Годзилла против Мегалона

Годзилла против Мегалона
Афиша театрального релиза
Режиссер	Дзюн Фукуда
Произведено	Томоюки Танака
Сценарий от	Дзюн Фукуда [1]
Рассказ	Шиничи Секизава [1]
В главных ролях	Кацухико Сасаки Хироюки Кавасэ Ютака Хаяси Роберт Данхэм Котаро Томита Вольф Оцуки Гентаро Накадзима
Музыка от	Риичиро Манабе
Кинематография	Юдзуру Айзава
Производственная компания	Toho Studios
Распространяется	Тохо
Дата выхода	17 марта 1973 г. ( 1973-03-17 )
Продолжительность	81 мин.
Язык	Японский
Бюджет	1,2 миллиона долларов [2]
Театральная касса	20 миллионов долларов [2]

Годзилла против Мегалона ( яп. ジ ラ 対 メ ガ ロ, Gojira tai Megaro ) - это японский фильм о кайдзю 1973 года режиссера Дзюн Фукуда , сценарий Фукуда и Шиничи Секизава , продюсер Томоюки Танака , со спецэффектами Теруёси Накано . Созданный и распространяемый Toho Studios , это 13-й фильм во франшизе « Годзилла » , в котором представлены вымышленные персонажи-монстры Годзилла , Мегалон и Гиган , а также механический персонаж Джет Ягуар. КинозвездыКацухико Сасаки , Хироюки Кавасэ, Ютака Хаяси и Роберт Данэм , вместе с Синдзи Такаги в роли Годзиллы, Хидэто Дате в роли Мегалона, Кенпачиро Сацума в роли Гигана и Цугутоши Комада в роли Джет Ягуара.

"Годзилла против Мегалона" был выпущен в театральном масштабе в Японии 17 марта 1973 года. Он получил театральный релиз в Соединенных Штатах летом 1976 года на Cinema Shares .

Сюжет [ править ]

Реактивный Ягуар в фильме.

В первой половине 1971 года (197X в японской версии) последнее подземное ядерное испытание, начатое недалеко от Алеутских островов , вызвало ударные волны по всему земному шару, вплоть до Острова Монстров в южной части Тихого океана, серьезно повредив райскому острову и отправив Родан. и Ангирус рухнул в глубины Земли, а Годзилла едва избежал трещины, в которую упали его друзья.

В течение многих лет Сеопия, богатая подводная цивилизация, проживающая в огромных городах, напоминающих города Древней Греции и Рима, существовала в относительном мире под властью императора Антонио, но ядерные испытания в последние годы серьезно повлияли на города из-за землетрясений. произведено. Поскольку столица Сиэтопии сильно пострадала от последнего испытания, сиатопцы планируют выпустить на волю бога своей цивилизации в стиле жука, Мегалона , чтобы уничтожить поверхностный мир из мести.

На первый взгляд изобретатель по имени Горо Ибуки, его младший брат Рокуро и друг Горо Хироши Дзинкава отправляются на прогулку возле озера, когда Сеопия заявляет о себе на Землю, высыхая озеро, которое трио отдыхало поблизости и использовало его как база операции. Когда они возвращаются домой, они попадают в засаду агентов Seatopia, которые пытаются украсть Jet Jaguar, робота-гуманоида, созданного трио изобретателей. Однако первая попытка агентов не удалась, и они были вынуждены бежать в безопасное место.

Некоторое время спустя Jet Jaguar был завершен, но трио изобретателей были сбиты с толку вернувшимися сиатопскими агентами. План агентов состоит в том, чтобы использовать Реактивный Ягуар, чтобы направлять и направлять Мегалон, чтобы уничтожить любой город Ситопия, который ему прикажет. Горо и Рокуро отправляются на убийство, а Хироши взят в заложники. Мегалон, наконец, выпускается на поверхность, в то время как Реактивный Ягуар попадает под контроль Ситопианцев и используется, чтобы направлять Мегалон для атаки на Токио с силами японской самообороны, неспособными победить монстра. В конце концов, троице героев удается вырваться из своей ситуации с сиатопианцами и воссоединиться, чтобы разработать план отправки Реактивного Ягуара за помощью Годзиллы с использованием вторичной системы управления Реактивным Ягуаром.

После объединения с Силами обороны Японии Горо удается восстановить контроль над Реактивным Ягуаром и отправить робота на Остров Монстров, чтобы привести Годзиллу для борьбы с Мегалоном. Без руководства, чтобы контролировать свои действия, Мегалон неустанно и бесцельно борется с Силами обороны и разрушает окраины Токио. Ситопианцы узнают об очереди Реактивного Ягуара и, таким образом, посылают сигнал бедствия своим союзникам, пришельцам Космического Охотника Туманности M ( из предыдущего фильма ), чтобы они послали инопланетного монстра Гигана на помощь своим союзникам.

Когда Годзилла отправляется на битву с Мегалоном, Реактивный Ягуар начинает действовать самостоятельно и игнорировать команды, к удивлению своих изобретателей, и вырастает до гигантских размеров, чтобы сразиться с самим Мегалоном, пока не прибудет Годзилла. Битва между роботом и киборгом примерно зашла в тупик, пока не прибывает Гиган, и Мегалон и Гиган объединяются против Джет Ягуара. Годзилла наконец прибывает, чтобы помочь Джет Ягуару, и шансы становятся равными. После долгой и жестокой битвы Гиган и Мегалон отступают, а Годзилла и Джет Ягуар пожимают друг другу руки в знак признания хорошо выполненной работы. Реактивный Ягуар прощается с Годзиллой, и Годзилла возвращается в свой дом на Острове Монстров. Реактивный Ягуар возвращается к своему человеческому размеру и возвращается домой с Горо и Рокуро.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Вопреки распространенному мнению, нет никаких доказательств того, что « Годзилла против Мегалона» изначально планировался как сольный фильм о Jet Jaguar, и не появилось никаких японских источников, которые утверждали бы иное. ^[3]Скорее, создание Jet Jaguar было результатом конкурса, который Тохо проводил для детей в середине-конце 1972 года. Победителем конкурса стал ученик начальной школы, который представил рисунок робота по имени Красный Ароне. Красный Ароне был превращен в костюм монстра, но когда ребенку показали костюм, он расстроился, потому что костюм не походил на его первоначальный дизайн. Первоначальный дизайн мальчика был белым, но костюм был окрашен в красный, синий и желтый цвета. Красный Ароне использовался для рекламы, но Тохо переименовал персонажа в Jet Jaguar и поручил режиссеру по спецэффектам Теруёси Накано изменить дизайн персонажа, сохранив только цвета костюма Red Arone. Костюм Red Arone имел другую голову и крылья. ^{[4] [5] [6]}

По словам Теруёси Накано, « Годзилла против Мегалона» был проектом на замену другому фильму, который был отменен в последнюю минуту ^[5], и есть свидетельства того, что этот отмененный фильм был « Годзилла против Редмуна» , намеченный на 1973 год. ^[7] В результате, проект был отложен на этапе подготовки к производству. Сценарист Шиничи Секизава не успел написать полный сценарий, а вместо этого придумал общий сюжет. Режиссер Джун Фукуда в конечном итоге написал сценарий. ^[8] Чтобы наверстать упущенное время, фильм был снят в поспешные три недели. Срок изготовления от планирования до завершения составил почти шесть месяцев.

В фильме было три ранних трактовки, каждая из которых написана Шиничи Секизава , одна называлась « Годзилла против братьев Мегалон: Стратегия уничтожения подводного королевства», которая была завершена в сентябре 1972 года. Вторая называлась «Мегалон-насекомое-чудовище против Годзиллы: стратегия уничтожения подводного королевства». , который был сдан 5 сентября 1972 г., а третий проект был представлен 7 сентября 1972 г. ^[5]

Дизайн существ [ править ]

По словам Теруёси Накано, костюм Годзиллы, использованный в этом фильме (по прозвищу «MegaroGoji» メ ガ ロ ゴ ジ), был изготовлен за неделю, что делает его самым быстрым костюмом Годзиллы, когда-либо созданным на сегодняшний день. У них не было времени, чтобы заставить глаза работать правильно, что у них было больше времени, чтобы исправить пять появлений Годзиллы в супергеройском сериале Тохо Зона Боец (1973), который был снят примерно в то же время.

Megalon костюм был один из самых тяжелых костюмов , произведенных с 1954 годом Godzilla костюма, который сделал его еще более трудно поднять масть Megalon через провод в некоторых сценах до того момента , когда Накано почти решил лом этих сцен в целом. Поскольку фильм снимался зимой, Кацухико Сасаки заявил, что режиссер Дзюн Фукуда дал ему и Ютаке Хаяси рюмку виски, чтобы согреть их. ^[5]

Костюм Гигана аналогичен предыдущему дизайну, но костюм стал тоньше, менее громоздким, рог на голове был менее заострен, а циркулярная пила не двигалась, так как состояла из статичных деталей. Этот костюм также имеет спинные ласты разного размера, более круглый козырек, чешую на спине / боках шеи и более длинные ноги по сравнению с оригинальной версией.

Теруёси Накано вспоминает, как фильм шёл в спешке и на съёмки ушло три недели, заявив: «Он пошел в производство без достаточной подготовки. Не было времени просить г-на Сэкизаву написать сценарий, поэтому г-н Сэкидзава вроде как придумал. сценарий был написан главным сюжетом и режиссером Фукуда. Сценарий был закончен прямо перед запуском ». ^[9]

Съемки [ править ]

Как и в предыдущих фильмах о Годзилле, в « Годзилле против Мегалона» широко используются кадры из предыдущих фильмов, таких как Мотра против Годзиллы (1964), Война Гаргантюа (1966), Эбира, Ужас глубин (1966), Уничтожить всех монстров (1968). ), Годзилла против Хедоры (1971) и Годзилла против Гигана (1972). ^[9]

Английские версии [ править ]

В 1976 годе , кино акция дала Годзилла против Мегалона широкого театрального релиза в США и начала массированную маркетинговую кампанию для фильма, наряду с плакатом, были выпущены кнопки с одной из граней этих четырех монстров на них. На театральных представлениях был разыгран комикс, в котором рассказывалась упрощенная версия фильма, в котором Jet Jaguar неправильно назван «Человек-робот», а Гигана - «Бороданом». Эти неправильные имена также были показаны в трейлере для США. ^{[5] [9]}

Первоначально Cinema Shares показывала международную английскую версию Тохо, но для обеспечения рейтинга G было сделано несколько сокращений, в результате которых фильм длился на три минуты короче оригинальной версии. ^[9]

Годзилла против Мегалона - первый фильм о Годзилле, который получил телевизионную премьеру в прайм-тайм в США, где он транслировался по всей стране в 21:00 на канале NBC 15 марта 1977 года. Однако из-за рекламы фильм был показан только в часовой интервал, в результате чего фильм был сокращен до 48 минут. Джон Белуши вел трансляцию, где он сыграл несколько сценок, все в костюме Годзиллы. ^[5]

Мел Марон (который в то время был президентом Cinema Shares) решил выпустить Годзиллу против Мегалона, потому что к тому моменту он считал Годзиллу героической фигурой и чувствовал, что пришло время показать детям героя, который был дружелюбным монстром, а не Суперменом. . ^[5]

Права на фильм в США в конце концов стали достоянием общественности в конце 80-х, что привело к тому, что компании выпустили плохо обрезанные полноэкранные видеокассеты VHS, изготовленные из источников панорамирования и сканирования . ^[10] Это также привело к тому, что фильм был показан в Mystery Science Theater 3000 . В 1988 году New World Video намеревалась выпустить оригинальную неразрезанную версию английского дубляжа, но отклонила проект из-за нехватки бюджета, необходимого для полного выпуска. Однако, несмотря на это, в 1992 году британская компания Polygram Ltd выпустила фильм без вырезок и в широкоэкранном формате в качестве двойного полнометражного фильма « Годзилла против Гигана» . ^[11]В 1998 году фильм снова был выпущен британской компанией 4 Front Video. На данный момент, похоже, это единственные две видеокассеты в фильме, которые не отредактированы и имеют высокое качество. Он также был выпущен на DVD компанией Power Multimedia в 1999 году на Тайване. ^[12] Первоначально канал Sci-Fi (теперь SyFy) показывал сокращенную версию, пока, наконец, в 2002 году Тохо не восстановил право собственности на этот титул вместе с Годзиллой против Гигана и Годзиллой против Мехагодзиллы (оба из которых также были выпущены Cinema Shares) и впервые транслировали фильм полностью неразрезанный в США ^[13]

Выпуск [ править ]

Касса [ править ]

В Японии на « Годзиллу против Мегалона» было продано около 980 000 билетов. Это был первый фильм о Годзилле, проданный менее миллиона просмотров. ^[14] Он заработал 220 миллионов йен в виде дохода от распределения в Японии (аренда). ^{[15] [16]}

Фильм имел успех в американских кинотеатрах, заработав 383 744 доллара за первые три дня только в Техасе и Луизиане. ^[17] Фильм собрал около 20 миллионов долларов по всему миру. ^[2]

Критический прием [ править ]

Годзилла против Мегалона был выпущен театрально в Америке 9 мая 1976 года, хотя San Francisco Chronicle указывает на то, что он открыл там в июне, и The New York Times указывает , что он был открыт в Нью - Йорке в июле 11. The New York Times фильм Критик Винсент Кэнби , который десять лет назад дал отрицательный отзыв о Гидоре, Трехголовом чудовище , дал в целом положительный отзыв о « Годзилле против Мегалона» . В своем обзоре от 12 июля 1976 года Кэнби сказал: « Годзилла против Мегалона.завершает канонизацию Годзиллы ... Это была замечательная трансформация персонажа - дракон стал святым Георгием ... Это дико нелепо, образно и забавно (часто намеренно). Он демонстрирует награды дружбы как между людьми, так и между монстрами, и он мягкий » ^[18].

Годзилла против Мегалона вызвала гнев многих поклонников Годзиллы за десятилетия, прошедшие с момента его первого выпуска. Фильм способствовал репутации фильмов о Годзилле в Соединенных Штатах как дешевого детского развлечения, к которому не стоит относиться серьезно. ^{[19] [20]} Он был описан как «невероятно, несомненно, ум-numbingly плохо» ^[21] и один из «бедных моментов» в истории Kaiju фильмов. ^[20]

Критика фильма автором Стивеном Марком Рейни была резко негативной, и она была опубликована в четвертом выпуске «Японские гиганты». 1977 г. Отредактировал и опубликовал Брэдфорд Г. Бойл. [1]

В частности, резкой критике подверглись спецэффекты фильма. В одном обзоре костюм Годзиллы описывался как «скрещенный с лягушкой Кермитом » ^[20], а другой насмешливо сравнивал его с « Годзиллой против Гигана» , заявляя, что он «сделал все не так, как Гиган , а потом еще кое-что». Тем не менее, большая часть критики связана с отсутствием реальной работы со спецэффектами, поскольку большая часть ее состоит из кадров из предыдущих фильмов, включая Годзиллу против Гигана и Гидору, Трехголовый монстр., но несколько частей работы с эффектами получили похвалу, в частности сцена, где Мегалон прорывается через плотину и осушает озеро. ^[19]

Аналогичным образом были затронуты и другие аспекты фильма. Игра обычно описывается как плоская и в целом плохая, и как не улучшающая, а иногда и ухудшающая и без того слабый сценарий. ^[19] Одна часть фильма, с другой стороны, получила почти всеобщую похвалу: последняя атака Годзиллы на Мегалон, удар ногой. Это было названо спасительным изяществом фильма, ^[21] и стало известным благодаря фальшивым восклицаниям шока и трепета, проявленным при появлении Годзиллы против Мегалона в Mystery Science Theater 3000 . С конца третьего до середины пятого сезона этот клип будет показываться в начале каждого шоу.

Несмотря на все это, фильм также является одним из наиболее широко просматриваемых фильмов о Годзилле в Соединенных Штатах - он был популярен в своем первоначальном театральном прокате, во многом из-за агрессивной маркетинговой кампании, включая тщательно продуманные плакаты с изображением двух титульных монстров, сражающихся на вершине Нью-Йорка. Город «s World Trade Center башни, вероятно заработать на ажиотаж вокруг Дино Де Лаурентис римейк Кинг - Конг , который использовал подобный образ для своего плаката. ^[19]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм неоднократно выпускался в формате VHS , в основном в виде видеороликов из недорогих подвальных студий, в которых была отредактированная телевизионная версия (которая ошибочно считалась общедоступной в течение многих лет), в то время как PolyGram и 4 Front выпустили неотредактированную версию фильма. фильм 1992 и 1998 годов соответственно. Ходили слухи, что оригинальные VHS-релизы фильма в Штатах были неразрезанными, но нет никаких доказательств, подтверждающих или опровергающих это.  

Media Blasters приобрела права на DVD как Godzilla vs. Megalon, так и Destroy All Monsters . Оба фильма были выпущены одним из подразделений компании Tokyo Shock . Изначально Media Blasters планировала выпустить Godzilla vs. Megalon на DVD и Blu-ray 20 декабря 2011 года; однако из-за технических трудностей с перезаписью, а также из-за того, что Toho еще не дала разрешения на выпуск, выпуск DVD / Blu-ray был отложен. ^[22]Media Blasters наконец-то выпустили фильм 14 августа 2012 года, но только на чистом DVD и Blu-ray. Несмотря на это, производственная ошибка привела к тому, что несколько копий изначально запланированной версии с бонусным контентом были выпущены случайно. ^[23] Эти версии со специальными функциями невероятно редки и не имеют отличных обозначений от стандартной версии, поэтому их практически невозможно найти. ^[24] Этот выпуск стал первым коммерческим ремастером фильма до его оригинальной полнометражной версии. В 2019 году японская версия и экспортный английский дубляж были включены в бокс-сет Blu-ray, выпущенный Criterion Collection, в который вошли все 15 фильмов эпохи франшизы Сёва . ^[25]

Ссылки [ править ]

Библиография

• Кэнби, Винсент . (22 июля 1976 г.). Другой фильм «Годзилла»; Монстр теперь хороший парень (обзор фильма в The New York Times ).
• Гэлбрейт, Стюарт (1998). Монстры атакуют Токио! Невероятный мир японских фэнтези-фильмов . Венеция, Калифорния: Feral House. ISBN 0-922915-47-4.
• ЛеМэй, Джон (2019). Большая книга японских фильмов о гигантских монстрах: потерянные фильмы . Розуэлл, Нью-Мексико: Книги о бицепсе. ISBN 978-1701683945.
• Рифл, Стив (1998). Любимая звезда Японии: несанкционированная биография Большой Джи . ECW Press. ISBN 978-1550223484.
• Стэнли, Джон. «Годзилла - азиатский зверь, который отказывается умирать». San Francisco Chronicle (Sunday Datebook), 20 июня 1976 г. (обзор « Годзиллы против Мегалона» - на самом деле история фильмов о Годзилле на сегодняшний день, упоминает « Мегалон», который сейчас играет в трех кинотеатрах, и проезжающий мимо автомобиль).

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Годзилла против Мегалона

• Годзилла в сети (на японском)
• Годзилла против Мегалона на IMDb
• Годзилла против Мегалона на AllMovie
• Годзилла против Мегалона в Rotten Tomatoes
• «ゴ ジ ラ 対 メ ガ ロ ( Gojira tai Megaro )» (на японском языке). База данных японских фильмов . Проверено 18 июля 2007 .