Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Goethe-Schule Буэнос - Айрес принадлежит Ассоциации Goethe School, некоммерческой гражданской ассоциации , которая объединяет родителей студентов. Поскольку это Немецкая школа за рубежом (DAS), ее спонсирует Федеративная Республика Германия . Это признанная школа культурного обмена, которая обучает и продвигает немецкий язык. Он расположен в городе Булонь , в провинции Буэнос-Айрес , в 20 км к северу от центра города Буэнос-Айрес.и включает три уровня: детский сад, начальную школу (с 1-го по 6-й класс по немецкой школьной системе) и среднюю школу (с 7-го по 12-й класс по немецкой школьной системе). В школе учатся более 1500 учеников трех уровней. Четвертое отделение школы - Академия Гумбольдта, учебное заведение, посвященное преподаванию иностранных языков, в основном немецкого, где курсы для взрослых и детей преподаются вне обычных классов школы.

Культурный обмен [ править ]

Градусы [ править ]

Как школа культурного обмена Goethe-Schule вносит свой вклад в дополнение и расширение академического предложения в Аргентине, предлагая немецкий вариант. Это означает продвижение немецкого языка не только путем его преподавания, предложения учебных курсов на немецком языке и популяризации немецкой культуры, но также путем предоставления студентам возможности получения степени в средней школе, действующей в Германии. Центральное агентство по делам школ за рубежом (ZfA) определило, что это должна быть работа школы в Аргентине, и руководство школы и руководящий комитет адаптировали и применили эти идеи к обстоятельствам и характеристикам Аргентины.

Goethe-Schule готовит своих студентов к Немецкому международному бакалавриату (DIA). Кроме того, предлагаются три направления (естественные, экономические или гуманитарные), соответствующие направлениям аргентинского бакалавриата, из которых студенты должны выбирать после третьего. год обучения в средней школе (9-й класс, согласно немецкой образовательной системе). Студенты, которые решают поступать на Немецкий международный бакалавриат, также должны соответствовать требованиям для аргентинского бакалавриата. Обе степени получают в конце 6-го класса средней школы (12-го класса согласно немецкой системе образования). «Вклад немецкого языка состоит, прежде всего, в современном и эффективном преподавании языков, сложных предметах, преподаваемых на немецком языке, и в продвижении немецкой культуры». [1]Таким образом, после окончания учебы студенты могут поступать в высшее техническое училище Германии.

Кроме того, во время учебы в школе учащиеся сдают экзамены на получение Deutsches Sprachdiplom (DSD) I и II на 4-м и 6-м классе средней школы соответственно (10-й и 12-й класс согласно немецкой системе образования). Goethe-Schule определяется как трехъязычная школа, уроки проводятся на трех языках (немецком, испанском и английском), и, помимо экзаменов по немецкому языку, студенты сдают Кембриджский сертификат , поэтому они также получают международные сертификаты на английском языке. В настоящее время школа рассматривает возможность предоставления студентам, которые не говорят на испанском в качестве своего родного языка, возможность получения диплома об испанском как иностранном (DELE), что дает им возможность подтвердить свой третий язык с помощью международно признанного диплома.

Образовательная концепция [ править ]

Goethe-Schule основана на образовательной модели открытости и всестороннего образования, прививающей такие ценности, как уважение и солидарность, терпимость и справедливость. Учащиеся, в их разнообразии, являются самым важным для школы, и они воспитаны в критическом мышлении, с чувством ответственности и независимости. Всестороннее образование предоставляется с точки зрения академической, художественной и спортивной подготовки, которая особенно принимает во внимание бикультурную идентичность своих студентов, предоставляя курсы на трех языках (немецком, испанском и английском). Основные проекты, над которыми Goethe-Schule работает на всех трех уровнях, от детского сада до выпуска, - это DIA 2029 (увеличение числа студентов как с аргентинским бакалавриатом, так и с немецким международным бакалавриатом, продвижение изучения немецкого языка на всех уровнях),погружение (с целью познакомить с немецким языком еще большее количество учеников детских садов и учеников первых трех лет начальной школы), гибкое обучение (для обеспечения широкого и всестороннего образования, которое направляет учащихся в учебу для получения степени и готовит их к задачи 21 века) и документирование процесса обучения (чтобы и студенты, и учителя могли размышлять о самом процессе обучения для его дальнейшей оптимизации) .На основе этих центральных проектов, в дополнение ко многим другим проектам, которые выполняются В школе Goethe-Schule разрабатывает свой стратегический план и свое будущее в Латинской Америке на следующие 10 лет.гибкое обучение (для обеспечения широкого и всестороннего образования, которое направляет студентов в учебу для получения степени и готовит их к вызовам 21 века) и документирование учебного процесса (чтобы и студенты, и учителя могли размышлять о самом процессе обучения На основе этих центральных проектов, в дополнение ко многим другим проектам, реализуемым в школе, Goethe-Schule разрабатывает свой стратегический план и свое будущее в Латинской Америке на следующие 10 лет.гибкое обучение (для обеспечения широкого и всестороннего образования, которое направляет студентов в учебу для получения степени и готовит их к вызовам 21 века) и документирование учебного процесса (чтобы и студенты, и учителя могли размышлять о самом процессе обучения На основе этих центральных проектов, в дополнение ко многим другим проектам, реализуемым в школе, Goethe-Schule разрабатывает свой стратегический план и свое будущее в Латинской Америке на следующие 10 лет.

Связаться с Германией [ править ]

Goethe-Schule поддерживает тесные связи с Германией и стремится их укреплять. Первый визит в Германию состоится в 6 классе начальной школы. В детском лагере студенты на две недели приезжают на юг Германии. В рамках двухмесячного добровольного школьного обмена между 4-м и 5-м классами средней школы (10-й и 11-й классы, согласно немецкой образовательной системе) и двухнедельной поездки на 6-м году (12-й класс, согласно немецкой системе образования). Немецкая система образования), он предлагает студентам, среди прочего, возможность поехать в Германию для посещения различных университетов и колледжей. Кроме того, чтобы поддержать выдающихся учеников, ученики 5-го класса средней школы (11-й класс, согласно немецкой системе образования) регулярно приглашаются для участия в TU9-ING-Woche.учебная неделя в Германии в одном из технических университетов, входящих в ассоциацию технических университетов Германии, TU9. Также предлагаются учащиеся 5 и 6 классов средней школы (11 и 12 классы по немецкой системе образования) возможность участия в Deutsche Schüler Akademie , которая организована в разных частях Германии. Кроме того, школа организует лекции официальных представителей колледжей и университетов, а также немецких студентов и выпускников, которые учились в Германии. Выпускники имеют широкую сеть контактов во многих городах Германии.

Высшее образование в Германии [ править ]

У студентов Goethe-Schule есть разные способы поступления в немецкие университеты и колледжи. Студенты, получившие степень Немецкого международного бакалавриата ( Abitur ), имеют прямой доступ к немецким колледжам. Те, кто получил диплом бакалавра в Аргентине, сдают международный экзамен Deutsches Sprachdiplom II (DSD II), подтверждающий уровень C1, и завершают Studienkolleg , подготовительный курс, который обычно длится год, они также могут учиться в Германии. Школа также сотрудничает с Studienkollegв Майнце, где предлагается пятимесячный подготовительный курс, а также с Университетом прикладных наук во Франкфурте. Еще один способ поступить в немецкое учебное заведение - предоставить сертификат о прохождении года обучения в аккредитованном аргентинском университете. Через Центр профессионального обучения в Буэнос-Айресе (BBZ) студенты, получившие степень бакалавра в Аргентине, также могут получить доступ к профессиональному обучению, продолжить обучение в компании, а затем закончить бакалавриат в Германии.

Дополнительная информация [ править ]

Известные выпускники [ править ]

  • Сусана Монкайо фон Хазе (класс 1997): международное сопрано, солистка театра Колон в Буэнос-Айресе, Миланской Скалы, концертного зала Концертгебау в Амстердаме, Большого театра Женевы и театра Хеббель в Берлине;
  • Хорхе Оскар Рамирес (выпуск 1978): вице-президент Supervielle Group (банк);
  • Корнелия Шмидт-Лерманн ( выпуск 1981 г.): юрист, член Национального конгресса города Буэнос-Айреса с 2011 по 2019 год;
  • Коринн Васмухт ( выпуск 1981 г.): художник из Германии, лауреат премии Кете-Кольвиц в 2014 г .;
  • Рохелио Фриджерио ( выпуск 1987 г.): экономист и политик, национальный министр внутренних дел, общественных работ и жилищного строительства с 2015 по 2019 год;
  • Демис Вольпи (выпуск 2003 г.): известный хореограф и аргентинско-немецкий оперный режиссер, лауреат Премии Эрила Бруна в 2011 г., Премии за лучшую работу года от кружка искусствоведов Чили в 2012 г. и премии German Dance Prize (Deutscher Танцпрейс) в 2014 году.

Награды и благодарности [ править ]

Немецкая школа высшего образования за рубежом [ править ]

-Länder-Inspektion Бунд (BLI) осмотр был проведен успешно в Goethe-Schule в течение двух лет и в последний раз, в 2017 году, школа получила «Excellent немецкой школы за рубежом» печать качества. Это признание означает, что Goethe-Schule соответствует обширным требованиям ZfA для всех немецких школ за рубежом.

Конкурс IHK для немецких школ за рубежом [ править ]

Группа студентов Goethe-Schule Buenos Aires провела критическое исследование истории своей школы, отмеченной национал-социализмом, и за свою работу они получили вторую премию на 6-м конкурсе IHK для немецких школ за рубежом в 2017/2018 годах. подход и большая приверженность и смелость, они сняли двухкультурный документальный фильм на двух языках, с интервью с аргентинцами и немцами. Этот метод изучения и решения столь деликатной исторической темы вдохновляет другие немецкие школы за рубежом. [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Культурная и образовательная политика за рубежом, документация Министерства иностранных дел Германии.
  2. ^ Пресс-релиз Немецкой ассоциации торгово-промышленных палат.

Внешние ссылки [ править ]