Golha ( персидский : گلها ) радиопрограммы ( Цветы персидской песни и поэзии ) составляют 1,578 радиопрограммы , состоящие из приблизительно 847 часов музыки и поэзии вещания на иранской государственной собственности радиостанции с 1956 по 1979 год.
История
Программы состоят из литературных комментариев с декламацией стихов, исполняемых под музыкальное сопровождение и перемежающихся сольными музыкальными произведениями.
За 23 года трансляции этих программ к участию были приглашены все выдающиеся литературные критики, чтецы стихов, певцы, композиторы и музыканты.
Программы Golha состоят из нескольких отдельных серий программ, которые немного отличаются по содержанию. Программы называются Голхайе Тазех, Рангаранг, Баржа Сабз, Джавидан и Йек Шахех Гол.
Программы были образцами передового опыта в сфере музыки и изысканными примерами литературного выражения, в которых использовался репертуар более 250 классических и современных персидских поэтов, устанавливались литературные и музыкальные стандарты, которые до сих пор с восхищением соблюдаются в Иране. учеными и музыкантами * как энциклопедия персидской музыки и персидской поэзии .
Они ознаменовали переломный момент в персидской культуре , после чего музыка и музыканты приобрели респектабельность. До сих пор музыка практиковалась за закрытыми дверями. Когда выступали в общественных местах, исполнителей смазывали той же кистью, что и популярных уличных менестрелей.
До появления этих программ считалось само собой разумеющимся, что любые женщины-исполнители и музыканты менее чем респектабельны. Из-за высокого литературного и музыкального качества этих программ, общественное восприятие музыки и музыкантов в Иране изменилось, их участников стали рассматривать - практически впервые в персидской истории исламского периода - как маэстро, виртуозов, див и адептов. изобразительного искусства, и больше не смотрели свысока на певцов кабаре или уличных менестрелей.
Программы Golha транслировались на государственной радиостанции, и все они прекратились с приходом иранской политической революции в 1979 году.
В первые годы после 1979 года музыка и песня считались контрреволюционными и осуждались. Многие артисты Golha навсегда эмигрировали из Ирана, а многие из тех, кто оставался, перестали выступать на публике в течение нескольких лет.
Певицы были в числе звезд программ Радио Гола. Революционеры объявили женское сольное пение вне закона. Женщины могли продолжать играть на музыкальных инструментах, петь хором и петь соло перед женской аудиторией, но запись женского сольного пения была запрещена. Это было значительным и досадным отходом от духа Radio Golha.
Хомаюн Хоррам , скрипач, который был одним из музыкантов группы Golha, прокомментировал спустя 25 лет после закрытия шоу: «Программы Golha следует рассматривать как настоящую аудио сокровищницу истории традиционной персидской музыки. Учитывая невероятные усилия, которые были приложены в создании этих программ и их сильном влиянии на общество, они до сих пор считаются лучшим источником нашей музыки. Очень уместно и важно, чтобы эти программы были сохранены и переданы будущим поколениям ». [1]
Рекомендации
- Джейн Льюисон, Цветы персидской песни и музыки: Давуд Пирния и генезис программ Golhā , SOAS .
Примечание. Выше приведена он-лайн версия статьи, опубликованной Джейн Льюисон в Journal of Persianate Studies , 1 (2008), 79-101: [1] . - Цветы персидской песни и музыки: программы Golhā, подготовленные Давудом Пирнией , CD Notes, SOAS, Лондонский университет: [2] .
Внешние ссылки
- Веб-сайт с обширной базой данных и исследовательским архивом программ Golhā Radio: Golhā .
- Бахар Навай, Этот сад всегда будет приятным ( в Голестане Хамише Хош Бад ), на персидском языке, Jadid Online, 24 июля 2009 г., [3] .
Легенда о Голхе (сокращенная версия вышеприведенного отчета на английском языке): [4] .
Аудио слайд-шоу (с английскими субтитрами): [5] (6 мин 32 сек). - Bahār Navāi, Golhā, Зеленый подарок Pirniā ( Golhā, Tohfeh-ye Sabz-e Pirniā ), на персидском языке, Jadid Online, 23 марта 2010 г., [6] .
Аудио слайд-шоу: [7] (5 мин 23 сек). - Слушайте некоторые издания Golha программы из Остада Джавад Ma'roufi Официального сайта «s
- Radio Golha : Интернет-радио, посвященное трансляции программ Golha . Radio Golha можно слушать через веб-сайт http://www.radiogolha.com или вставив URL-адрес mms: //84.244.130.224/radiogolha в браузер.
- 80 компакт-дисков с музыкой Radio Golha, почти 80 часов музыки, можно загрузить с компакт-дисков с 1 по 50 здесь , с 51 по 80 здесь, и те же компакт-диски также можно загрузить с Persianhub.org .