Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
СокращениеGGNPC
Формирование1981 г.
ТипНекоммерческая организация
Цель«Чтобы сохранить национальные парки Золотые Ворота, улучшить впечатления посетителей парка и создать сообщество, посвященное сохранению парков для будущего».
Штаб-квартираСан - Франциско, Калифорния
Место расположения
Обслуживаемый регион
Национальные парки Золотые Ворота
Членство
14 000 [1]
Президент и генеральный директор
Крис Ленертц [2]
Интернет сайтparksconservancy .org

Основанная в 1981 г., The Golden Gate National Parks Conservancy [3] является некоммерческой ассоциацией сотрудничества, которая поддерживает управление парками и их охрану в Национальной зоне отдыха Golden Gate - самом посещаемом национальном парке в США [4]

Признанные одним из крупнейших партнеров парка в стране, [5] парки Охрана природа предоставила почти 300 млн $ [6] в помощи для поддержки Сана - Франциско Bay Area парков , включая Военный Сан - Франциско , Крисси Филд , Muir Woods National Monument , Лэндс-Энд и остров Алькатрас . Организация получила рейтинг благотворительности «Три звезды» от Charity Navigator. [7]

О [ править ]

Работа Parks Conservancy, считающаяся образцом для управления городскими парками во всем мире, стала возможной благодаря поддержке ее членов и доноров, пожертвованиям фондов [8], предприятий, государственных агентств и частных лиц; а также доход от эксплуатации парковых магазинов, кафе и экскурсий. Проекты, финансируемые организацией Parks Conservancy, можно увидеть на 80 000 акров парков в рамках трансформации территории, улучшения троп, восстановления среды обитания , исследований и сохранения, привлечения волонтеров и молодежи, а также ознакомительных и образовательных программ. [9]

The Parks Conservancy тесно сотрудничает с несколькими партнерами, включая Службу национальных парков (NPS) и Presidio Trust, чтобы выполнить свою миссию по сохранению национальных парков Золотые Ворота, повысить качество обслуживания посетителей парка и построить сообщество, посвященное сохранению парков для будущее. The Parks Conservancy - официальная организация поддержки зоны отдыха Golden Gate National Recreation Area, [10] и одна из более чем 70 таких некоммерческих организаций, работающих с национальными парками по всей территории США.

Последние проекты включают Tamalpais Lands Collaborative (TLC), новый государственно-частного партнерства , которое объединит ресурсы, навыки и филантропия Службы национальных парков, штата Калифорния парки , Марин муниципального водоснабжения района , Marin County парков и парков Охрана природы для поддержки сохранения, управления и общественного пользования регионом Маунт Тамалпаис в округе Марин , Калифорния . The Parks Conservancy также сотрудничает с Presidio Trust и NPS в проекте New Presidio Parklands Project, [11] который создаст 10 акров новых национальных парков в Президио Сан-Франциско, соединяя новыеТуннель Presidio Parkway , соединяющий мост Золотые Ворота с городской сетью улиц.

Программы [ править ]

Организация Parks Conservancy курировала несколько известных программ, сайтов и кампаний, включая Алькатрас , Крисси Филд , Мьюир Вудс и 75-ю годовщину моста Золотые Ворота [12]

Алькатрас [ править ]

Остров Алькатрас, открытый для публики в 1973 году Службой национальных парков, является значительным историческим местом и одним из самых популярных туристических направлений в Северной Калифорнии, которое ежегодно посещают около 1,4 человек. [13] В партнерстве со Службой национальных парков Служба охраны природы наблюдала за возрождением острова за 3,5 миллиона долларов, которое включало восстановление его садов, улучшение условий и удобств для посетителей, а также открытие музейного магазина. [14] Остров, где раньше находилась тюрьма строгого режима, расположен в заливе Сан-Франциско.; Чтобы добраться до него, посетители сядут на паром от пирса 33 в Сан-Франциско. Оказавшись там, Parks Conservancy теперь предлагает посетителям популярные туры, аттракционы и товары. Кроме того, в партнерстве со Службой национальных парков, организация Parks Conservancy координирует волонтерские программы по обеспечению тщательной защиты восстановленных садов острова и мест обитания диких животных, где обитает около 20 000 морских птиц.

Среди самых популярных аттракционов для посетителей - аудиотур «Doing Time», предлагаемый на одиннадцати языках, который предоставляет рассказы от первого лица и интервью с людьми, которые побывали в Алькатрасе, включая бывших сотрудников исправительных учреждений и сокамерников. [15] Есть также несколько пешеходных экскурсий, включая туры по ночному Алькатрасу и историческим садам; доходы от этих туров используются для восстановления и сохранения национальных парков Золотые Ворота и самого острова. [16] На острове также есть музейный магазин в клетке, где представлены подлинные предметы (например, настоящие наручники), использованные в тюрьме, и фильм «Побег из Алькатраса», основанный на реальном побеге заключенного 1962 года. На Алькатрасе есть большой театр на 180 мест, в котором показывают фильм о сложной истории острова.[17]В рамках программы Parks Conservancy's Art in the Parks с сентября 2014 по апрель 2015 года на острове прошла выставка «@Large: Ай Вэйвэй на Алькатрасе», на которой были представлены инсталляции Ай Вэйвэя, китайского художника и политического активиста. [18]

Искусство в парках [ править ]

С 2006 года Служба охраны природы, Служба национальных парков, Presidio Trust и Центр искусств Хедлендс привезли несколько художественных инсталляций в национальные парки Золотые Ворота. Среди дополнительных партнеров - Музей современного искусства Сан-Франциско и We Players . [19] Программа «Искусство в парках» включает выставку 2014–2015 годов «@Large: Ай Вэйвэй на Алькатрасе» и скульптурные работы Энди Голдсуорси, посвященные окружающей среде . [20] Произведение Голдсуорти 2014 года «Земляная стена» было встроено в исторический Клуб Офицеров, расположенный в Президио; произведение было представлено в рамках проектов, посвященных 20-летию Presidio. [21]

В альбоме @Large Ай Вэйвэя было представлено семь инсталляций по всему Алькатрасу, в том числе 176 портретов различных политических ссыльных и узников совести, включая Эдварда Сноудена , Нельсона Манделу и Мартина Лютера Кинга младшего [22] [23] . Lego и выставлялись в помещениях, которые когда-то были столовой, прачечной и ячейками А-блока на острове. [24] Художник организовал шоу, даже не посетив это место, поскольку правительство Китая ограничивает его поездки. [25] Установка была выполнена совместной комиссией с For-Site Foundation., некоммерческая организация с миссией поддерживать "искусство о месте". Прошлые проекты Art in the Parks включают крупномасштабные скульптуры Марка ди Суверо в Крисси Филд; подкасты и аудиотуры от Жаннен Пшиблыски и 172-футовая скульптура кисти от Ди Хибберта Джонса. [26]

Крисси Филд [ править ]

Крисси Филд, описываемый как предлагающий «один из великолепных видов в любом месте» и расположенный на болотистой местности протяженностью 1,3 мили рядом с Президио Сан-Франциско , имеет давние связи с вооруженными силами США и претерпел обширную реконструкцию перед тем, как вновь открыться в 2001 году. [ 27] [28] Благодаря большому плоскому ландшафту, покрытому травой, это место было превращено в аэродром и стало домом для значительных авиационных исследований и разработок в период между Первой и Второй мировой войной . Здесь же находилась сверхсекретная языковая школа Службы военной разведки. [27]Когда военные ушли после войны, он пришел в относительное упадок, пока Служба национальных парков и охрана парков не наблюдали за его реставрацией стоимостью 34 миллиона долларов, завершенной в 2001 году, которая включала воссозданный аэродром площадью 28 акров в рамках усилий по оживлению. Пресидио как национальный парк. [28] [29]

Реставрация стала возможной благодаря нескольким значительным пожертвованиям, в том числе 13,5 миллиона долларов из фонда Эвелин и Уолтера Хааса-младшего. [30] Hargreaves Associates курировала проект и перепроектировала сайт, чтобы дополнить сильные ветры, которые формируют существующий ландшафт. [31] Центр Крисси Филд, партнерство Parks Conservancy, Службы национальных парков и Presidio Trust, фокусируется на участии сообщества; С момента открытия он предоставил программы для более чем 800 000 студентов и взрослых, в том числе около 25 000 школьников. [32] Многие из его программ предназначены специально для молодежи с низкими доходами. [28] Реставрация получила высокую оценку как за ее нацеленность на восстановление среды обитания диких животных, так и за ее положительное влияние на окружающее сообщество и посетителей, которые ежегодно посещают более одного миллиона человек. [28]

75-летие моста Золотые Ворота [ править ]

Мост Золотые Ворота - это подвесной мост, соединяющий Сан-Франциско и округ Марин . К 75-летию моста в 2012 году организация Parks Conservancy в партнерстве со Службой национальных парков и мостом Золотые Ворота, шоссе и транспортным районом курировала несколько праздничных проектов в ознаменование его открытия. Эти организации вступили в партнерские отношения с такими компаниями, как San Francisco Chronicle и Twitter , а также Genentech и Wells Fargo, чтобы отметить это событие. В состав руководящего комитета входили известные лидеры и жители области залива, а в почетный комитет входилиДжек Дорси , генеральный директор Square, Inc .; Чип Берг, генеральный директор Levi Strauss & Co .; и Фрэнк Вега, бывший издатель « Сан-Франциско Хроникл». [33]

Мероприятия по случаю 75-й годовщины включали большой фейерверк, выставку в Форт-Пойнт, известную как «Международный апельсин», танцы и музыку, а также ярмарку, посвященную вопросам устойчивости. [34] [35] Мероприятия фестиваля состоялись 27 мая 2012 года. Текущий проект «Band of Bridges» получил награду Travel + Leisure 's Social Media in Travel + Tourism (SMITTY). В этой продолжающейся год кампании около 2122 участников со всего мира приняли участие в праздновании 75-летия; «социальный эксперимент» создал тысячи виртуальных мостов. [36] [37] [38]

Институт у Золотых ворот [ править ]

Расположенный в Форт-Бейкер на стороне Марина моста Золотые Ворота , Институт Золотых Ворот является программой охраны национальных парков Золотых Ворот в партнерстве с NPS. [39] Он проводит исследования и предлагает лекции и общественные мероприятия, предназначенные для ознакомления жителей с экологическими проблемами, связанными с парками, включая изменение климата , национальную политику в области пищевых продуктов и многое другое. [40] Институт установил партнерские отношения с такими организациями, как CDC и Национальная ассоциация отдыха и парков.. Многие из его мероприятий проходят в Cavallo Point, лодже у Золотых ворот, который имеет 14 000 квадратных футов пространства для встреч и мероприятий и является зданием, сертифицированным LEED. Он получил множество наград за свой дизайн. [41] [42]

Прошедшие в Институте мероприятия включали в себя подписанную ими конференцию Turning the Tide в 2011 и 2012 годах и конференцию 2013 года «Парки: новый климатический класс», в которой приняли участие режиссеры, ученые и журналисты, исследовавшие вопросы устойчивости. [43] [44] В случае новой программы продовольственной политики для национальных парков Институт работал с такими организациями, как Let's Move! инициатива по установлению более высоких стандартов питания для 35 миллионов ежегодных обедов, подаваемых в национальных парках; теперь он стремится реализовать эти идеи в еще большем масштабе. В результате сотрудничества в 2013 году между многочисленными агентствами был разработан проект «Здоровые парки, здоровые люди: район залива», нацеленный на предложение недорогих мероприятий для людей, подверженных высокому риску различных проблем со здоровьем.[44]

Lands End [ править ]

В 2012 году Служба охраны природы и национальных парков курировала открытие нового центра для посетителей в Lands End Lookout. Lookout находится в северо-западной части Сан-Франциско, недалеко от купален Сутро ; Его площадь составляет примерно 4000 квадратных футов, и он был построен в связи с рядом дополнительных улучшений в районе, начатых в 2011 году. Фонд Горация В. Голдсмита, а также Фонд Ричарда и Роды Голдман предоставили финансирование для проекта. [45]

Лэндс-Энд - это историческое место, где проживало племя Йеламу коренных американцев Олон. Предприниматель из Сан-Франциско Адольф Сутро поддерживал развитие района в конце 19 века, в том числе строительство железной дороги Клифф-Хаус, которая привлекала посетителей. Теперь обзорная площадка Lands End Lookout предлагает посетителям ознакомиться с природными, культурными и историческими ресурсами этого района, а также подчеркнет экологичный дизайн здания. Сайт полагается на добровольцев для восстановления и поддержания естественной среды обитания диких животных и прибрежной тропы Калифорнии .

Гора Тамалпаис [ править ]

Расположенная в округе Марин гора Тамалпайс (гора Там) охватывает более 10 квадратных миль общественной земли и открытого пространства и является основным источником питьевой воды для 75% населения Марина. Созданная в 2014 году организация Tamalpais Lands Collaborative (TLC) объединяет ресурсы, навыки и опыт Управления национальных парков Золотых ворот, Службы национальных парков, муниципального водного округа Марин (MMWD), парков штата Калифорния и парков округа Марин для их сохранения. охраняемые государственные земли. [46] В ноябре 2014 года TLC запустила инициативу One Tam, чтобы повысить осведомленность об усилиях по сохранению, необходимых для защиты Mt. Будущее Тэма. Эти усилия включают работу по продвижению образования и благотворительности, а также по увеличению поддержки со стороны волонтеров. [47]

В частности, усилия по поддержанию Mt. Tam предназначены для борьбы с последствиями изменения климата, утраты среды обитания и биоразнообразия , лесных патогенов и неадекватных возможностей для управления и обучения. Кроме того, количество мероприятий и маршрутов на сайте было на пределе или превышено, что побудило к расширению предложений. Например, тропа Cataract Trail посещает до 400 посетителей каждый час в сезон дождей. [48] Проекты по сохранению и работе с населением включают Программу редких растений, Восстановление тропы катаракты и молодежные программы, разработанные для содействия долгосрочным обязательствам в отношении гор. [49] [50]

Мьюир Вудс [ править ]

Расположенная на юго-западе округа Марин, эта прибрежная роща секвойи была объявлена ​​национальным памятником в 1908 году президентом Теодором Рузвельтом . Он назван в честь известного натуралиста и основателя Сьерра - клуба , Джон Muir , и была создана после внезапного притока людей в регионе Сан - Франциско во время калифорнийской золотой лихорадки , побуждая усилия по сохранению естественной среды обитания в регионе. [51] Сегодня парк является местом основных усилий по сохранению - здесь обитают кижуча и стальная форель , которые находятся под угрозой исчезновения, а также северная пятнистая сова.. The Parks Conservancy управляет книжным магазином в Muir Woods и поддерживает персонал, который приветствует посетителей и обеспечивает ориентацию и интерпретацию национального памятника.

Мьюир Вудс, пожалуй, наиболее известен своими потрясающими историческими секвойями и тропинками; этим деревьям от 400 до 800 лет. [52] Парк становится все более популярным за последние несколько лет, и посетителям рекомендуется пользоваться общественным транспортом при посещении, так как парковка ограничена. [51] Он также стал чем-то вроде уединения для жителей и посетителей, и за его историческую красоту ссылались такие писатели, как Алан Гарнер . [53]

Президио Сан-Франциско [ править ]

Пресидио Сан-Франциско - это национальный парк площадью 1491 акров на северной окраине полуострова Сан-Франциско . Армия передала землю NPS в 1994 году, а Presidio Trust был создан для управления участком в 1996 году [54].

Также в настоящее время разрабатывается план реконструкции 13-акрового участка, который заменит надземное шоссе Дойл Драйв и соединит исторический центр Presidio с набережной залива Сан-Франциско, известный как New Presidio Parklands Project. [55] Проект является совместной операцией Presidio Trust, Службы национальных парков и организации Parks Conservancy. Это требует 10 акров озеленения, которые будут проходить над дорожными туннелями, площади для Центра посетителей Presidio и «Учебного ландшафта», который будет включать новый кампус для Центра Крисси Филд. [56]

В 2014 году нью-йоркский филиал James Corner Field Operations, который был руководителем проекта для очень успешного нью-йоркского надземного парка High Line , был выбран для наблюдения за проектированием. Над проектом также будет работать архитектурная компания EHDD из Сан-Франциско. [57] В настоящее время существует несколько вариантов того, какую форму примет окончательный проект, и фирма и партнеры ищут мнения сообщества, чтобы выбрать направление. [58]

В 2012 году Presidio Trust опубликовал запрос концептуальных предложений по преобразованию территории бывшего комиссариата (в настоящее время здесь находится спортивный подвал) в центре Крисси-Филд в «культурное учреждение». Финалистами в процессе RFP стали Музей культурного искусства Лукаса (предложенный режиссером Джорджем Лукасом ), The Bridge / Sustainability Institute (Chora Group / WRNS) и Presidio Exchange (заповедник национальных парков Золотые ворота). В феврале 2014 года совет директоров Presidio Trust в конечном итоге решил не рассматривать ни один из трех вариантов сайта. [59] [60]

Превращение Президио в национальный парк было существенно поддержано Фондом Эвелин и Уолтера Хааса-младшего, который в 2007 году сделал исторический подарок в размере 15 миллионов долларов на создание сети троп, велосипедных дорожек и смотровых площадок мирового класса, а также резко расширить и отремонтировать кемпинг Роб Хилл. [61] Программы кемпинга в Президио используют сайт, чтобы познакомить малообеспеченную молодежь с природой и природой.

См. Также [ править ]

  • Обсерватория хищников Золотые ворота
  • Питомник местных растений Редвуд-Крик

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Достижения» . GGNPC.
  2. ^ https://www.parksconservancy.org/about/staff/executive-team/christine-lehnertz
  3. ^ "О" . GGNPC.
  4. ^ Hetter, Katia (7 марта 2014). «Миллионы людей стекались в национальные парки в прошлом году, несмотря на закрытие» . CNN.com.
  5. ^ Pogash, Carol (24 апреля 2014). «Партнерство в помощь самым высоким жителям Йосемитского парка» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Vietor, Франческа (6 сентября 2013). «Икона среди нас: дань уважения Грегу Муру» . Huffington Post .
  7. ^ "Рейтинг Благотворительного навигатора - Охрана Национального парка Золотые Ворота" . Проверено 10 апреля 2015 .
  8. ↑ Долан, Керри А. (27 сентября 2013 г.). «Миллиардер Стивен Бектел-младший дает 25 миллионов долларов Президио Сан-Франциско, рекордный подарок национальному парку» . Forbes .
  9. ^ "Учиться в парках" . GGNPC.
  10. ^ «Менеджмент» . NPS.
  11. ^ http://newpresidioparklands.org/
  12. ^ "Фестиваль Золотых ворот" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  13. ^ "Алькатрас вкратце" (PDF) . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  14. ^ "Информационный бюллетень по охране окружающей среды" (PDF) . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  15. ^ Stienstra, Том (15 марта 2015). «История оживает в туре по Алькатрасу» . Хроники Сан-Франциско .
  16. ^ "Экскурсии" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  17. ^ "Алькатрас вкратце" (PDF) . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  18. Рианна Финкель, Джори (2 декабря 2013 г.). «Китайский диссидент Ай Вэйвэй перенесет свое искусство в Алькатрас» . Нью-Йорк Таймс .
  19. ^ «Текущие экспонаты» . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  20. ^ "Ай Вэйвэй" . GGNPC. Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
  21. Рианна Уайтинг, Сэм (22 августа 2014 г.). "Загляните в новый Энди Голдсуорси в Президио" . SFgate.com.
  22. ^ "Ай Вэйвэй исследует" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  23. Рианна Шихан, Мэтт (3 марта 2015 г.). «Художник-диссидент Ай Вэйвэй обретает свободу в Алькатрасе» . Huffington Post .
  24. Рианна Финкель, Джори (18 сентября 2014 г.). «Человек искусства Алькатраса» . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ Ларсон, Кристина (октябрь 2014 г.). «Почему Ай Вэйвэй прорывается в Алькатрас?» . Смитсоновский журнал .
  26. ^ «Посетите искусство» . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  27. ^ a b Бевк, Алекс (11 декабря 2014 г.). «От боя быков до авиации, оглядываясь на прошлые жизни Крисси Филда» . Обузданный SF.
  28. ^ a b c d Гатри, Джулиан (31 мая 2011 г.). «Крисси Филд« волшебный »через 10 лет после реставрации» . Хроники Сан-Франциско .
  29. ↑ Рейн, Джордж (26 сентября 1999 г.). «Назад к природе» . Хроники Сан-Франциско .
  30. ^ "Крисси Филд GGNPC" . Фонд Эвелин и Уолтера Хааса младшего. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
  31. ^ "Крисси Филд Сан-Франциско, Калифорния" . Харгривз. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
  32. ^ "Крисси Филд Центр" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  33. ^ "Принимающий комитет" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  34. ^ "Тамблер" Мост Золотые Ворота, 75-й " .
  35. ^ "Для сайта International Orange" . Для сайта Foundation.
  36. ^ "2013 Смитти" . Путешествия и отдых. Архивировано из оригинала на 2015-04-17.
  37. ^ "Думайте с Google GGNPC" . Песочница Google Creative . Проверено 27 апреля 2015 года .
  38. ^ "Группа охраны природы" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  39. ^ «Форт-Бейкер» . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  40. ^ "О" . Институт у Золотых ворот . Проверено 27 апреля 2015 года .
  41. ^ «Программы» (PDF) . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  42. ^ "Convene" (PDF) . Институт у Золотых ворот . Проверено 27 апреля 2015 года .
  43. ^ "Переломная волна" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  44. ^ a b «Создатели перемен: с нуля» (PDF) . Институт у Золотых ворот . Проверено 27 апреля 2015 года .
  45. ^ "Lands End" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  46. ^ "Земли Тамалпаиса" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  47. ^ "Vision Book" (PDF) . Коллаборативные земли Тамалпаиса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  48. ^ "Восстановление следа катаракты" . Коллаборативные земли Тамалпаиса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  49. ^ "Программа редких растений" . Коллаборативные земли Тамалпаиса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  50. ^ "Молодежные программы" . Коллаборативные земли Тамалпаиса . Проверено 27 апреля 2015 года .
  51. ^ а б "Мьюир Вудс" . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  52. ^ Кабанатуан, Майкл (15 февраля 2015). «Кто пойдет в Мьюир Вудс в свободный день? Видимо, тысячи» . Хроники Сан-Франциско .
  53. ↑ Гарнер, Алан (2 апреля 2015 г.). «Алан Гарнер: Откровения из жизни, рассказывающей истории» . Новый государственный деятель .
  54. ^ Stellin, Сьюзен (11 мая 2010). «Аренда предметов роскоши поможет национальному парку окупиться» . Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ «Обзор проекта» . Presidio Parklands . Проверено 27 апреля 2015 года .
  56. ↑ Соломон, Дебора (5 февраля 2014 г.). «Президио просит режиссера попробовать еще раз» . Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ «Presidio Trust выбирает Джеймса Корнера» . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  58. ↑ Кинг, Джон (22 марта 2015 г.). «Выставка 5 видений уникального пейзажа Президио» . Хроники Сан-Франциско .
  59. ^ «Президио Обмен Вдохновение» . GGNPC . Проверено 27 апреля 2015 года .
  60. ^ "Доверительный совет голосует, чтобы не продвигаться вперед с финалистами среднего уровня Крисси" . Presidio Trust . Проверено 27 апреля 2015 года .
  61. ^ "Президио GGNPC" . Фонд Эвелин и Уолтера Хааса младшего. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 27 апреля 2015 года .