Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Грегори Ллойд Кэмпбелл (родился 15 февраля 1953 г.) [2] - британский политик в Северной Ирландии . Член Демократической юнионистской партии (DUP), он был членом парламента (MP) от Восточного Лондондерри с 2001 года . Он называл себя лоялистом . [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Кэмпбелл родился и вырос в районе Уотерсайд в Дерри как единственный ребенок. Он получил образование в городском техническом колледже и в университете Ольстера . [ необходима цитата ]

Политическая карьера [ править ]

Он присоединился к DUP в 1970-х годах и впервые был избран в городской совет Лондондерри в 1981 году. Кэмпбелл на короткое время вывел местных членов DUP из совета в 1984 году, когда он изменил свое название на Городской совет Дерри, хотя вскоре вернулся на свое место. . Он ушел в отставку в 2011 году после 30 лет в качестве советника.

Он был выбран, чтобы бороться с избирательным округом Фойл на всеобщих выборах 1983 года . Он снова боролся за то же место на всеобщих выборах 1987 и 1992 годов , хотя каждый раз финишировал вторым после лидера Социал-демократической и рабочей партии Джона Хьюма .

Он появился в документальном фильме BBC реальной жизни На Краю Союза , который был временно заблокирован в августе 1985 года путем прямого вмешательства правительства от тогдашнего министра внутренних дел , Леон Бриттана . Это привело к однодневной забастовке Национального союза журналистов в защиту независимости BBC .

В том же году в обширном интервью журналу Magill Кэмпбелл обрисовал свое неприятие гомосексуализма, рассказав журналисту Финтану О'Тулу.: «Это злая, злая, отвратительная практика. Мое противодействие этому основано на Библии, а также на естественной справедливости, и я знаю многих людей, которые не разделяют мою протестантскую веру, но которые разделяют мою оппозицию гомосексуализму, потому что верят в нее. это то, что развращает общество в целом, и это что-то настолько радикально ужасное, что заслуживает тотального и решительного противодействия. Вы даже не говорите о чем-то, что является обычной сексуальной практикой, а о чем-то, что полностью и совершенно развращено, и В любом случае, для меня паника по поводу СПИДа, которая в настоящее время распространяется по Америке, является доказательством того, что гомосексуальные отношения вызывают проклятие Бога ». [4]

Учитывая, что население Фойла было преимущественно националистическим , все более заметный Кэмпбелл был переведен в более выигрышное место в Ист-Лондондерри , где он безуспешно бежал в 1997 году . Кэмпбелл выиграл место со своей второй попытки на всеобщих выборах 2001 года , набрав 1 901 голосов над сидящим депутатом Уильямом Россом от юнионистской партии Ольстера . Он был переизбран на всеобщих выборах 2005 года , на этот раз получив повышенное большинство в 7 498 голосов над новым кандидатом от UUP Дэвидом МакКларти . До 2016 года он также был членом Ассамблеи Северной Ирландии , возглавляя Восточный Лондондерри.опрос (из которого избираются шесть членов) на выборах 1998 , 2003 , 2007 и 2011 годов .

Правительство и последующая деятельность [ править ]

Кэмпбелл был назначен министром регионального развития в исполнительной власти Северной Ирландии в июле 2000 года. 9 июня 2008 года Кэмпбелл возглавил Департамент культуры, искусства и досуга, заменив Эдвина Путса после перестановки в министерской команде DUP новым назначенным первым министром. Питер Робинсон . Его сменил на этом посту коллега по партии Нельсон МакКосленд после очередной перестановки 22 июня 2009 года и объявления Питером Робинсоном о том, что политики DUP больше не будут занимать должности в Ассамблее и одновременно работать депутатами в Вестминстере. [ необходима цитата ]

В октябре 2008 года Кэмпбелл выступил против американского мультфильма «Симпсоны» после того, как в эпизоде ​​«День Святого Патрика» была показана драка между националистами и профсоюзами. В эпизоде ​​также были отсылки к ИРА. Кэмпбелл сказал: «Симпсоны - это юмористический мультфильм, но контекст использования подобной реплики об организации, которая привела к такому количеству смертей, приведет к тому, что люди будут иметь очень смешанные взгляды». [5]

В декабре 2008 года Кэмпбелл раскритиковал певицу Dido за ее песню «Let's Do the Things We Normally Do», в которой были отсылки к текстам из песни « The Men Behind the Wire ». Оригинальная песня была написана в ответ на интернирование в Северной Ирландии, и Кэмпбелл предложил Дидоне «прояснить свою позицию, чтобы ее поклонники и широкая общественность знали, где она стоит в этих вопросах». [6]

В 2009 году Кэмпбелл заявил о своей поддержке смертной казни в «некоторых случаях» во время дебатов в Вестминстерском парламенте . [7]

В 2011 году мужчина был осужден и приговорен к условному тюремному заключению и штрафу после публикации угрожающего сообщения в Facebook о Кэмпбелле. [8] В феврале 2012 года Кэмпбелл выступил против изменения границ избирательных округов в Северной Ирландии, заявив, что это «пагубно скажется на северо-западе страны». [9] Кэмпбелл поддерживает ряд евангельских протестантских групп, включая креационистскую лобби-группу, Фонд Калеба . [10]

Он критиковал некоторые комментарии в Твиттере футболиста Джеймса Макклина, родившегося в Дерри, и осуждал решение Макклина не носить мак на рубашке в преддверии Воскресения памяти в 2012 году. МакКлин, игравший в то время за « Сандерленд» , заявил в Твиттере. что его любимой песней была "The Broad Black Brimmer" республиканской фольклорной группы The Wolfe Tones . [11] Кэмпбелл прокомментировал: «Я внимательно наблюдал за ним и знал, что он рано или поздно ошибется». Впоследствии Макклину запретили использовать Twitter из своего клуба. Кэмпбеллу предложили приглашение на концерт Wolfe Tones, которое он отклонил. [12]

В марте 2013 года Кэмпбелл внес в парламент успешное ходатайство о прекращении производства уникального концептуального автомобиля, произведенного автомобильной компанией Kia . Шоу-кар был представлен на Женевском автосалоне и был назван "Прово" в честь итальянского слова " Прова" , означающего испытание или испытание. Он выдвинул в Палату общин предложение остановить любую возможную разработку автомобиля из-за того, что название могло иметь коннотации в Ирландии («Provos» - это обычная сокращенная форма Provisional IRA ), хотя машина никогда не предназначалась для перейти в производство. Представитель Kia сказал в своем заявлении, что будет определенно не продавать любой будущий автомобиль как «Прово» в Соединенном Королевстве или Республике Ирландия.[13] [ мертвая ссылка ]добавление: «Этот автомобиль - витрина, немного легкомыслия, он для автосалона в Швейцарии, спроектированный итальянцем в дизайн-студии во Франкфурте». [14]

В ноябре 2014 года Кэмпбелл оказался втянутым в полемику после того, как пародировал ирландский язык во время выступления в Ассамблее Северной Ирландии. Насмехаясь над традицией националистических ГНД начинать обращение к Ассамблее с ирландских слов «go raibh maith agat, Ceann Comhairle» («спасибо, спикер»), он открыл вопрос о политике в отношении языков меньшинств, сказав: «Карри, мой йогурт, can coca coalyer ", англизированное искажение ирландского языка. Кэмпбелл не хотел извиняться и был временно осужден. [15] Он сказал на ежегодной конференции DUP позже в том же месяце: «От имени нашей партии позвольте мне сказать четко и медленно, чтобы Кайтриона Руан и Джерри Адамспонимаем, мы никогда не согласимся с Законом об ирландском языке в Стормонте, и мы будем рассматривать весь их список желаний не более чем как туалетную бумагу » [16].

В марте 2019 года Кэмпбелл был одним из 21 депутата, проголосовавшего против инклюзивного образования для ЛГБТ по вопросам секса и отношений в английских школах. [17] [18]

В феврале 2021 года антирасистские организации призвали Кэмпбелла извиниться после того, как он описал в Facebook издание « Песни хвалы» , в котором только чернокожие фигурировали как «BBC в худшем случае с BLM». Кэмпбелл писал: «Было пять певцов, все они черные. Было три судьи, все чернокожие, и один ведущий, который, кстати, был черным. белое жюри и представленное белым человеком? Нет, я тоже не могу ». [19] [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Палата общин - Реестр финансовых интересов участников - Часть 2: Часть 2» . Publications.par Parliament.uk. Архивировано 27 марта 2019 года . Дата обращения 9 мая 2015 .
  2. ^ «Грегори Кэмпбелл - потенциальный будущий лидер DUP? - BelfastTelegraph.co.uk» . Дейли телеграф . Проверено 4 апреля 2021 года .
  3. ^ seamyh (13 февраля 2010 г.). «Что было дальше - на краю союза (часть 1)» . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2015 г. - через YouTube.
  4. О'Тул, Финтан. «Огонь и сера» . Архивировано 15 июня 2017 года . Проверено 26 августа +2016 .
  5. ^ «Кэмпбелл не впечатлен юмором Симпсонов» . Londonderrysentinel.co.uk. Архивировано 30 июля 2012 года . Дата обращения 9 мая 2015 .
  6. Майклс, Шон (9 декабря 2008 г.). «Dido раскритиковали за 'IRA song' на новом альбоме» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 апреля 2020 года . 
  7. House of Commons Hansard, Volume: 486, Part: 16 Архивировано 26 октября 2016 г. в Wayback Machine , Publications.par Parliament.uk ; по состоянию на 5 июня 2016 г.
  8. ^ «Человек оштрафован за комментарий Грегори Кэмпбелла в Facebook» . BBC News . 29 июля 2011 года архивация с оригинала на 25 апреля 2015 года . Дата обращения 9 мая 2015 .
  9. ^ Дини, Донна. «Депутат Грегори Кэмпбелл отвергает предвыборные планы» . Belfasttelegraph.co.uk . Архивировано 5 февраля 2012 года . Проверено 23 августа 2012 года .
  10. Лиам Кларк , «Креационистская библейская группа и сеть ее влияния в Стормонте» , Belfast Telegraph , 1 сентября 2012 г.
  11. ^ «Джеймс МакКлин отвечает на гнев по поводу песни IRA». Архивировано 1 марта 2013 г. в Wayback Machine , newsletter.co.uk; по состоянию на 6 мая 2016 г.
  12. «Wolfe Tones» приглашает Джеймса Макклина из DUP человека Грегори Кэмпбелла на концерт ». Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine , Belfast Telegraph ; по состоянию на 8 мая 2016 г.
  13. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  14. ^ «Kia 'не будет продавать автомобиль Provo в Великобритании ' » . BBC News . 5 марта 2013. Архивировано 1 февраля 2016 года . Дата обращения 9 мая 2015 .
  15. ^ " ' Карри мой йогурт': Грегори Кэмпбелл, DUP, запрещено говорить в течение дня" . BBC News . Bbc.co.uk. 4 ноября 2014. архивации с оригинала на 11 марта 2015 года . Дата обращения 9 мая 2015 .
  16. Джерри Мориарти (23 ноября 2014 г.). «Шинн Фейн никогда не получит выступление на ирландском языке, - сказали участники DUP» . The Irish Times . Архивировано 1 февраля 2016 года . Дата обращения 6 мая 2016 .
  17. Баттерворт, Бенджамин (28 марта 2019 г.). «Депутаты голосуют за инклюзивное сексуальное образование для ЛГБТ в начальной школе» . inews.co.uk . Архивировано 30 марта 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 .
  18. ^ «Проект правил образования в области взаимоотношений, взаимоотношений и полового воспитания и санитарного просвещения (Англия) 2019 - голосование общин» . commonsvotes.digiminster.com . Архивировано из оригинального 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 .
  19. ^ "Грегори Кэмпбелл: BLM Замечания DUP MP по Песням хвалы" безответственный " " . 8 февраля 2021 года. Архивировано 7 февраля 2021 года.
  20. ^ "DUP MP находится под давлением, чтобы извиниться за замечания BLM" Songs of Praise " . Хранитель . 8 февраля 2021 . Проверено 8 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль в парламенте Соединенного Королевства
  • Взносы в парламент в Hansard
  • Взносы в парламент на Хансарде 1803–2005 гг.
  • Протокол голосования в Public Whip
  • Запись в парламенте на TheyWorkForYou
  • Guardian Unlimited Politics - Спросите Аристотеля: член парламента Грегори Кэмпбелл
  • Ассамблея Северной Ирландии - Грегори Кэмпбелл MLA
  • Профиль Londonderry DUP - член парламента Грегори Кэмпбелл
  • Первая речь: Палата общин - 26 июня 2001 г.