"Goodnite, Sweetheart, Goodnite" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от The Spaniels | ||||
Б сторона | "Ты меня не трогай" | |||
Выпущенный | Март 1954 г. [1] | |||
Записано | 23 сентября 1953 г. [2] | |||
Жанр | Ду-уоп [3] [4] | |||
Длина | 2 : 48 | |||
Этикетка | Ви-Джей | |||
Автор (ы) песен | Кэлвин Картер и Джеймс «Пуки» Хадсон | |||
Хронология одиночных игр спаниелей | ||||
|
" Goodnite, Sweetheart, Goodnite " - популярная песня , ставшая хитом в середине 1950-х годов. Он был написан Кэлвином Картером и Джеймсом «Пуки» Хадсоном в 1951 году и впервые был записан The Spaniels в 1953 году. [2] Он также был выпущен некоторыми артистами как « Спокойной ночи, ну пора идти ». [5]
Версия спаниелей [ править ]
Песня была выпущена в R & B ду-уоп группы спаниелей в марте 1954 года [1] [6] Первоначальный вариант достиг № 5 на Billboard ' s „ Ритм и блюз записи “ график „Бестселлеры в магазинах“ , [7] [8] № 5 на Billboard ' s "Ритм и блюз отчеты" график "Лучшие игры в Juke коробки", [9] и № 3 на кассе ' ы Rhythm & Blues Top 15. [10 ]
Версия спаниелей заняла 20 - е место в рейтинге Billboard «Лучшие записи R&B 1954 года по данным розничных продаж» и 15 - е место в рейтинге Billboard «Лучшие записи R&B 1954 года по версии Juke Box Plays». [11] Он также занял 16 - е место в рейтинге Cash Box «Лучшие записи R&B 1954 года по результатам опроса Cash Box ». [12]
Версия сестер Макгуайр [ править ]
-Бестселлера версия песни была записана в McGuire Sisters в 1954 году [13] Их версии достиг № 8 на Billboard « диаграмма s из„Бестселлеры в магазинах“, [14] № 7 на Billboard » диаграмма s из «Лучших игр в Juke коробке», [14] и № 9 на Billboard ' диаграммы с из „Лучших игр по Jockeys“. [15] Было продано миллион копий сингла McGuire Sisters. [16] [1]
Версия McGuire Sisters заняла 21 - е место в рейтинге Billboard «Лучшие популярные записи 1954 года по версии Juke Box Plays». [17] Он также занял 33 - е место в рейтинге Cash Box «Лучшие поп-рекорды 1954 года по результатам опроса Cash Box ». [18]
Версия Johnnie & Jack [ править ]
Он также был записан в 1954 году дуэтом кантри-музыки Johnnie & Jack , [19] чья версия достигла 3-го места в чарте Billboard " Country & Western Records" "Most Played by Jockeys" [20], № 4 в Billboard '. s диаграмма "Country & Western Records" "Best Sellers in Stores" [20] № 4 в чарте Billboard " Country & Western Records" "Most Played in Juke Boxes" [21] № 4 в Cash Box » s диаграмма "10 лучших фолк-бестселлеров и вестернов", [22] No.4 на кассовом ящике 's диаграмма "Десять Народа и Западной диск жокеев воспроизводилось This Week", [23] и № 4 на Cash Box " график с ОАО "Hillbilly, Folk & Western Juke Box Tunes". [24]
Версия Johnnie & Jack заняла 20 - е место в рейтинге Billboard «Лучшие записи C&W 1954 года по розничным продажам» и 21 - е место в рейтинге Billboard «Лучшие записи C&W 1954 года по версии Juke Box Plays». [25] Он также занял 17 - е место в рейтинге Cash Box «Лучшие рекорды страны 1954 года по результатам опроса Cash Box ». [26] Он использовался НТВ в Токио, Япония, с 2001 по 2008 год, когда дневное вещание закончилось и не было [NNN24].
Другие версии [ править ]
Солнечный Gale также выпустил версию в 1954 году, который достиг № 27 на Billboard ' диаграммы с „Лучшими продавцами в магазинах“. [14]
Песня достигла 8-го места в рейтинге Cash Box Top 50 в тандемном рейтинге сестер МакГуайр, Санни Гейл, спаниелей, Джонни и Джека, Эллы Мэй Морс и версий Глории Манн и Картер Рэйс, с сестрами Макгуайр и Солнечные версии Гейла помеченных как бестселлеры, [27] при достижении № 5 на Cash Box « Top Ten Juke Box Tunes диаграмме s, [28] и № 7 на Cash Box » диаграмму с книгой «Десять рекордов дисков жокеев воспроизводились Это Неделя »в тандемном рейтинге версий сестер МакГуайр и Санни Гейл. [29] Песня также достигла 8-го места в Billboard ».s "Список хитов почета", в котором версии сестер МакГуайр, спаниелей и Санни Гейл указаны как бестселлеры. [30]
Позже использовать [ править ]
Спаниели перезаписали песню в 1969 году для Buddah Records ; однако название было показано как «Спокойной ночи, дорогая», а сочинение песен ошибочно приписывалось Рэю Ноблу, Джимми Кэмпбеллу, Регу Коннелли и Руди Валле , подразумевая, что они соответствовали стандарту 1930-х годов. [31] [32]
Песня снова стала широко известна в конце 1970-х как заключительная песня, которую Sha Na Na исполнила на их еженедельном варьете, а также из-за ее появления в фильме 1973 года American Graffiti .
В 1975 году австралийская группа Ol '55 выпустила версию своего дебютного сингла. Песня заняла 95 место в Kent Music Report .
В конце 1980-х его снова использовали в качестве колыбельной в популярном фильме « Трое мужчин и младенец» .
В течение многих лет Дик Бионди играл эту песню в конце каждого выступления на 94,7 WLS-FM в Чикаго . [33]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Прутер, Роберт (1996). Doowop: Чикагская сцена . Издательство Иллинойского университета . п. 104. ISBN 9780252065064. Проверено 29 апреля 2018 года .
- ^ а б Баптиста, Тодд. « Игра в кулаки: 50 лет гармонии спаниелей - как опубликовано в журнале Goldmine, 2011 », TRB Enterprises. Проверено 28 апреля 2018 года.
- ^ Koskoff, Эллен (2005). Музыкальные культуры в Соединенных Штатах: Введение , Psychology Press . п. 231. Проверено 28 апреля 2018 года.
- ^ Доусон, Джим ; Propes, Стив (2003). 45 оборотов в минуту: История, герои и злодеи революции поп-музыки , Hal Leonard Corporation . п. 158. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ Книга Золотого рок-н-ролла , Columbia Pictures Publications, 1987
- ^ Гиллиланд, Джон (1969). "Шоу 11 - Big Rock Candy Mountain: Ранние рок-н-ролльные вокальные группы и Фрэнк Заппа" (аудио) . Поп-хроники . Библиотеки Университета Северного Техаса . Трек 5.
- ^ " The Billboard Music Популярность Графика - Ритм и блюз отчеты ", Billboard , 5 июня 1954 г. р. 44. Проверено 28 апреля 2018 года.
- ^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 543.
- ↑ « Billboard Music Popularity Charts - Rhythm and Blues Records », Billboard , 17 июля 1954 г., стр. 63. Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ " Ритм & Блюз Top 15 ", Касса , 19 июня 1954 г. р. 31. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ↑ « Лучшие записи R&B 1954 года », Billboard , 25 декабря 1954 года. 17. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ « Лучшие записи R&B 1954 года по результатам опроса Cash Box », Cash Box , 25 декабря 1954 г., стр. 29. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Фред Бронсон (2002). 100 самых горячих хитов Billboard: лучшие песни и создатели песен, 1955–2000 . Рекламные щиты. п. 214. ISBN 9780823077380.
- ^ a b c « Billboard Music Popularity Charts - Popular Records », Billboard , 14 августа 1954 г. стр. 26. Проверено 28 апреля 2018 года.
- ^ " The Billboard Music Популярность Графика - Популярные отчеты ", Billboard , 21 августа 1954 г. р. 34. Проверено 28 апреля 2018 года.
- ^ Гугин, Линда С .; Сент-Клер, Джеймс Э. (2015). Индиана 200: люди, которые сформировали штат Хузьер , Историческое общество Индианы . п. 54. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ↑ « Top Popular Records 1954 г. », Billboard , 25 декабря 1954 г., стр. 17. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ « Лучшие поп-рекорды 1954 года по результатам опроса Cash Box », Cash Box , 25 декабря 1954 г. стр. 28. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ "Спокойной ночи, Милая, Спокойной ночи" . Allmusic . Проверено 24 августа 2011 года .
- ^ a b " Музыкальная популярность Billboard - Country & Western Records ", Billboard , 11 сентября 1954 г. стр. 52. Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ " The Billboard Music Популярность - Country & Western отчеты ", Billboard , 18 сентября 1954 г. р. 36. Проверено 28 апреля 2018 г.
- ^ " 10 - Топ Folk & Western Бестселлеры ", Касса , 28 августа, 1954 г. р. 26. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ↑ « Десять народных и западных диск-жокеев играли больше всего на этой неделе », Cash Box , 14 августа 1954 г., стр. 29. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ " Хилбилли, Folk & Western Juke Box Tunes ", Касса , 25 сентября, 1954 г. р. 27. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ^ " 1954's Top C&W Records ", Billboard , 25 декабря 1954. стр. 17. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ « Лучшие рекорды страны 1954 года по результатам опроса Cash Box », Cash Box , 25 декабря 1954 г. стр. 36. Проверено 29 апреля 2018 г.
- ↑ « 50 самых продаваемых пластинок нации », Cash Box , 24 июля 1954 г., стр. 16. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ « Десять лучших мелодий для музыкальных автоматов нации », Cash Box , 14 августа 1954 г., стр. 4. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ↑ « Десять дисковых жокеев, играющих на этой неделе », Cash Box , 14 августа 1954 г., стр. 7. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ^ " Честь Рулон Hits ", Billboard , 4 сентября 1954 г. р. 20. Проверено 29 апреля 2018 года.
- ^ Спаниели - Спокойной ночи , милый / Может быть , 45cat.com. Проверено 20 июля 2019 года.
- ^ Спаниели Goodnight Sweetheart , YouTube. Проверено 20 июля 2019 года.
- ^ Спасибо, Тед! , The Dick Biondi Film, 14 ноября 2016 г. Проверено 28 апреля 2018 г.