и Сияющий сиквел получают новые даты выхода» . Screen Rant . Проверено 23 мая 2018 года .
  263. ^ D'Alessandro, Энтони (15 января 2021). « „ Godzilla Vs. Kong“вскакивает марта в HBO Макс & Театральную Debut» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 января 2021 года .
  264. ^ «Warner Bros. Pictures' и Monsterverse Сдвиги Legendary Entertainment в суперскорость как камеры ролл на следующий большом экране Приключения» Godzilla Vs. Конг " " . Деловой провод . Проверено 12 ноября 2018 года .

Источники [ править ]

  • Котта Ваз, Марк (2014). Годзилла: Искусство разрушения . Редакции Insight. ISBN 978-1-60887-344-9.
  • Кокс, Грег (2014). Годзилла: Официальная новелла фильма . Книги Титана. ISBN 9781783290949.
  • Итон, Крис (2018). Эпизод 71: Storming Into Comic-Con (с TJ Storm) (Аудиоподкаст). PanzerCrush.
  • Джолин, Дэн (2014). «Теперь я стал смертью, разрушителем миров». Империя (апрель 2014 г.): 68–77.
  • Калат, Дэвид (2010). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо - второе издание . Макфарланд. ISBN 9780786447497.
  • Мустачио, Камилла Д.Г.; Барр, Джейсон (2017). Гигантские существа в нашем мире: очерки кайдзю и американской популярной культуры . Макфарланд. ISBN 978-1476668369.
  • Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи . ECW Press. ISBN 1550223488.
  • Соломон, Брайан (2017). Годзилла FAQ: все, что нужно знать о Короле монстров . Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN 9781495045684.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Годзилла в IMDb
  • Список названий Годзиллы в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • Годзилла в AllMovie
  • Годзилла в Box Office Mojo
  • Годзилла в Metacritic
  • Годзилла в Rotten Tomatoes