Greffier является клерком в законодательный орган или суд в некоторых странах , где французский является, или раньше, языком правовой системы. [1]
Слово « Греффе» относится к записям, которые ведет Греффье или правительственный департамент под управлением Греффье. [2]
Гернси [ править ]
В Гернси , Greffier Ее Величества отвечает за записями правительства острова, [3] , в частности, из государств Думской и судов.
Джерси [ править ]
С 1931 года в Джерси было двое Греффье . [4]
Судебный Greffier является клерк или Секретаря Королевского Суда и другие суды острова. [5] Греффье также выполняет некоторые административные функции Королевского двора, например, регистрирует врачей . [6]
Greffier государств является клерк и учетчик для государств Ассамблеи . [4] [7] Предложения, представленные Штатам, описываются как «поданные в Греффе ». [8]
Франция [ править ]
Греффи несут ответственность за протоколы судов. [9] Судебный документ недействителен без подписи Греффье. У них также есть некоторые обязанности по предоставлению доказательств.
Ссылки [ править ]
- ^ Греффье в Викисловарь
- ^ Грефф в Викисловарь
- ^ «Записи Королевского двора» . BBC . 27 января 2009 . Проверено 2 марта 2011 года .
- ^ а б «О Штатах Греффе» . Штаты Джерси . Дата обращения 5 февраля 2020 .
- ^ "Неисполнительные и юридические отделы: Судебный Грефф" . Штаты Джерси . Проверено 2 марта 2011 года .
- ^ "Королевский двор" . Суды Джерси . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 2 марта 2011 года .
- ^ "Неисполнительные и юридические отделы: государства Грефф" . Штаты Джерси . Дата обращения 5 февраля 2020 .
- ^ См. Любое из предложений на веб-сайте Штатов .
- ^ "Греффье: Les fonctions" . Ministère de la Justice (на французском языке) . Проверено 9 января 2015 года .
