Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о телесериале. Для персонажа фильма см Леонарда Лоуренса .
Гомер Пайл, USMC
Гомер Пайл, USMC.jpg
Гомер Пайл, титульный экран USMC
ЖанрСитком
СделаноАарон Рубен
В главных роляхДжим Нэборс
Фрэнк Саттон
Ронни Шелл
Композитор музыкальной темыЭрл Хаген
КомпозиторыКарл Брандт
Пит Карпентер
Эрл Хаген
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов5
Кол- во серий150, 30 в черно-белом, 120 в цветном ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсерыШелдон Леонард
Энди Гриффит
Аарон Рубен
ПродюсерыЭдвард Х. Фельдман
Джек Элинсон
Аарон Рубен
КинематографияДжон Фингер
Настройка камерыОдиночная камера
Продолжительность22–24 минут
Производственные компанииЭнди Гриффит Энтерпрайзис
Эшленд Продакшнз
T&L Productions
РаспределительCBS Television Distribution
Релиз
Исходная сетьCBS
Формат изображенияЧерно-белое (1964–1965)
Цветное (1965–1969)
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск25 сентября 1964 г.  - 2 мая 1969 г. ( 1964-09-25 )
 ( 1969-05-02 )
Хронология
Связанные шоуШоу Энди Гриффита

Gomer Pyle, USMC [fn 1] - американская комедия о ситуации, которая первоначально транслировалась на CBS с 25 сентября 1964 года по 2 мая 1969 года. Сериал был побочным продуктом шоу Энди Гриффита , а пилотный эпизод транслировался как финал сезона четвертого сезона родительской серии 18 мая 1964 год шоу продолжалось в общей сложности 150 получасовых эпизодовохватывающей более чем пяти сезонов, в черно-белых в течение первого сезона, а затем в цвете для оставшиеся четыре сезона. В 2006 году CBS Home Entertainment (распространяемая Paramount) начал выпуск сериала на DVD. Последний сезон вышел в ноябре 2008 года.

Gomer Pyle, USMC, стал хитом, никогда не занимая ниже десятого места в рейтинге Nielsen , и завершил свой сериал вторым по рейтингу в Соединенных Штатах. Он пользуется неизменной популярностью благодаря повторным показам и выпускам DVD. Сериал был создан Аароном Рубеном , который также продюсировал шоу с Шелдоном Леонардом и Рональдом Джейкобсом. Снятый и установленный в Калифорнии, он играет Джима Нэборса в роли Гомера Пайла , наивного, но добродушного служащего заправочной станции из города Мейберри , Северная Каролина , который поступает на службу в Корпус морской пехоты США . [1] Фрэнк Саттониграет высокооктанового, короткоживущего артиллерийского сержанта Гомера Винса Картера, а Ронни Шелл играет друга Гомера герцога Слейтера. Рой Стюарт изобразил капрала Чака Бойла, добродушного приятеля Гисержанта Картера. Аллан Мелвин играл в повторяющейся роли соперника артиллерийского сержанта Картера, старшего сержанта Чарли Хакера.

История [ править ]

Также: Шоу Энди Гриффита

Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл, сценаристы « Шоу Энди Гриффита» , приписывают создание персонажа Гомера Пайла. Персонаж был основан на «некомпетентном» дежурном на бензоколонке, с которым познакомился Гринбаум и назвал его в честь Гомера Кула (писателя) и Денвера Пайла (актера в « Шоу Энди Гриффита» ). [2] Джим Нэборс был брошен на роль Гомера; он выступал в ночном клубе Санта-Моники , The Horn, когда Энди Гриффит обнаружил его. [3] [4] Хотя изначально он должен был появиться только в одном эпизоде, Гомер оказался популярным, и после появления в сезонах 3 и 4, Наборс получил собственный побочный продукт, спродюсированный Аароном Рубеном. ВПилотный эпизод из Gomer Pyle был снят в 1963 году в рамках Шоу Энди Гриффита , но не вышел в эфире до 1964 года, как финал из Энди Гриффит шоу» s четвертого сезона. [5]

«Недавно я заехал на заправку из-за неисправности двигателя. Дежурный не мог придумать никакого лекарства, кроме как добавить еще бензина в бак. Мы решили вписать в сценарий такую ​​некомпетентность ».

Эверетт Гринбаум о создании персонажа Гомера Пайла [2]

В 1960-е годы произошел возврат к «более приземленным представлениям о комедии» из-за желания зрителей, чтобы телепрограммы были «культурным антидепрессантом». Таким образом, комедии фэнтезийной и деревенской тематики завоевали популярность и доминировали в рейтингах Nielsen . [6] [7] Как и другие комедии того времени, « Гомер Пайл» представлял собой сериал , посвященный «глубокому бегству от реальности »; в нем избегали политических комментариев и предлагали зрителям отвлечься от социальных изменений 1960-х годов . [8] [9] Несмотря на то, что шоу было посвящено военной тематике и транслировалось во время пика войны во Вьетнаме , в шоу никогда не обсуждалась война. [10] [11]Вместо этого шоу было основано на «невинной простоте Гомера и разочаровании сержанта Картера, а затем и на его заботе о благополучии Гомера». Это, вкупе с популярностью деревенских комедий в 1960-х годах, сделало шоу популярным. [10] Фрэнк Саттон, сыгравший Картера, приписал популярность сериалу его концентрации на двух главных героях и сюжетах, построенных вокруг их личностей. [12] Программа оставалась в первой десятке рейтингов на протяжении всего своего запуска - в тройке лучших за все время, кроме третьего сезона, когда CBS перенесла ее с пятницы на среду. [13] [14] Наборс ушел, потому что он хотел перейти к чему-то другому, «дотянуться до другой ступеньки лестницы, вверх или вниз». [15]

После того, как Гомер Пайл покинул воздух, Джим Наборс провел свое собственное варьете , Джим Nabors час , с 1969 по 1971 году , а также демонстрации Nabors' пение и богатый баритону голос, шоу включены комедиям эскизов , которые показали Nabors в Гомерь Пайл со-звезда Фрэнк Саттон и Ронни Шелл. [16] Несмотря на то, что ему сказали, что он не должен покидать Гомер Пайл , Наборс чувствовал, что шоу по-прежнему будет захватывающим, и отметил, что каждый персонаж, которого он изображал в своих зарисовках, «оказался Гомером». [17]

Производство [ править ]

Кэмп Пендлтон : Шоу снималось там и в Desilu Studios .
Съемки проводились на складе рекрутов морской пехоты США (MCRD) в Сан-Диего, Калифорния. На фотографии слева направо: Гомер Пайл (Джим Нэборс); Представитель USMC / Технический консультант MCRD на месте (инструктор по бурению Эдвин Дж. Кус, USMC); и артиллерийский сержант Винс Картер (Фрэнк Саттон). Эта фотография была сделана между съемками комедии в MCRD Сан-Диего, Калифорния, в 1964 году.

Продюсерами шоу выступили создатель Аарон Рубен, продюсер шоу Энди Гриффита Шелдон Леонард (в партнерстве с Гриффитом) и Рональд Джейкобс; его продюсировали Брюс Бейли Джонсон и герцог Винсент. [18] Среди писателей были Сэм Бобрик, Харви Миллер, Аарон Рубен, Джек Элинсон и Билл Идельсон; Сценаристы шоу Энди Гриффита Эверетт Гринбаум и Джим Фритцелл также написали эпизоды. Коби Раскин был главным режиссером в первые четыре сезона, прежде чем Джон Рич взял на себя роль в пятом сезоне; среди других директоров были Гэри Нельсон, Питер Болдуин и Алан Рафкин. Рут Берч отвечала за подбор, а Джон Фингер руководил кинематографией. [18] Музыкальная тема была написана Эрлом Хагеном., который также написал темы для таких шоу, как « Шоу Энди Гриффита» , « Шоу Дика Ван Дайка» и « Та девушка» . [19]

Показ был снят в Кэмп - Пендлтон , Desilu Studios «s Десиле-Cahuenga и РКО Сорок Acres натурных , где Энди Гриффит Шоу снималось. [20] [21] [22] [23] Хотя Рубен предпочитал использовать установку с несколькими камерами для комедийных программ, Гомер Пайл использовал установку с одной камерой, потому что большая часть съемок проводилась на открытом воздухе. [24] В своей книге « И шоу продолжается» Шелдон Леонард объяснил, что вооруженные силыпредлагать уровни «сотрудничества» с кинематографистами. Поскольку морские пехотинцы считали, что шоу будет полезно для имиджа филиала, Гомеру Пайлу было предоставлено «полное сотрудничество», что означает, что шоу получил неограниченный доступ к военной технике. [21]

Автомобили на выставке были предоставлены Chrysler Corporation , в отличие от автомобилей родительской серии, которые были получены от Ford Motor Company . Хотя Jeep также занимают видное место в шоу, сам бренд не стал частью Chrysler до выкупа AMC, который произошел в 1987 году.

Нэборс и Саттон были единственными актерами, указанными в каждом эпизоде ​​(однако Саттон не появлялся в каждом эпизоде). [fn 2] Ронни Шелл (который играл герцога Слейтера) ушел после третьего сезона, чтобы сыграть главную роль в « Доброе утро, мир» , хотя он вернулся в пятый сезон, получив звание капрала после окончания унтер-офицерской подготовки. Рой Стюарт , сыгравший капрала Чака Бойла, дебютировал во втором сезоне и ушел после четвертого. Энди Гриффит , Фрэнсис Бавье , Рон Ховард и Джордж Линдси стали гостями в сериале, повторяя свои роли в Шоу Энди Гриффита .[fn 3] Денвер Пайл и Аллан Мелвин , которые оба играли роли в « Шоу Энди Гриффита» , появились в « Гомер Пайл» , но не повторили свои оригинальные роли. Денвер Пайл, сыгравший Бриско Дарлинг в шести эпизодах « Шоу Энди Гриффита» , сыграл фермера по выращиванию помидоров Титуса Пёрселла вэпизоде Гомера Пайла «Цена помидоров». Аллан Мелвин, сыгравший Кларенса «Дока» Маллоя и других антагонистов в « Шоу Энди Гриффита» , четыре сезона играл соперника сержанта Картера, старшего сержанта Хакера. Нэборс также перенес персонажа Гомера Пайла в сериал CBS « Шоу Люси» , в котором он сыграл эпизодическую роль в эпизоде ​​1966 года.

Эпизоды [ править ]

Основная статья: Список Гомер Пайл, эпизоды USMC
Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреКлассифицироватьРейтингСвязана с
Первый эфирПоследний эфир
Пилот118 мая 1964 г. ( 1964-05-18 )N / AN / AN / A
13025 сентября 1964 г. ( 1964-09-25 )16 апреля 1965 г. ( 1965-04-16 )330,7N / A
23017 сентября 1965 г. ( 1965-09-17 )15 апреля 1966 г. ( 1966-04-15 )227,8N / A
33014 сентября 1966 г. ( 1966-09-14 )12 апреля 1967 г. ( 1967-04-12 )1022,8Вирджиния
Шоу Лоуренса Велка Шоу
Эда Салливана
4308 сентября 1967 г. ( 1967-09-08 )12 апреля 1968 г. ( 1968-04-12 )325,6N / A
53027 сентября 1968 г. ( 1968-09-27 )2 мая 1969 г. ( 1969-05-02 )227,2N / A

Предпосылка [ править ]

Гомер Пайл ( Джим Нэборс , слева) и артиллерийский сержант Винс Картер ( Фрэнк Саттон , справа)

Предпосылка Гомера Пайла похожа и, возможно, вдохновлена ​​главной ролью Энди Гриффита в бродвейской пьесе и киноверсии « Нет времени для сержантов» , основанной на одноименном романе Мак Хаймана . [29] [30] [31] Как и другие шоу Леонарда, « Гомер Пайл» был ориентирован на персонажей; главные герои были «доступными» и «привлекательными», а второстепенные персонажи часто были эксцентричными. [32] В пилотном эпизоде ​​шоу Гомер, служащий заправочной станции из Мэйберри , присоединяется к морским пехотинцам . Наивность Гомера сразу приводит в ярость его инструктора по строевой подготовке., Артиллерийский сержант Картер ( Фрэнк Саттон ). Первоначально расположенный в Кэмп Уилсон в Северной Каролине, место действия было перенесено в вымышленный Кэмп Хендерсон в Калифорнии. [33] Шоу было произведением « рыба из воды» , в котором, как и в его современной «Беверли-Хиллбиллис» , изображались сельские персонажи вне их обычного окружения. [34] [35] Как и в других комедиях 1960-х, в сериале избегали политических комментариев (особенно относительно войны во Вьетнаме ), а вместо этого сосредоточили внимание на затруднениях, которые возникли из-за непреднамеренного нарушения Гомером правил или засовывания ноги в рот . [36] [37]

Среди исследуемых тем были честность и «сильные семейные ценности, якобы присущие жизни маленького городка»; по словам автора Джерарда Джонса , основная идея Гомера Пайла была «намного проще, чем любые корпоративные пригородные ситкомы с их уроками компромисса и следования ролям. [...] В ней просто говорилось, что самый старый, самый простой, наименее изощренный вид сладости могли выкупить даже самые жесткие современные образцы ». [1] [38] Автор Элизабет Хиршман отметила, что Гомер представляет собой «уникальный американский архетип.«…« Крупного, сильного физически человека »с« простой, честной природой ребенка или животного ». Она также отметила, что, как и в историях с персонажами такого архетипа, доверчивый характер Гомера часто использовался в своих интересах, хотя в В конце он «пожинает счастье» из-за своей невиновности. [39] В своей книге « Наблюдая за М * А * Ш * Х , наблюдая за Америкой» исследователь СМИ и коммуникаций Джеймс Виттеболс сказал, что Гомер Пайл продемонстрировал, как классовые различия «якобы устраняются или уменьшаются военными. обучение "проявило себя в военном мире. [40]

Персонажи [ править ]

Основная статья: Список Гомер Пайл, персонажи USMC
Личность Гомера лучше всего можно охарактеризовать словами «Ой, черт возьми».

Выставочная книга Энди Гриффита [41]

Гомер Пайл (играет Джим Нэборс ) из Мейберри , Северная Каролина, добродушный и невинный рядовой, чья наивность постоянно раздражает его инструктора по строевой подготовке сержанта Картера. В конце концов, однако, его «безоговорочная любовь и доверие к миру» [1] побудили всех в его взводе подружиться с ним. Его добродушие привлекает дружба женщин; между тем, поскольку резкость Картера отталкивает женщин, Гомер может спасти множество общественных мероприятий, очаровывая женщин, мнение которых важно для офицеров на базе морской пехоты. Гомер создавался как стереотип сельского американца; согласно Time , он "носит идиотское выражение лица, издает проповедииз кривого рта и неуверенно скачет, как пахарь, шагающий через поле коровьего навоза. Он - ходячая зона бедствия ». [42] Хотя во время показа шоу никогда не продвигался дальше частного первого класса , Джим Наборс (который играл Гомера) получил почетное повышение до младшего капрала в 2001 году, до капрала в 2007 году, а затем до сержанта. в 2013 году морскими пехотинцами. [43] [44] [45] [46]

Гомер: Я буду боевым дураком, вот увидишь.
Сержант Картер: Ну, вы на полпути.

"The Feudin 'Pyles" [47]

Винс Картер (которого играет Фрэнк Саттон ), сержант-артиллерист из Канзаса, раздражительный, резкий и социально некомпетентный инструктор Гомера по строевой подготовке (позже его взводный сержант), которого постоянно раздражают совершенные с благими намерениями ошибки Гомера. [48]Картер презирает деревенские идиосинкразии Гомера («Господи!», «Шазам!», «Сюрприз, сюрприз, сюрприз!»). Его также отталкивает ожидание Гомера, что взвод должен быть семьей, отцом которой является Картер: как бы Картер ни хотел, чтобы их рабочие отношения были временными, как это принято в армии, Гомер надеется на дружбу на всю жизнь. , что приводит Картера в ярость. Из-за потребности аудитории в программировании, ориентированном на семью, он в конце концов раскрыл свою более мягкую сторону: Картер стал для Гомера отцом, а также его лучшим другом. [1] [10] [33] Саттон заявил, что его персонаж был создан « из цельной ткани для шоу», и, поскольку актер играл его «на слух»,Картер сильно изменился за первый сезон. [12] Барбара Стюарт три сезона играла свою девушку «Мисс Банни».

Марк Слейд появился в восьми эпизодах 1964 года в роли «Эдди», хотя в первом из этих выступлений он был объявлен «рядовым Суонсоном». [49]

Герцог Слейтер (которого играет Ронни Шелл ) - друг и соратник Гомера. Шелл покинул шоу в четвертом сезоне, чтобы сняться в недолговечном шоу « Доброе утро, мир», но вернулся в последнем сезоне в качестве капрала взвода Гомера. [50] [51]

Чак Бойл (играет Рой Стюарт ) - капрал Гомера. Он часто служит совестью Картера и заступается за Гомера, когда сержанта Картера раздражают его ошибки. Стюарт дебютировал во втором сезоне и покинул шоу после четвертого сезона; Бойл был заменен герцогом Слейтером в качестве капрала на последний сезон.

Лу-Энн Пуви (ее играет Элизабет Макрей ) - девушка Гомера. Она дебютирует в третьем сезоне как певица в ночном клубе, но оставляет работу по призыву Гомера вернуться домой в Тертл-Крик, Северная Каролина, и выйти замуж за своего кавалера Монро Эфффорд. В более позднем эпизоде ​​того же сезона она возвращается в Калифорнию и сообщает, что отменила свадьбу. В конце эпизода она показывает, что хочет, чтобы Гомер был ее парнем, к ужасу Картера и Дьюка. После того, как она потеряла работу в ночном клубе, Гомер нашел ей работу продавцом в музыкальном магазине .

Рейтинги и временные интервалы [ править ]

Время годаВременной интервалКлассифицироватьРейтинг
1) 1964–65Пятница в 21:30# 330,7
2) 1965–66 гг.Пятница в 21:00# 227,8
3) 1966–67Среда в 21:30# 1022,8
4) 1967–68Пятница в 20:30# 325,6
5) 1968–69# 227,2

Наследие [ править ]

В 1987 году, примерно через 18 лет после того, как « Гомер Пайл» закончил свою трансляцию, вышел фильм Стэнли Кубрика « Цельнометаллическая оболочка» . В нем прозвище «Гомер Пайл» унизительно дано рядовому Леонарду Лоуренсу (которого играет Винсент Д'Онофрио ) во время учебного лагеря после того, как он навлек на себя гнев инструктора по строевой подготовке (артиллерийский сержант Хартман в исполнении Р. Ли Эрми ) за то, что он не смог повернуться. от его идиотской усмешки и его предполагаемой некомпетентности. [52] [53]

Краткий отрывок из шоу, транслируемого по телевидению американской сети Вьетнам, появляется во время сцены военного госпиталя в фильме 1994 года « Форрест Гамп» . В этой сцене Форреста Гампа ругает за просмотр шоу товарищ солдат, который называет его «глупым [бранным]». [54]

СМИ [ править ]

Э. Китзес Нокс написал роман, основанный на сериале, также названный Gomer Pyle, USMC. Книга в мягкой обложке была опубликована Pyramid и выпущена в 1966 году. [55] Джим Нэборс записал Shazam! , который не является саундтреком к шоу, но Джим поет новые песни своим "Gomer" голосом, и выпустил его на лейбле Columbia Records . [56]

Домашние СМИ [ править ]

CBS DVD (распространяемый Paramount Home Entertainment ) выпустил все пять сезонов Gomer Pyle, USMC на DVD в регионе 1 . Все эпизоды были полностью восстановлены и полностью обновлены в цифровом виде, но из-за проблем с разрешением некоторые эпизоды, в которых поет Наборс (и другие актеры), были отредактированы, чтобы удалить эти выступления.

10 марта 2015 года DVD CBS выпустил Gomer Pyle, USMC - The Complete series на DVD в регионе 1. [57]

В регионе 4 Shock Entertainment выпустили все пять сезонов на DVD в Австралии.

Имя DVDЭп #Даты выпуска
Регион 1Регион 4
Полный первый сезон3012 декабря 2006 г. [58]12 ноября 2009 г. [59]
Полный второй сезон3026 июня 2007 г. [60]10 марта 2010 г. [61]
Полный третий сезон3011 декабря 2007 г. [62]12 мая 2010 г. [63]
Полный четвертый сезон3020 мая 2008 г. [64]11 августа 2010 г. [65]
Полный пятый и последний сезон3025 ноября 2008 г. [66]13 апреля 2011 г. [67]
Полная серия15010 марта 2015 г.10 ноября 2010 г. [68]

4 ноября 2015 г. (переупакован) [69]

Заметки [ править ]

  1. ^ Шоу (и CBS) отображает название как Gomer Pyle - USMC .
  2. ↑ Хотя Фрэнк Саттон упоминается в каждом эпизоде, он отсутствовал в некоторых эпизодах, включая «Ариведерчи, Гомер», «Капрал Кэрол», «Гомер и королева бурлеска» и «Любовь и гуляш». [25] [26] [27] [28]
  3. ^ Как Энди Тейлор , тетя Би , Опи Тейлор , и Губер Пайл , соответственно

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Джонс, стр. 172–173.
  2. ^ а б Келли, стр. 115
  3. ^ Келли, стр. 50
  4. Перейти ↑ King, Susan (2 июня 2002 г.). «Как и Гомер, Джим Нэборс остается оптимистом» . Лос-Анджелес Таймс . п. F-15 . Проверено 6 декабря 2008 года .
  5. ^ "Шоу Энди Гриффита: Гомер Пайл USMC" . Allmovie . Архивировано из оригинального 20 -го июля 2012 года . Проверено 7 декабря 2008 года .
  6. ↑ Роман, с. 106
  7. ↑ The New York Times Guide to Essential Knowledge , p. 418
  8. ^ Марк, стр. 128
  9. ^ Мур, Бенсман и Ван Дайк стр. 128
  10. ^ a b c Олсон, стр. 196
  11. Перейти ↑ Marc & Thompson, p. 94
  12. ^ a b Лоури, Синтия (29 июля 1965 г.). «Шоу« Гомер Пайл »забили сразу» . Ellensburg Daily Record . Ассошиэйтед Пресс . п. 4. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 6 декабря 2008 года .
  13. Перейти ↑ Farber & Bailey, pp. 401-402
  14. ↑ Hyatt, стр. 96
  15. ^ "Джим Нэборс закончил с Гомером" . 31 января 1969 . Проверено 14 ноября 2013 года .
  16. ^ "Телевидение" . Время . 26 сентября, 1969. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 года .
  17. ↑ Скотт, Вернон (2 октября 1969 г.). «В Голливуде» . Брайан Таймс . п. 16 . Проверено 13 декабря 2008 года .
  18. ^ а б "Гомер Пайл USMC" . Hollywood.com. Архивировано из оригинального 20 февраля 2009 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
  19. ↑ Винн, Стивен (3 июня 2008 г.). «Эрл Хаген и уход телесериалов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 2 января 2009 года .
  20. ^ Кейн, Арнольд (2008). Мое стремительное восхождение к безвестности . Мы издаем книги. п. 56. ISBN 978-1929841493. Проверено 25 февраля, 2016 .
  21. ^ a b Леонард и Гриффит, стр. 133
  22. ^ Кейн, стр. 56
  23. ^ "За кулисами Посмотрите Шоу Энди Гриффита И НАСТОЯЩИЙ Мэйберри" . Радок Новости . Корпорация Радок . Проверено 13 января 2009 года .
  24. ^ Келли, стр. 33
  25. ^ "Арриведерчи, Гомер". Гомер Пайл, USMC . Сезон 2. Эпизод 19. 21 января 1966 года.
  26. ^ "Капрал Кэрол". Гомер Пайл, USMC . Сезон 4. Эпизод 3. 22 сентября 1967 года.
  27. ^ "Гомер и королева бурлеска". Гомер Пайл, USMC . Сезон 4. Эпизод 21. 2 февраля 1968 года.
  28. ^ "Любовь и гуляш". Гомер Пайл, USMC . Сезон 4. Эпизод 28. 29 марта 1968 года.
  29. ^ Инман, Дэвид. "Путаница Энди Гриффита" . Курьер-журнал . Архивировано из оригинального 24 июля 2012 года . Проверено 27 января 2009 года .
  30. ↑ Хикс, Крис (11 декабря 2006 г.). «Милые Гомер Пайл и Энди Гриффит на DVD» . Deseret News . Архивировано из оригинального 20 февраля 2009 года . Проверено 27 января 2009 года .
  31. ↑ Ира Левин, автор книги «Младенец Розмари, Степфордские жены», умирает » . CBC.ca . Канадская радиовещательная корпорация . 13 ноября, 2007. Архивировано из оригинального 20 февраля 2009 года . Проверено 27 января 2009 года .
  32. ^ Джексон, Марко и Марко стр. 334
  33. ^ a b Бек и Кларк, стр. 88
  34. ^ Дэвис, Блайт, Винанс, Скейлез и Винанс стр. 8
  35. ^ Браун, стр. 331
  36. ^ Базовые студийные системы. "Гомер Пайл USMC" . The New York Times (онлайн) . Проверено 7 декабря 2008 года .
  37. ^ "Гомер Пайл - USMC" . CBS . Проверено 7 декабря 2008 года .
  38. Перейти ↑ Newcomb, pp. 113–115
  39. Перейти ↑ Hirschman, pp. 73, 75
  40. ^ Виттеболс, стр. 12
  41. ↑ Бек и Кларк, стр. 86
  42. ^ "Успех - теплый щенок" . Время . 10 ноября, 1967. Архивировано из оригинала на 27 января 2008 года.
  43. ^ "Pfc. Гомер Пайл продвигается по службе" . Гонолулу : Yahoo! . Ассошиэйтед Пресс . 8 августа 2001 года Архивировано из оригинального 23 сентября 2001 года . Проверено 5 декабря 2008 года .
  44. ↑ Харада, Уэйн (11 сентября 2007 г.). «Джим Нэборс будет назначен почетным капралом 25 сентября» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 24 ноября 2008 года .
  45. ^ "Морские пехотинцы продвигают Гомер Пайла Джима Нэборса" . KITV.com . KITV . 26 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 23 июля 2011 года . Проверено 24 ноября 2008 года .
  46. ^ «DVIDS - Изображения -« Сюрприз, сюрприз, сюрприз! »Актер / певец Джим Нэборс получает почетное повышение до сержанта [Изображение 3 из 6]» . Dvidshub.net. 1 ноября 2013 . Проверено 20 августа 2014 года .
  47. ↑ Хай Крафт (писатель) и Коби Раскин (директор) (22 января 1965 г.). "Пилы вражды". Гомер Пайл, USMC . Сезон 1. Эпизод 18. CBS .
  48. ^ "Гомерь Pyle, USMC В ролях и детали" . Телегид . Проверено 12 декабря 2008 года .
  49. ^ «Марк Слейд» . База данных Интернет-фильмов . Проверено 20 марта 2013 года .
  50. ^ Хамфри, Хэл (24 июня 1968). «Ронни Шелл возвращается в морскую пехоту» . Клинок . Проверено 16 июля 2009 года .
  51. ^ Хамфри, Хэл (21 июня 1969). "Ронни Шелл возвращается в наряд Гомера Пайла" . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 16 июля 2009 года .
  52. ^ IMDb - "Цельнометаллическая оболочка" (1987)
  53. ^ Марк Т. Конрад, "Хаос, порядок и мораль: влияние Ницше на цельнометаллическую оболочку ", в Джерольде Абрамсе, изд., Философия Стэнли Кубрика ( Университетское издательство Кентукки ), 2007, ISBN 978-0813172569 , стр. 33 , 40-41. Выдержки доступны в Google Книгах . 
  54. ^ https://www.youtube.com/watch?v=iF-JMu89y2M .
  55. ^ "Гомерьте Pyle, USMC" Проверено Декабрь 16, +2008 .
  56. ^ «SHAZAM! Гомер Пайл USMC включает« You Can't Roller Skate in a Buffalo Herd » » . Проверено 15 декабря 2008 года .
  57. ↑ "Полная серия" с Джимом Нэборсом в главной роли выйдет на DVD
  58. ^ «Гомер Пайл, DVD-новости USMC: спин-офф Энди Гриффита в декабре» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала на 4 октября 2012 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  59. ^ «Гомер Пайл USMC - Сезон 1 | ScreenPop Australia» . Screenpop.com.au. 13 ноября 2009 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  60. ^ "Gomer Pyle, USMC - Полная информация о 2-м сезоне на DVD" . TVShowsOnDVD.com. 26 июня, 2007. Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  61. ^ «Гомер Пайл USMC - Сезон 2 | ScreenPop Australia» . Screenpop.com.au. 10 марта 2010 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  62. ^ "Гомер Пайл, DVD-новости USMC: Объявление для Gomer Pyle, USMC - 3-й сезон" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  63. ^ «Гомер Пайл USMC - Сезон 3 | ScreenPop Australia» . Screenpop.com.au. 12 мая 2010 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  64. ^ "Gomer Pyle, USMC - Информация о DVD 4-го сезона" . TVShowsOnDVD.com. 20 мая 2008 года в архив с оригинала на 8 ноября 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  65. ^ «Гомер Пайл USMC - Сезон 4 | ScreenPop Australia» . Screenpop.com.au. 11 августа 2010 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  66. ^ "Гомер Пайл, DVD-новости USMC: Заключительное изображение коробки для Гомера Пайла USMC - 5-й и последний сезон" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 31 августа 2008 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  67. ^ "Gomer Pyle USMC - Последний сезон | ScreenPop Australia" . Screenpop.com.au. 13 апреля 2011 года Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 14 ноября 2013 года .
  68. ^ «Гомер Пайл USMC - Полная серия» . Здравомыслие . Проверено 5 января 2020 .
  69. ^ "Gomer Pyle USMC | Коллекция серии - Версия футляра" . Здравомыслие . Проверено 5 января 2020 .

Источники [ править ]

  • Бек, Кен; Кларк, Джим (2000). Шоу Энди Гриффита: От чудо-мази до керосиновых огурцов: полное руководство по одному из самых любимых телешоу на телевидении . Издательство Macmillan. С. 86–88. ISBN 978-0-312-26287-7.
  • Браун, Пэт (2001). Путеводитель по популярной культуре США . University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-87972-821-2.
  • Эриксон, Хэл (1998). Сид и Марти Крофт: критическое исследование детского телевидения субботним утром, 1969–1993 . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-0518-3.
  • Фарбер, Дэвид; Бейли, Бет (2003). Колумбийский путеводитель по Америке в 1960-е годы . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-11373-1.
  • Хиршман, Элизабет (2000). Герои, монстры и мессии: фильмы и телешоу как мифология американской культуры . Издательство Эндрюса МакМила. ISBN 978-0-7407-0485-7.
  • Хаятт, Уэсли (2004). Критическая история телевизионного шоу Красного Скелтона, 1951–1971 . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-1732-2.
  • Джексон, Кеннет Т .; Марко, Карен; Марко, Арни (1998). Энциклопедия Скрибнера американских жизней: 1997–1999 . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-684-80663-1.
  • Джонс, Джерард (1993). Дорогая, я дома !: Ситкомы, продажа американской мечты . Издательство Macmillan. ISBN 978-0-312-08810-1.
  • Кейн, Арнольд (2008). Мое стремительное восхождение к безвестности . Дизайн обложки: Громис, Салли. Мы издаем книги. ISBN 978-1-929841-49-3.
  • Келли, Ричард (1985). Шоу Энди Гриффита . Джон Ф. Блэр. ISBN 0-89587-043-6.
  • Нокс, Э. Китц (1966). Гомер Пайл, USMC . Пирамида.
  • Леонард, Шелдон ; Гриффит, Энди (1995). И шоу продолжается: Бродвей и Голливудские приключения . Хэл Леонард. ISBN 978-0-87910-184-8.
  • Марк, Дэвид (1989). Комические видения: телевизионная комедия и американская культура . Вили-Блэквелл. ISBN 978-0-04-445284-3.
  • Марк, Дэвид; Томпсон, Роберт Дж. (2004). Телевидение в антенный век: краткая история . Блэквелл Паблишинг. ISBN 978-0-631-21544-8.
  • Мур, Барбара; Бенсман, Марвин Р .; Ван Дайк, Джим (2006). Прайм-тайм Телевидение: Краткая история . Издательская группа "Гринвуд". ISBN 978-0-275-98142-6.
  • Ньюкомб, Гораций (2004). Энциклопедия телевидения . Музей радиовещания . CRC Press. ISBN 978-1-57958-411-5.
  • Олсон, Джеймс Стюарт (1990). Исторический словарь 1960-х гг . Издательская группа "Гринвуд". ISBN 978-0-313-29271-2.
  • Роман, Джеймс У. (2005). От дневного до прайм-тайма: история американских телевизионных программ . Издательская группа "Гринвуд". ISBN 978-0-313-31972-3.
  • «Телевидение» . Путеводитель New York Times по основным знаниям: настольный справочник для любознательных . Издательство Macmillan. 2004. С.  418–419 . ISBN 978-0-312-31367-8.
  • Дэвис, Уолтер; Блайт, Тереза; Драйбелбис, Гэри; Scalese, Марк; Винанс, Элизабет (2001). Смотрим то, что мы смотрим: телевидение в прайм-тайм сквозь призму веры . Вестминстерская пресса Джона Нокса. ISBN 978-0-664-22696-1.
  • Виттеболс, Джеймс Х. (2003). Наблюдая за M * A * S * H, Наблюдая за Америкой: Социальная история телесериала 1972–1983 годов . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-1701-8.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аулетта, Кен (1992). Три слепые мыши: как сбились с пути телесети . Винтаж. ISBN 978-0-679-74135-0.
  • Брукс, Тим; Марш, Эрл (1999). Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time: 1946 – настоящее время . Баллантайн Книги. ISBN 978-0-345-42923-0.
  • Холлис, Тим (2008). Разве это не пощечина: сельская комедия в двадцатом веке . Университетское издательство Миссисипи. ISBN 978-1-934110-73-7.
  • Лукидес, Пол; Фуллер, Линда К. (1990). Помимо звезд: стандартные персонажи американского популярного фильма . University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-87972-479-5.
  • Слейтер, Роберт (1988). Это ... CBS: Хроника 60 лет . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. ISBN 978-0-13-919234-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Гомер Пайл, USMC в IMDb
  • Гомер Пайл, USMC на TV.com
  • Гомер Пайл, USMC на epguides.com