Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Годзилла против Гигана
Годзилла против Гигана 1972.jpg
Афиша японского театрального релиза
РежиссерДзюн Фукуда
ПроизведеноТомоюки Танака
НаписаноТакеши Кимура
Шиничи Сэкидзава
В главной ролиХироши Исикава
Томоко Умеда
Юрико Хишими
Минору Такашима
Зан Фудзита
Тошиаки Нисизава
Кунио Мурай
Музыка отАкира Ифукубе
Кунио Мияути
КинематографияКиёси Хасэгава
Производственная компания
РаспространяетсяТохо
Дата выпуска
  • 12 марта 1972 г. ( 1972-03-12 )
Продолжительность89 минут
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
Бюджет1,2 миллиона долларов [2]
Театральная касса20 миллионов долларов [2]

Годзилла против Гайган , выпущенная в Япониикак Chikyu Kōgeki Meirei: GOJIRA тай Gaigan (地球攻撃命令ゴジラ対ガイガン, лит Директивы Земли Разрушения: Годзилла против Гайган ) , является 1972 японским Kaiju фильма режиссера Jun Fukuda , написанный Takeshi Кимура и Шиничи Сэкидзава , продюсер Томоюки Танака , со спецэффектами Теруёси Накано . Распространяется Toho и снимается их дочерней компанией Toho-Eizo, специализирующейся на спецэффектах, это 12-й фильм во франшизе Годзиллы , в котором представлены вымышленные персонажи-монстры Годзилла., Gigan , Ангирус , и король Ghidorah . В фильме снимались Хироши Исикава, Юрико Хишими , Томоко Умеда и Минору Такашима, а также Харуо Накадзима в роли Годзиллы, Кенпачиро Сацума в роли Гигана, Коэцу Омия в роли Ангуируса и Канта Ина в роли короля Гидоры. Это последний фильм, в котором Годзилла изображался Накадзимой после того, как он сыграл этого персонажа, начиная с оригинального фильма 1954 года ; впоследствии он ушел из иска.

Фильм «Годзилла против Гигана» был показан в Японии 12 марта 1972 года. Он получил широкий прокат в США в 1977 году на киностудии Cinema Shares под названием « Годзилла на острове монстров» .

Сюжет [ править ]

Гигантские инопланетные пришельцы, похожие на тараканов с умирающей планеты "M Space Hunter Nebula", замышляют колонизировать Землю, их планета стала непригодной для жизни после того, как другая раса на планете загрязнила ее, а затем вымерла от последствий собственного разрушения. Пришельцы принимают облик мертвых людей и работают в качестве разработчиков тематического парка « Мир детей», центральным элементом которого является «Башня Годзиллы». Пришельцы из Nebula M планируют использовать космических монстров Гигана и короля Гидору , ведомые двумя «сигнальными лентами действия», чтобы уничтожить человеческую цивилизацию.

Художник манги Генго Котака случайно осознает их план после того, как его наняли в качестве концепт-художника для парка. Когда Генго и его друзья случайно получают одну из лент сигналов действия и проигрывают ее, Годзилла и Ангирус слышат сигнал и понимают, что что-то не так. Годзилла отправляет Ангируса на расследование. Когда Ангуирус приближается к Токио, Силы самообороны Японии, не понимая намерений монстра, прогоняют его.

Ангирус сообщает о Острове Монстров, и Годзилла следует за ним обратно в Японию, чтобы спасти Землю от Гигана и короля Гидоры. Пришельцы пытаются убить Годзиллу с помощью смертоносной лазерной пушки, спрятанной внутри Башни Годзиллы, но Генго и его товарищи используют чрезмерную зависимость пришельцев от технологий против них, заставляя захватчиков невольно уничтожить себя. После продолжительной битвы Годзилла и Ангирус заставляют Гигана и короля Гидору вернуться в космос, а затем Годзилла и Ангирус плывут обратно на Остров Монстров, но не раньше, чем Годзилла оборачивается и издает триумфальный рев в благодарность своим друзьям-людям.

В ролях [ править ]

  • Хироши Исикава в роли Генго Котака
  • Томоко Умеда в роли Мачико Шима
  • Юрико Хишими в роли Томоко Томоэ
  • Минору Такашима в роли Шосаку Такасуги
  • Зан Фудзита - Фумио Судо, председатель организации World Children's Land
  • Тошиаки Нисидзава - Кубота, секретарь организации World Children's Land
  • Кунио Мурай, как Такаши Шима
  • Генерал Симидзу - командующий Силами обороны
  • Кунико Ашихара в роли женщины средних лет
  • Зеко Накамура - священник
  • Акио Муто - редактор журнала Comics Magazine
  • Харуо Накадзима, как Годзилла
  • Кенпачиро Сацума, как Гиган
  • Коэцу Омия в роли Ангуируса
  • Канта Ина, как король Гидора

Производство [ править ]

Ранний черновой вариант фильма « Годзилла против Гигана» , представленный в 1971 году Каору Мабучи , назывался « Годзилла против космических монстров - Директива по защите Земли» . Мико, инопланетное существо, напоминающее большой мозг, намеревается завоевать Землю с помощью Короля Гидоры, Гигана и Мегалона (позже его превратят в главного злодея в фильме 1973 года Годзилла против Мегалона.). Годзилла и Ангирус появляются в Токио, защищая Землю. Мико использует трех космических монстров, чтобы установить свое существо в гигантскую статую Маджина Туола, вымышленного бога инков, воздвигнутую в Токийском районе науки. Гиган использует ножовку в груди, чтобы разрезать статую, заставляя ее кровоточить. Маджин Туол, оживший в статуе, вступает в союз с Годзиллой и Ангирусом. Три земных монстра побеждают космических существ, а Годзилла уничтожает Мико. После решающей битвы Маджин Туол снова превращается в камень. [3]

Шиничи Секизава написал новую историю, используя многие идеи Мабучи. В презентации Секизавы под названием «Возвращение короля Гидоры» Годзилла, Родан и Варан сражались с королем Гидорой, Гиганом и новым монстром по имени Могу. Если не считать монстров, этот проект, как сообщается, был намного ближе к финальной снятой версии « Годзиллы против Гигана» . [4]

Саундтрек [ править ]

Большая часть саундтрека к фильму состоит из переработанных реплик из предыдущих фильмов Тохо, таких как « Франкенштейн завоевывает мир» , « Атрагон» , « Побеги Кинг-Конга» , « Битва в космическом пространстве» и нескольких других фильмов о Годзилле . Акира Ифукубе , написавший музыку к этим фильмам, получил признание в фильме. В дополнение к этим стандартным трекам, на протяжении всего фильма используются несколько тем, написанных Ifukube для Mitsubishi Pavilion на Expo '70 . Новая песня "Godzilla March", исполненная Сусуму Исикава и написанная Кунио Мияути., играет в конце фильма. Ishikawa также исполнил еще две новые песни («Go! Go! Godzilla» и «Defeat Gigan»), которые вошли в альбом саундтреков.

Выпуск [ править ]

Касса [ править ]

В Японии на фильм было продано около 1 780 000 билетов. [ необходима цитата ] Фильм заработал 320 миллионов йен в Японии от продаж ( проката ) [5] [6] и собрал около 20 миллионов долларов по всему миру. [2]

Английская версия [ править ]

После выхода фильма на экраны в Японии в марте 1972 года Тохо поручил гонконгскому телеведущему и актеру озвучивания Теду Томасу продюсировать дубляж на английском языке. Как это обычно бывает с международными экспортными версиями фильмов Toho, фильм « Годзилла против Гигана» остался неразрезанным, хотя титры были изменены на английский. В эту международную версию было внесено одно существенное изменение. В японском выпуске речевые пузыри, как показано в комиксах, используются для изображения разговора между Годзиллой и Ангвирусом. Речевые пузыри были удалены из оригинальных печатных изданий английской версии, и разговор был переведен на английский язык с Томасом как голосом Годзиллы.

В 1977 году Cinema Shares International Distribution Мела Марона приобрела права на фильм « Годзилла против Гигана» в Северной Америке и выпустила фильм под названием « Годзилла» на острове Монстров в США. [7] Вместо того, чтобы тратить деньги на перезапись фильма, Cinema Shares использовала права Тохо. Английский дубляж. [8] Стремясь получить рейтинг «G» от MPAA, редакторы компании удалили три экземпляра крови из сцен с монстрами и приглушили фразу « Ты сука » в саундтреке. [9] После выхода на экраны Годзилла на Острове монстров вошла в телеканал.

В 1980-х Тохо восстановил контроль над правами на распространение фильма в Америке и передал лицензию на фильм New World Pictures . Подразделение домашнего видео New World выпустило международную версию « Годзиллы против Гигана» на видео в 1988 году, полностью неразрезанную. [9] Несколько бюджетных переизданий фильма продолжились преемниками New World в течение следующего десятилетия. Вскоре после этого Sci-Fi Channel начал транслировать версию Cinema Shares, Годзиллу на Острове Монстров , в начале 1990-х годов. Международная версия Тохо в почтовом ящике заменила Годзиллу на Monster Island на канале в 2002 году [10].

Домашние СМИ [ править ]

Фильм получил несколько выпусков VHS в течение 1990-х годов такими дистрибьюторами, как Anchor Bay Entertainment и PolyGram Video . [11] Фильм был выпущен на DVD компанией Sony Pictures Home Entertainment 19 октября 2004 года [12] и на Blu-ray компанией Kraken, выпущенной 6 мая 2014 года. [13] В 2019 году японская версия была включена в список Бокс-сет Blu-ray, выпущенный Criterion Collection, в который вошли все 15 фильмов эпохи франшизы Сёва . [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ryfle 1998 , стр. 173.
  2. ^ a b c Эдельсон, Эдвард (1980). Великие животные из фильмов . Даблдэй . п. 85. ISBN 9780385147286. К концу 1970-х годов фильмы о Годзилле обрели удобную формулу. Тохо снимал два фильма в год. Каждая из них стоит около 1,2 миллиона долларов, и можно рассчитывать на то, что они принесут около 20 миллионов долларов .
  3. ^ Godziszewski 1994 , стр. 167.
  4. ^ Ryfle 1998 , стр. 176.
  5. ^ 地球 攻 撃 命令 ゴ ジ ラ 対 ガ イ ガ ン
  6. ^ 歴 代 ゴ ジ ラ 映 画 子 作 覧
  7. ^ Ryfle 1998 , стр. 175.
  8. ^ Ryfle 1998 , стр. 153.
  9. ^ а б Калат 1997 , стр. 125.
  10. ^ График Sci-Fi Channel в марте 2002 года
  11. ^ "Искусство коробки VHS (1970-е-1980-е годы)" . Королевство Тохо. 18 мая 2008 . Проверено 16 ноября +2016 .
  12. ^ "Годзилла против Гигана DVD" . DVD Talk . Проверено 16 ноября +2016 .
  13. ^ "Годзилла против Гигана Blu-ray" . Blu-ray.com . Проверено 16 ноября +2016 .
  14. ↑ Патчи, Мэтт (25 июля 2019 г.). «Criterion раскрывает 1000-й диск коллекции: окончательный набор Годзиллы» . Многоугольник . Архивировано 17 декабря 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .

Библиография [ править ]

  • Годзишевский, Эд (1994). Иллюстрированная энциклопедия Годзиллы . Daikaiju Enterprises.
  • Калат, Дэвид (1997). Критическая история и фильмография серии Годзиллы Тохо . McFarland & Company. ISBN 0786403004.
  • Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи . ECW Press. ISBN 1550223488.

Внешние ссылки [ править ]

  • Годзилла в сети (Япония)
  • Годзилла против Гигана на IMDb
  • Годзилла против Гигана на AllMovie
  • Годзилла против Гигана в Rotten Tomatoes
  • «地球 攻 撃 命令 ゴ ジ ラ 対 ガ イ ガ ン ( Chikyū Kogeki Meirei Gojira tai Gaigan )» (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 18 июля 2007 .