Премия Гойи за лучший ибероамериканский фильм

Национальное происхождение победителей Премии Гойи и номинантов на лучший иностранный фильм на испанском языке

Выиграл награду

Номинирован на премию

Испания (не допущена к участию в конкурсе)

Премия Гойи за лучший ибероамериканский фильм ( испанский : Goya a la Mejor Película Iberoamericana ), ранее премия Goya за лучший иностранный фильм на испанском языке ( испанский : Goya a la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana , 1987–2008) и премия Гойи за Лучший латиноамериканский фильм ( испанский : Goya a la Mejor Película Hispanoamericana , 2009–2010) - одна из главных национальных кинопремий Испании - премии Goya Awards .

Победители и номинанты [ править ]

Примечания:

Победитель каждого года отображается на синем фоне.
† - указывает победителя премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке .
‡ - обозначает номинанта, номинированного на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке.

1980-е [ править ]

Год	Английское название	Оригинальное название	Страна	Ref.
1986 (1-й)	Король и его фильм	La película del rey	Аргентина	^[1]
	Маленькая месть	Pequeña revancha	Венесуэла
	Время умирать	Tiempo de morir	Колумбия
1987 (2-й)	Жизнь важнее всего	Lo que importa es vivir	Мексика
	Человек смотрит на юго-восток	Hombre mirando al sudeste	Аргентина
	Успешный человек	Un hombre de éxito	Куба
1988 (3-й)	Не присуждено
1989 (4-й)	Красота Альгамбры	Ла Белла дель Альгамбра	Куба
1989 (4-й)	Aventurera		Венесуэла

1990-е [ править ]

Год	Английское название	Оригинальное название	Страна
1990 (5-е)	Падший с небес	Caídos del cielo	Перу
	Конфеты или мята	Калуга о Мента	Чили
	Мария Антония		Куба
1991 (шестой)	Граница	La frontera	Чили
	Привет Хемингуэй		Куба
	Jericó		Венесуэла
	Дело чести	Técnicas de Duelo	Колумбия
1992 (седьмой)	Место в мире ‡	Un lugar en el mundo	Аргентина
	Как вода для шоколада	Комо агуа пара шоколада	Мексика
	Стреляй на поражение	Разоблачить матар	Венесуэла
1993 (8 место)	Гатика, Эль Моно		Аргентина
	Стучит в мою дверь	Golpes a mi puerta	Венесуэла
	Джонни сьен песо		Чили
1994 (9-е)	Клубника и шоколад ‡	Фреза и шоколад	Куба
	Стратегия улитки	La estrategia del caracol	Колумбия
	Без сострадания	Sin compasión	Перу
1995 (10-е)	Мидак Аллея	Эль-Каллехон-де-лос-Милагрос	Мексика
	Слон и велосипед	Эль-Элефанте-и-ла-Бичиклета	Куба
	Sicario		Венесуэла
1996 (11-е)	Осеннее солнце	Sol de otoño	Аргентина
	Подумай обо мне	Pon tu pensamiento en mí	Куба
	Нет обратного адреса	Sin remitente	Мексика
1997 (12-е)	Пепел рая	Сенисас-дель-Параисо	Аргентина
	Последний звонок	Última llamada	Мексика
	Вертикальная любовь	Amor Tropical	Куба
1998 (13-е)	Маяк	Эль-фаро-дель-сюр	Аргентина
	Amaneció de golpe		Венесуэла
	Эсмеральда приходит ночью	De noche vienes, Эсмеральда	Мексика
	Маленькая Тропикана	Кляйнес Тропикана	Куба
1999 (14 место)	Жизнь свистеть	La vida es silbar	Куба
	Журавлиный мир	Mundo grúa	Аргентина
	Хуан, я забыл, я не помню	Del olvido al no me acuerdo	Мексика
	Тайм-аут	Golpe de Estadio	Колумбия

2000-е [ править ]

Год	Английское название	Оригинальное название	Страна
2000 (15 место)	Сгоревшие деньги	Plata quemada	Аргентина
	Капитан Пантоха и спецслужбы	Pantaleón y las visitadoras	Перу
	Грызунов	Ratas, ratones, rateros	Эквадор
	Список ожидания	Lista de espera	Куба
2001 (16-е)	Побег	Ла фуга	Аргентина
	Такси на троих	Taxi para tres	Чили
	Мед для Ошуна	Миэль пара Ошун	Куба
	Фиолетовый парфюм: тебя никто не слышит	Нади те ойе: духи фиолетового цвета	Мексика
2002 (17-е)	Последний поезд	El último tren	Уругвай
	Преступление отца Амаро ‡	Эль кримен дель падре Амаро	Мексика
	Удачный день	Un día de suerte	Аргентина
	Ничего больше	Нада	Куба
2003 (18-е)	Интимные истории	Historias mínimas	Аргентина
	Тайна Троицы	Эль-мистерио-дель-Тринидад	Мексика
	Люкс «Гавана»		Куба
	Поездка к морю	El viaje hacia el mar	Уругвай
2004 (19-е)	Виски		Уругвай
	Король	Эль Рей	Колумбия
	Мачука		Чили
	Луна Авельянеды	Luna de Avellaneda	Аргентина
2005 (20-е)	Благословенный огнем	Iluminados por el fuego	Аргентина
	Альма-матер		Уругвай
	Мой лучший враг	Mi mejor вражеский	Чили
	Росарио Тиерас		Колумбия
2006 (21-е)	Руки	Las Manos	Аргентина
	Американская виза		Боливия
	В постели	En la cama	Чили
	Тонна удачи	Soñar no cuesta nada	Колумбия
2007 (22-е)	XXY		Аргентина
	Черная бабочка	Марипоса негра	Перу
	Падре Нуэстро		Чили
	Глупый век	Ла-эдад-де-ла-песета	Куба
2008 (23-е)	Хорошая жизнь	La Buena Vida	Чили
	Угревая сыпь	Угревая сыпь	Уругвай
	Собака ест собаку	Perro Come Perro	Колумбия
	озеро Тахо		Мексика
2009 (24-е)	Секрет в их глазах †	Эль-секрето-де-сус-охос	Аргентина
	Доусон Исла 10		Чили
	Гиганте		Уругвай
	Молоко печали ‡	La teta asustada	Перу

2010-е [ править ]

Год	Английское название	Оригинальное название	Страна
2010 (25-е)	Жизнь рыбы	La vida de los peces	Чили
	Эль Инфьерно	Эль Инфьерно	Мексика
	Человек по соседству	Эль-омбре-де-аль-Ладо	Аргентина
	Прилив	Contracorriente	Перу
2011 (26-е)	Китайский вынос	Un Cuento Chino	Аргентина
	Boleto al Paraíso		Куба
	Мисс Бала		Мексика
	Виолетта	Violeta se fue a los cielos	Чили
2012 (27-е)	Хуан Мертвых	Хуан де лос Муэртос	Куба
	7 коробок	7 Кахас	Парагвай
	После Люсии	Después de Lucía	Мексика
	Тайное детство	Infancia clandestina	Аргентина
2013 (28-е)	Синий и не такой розовый	Azul y no tan rosa	Венесуэла
	Немецкий доктор	Вакольда	Аргентина
	Глория		Чили
	Золотая мечта	La jaula de oro	Мексика
2014 (29-е)	Дикие сказки ‡	Relatos salvajes	Аргентина
	Г-н Каплан		Уругвай
	Поведение	Conducta	Куба
	La distancia más larga		Венесуэла
2015 (30-е)	Клан	Эль Клан	Аргентина
	Ла однажды	Ла однажды	Чили
	Magallanes		Перу
	Vestido de novia	Vestido de novia	Куба
2016 (31-е)	Заслуженный гражданин	El ciudadano ilustre	Аргентина
	Анна		Колумбия
	Издалека	Desde allá	Венесуэла
	Избранные	Las elegidas	Мексика
2017 (32-е)	Фантастическая женщина^[2] †	Una mujer fantástica	Чили
	Амазона		Колумбия
	Темпестад		Мексика
	Зама		Аргентина
2018 (33-е)	Рома^[3] †		Мексика
	Эль Анхель	Эль-Анхель	Аргентина
	Двенадцатилетняя ночь	La noche de 12 años	Уругвай
	Собаки	Los Perros	Чили
2019 (34-е)	Героические неудачники	La odisea de los giles	Аргентина
	Паук	Аранья	Чили
	Пробуждение муравьев	Эль-деспертар-де-лас-гормигас	Коста-Рика
	Моно		Колумбия

2020-е [ править ]

Год	Английское название	Оригинальное название	Страна
2020 (35-е)	Воспоминания о моем отце	El olvido que seremos	Колумбия
	Крот агент	El Agentte Topo	Чили
	La Llorona		Гватемала
	Меня здесь больше нет	Ya no estoy aquí	Мексика

Награды по странам [ править ]

Страна	Награды	Номинации
Аргентина	18	27
Куба	4	19
Чили	4	18
Мексика	3	19
Уругвай	2	8
Колумбия	1	12
Венесуэла	1	10
Перу	1	7
Эквадор	0	1
Боливия	0	1
Парагвай	0	1
Коста-Рика	0	1
Гватемала	0	1

Ссылки [ править ]

^ Comentario sociológico . Dirección de Estudios Sociales de la Confederación Española de Cajas de Ahorros. 1987. с. 224.
↑ AFP (3 февраля 2018 г.). " " Una mujer fantástica ", gana Goya a mejor película iberoamericana" . Эль-Эспектадор . Проверено 7 февраля 2018 года .
^ «Premios Goya 2019: полный список ганадорес» . eldiario.es (на испанском языке). 4 февраля 2019 . Проверено 4 февраля 2019 года .

Официальный сайт
IMDb: Goya Awards

[1] Comentario sociológico . Dirección de Estudios Sociales de la Confederación Española de Cajas de Ahorros. 1987. с. 224.

[2] AFP (3 февраля 2018 г.). " " Una mujer fantástica ", gana Goya a mejor película iberoamericana" . Эль-Эспектадор . Проверено 7 февраля 2018 года .

[33rd-3] «Premios Goya 2019: полный список ганадорес» . eldiario.es (на испанском языке). 4 февраля 2019 . Проверено 4 февраля 2019 года .

[1]

vтеНаграды Гойи
Категория
Награды	Фильм Директор Актер Актриса Актер второго плана Актриса второго плана Оригинальный сценарий Адаптированный сценарий Новый актер Новая актриса Иностранный фильм на испанском языке Европейский фильм Новый директор Анимационный фильм Кинематография Редактирование Арт-директор Надзор за производством Звук Спецэффекты Дизайн костюма Макияж и прически Оригинальная партитура Оригинальная песня Художественный короткометражный фильм Анимационный короткометражный фильм Документальный фильм Документальный короткометражный фильм Почетный
Церемонии	1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España