Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герб Грегори Кромвеля, 1 - го барона Кромвеля : ежеквартально, по-видимому, с выемками, лазурью и или четырьмя проходами льва заменяются ; [3] девиз: Faire mon Devorir.

Грегори Кромвель, 1-й барон Кромвель , КБ ( ок.  1520 [1] [4] - 4 июля 1551) [5] был английским пэром . Он был единственным сыном тюдоровского государственного деятеля Томаса Кромвеля, 1-го графа Эссекса ( ок.  1485 - 1540) и Элизабет Вайкс (ум. 1529). [6] [7] [8]

Отец Грегори Томас Кромвель восстал из безвестности и стал главным министром Генриха VIII , который пытался модернизировать правительство за счет привилегий знати и церкви. Он использовал свой офис для продвижения религиозной реформы и был одним из самых сильных сторонников английской Реформации . [9] [10] [11]

В 1537 году Грегори женился на Элизабет, леди Атред , вдове сэра Энтони Атреда , сестре Джейн Сеймур, и поэтому стал зятем Генриха VIII и дядей Эдуарда VI . [12] Грегори пережил резкое падение от королевской благосклонности и последующую казнь своего отца в 1540 году, а также изгнание своего зятя и покровителя Эдварда Сеймура в 1549 году. Он стал богатым землевладельцем, владеющим землей и имуществом. в нескольких графствах Англии , в основном в Ратленде и Лестершире . [13] [14]Семейные связи Грегори обеспечили ему богатство, собственность и привилегии; однако именно благодаря своему интеллекту и способностям в сочетании с замечательным образованием и обучением, предоставленным его отцом, он смог извлечь из них пользу, оставив свою жену и семью хорошо обеспеченными после его смерти. Грегори наследовал его старший сын и наследник Генри . [6]

Грегори Кромвель умер в июле 1551 года, в том же месяце, что и Генри Брэндон, молодой герцог Саффолк и его брат Чарльз. Он может быть предметом двух портретных миниатюр Ганса Гольбейна Младшего . [1]

Ранние годы [ править ]

Грегори Кромвель родился в Лондоне около 1520 года. [2] [4] Сохранившиеся письма предполагают, что дом, в котором он жил со своим отцом, матерью и бабушкой, Мерси Прайор, был счастливым. Отец Грегори, Томас Кромвель, имел «привычку не относиться к себе слишком серьезно; дружеская и семейная атмосфера, из которой это происходит, была, очевидно, атмосферой дома Кромвеля . И он, кажется, рано проявил эту готовую благодарность за доброту, эту верность тем, кто помогал ему, за что он стал известен дома и за рубежом. Люди любили приходить к нему домой и с удовольствием вспоминали свой визит ». [15]

Успешный торговец и юрист, Томас Кромвель был самодельным человеком относительно скромного начала, чей интеллект и способности позволили ему подняться и стать самым влиятельным человеком в Англии после короля. Его собственный отец, Уолтер Кромвель, был мастером на все руки - кузнецом, разливщиком и пивоваром, который время от времени попадал в поле зрения властей. Томаса Кромвеля в детстве отправили в школу, где он научился читать и писать и немного выучил латынь. [16] Томас Кромвель дал более обширное образование своему собственному сыну Грегори.

Томас Кромвель, после Ганса Гольбейна Младшего

У Томаса и Элизабет было трое выживших детей - сын Грегори и две дочери Энн и Грейс. Жена Томаса Кромвеля умерла в начале 1529 года [1], а его дочери, Анна и Грейс, как полагают, умерли вскоре после смерти матери. Положения, сделанные для Анны и Грейс в завещании Томаса Кромвеля, написанном 12 июля 1529 года, позднее были вычеркнуты. [17] [18]

У Томаса Кромвеля была еще одна дочь, Джейн ( ок.  1530/5 [19] - 1580 [20] ), ранняя жизнь которой остается полной загадкой. По словам Хилари Мантел , «у Кромвеля была внебрачная дочь, и, помимо того факта, что она существовала, мы очень мало знаем о ней. Она кратко упоминается в записях невероятно неясным образом - она ​​находится в архивах графства Честер. " [21] [22] [23] [24] Джейн вышла замуж за Уильяма Хоу ( ок.  1527 - 1585) из Лейтона в Уирролле, Чешир , около 1550 года. [1] [25]Уильям Хаф был сыном Ричарда Хоу (1505 - 1573/4), которого с 1534 по 1540 год нанял Томас Кромвель в качестве своего агента в Честере . [23] [26] [27] [24] Неизвестно, какую роль Томас и Грегори Кромвели сыграли в ее жизни. Однако можно с уверенностью сказать, что после замужества Джейн не разделяла религиозных убеждений своего отца. Джейн и ее муж Уильям Хаф были стойкими католиками, которые вместе со своей дочерью Алисой, ее мужем Уильямом Уитмором и их детьми привлекли внимание властей как непокорные католики во времена правления Елизаветы I. [28]

Грегори Кромвель разделил интересы и религиозные убеждения своего отца и внимательно следил за религиозными событиями, происходящими в Англии, пока его отец находился у власти. Близкие друзья Грегори, Уильям Сесил и Ральф Сэдлер , были известными приверженцами реформированной веры. Письмо, написанное Грегори Генри Доусом в марте 1540 года, показывает, что он был глубоко обеспокоен отречением викария Степни Уильяма Джерома . В своем отчете своему бывшему ученику Доус отмечал, что «ваше comaundemente полностью убедило меня, что вы не должны быть маленьким человеком, желающим получить знание, после какого sorte он себя вел, а также в отношении своего Отречения, а также в отношении вещей, изложенных в его словах. Проповедь." [29] [30]

После смерти жены и дочерей Томас Кромвель был предан своему сыну Грегори и сыну своей сестры Кэтрин Ричарду Уильямсу (псевдоним Кромвель), и они были близкой семьей. В одном из писем Ричарда дяде оплакивали их разлуку. Он писал, что «я никогда не желал ничего больше, чем с момента вашего отъезда, чтобы увидеть вас, и ни о чем не думал дольше в ваше отсутствие». [31] [32] Григорий также выразился в письме, в котором он просил только благословения своего отца, которое он описал как «большее сокровище для меня, чем все изобилие мирских благ». [33]Грегори оставался близким к отцу и уважал своего старшего кузена Ричарда Кромвеля, отличавшегося военными навыками и храбростью. К осени 1529 года он принял имя Кромвель. [34] Ричард, должно быть, любил своего кузена Грегори, оставив ему в завещании «великую лошадь». [35]

Образование [ править ]

Будьте уверены, что у вас будет в нем умный и быстрый персонаж Томас Ховард, третий герцог Норфолк.

Оригинальная средневековая столовая колледжа Пембрук, Кембридж , с тех пор снесена и перестроена.

Томас Кромвель обеспечил своему сыну наилучшее образование в Кембридже с рядом тщательно отобранных наставников [36], часто отправляя подарки Грегори и его старшим товарищам, Николасу Сэдлеру и двоюродным братьям, Кристоферу Веллифеду и другому, известному только как Бересфорд, которые получили образование. с ним. Грегори был в Кембридже с 1528 по 1533 год. Во время учебы он жил в Пембрук-холле и Христовом колледже, а также в домах друзей и коллег своего отца. [37] [38] [39]

Ранние историки, такие как Дж. С. Брюэр и Р. Б. Мерриман [40] [41] [42], ошибочно утверждали, что более поздние историки, такие как Б. В. Бекингсейл [43] и Дэвид Лоудс [44] , предположили, что Грегори Кромвелю было четырнадцать или пятнадцать, когда он получил образование в Кембридже в 1528 году и, следовательно, родился около 1514 года. Это привело к негативным предположениям о характере и способностях мальчика [43] [45] [46]что можно опровергнуть. Фактически, Грегори только начинал свое образование и не получал ученую степень по окончании обучения. Он не получил ученой степени в Кембридже. В то время это было бы необычно для сына джентльмена, если бы ему не суждено было сделать карьеру в церкви.

Сэр Генри Эллис заявил, что «Дата рождения Грегори Кромвеля не записана, но вряд ли она могла быть раньше 1520 года». [4] Похоже, что Генри Эллис был прав и что Грегори Кромвель был маленьким мальчиком в 1528 году, не старше восьми лет. Письма наставников, наставников и наставников Грегори во время его обучения указывают на год рождения около 1520. В качестве доказательства того, что Грегори был очень молод в 1528 году, есть два письма, написанные его наставником Джоном Чекингом Томасу Кромвелю, описывающие небольшой мальчик, который играет и учится читать и писать. В первом письме, написанном в июле 1528 г. [47], говорится, что его сын Грегори «сейчас находится не в Кембридже, а в стране, где он работает и играет.поочередно ... Сейчас он изучает то, что больше всего способствует чтению авторов, и проводит остаток дня в формировании писем ». Во втором письме Чекынга, написанном в ноябре 1528 г. [48], отмечается, что« Маленький Грегори - это стать отличным в письмах ".

Сэр Ричард Саутвелл , портрет Гольбейна

Другое письмо Томасу Кромвелю, которое можно датировать периодом между сентябрем 1529 г. и Троицей 1530 г., написанное Маргарет Вернон, является дополнительным доказательством юного возраста Грегори. Вернон написал: « Вы обещали, что я буду управлять ребенком, пока ему не исполнится 12 лет . К тому времени он будет говорить за себя, если ему будет предложено какое-либо зло, потому что пока он не может этого делать, кроме как посредством моего содержания». [49] [50]

После смерти матери Грегори был передан на попечение подруге своего отца, Маргарет Вернон, настоятельнице Литтл-Марлоу , в Бакингемшире. В то время для джентльменов было обычным делом отдавать своих маленьких детей на попечение монахинь. Как правило, мальчики в монастырях были очень маленькими, так как считалось неприемлемым для них оставаться с монахинями позже девятого или десятого года обучения. [51] Монахиням разрешалось давать образование только девочкам. Для мальчиков в возрасте до девяти или десяти лет было приемлемо находиться под присмотром монахинь, но не обучаться ими, и поэтому их обычно сопровождал наставник-мужчина. [52]

Маргарет Вернон писала Кромвелю в 1528 году, в которой говорилось, что «ваш сын и его хозяин здоровы и теперь преуспевают в том, чтобы научиться за один день больше, чем раньше за неделю, благодаря Нику Садделару, который находится в очень хороших условиях. Мистер. Копленд каждое утро дает каждому из них латент, который Николас уносит, а также урок Грегори, как и свой собственный, и делает того же самого Грегори совершенным в то время, когда он учил. Мастер так утешается, что бывает с ними трижды. день." [53] старший компаньон Грегори, Николас Сэдлер, возможно, был младший брат или , возможно , кузеном [54] из сэра Ральфа Садлер, Личный секретарь и близкий друг Томаса Кромвеля. С Николасом Сэдлером была также «маленькая джентльменка», которой Маргарет желала разрешения заниматься самообразованием, чтобы заполнить промежутки между досугом. [49] [53]

Пока Грегори был в Кембридже, его наставники включали:

  • Джон Чекынг - член Пембрук Холла, софистка, избранная в 1519 году, чтец богословия, в 1534 году. [55]
  • Генри Локвуд - магистр колледжа Христа, 1531–1548. [56]
  • Джон Хант (1514–1586) - выпускник Кардинального колледжа в Оксфорде, юрист. [57]

Позже Григорий был передан под опеку и наблюдение друзей и союзников своего отца,

  • Роуленд Ли (умер в 1543 г.) - епископ Личфилдский и Ковентри. Английский епископ. Получив образование в Кембридже , он получил повышение под патронажем кардинала Вулси , который нанял его для подавления монастырей (1528 - 29). Он был очень почитаем Генрихом VIII и, как полагают, совершил церемонию бракосочетания Генриха с Анной Болейн (1533 г.). Он был одним из первых епископов, принесших присягу верховенства, признав Генриха главой церкви. [58]
  • Сэр Ричард Саутвелл (1504–1564) - тайный советник. В начале 1535 года какое-то время Грегори жил с Саутвеллом в поместье Вудрисинг в Норфолке [59].
а также
  • Генри Доус, [60] (1501-1550) - сын богатого торговца из Малдона , который несколько лет был наставником Грегори Кромвеля. Он руководил обучением своего ученика латинскому, французскому и другим предметам. Похоже, что Доус сохранил свои отношения с Грегори Кромвелем после того, как перестал быть его наставником. В марте 1540 года он послал Грегори подробный отчет о проповеди, прочитанной викарием Степни Уильямом Джеромом, в которой содержались «непристойные слова в адрес парламентариев, называющих их бабочками, лицемерами и мошенниками». [60]

Грегори Кромвель получил посвящения до трех гуманистических работ: Voluzenus версии «s из Цицерона Сон Сципиона ; Перевод Давида Клэпхема о Агриппа «s Commendation Брака и перевода сэра Ричарда Моррисона из Вивес » Введение в мудрости . [61]

В 1540 году сэр Ричард Моррисон ( ок.  1513 - 1556), английский ученый-гуманист и дипломат, ставший протеже Томаса Кромвеля, пропагандиста Генриха VIII, а затем посланника при немецком дворе Карла V от имени Эдуарда VI , посвятил свой перевод из Введения объявлений sapientiam по Вивес Грегори Кромвеля. [61]

Хуан Луис Вивес , неизвестный художник

Благочестивый труд Вивеса « Введение в мудрость», сопутствующий Инструкции, был переведен на английский язык сэром Ричардом Морисоном в 1540 году и посвящен сыну Томаса Кромвеля. Переводчик щедро восхваляет Вивеса: «Этот буке был собран Людовиком Вивесом, человеком, хорошо знающим все хорошие авторы и превосходно доброжелательным во всех видах обучения». Пособие Вивеса было чрезвычайно популярно в английских школах, использовалось как учебник в школах Тюдоров вместе с Грамматикой Лили » [62].

Хуан Луис Вивес (1493–1540) был испанским гуманистом и теоретиком в области образования, который решительно выступал против схоластики и оставил свой след в качестве одного из самых влиятельных защитников гуманистического обучения в начале шестнадцатого века. Его работы не ограничиваются образованием, но касаются широкого круга предметов, включая философию, психологию, политику, социальные реформы и религию. [63]

Томас Кромвель, находясь под влиянием гуманистического взгляда на подготовку к активной жизни, очень старался воспитывать сына, хотя учеба мальчика не всегда велась в гуманистическом ключе. Кромвель утвердил учебную программу, включающую изучение произведений Эразма, английской и древней истории, музыки и упражнений с оружием для Грегори. Он обеспечил своего сына образованием, которое сэр Томас Элиот пропагандировал для правящего класса. [64]

В письме Томасу Кромвелю Генри Доус, наставник Грегори, подробно описывает, как его сын изучал французский, латынь, английский язык, бухгалтерский учет, музыку, а также римскую и греческую историю. Он практиковался в длинном луке, играл на лютне и девственницах и разделял любовь своего отца к охоте, соколинству и верховой езде. [65] [66] Грегори и его двоюродному брату Кристоферу Веллифеду разрешили потакать своей любви к охоте во время перерывов в учебе. Грегори пообещал отцу, что всегда будет стараться изо всех сил ... хотя ему требовалась небольшая поддержка! [12]

В целом наставники Грегори, казалось, были довольны его успехами. В ноябре 1528 года Джон Чекин сообщил своему отцу, что «Маленький Григорий становится великим писателем». [48] Маргарет Вернон отметила в 1529 году, что Грегори «имеет хорошее здоровье и является очень хорошим ученым и может толковать свой патерностер и вероучение. Когда вы в следующий раз придете ко мне, я не сомневаюсь, что он вам очень понравится». [67]В то время маленькие дети практиковали чтение религиозных текстов, букваря, содержащего Патерностер, Ave Maria, Creed и другие общие молитвы и литургические произведения, такие как антифон и псалтырь. В случае с мальчиками изучение латинской грамматики также связано с религиозными материалами. Элементарное упражнение может принять форму изучения и анализа основных молитв в их латинских формах, как упоминает Григорий Вернон, когда он учится переводить Патерностер и Символ веры с латыни. [68]

Сельская приманка могла отвлечь активного мальчика, которого нужно было снова вывести в строй. Генри Доус написал Кромвелю в сентябре 1534 года [69], объясняя, что он приложил все усилия, чтобы продвинуть Грегори в своих исследованиях, но «поскольку лето было проведено в служении диким богам, так важно считаться с молодежью. воспитывается ". Однако к апрелю 1535 года Доус смог сообщить своему отцу, что «его улучшение больше, чем когда-либо здесь прежде, отчасти потому, что он испытывает некоторый трепет и страх и готов отдать себя обучению, когда это необходимо, отчасти. потому что те вещи, которые раньше отвлекали его ум от учебы, теперь удалены ". [66]

Грегори преуспел в спортивных занятиях. Доус сообщил Кромвелю в сентябре 1535 года, что его сын «для отдыха он использует сокол и охотится, а также стреляет из своего длинного лука, который так хорошо сочетается с ним, что ему кажется, что ему дано дано природой». [70]

К концу образования Грегори мальчик должен был стать активом для своего отца и помощником его наставнику, Роуленду Ли , епископу Ковентри и Личфилда в Ладлоу . Епископ написал Кромвелю 19 января 1536 года с просьбой о помощи теперь, когда ему пришлось «учиться в новой школе, играть с ручкой и фишками на деньги королевской милости». Полагая, что ему будет трудно без чьей-либо помощи, он попросил Кромвеля «пожалуйста, пришлите мне моего любовника, мистера Грегори, потому что, хотя воры повесили меня в воображении, я надеюсь, что скоро буду с ними». [71] Во время пребывания в Уэльсе Роуленд Ли стал известен как «висящий епископ» за суровые меры, принятые в попытке обуздать широко распространенное беззаконие. [72]

В частности, молодой человек произвел впечатление на одного мужчину. Томас Ховард, 3-й герцог Норфолк , сообщил Кромвелю в августе 1536 года, что его сын здоров и «не жалеет коня, чтобы бегать за оленями и собаками. Надеюсь, вы не будете недовольны тем, что я теперь заставляю его сдерживаться. книга. Убедитесь, что у вас будет в нем умный и быстрый кусок ". [73]

Похоже, что Грегори Кромвель и Джон Мор, сын Томаса Мора , ошибочно считались неразумными просто потому, что оказались в тени своих выдающихся отцов. [74] Очевидно, что сын Кромвеля был способным ученым, который помимо овладения латынью, французским языком и бухгалтерией научился играть на лютне и девственницах и преуспел в верховой езде, охоте с большим луком и соколиной охоте. Он был спортивным и поэтому имел много общего со своим старшим кузеном, придворным Ричардом Кромвелем . Очевидно, что Грегори Кромвель был умным, образованным и опытным молодым человеком, который, должно быть, был источником гордости своего отца.

Грегори получил обширное образование, которое подготовило его к взрослой жизни. Теперь, когда его образование было завершено, он был готов жениться и начать карьеру на службе у отца.

Брак и проблема [ править ]

Портрет женщины, вероятно, члена семьи Кромвелей, возможно, Элизабет Сеймур , около 1535–1540 годов, Ганса Гольбейна Младшего [75] [76]

В марте 1537 года Элизабет леди Ютред написала Томасу Кромвелю из Йорка , прося его благосклонности приобрести один из монастырей, которые вскоре должны были быть распущены. [77] В возрасте около 19 лет она была вдовой сэра Энтони Утреда , умершего в 1534 году: [78] младшей дочерью сэра Джона Сеймура , сестры королевы Джейн Сеймур и будущего защитника Сомерсета. Возможность не была упущена для Кромвеля, и вместо этого он предложил ей выйти замуж за его сына и наследника Грегори. [8] [79]К июню кажется, что предложение Кромвеля было принято, хотя Грегори был не единственным ее поклонником. Сэр Артур Дарси написал ей 15 июня, сожалея о своей потере: «Если я останусь здесь, в деревне, я был бы рад, если бы вы тоже были у вас, но уверен, что, как я уже сказал, какой-нибудь южный лорд должен заставить вас забыть о Севере ". [80] Пара поженилась 3 августа 1537 года в Мортлейке . [81] [82]

Историк Дерек Уилсон заметил, что, женившись на своем сыне Грегори на младшей сестре тогдашней королевы, Томас Кромвель «стал связан браком с королем, и это событие, которое стоит запечатлеть для потомков с помощью портрета его невестки». [83] Портрет Ганса Гольбейна, датированный примерно 1535–1540 гг., Выставленный в Художественном музее Толедо как Портрет дамы, вероятно, члена семьи Кромвелей (1926 г. 57), которую когда-то считали королевой Кэтрин Ховард , может вместо этого изображать жену. Грегори Кромвеля. [75] [76] [84] На даме французский капюшон, ее рукава, как говорят, соответствуют стилю, установленному Анной Клевской, а манжеты украшены чудесной черной вышивкой.[85] Елизавете, родившейся примерно в 1518 году, был, вероятно, 21 год в 1539 или 1540 году, и она была примерно подходящего возраста для того, чтобы быть натурщиком. [1] [76] Портрет, возможно, был заказан Томасом Кромвелем в период с января 1540 года по начало июня 1540 года, когда Анна Клевская была супругой королевы и до его ареста. Также возможно, что портрет Григория был написан в это же время и не сохранился.

Похоже, что у Элизабет было двое детей от брака с Ухтредом. Сэр Ричард Саутвелл написал Томасу Кромвелю в августе 1537 года, что он видел «ребенка миледи, вашей дочери, в женском монастыре Вильберфосс , Йоркш ., Который был здоров на момент написания этого». [86] Поскольку автор ссылается на миледи, вашу дочь, он мог иметь в виду только новую невестку Кромвеля, леди Атред, а ребенок был в Йоркшире, где она жила все годы после замужества. [87] Этим ребенком, возможно, был Генри Утред , [88] [89] [90] [91], родившийся около 1533 года в Джерси, [78] [92]или Марджери Утред из Кексби, Йоркшир, которая вышла замуж за Уильяма Хангейта из Бернби , Йоркшир. [93]

Элизабет заверила своего нового тестя, что «то, что меня утешает больше всего на свете, я считаю, что ваша светлость довольна мной и что вы будете моим добрым господином и отцом, который, я надеюсь, никогда не заслужит других». , а скорее дать повод для продолжения того же ". [94]

Неизвестно, предложил ли этот брак Томас Кромвель или Эдвард Сеймур, но брак, похоже, был счастливым, а брат и тесть Элизабет, безусловно, были в дружеских отношениях. Эдвард Сеймур, в то время виконт Бошан, написал Кромвелю 2 сентября 1537 года, чтобы узнать, как он поживает после отъезда писателя. Желает, чтобы Кромвель был с ним, когда он должен был бы наилучшим образом развлечься с луком, гончими и ястребами, и посылает благодарность своему зятю и сестре, добавляя: «И я молю Бога, чтобы вскоре послал мне их племянника». [95]

У Грегори и Элизабет было пятеро детей: [96] [97]

  • Генри Кромвель, второй барон Кромвель , (1538 [98] [99] - 1592), [100] [101] женился до 1560 года на Мэри Полет , дочери Джона Полета, 2-го маркиза Винчестера . [100] У пары было трое детей:
  • Эдвард Кромвель, третий барон Кромвель ( с.  1560 - 27 апреля 1607), женился первый Элизабет Аптон (умер 1592/3), из Puslinch, Девон , а затем Фрэнсис Rugge (умер 1631) из Felmingham , Норфолк , кем он был сын Томас Кромвель, 1-й граф Ардгласс и две дочери Фрэнсис и Энн. [102]
  • Сэр Грегори Кромвель женился на Фрэнсис, дочери сэра Эдварда Гриффина из Дингли, Нортгемптоншир . [103]
  • Кэтрин Кромвель (ум. 24 марта 1621 г.) вышла замуж 10 февраля 1581 г. в Северном Эльмхеме, Норфолк, за сэра Лайонела Толлемача, 1-го баронета из Хелмингема , Суффолк (до 14 декабря 1562 - 1612 гг.), Сына сэра Лайонела Толлемача и Сьюзен Джермин. [104] У них был сын, сэр Лайонел Толлемак, 2-й баронет . [105]
  • Эдвард Кромвель (1539 - до 1553 г.) [101] [106]
  • Томас Кромвель ( ок.  1540 г. - умер в период с февраля 1610 г. по апрель 1611 г.) [107] получил образование в колледже Святого Иоанна в Кембридже .
    Уильям Сесил в мантии с подвязкой
    Замужем в августе 1580 года на Кэтрин (умерла 1615/1616), дочери Томаса Гарднера Коксфордского, 5 сыновей, 4 дочери.
Он был английским членом парламента во время правления Елизаветы I. Его дневники заседаний в Палате общин являются важным источником для историков парламентской истории того периода, когда он был ее членом, и сэр Джон Нил в значительной степени опирается на них в своей работе. его новаторское исследование Елизаветы I и ее парламентов, т. I (1559–1581), 1953, т. II (1584–1601), 1957. [107]
Сэр Уильям Сесил (позже лорд Бергли), друг его отца, возможно, нашел ему свои места в Фоуи , Бодмин и Грэмпаунд , возможно, по договоренности с графом Бедфордом в Фоуи и Бодмине. [107]
Его возвращение в Престон в 1584 году объясняется покровительством сэра Ральфа Сэдлера, [107] канцлера герцогства Ланкастер., который воспитывался в семье деда Кромвеля, Томаса Кромвеля, 1-го графа Эссекса. Нил описал Томаса Кромвеля как «образцового парламентария, глубоко разбирающегося в истории и процедурах учреждения, хотя и лишенного исторической перспективы; в высшей степени ответственного, но бесстрашного в защите свободы». Он был пуританином, но его рвение не омрачало его суждений, что с его знанием процедур сделало его одним из самых опытных членов комитета своего времени. Он работал почти в 100 комитетах и ​​писал журналы о сессиях парламента в 1572, 1576, 1581 и 1584 годах, которые сейчас хранятся в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине . [107]
  • Кэтрин Кромвель, ( ок.  1541 -) жена Джона Строда [108] из Парнхема, Дорсет, сына Роберта Строда и Элизабет Ходи. У них было шестеро детей.
  • Фрэнсис Кромвель ( ок.  1544 [109] - 7 февраля 1562) 11 ноября 1560 года в Комптоне , Хэмпшир , вышла замуж за Ричарда Строда из Ньюнхема , Девон, сына Вильгельма III Строда (1512–1579) от его жены Элизабет Кортни, дочери и дочери. наследница Филипа Куртенэ из Локтора, младшего сына сэра Филипа Куртенэ (умер в 1488 г.) из Молланда в Северном Девоне. [110] У них был один сын, Уильям Строде (умер в 1637 г.), член парламента. [111]

Смерть королевы Джейн [ править ]

Предположительно, Грегори все еще находился на службе у своего отца, и он и его жена жили в одном из многочисленных домов Томаса Кромвеля после свадьбы, однако в записях нет упоминаний о Грегори и Елизавете до смерти королевы Джейн 24 октября. 1537 год, менее чем через три месяца после свадьбы. [112] [113] 12 ноября они приняли участие в похоронной процессии покойной королевы. Грегори и его кузен Ричард Кромвель несли знамена; их жены были среди главных плакальщиц. [114] Смерть ее сестры была не только личной трагедией для Элизабет, но и имела долгосрочные последствия для Кромвелей, особенно для Томаса Кромвеля, которых невозможно было предвидеть.

Карьера и общественная жизнь, 1537–1539 гг. [ Править ]

После женитьбы Григорий продолжил обучение на службе у отца. За свою карьеру он занимал несколько офисов, в том числе:

  • Мировой судья, Сассекс, 1538 г.
  • Рейнджер, Ратлендский лес , 1545 г.
  • Комиссар, Musters, Лестершир, 1546 г.
  • Комиссар, Рельеф, 1550 г.
  • различные другие комиссии 1539–1551 [8]

Льюис [ править ]

Первый ребенок пары, Генри, был крещен 1 марта 1538 года, вероятно, в Хэмптон-Корт , где леди Мэри почти наверняка была крестной матерью. [98] Вскоре после крещения Грегори и его жена уехали в Льюис в Сассексе , прибыв с большой свитой в бывший монастырь Клуниак в Сент-Панкрас , [115] недавно приобретенный Томасом Кромвелем. [116] [117] [118]

Находясь в Сассексе, Грегори стал мировым судьей, что было его первой официальной должностью. [8] Участок и владения монастыря Сент-Панкрас, Льюис, были переданы Томасу Кромвелю и его наследникам 16 февраля 1538 года. Их размер был значительным. Снос монастыря начался незамедлительно [119], однако монастырский дом [120] не был снесен и был зарезервирован как место жительства для нового владельца. В апрельском письме к отцу Грегори Кромвель подробно описывает свое прибытие, теплый прием и подарки, подаренные ему и его жене соседними семьями. [121] Однако у крыс Льюиса были подарки.самостоятельно, и в мае в городе разразилась чума. Пара покинула Льюис и поспешно перебралась в другой дом Томаса Кромвеля, названный «Мотт», примерно в четырех милях от города. [122] В конце июня ожидалось, что король явится к Льюису в своем «Прогрессе». Грегори Кромвель написал своему отцу, чтобы сообщить ему, что чума в городе полностью не утихла. [123] [124] Грегори и его жена должны были покинуть Сассекс в 1539 году, и их дом в Льюисе был распущен. [125]

Замок Лидс [ править ]

Замок Лидс

После назначения Томаса Кромвеля констеблем замка Лидс , графство Кент , в январе 1539 г. [126] его сын Грегори и его жена переехали в замок. [127] Грегори и его жена жили в основном в замке Лидс за счет Томаса Кромвеля с момента их прибытия до его ареста в июне 1540 года. Проживание там квалифицировало Грегори для избрания одним из рыцарей графства Кента в парламент того года. Его партнер, Господь надзиратель из портов Cinque, сэр Томас Чейн , [128] предположительно обеспечения его возвращения по просьбе своего отца. Примечательно, что Грегори Кромвель был моложе 21 года. [129]Его избрание следует рассматривать как один из шагов в кампании Томаса Кромвеля по обеспечению «послушного» парламента. [130]

Встреча Анны Клевской в ​​Кале [ править ]

Анны Клевской , миниатюра Гольбейна

Григорий был вызван в парламент 28 апреля 1539 года. В декабре 1539 года, во время второго перерыва, он отправился в Кале, чтобы приветствовать Анну Клевскую. [8] Грегори написал несколько писем своему отцу в это время, подробно описывая трудности перехода из Дувра в Кале (двенадцатичасовое путешествие), сообщая, что многие из джентльменов с ним были «чрезвычайно обеспокоены болезнью» и заверяя его отец, что его и лорд-адмирал не было среди них. Скорее всего, это был его первый раз на борту корабля вдали от материковой части Англии. Он описывает свои впечатления от первого взгляда на Кале, как он видел замок, сараи и другие крепости, и рассказывает об удовольствиях пиршества, развлечений и рыцарских турниров в ожидании новой невесты Генриха VIII.[131] [132] [133] [134]

Грегори также написал своей жене из Кале, обращаясь к ней как к «любящему спутнику жизни», описывая прибытие Анны Клевской и прося новостей «как о себе, так и о моих маленьких мальчиках, в чьем росте и близости я уверен. немало желает, чтобы его рекламировали ". [135]

Адмирал и его свита [136] провели в Кале около девяти дней до прибытия Анны Клевской, частично проводя время за турнирами и другими развлечениями. Анна Клевская прибыла в четверг 11 декабря. "Она прибыла в пределах английской оседлости в Кале между 7 и 8 часами утра и была принята лордом заместителем, лейтенантом замка, рыцарем-носильщиком и маршалом Кале, сэром Джорджем Кэроу, капитаном Resbanke, и капитаном. Копейщиков, хорошо обставленных, с большими конями, а с ними и воинов в бархатных мундирах и золотых цепях, и все лучники в королевской ливрее, хорошо укомплектованы », - и так привел ее к Кале, оруженосцу. Кингс и еще один ее сын едут вместе " [137].

В пределах мили от Кале ее встретили граф Саутгемптон, лорд-адмирал, лорд Уильям Ховард, сэр Фрэнсис Брайан, лорд Грей Уилтонский, лорд Гастингс, лорд Клиффорд, лорд Герберт, лорд Тейлбуш, сэр Томас Сеймур. , Сэр Генри Ниветт, мистер Грегори Кромвель, с «xxiiij» джентльменами в пальто из атласного штофа и бархата, помимо упомянутых лордов, которые носили три воротника из золота и пурпурного бархата и золотые цепи, и 200 йоменов и т. Д. , в цветах короля, красное и синее сукно. «Затем королевские корабли у Ньюленда, когда она проходила мимо них, выпустили 200 выстрелов из орудий», после чего город Кале произвел 300 выстрелов.

Когда она подошла к Воротам Фонарей, она осталась и посмотрела на королевские корабли, Льва и Тотализатора., украшенный 100 знаменами из шелка и золота, на которых было 200 главных артиллеристов и моряков и 31 труба, «и двойной барабан, которого никогда раньше не видели в Англии»; и так ее светлость вошла в Кале. При ее входе 150 единиц боеприпасов, выпущенных из упомянутых двух кораблей, образовали такой дым, что один из ее поезда не мог видеть другой. "Где стояли в порядке по обеим сторонам улицы, как переулок, с 500 солдатами в королевской ливрее свиты Кале, и мэром Кале со своими братьями, и общиной Кале, и торговцами Staple, встала таким же образом в строю и сделала переулок, через который она прошла к своему жилищу ». Там мэр и его братья подошли к ней и дали ей 50 золотых соверенов, а мэру Staple - 60. На следующее утро «у нее был выстрел из пистолета,Джастинг и все другие члены королевской семьи, которые можно было создать в гарнизоне короля, «и держали там открытое домашнее хозяйство в течение 15 дней, пока она оставалась».[137] [138] [139] [140] Генрих VIII проинструктировал адмирала «подбодрить миледи и ее поезд, чтобы они сочли, что времени осталось мало». Анна плохо знала английский, поэтому с помощью переводчика он научил ее играть в «Посланные» и другие карточные игры, которые нравились королю, с Грегори Кромвелем. [141]

Поездка в Англию была запланирована на полдень пятницы; однако погода оказалась настолько суровой, что думать о переходе в то время было бесполезно. Лорд-адмирал развлекал Анну Клевскую в субботу, показав ей корабль, подготовленный к переходу, и другие корабли в гавани, ярко украшенные, с людьми на крышах, сантиметрах и речных орудиях. В ее честь расстреляли ружья, а после банкета устроили рыцарский поединок. Сильный ветер и бурное море продолжались до субботы 27-го, когда погода была благоприятной для перехода, и Анна Клевская наконец прибыла в Англию и приземлилась в Диле, в графстве Кент. [142] [143] [144]

Великий лондонский сбор, 1539 г. [ править ]

В 1539 году, в ответ на потенциальную угрозу вторжения его римско-католических врагов, Карла V и Франциска I, Генрих VIII приготовился к худшему, укрепив побережье и оснастив свой флот, и приказал собрать всех своих подданных мужского пола, престарелых. с шестнадцати до шестидесяти. Лорд-мэр Лондона приказал провести всеобщий сбор граждан в Майл-Энде в четверг, 8 мая. Это была грозная демонстрация могущества короля - три отряда, каждая по пять тысяч человек, и их сопровождающие прошли через город к Вестминстерскому дворцу , где король стоял у ворот, чтобы увидеть их, когда они проходили мимо. Лорд-канцлер Томас Одли оценил численность отряда примерно в шестнадцать с половиной тысяч человек. [145][146] Томас Кромвель сыграл свою роль, послав огромное количество людей и оружия среди жителей Лондона. Их возглавлял настоящий лес тысяч копейщиков, лучников и артиллеристов, а за ними следовало оружие, запряженное в телеги, и они двигались через город, чтобы пройти мимо Генриха VIII в Вестминстере. [147] Сын и наследник Кромвеля, Грегори и его племянник, Ричард Кромвель, ехали в полном составе вместе с сэром Кристофером Норрисом, магистром ордонанса, «и другими сервантесами королей». Они следовали за «концом последней битвы, rydinge на хороших лошадях и хорошо экипированы». [148]

Падение Томаса Кромвеля, 1540 г. [ править ]

1540 год стал годом триумфов и слез для семьи Кромвелей. В январе Елизавета была назначена в дом новой королевы Анны Клевской. [149] В марте, во время виртуальной охоты на ведьм против «еретических» проповедников, проводившейся Стивеном Гардинером , епископом Винчестера, Грегори Кромвель попросил Генри Доуэса написать письмо с подробным описанием отречения Уильяма Джерома, викария Степни. [150] Это было важно, поскольку Степни был церковью Томаса Кромвеля, где он и его семья поклонялись. Гардинер сделал предупредительный выстрел в сторону своего соперника. [151] 17 апреля Томас Кромвель был возведен в должность графа Эссекса [151] , [152] и его сын Грегори принял титул лорда Кромвеля.[153] (от вторичного титула его отца - барона Кромвеля из Уимблдона в графстве Суррей). Грегори Кромвель получил четыре пальто ежеквартально; 1-й, ежеквартальный, с отступом, лазурью и или, с четырьмя львами, заменен; 2-й, per fess, or and gules, на бледном месте между двумя лисами, лазурным, и двумя пеликанами первого, пеликаном и лисом, все поменялись местами; 3-й, лазурный, на фессе, между тремя свирепыми львами, роза, красная, между двумя корнуолльскими холмами; 4-й, Prior, как и прежде, и девиз «Faire mon DevOir». [154] 18 апреля Томас Кромвель был назначен Великим Чемберленом. [155]

Первомайские соревнования, 1540 г. [ править ]

В мае 1540 года Грегори, ныне лорд Кромвель [153] [156], и его двоюродный брат Ричард Кромвель приняли участие в Первомайских турнирах, которые проводились во дворце Вестминстера. Поединки начались в субботу, 1 мая, и длились неделю. [157] Поединки были объявлены во Франции, Фландрии, Шотландии и Испании для всех, кто будет соревноваться с соперниками из Англии. [158]

Претендентами были сэр Джон Дадли , сэр Томас Сеймур , сэр Томас Пойнинг , сэр Джордж Кэрью , Энтони Кингстон и Ричард Кромвель. Претенденты вошли в списки в тот день богато одетыми, их лошади были обтянуты белым бархатом, впереди ехали рыцари и джентльмены, одетые в белый бархат и белый сарценет, и все их слуги в белых камзолах и чулках из сарсена по бургундской моде. На поединок против них вышли сорок шесть обвиняемых во главе с Генри, графом Суррейским , включая лорда Уильяма Хейворда и лорда Эдварда Клинтона., Лорд Грегори Кромвель и другие, которые все были богато одеты. После окончания рыцарского турнира претенденты поехали на Дарем-плейс , который был щедро украшен, с выставленными на витрине большими шкафами с тарелками и где они держали открытое домашнее хозяйство во время турнира. Было много вкусных блюд и напитков, постоянно играли менестрели. Там были устроены изысканные пиршества и ужины, на которых присутствовали король, королева и ее дамы, весь двор и все остальные. Гостей «каждую трапезу подавали со своими слугами по военному обычаю, их барабан предупреждал всех домашних начальников против каждой трапезы». [158] На второй день рыцарских турниров мистер Энтони Кингстон и Ричард Кромвель стали рыцарями. [158]Ричард Кромвель настолько поразил короля своей доблестью, что ему подарили бриллиантовое кольцо из пальца самого короля. [157] [159]

Надвигающийся шторм [ править ]

Волна успеха для Томаса Кромвеля была недолгой. Стивен Гардинер, епископ Винчестера, консерватор-традиционалист, был полон решимости уничтожить своего заклятого врага, Кромвеля, обвинив его в поддержке проповедников-еретиков, тем самым разрушив его программу религиозных реформ. В то же время политический соперник Кромвеля и религиозный консерватор Томас Ховард, 3-й герцог Норфолк , упорно настаивал на принятии Закона о шести статьях.быть принятым в парламенте, становился все более популярным и быстро становился угрозой. В мае 1539 года был принят Акт о шести статьях, подтверждающий некоторые католические принципы англиканской церкви Генриха VIII. Генрих VIII подвел черту на песке к религиозной реформе, и Кромвель оказался в неприемлемом положении в отношении своей реформистская политика. Посол Франции Шарль де Марильяк отметил «раскол среди министров этого короля, которые пытаются уничтожить друг друга». Партия Кромвеля, казалось, одержала верх, [160] [161] [162], однако ситуация была близка к ухудшению.

Кэтрин Ховард , Виндзорская версия миниатюры Гольбейна

Кромвель был в безопасности только до тех пор, пока сохранял королевское расположение. Однако король счел свою новую жену Анну Клевскую особенно непривлекательной, и, поскольку она больше не использовалась в политике, он хотел развода. Кромвель понял, что развод приведет к огромной потере лица для него как покровителя брака и связанных с ним политических махинаций, и что это может привести не только к его краху, но и к концу Реформации в Англии. Он совершил роковую ошибку, заколебавшись, когда король попросил его найти решение, чтобы расторгнуть брак. Воспользовавшись семейным недовольством короля и колебаниями Томаса Кромвеля по поводу развода, Гардинер и Норфолк вместе разработали план свержения графа Эссекса. Норфолк использовал свою симпатичную молодую племянницу Кэтрин Ховард при дворе, чтобы отвлечь короля;и пока Генрих VIII был отвлечен, он и Гардинер замышляли гибель своего соперника. Стивен Гардинер развлекал короля и девушку в своем епископском дворце, в то время как их агенты искали какие-либо изобличающие улики, которые можно было бы использовать против Кромвеля.

Чувствуя угрозу, после ареста епископа Сэмпсона Чичестерского , Гардинер и Норфолк решили нанести превентивный удар. «Кромвеля обвинили в сакраментарианской ереси или отрицании реального присутствия. Обвинение с его подтекстом анабаптизма и анархии временно перевесило Генри» [163] и в показаниях Ротесли, подразумевающих, что Кромвель задерживается из-за развода [164]. ] короля убедили отдать приказ об аресте Кромвеля. Генри был вынужден рассматривать своего главного министра как препятствие на пути к смещению Анны и замене ее Екатериной. [165] Гардинер был более чем счастлив предоставить королю средства для скорейшего развода и «лживых негодяев», Ричард Ричи Майкла Трогмортона легко удалось привлечь к дальнейшим обвинениям королю относительно графа Эссекса » [166] [167] [168]

Арест [ править ]

Томас Кромвель был внезапно арестован на заседании совета в 15.00 10 июня 1540 года по сфабрикованным обвинениям в измене и ереси, доставлен в Тауэр, а его имущество конфисковано. [169] [170] [171] [172]

Французский посол Шарль де Марильяк описал свой арест в зале Совета Вестминстера.

Вестминстерский дворец времен Генриха VIII

Как только капитан стражи объявил, что ему поручено заключить его в плен, Кромвель в ярости бросил шляпу на землю, сказав герцогу Норфолку и другим членам Тайного совета, собравшимся там, что это награда за его заслуги. и что он обратился к их совести относительно того, был ли он предателем; но так как с ним обращались таким образом, он отказался от всякого прощения, поскольку он никогда не думал, что обиделся, и только попросил короля не заставлять его томиться надолго. В этой связи одни заявили, что он предатель, другие - что его следует судить в соответствии с изданными им законами, которые были настолько кровожадными, что часто слова, сказанные непреднамеренно с добрыми намерениями, считались государственной изменой. Герцог Норфолкский, упрекнув его в совершенных им "вильнях", отобрал орден Святого Георгия, который он носил на шее,и адмирал, чтобы показать себя таким же большим врагом в невзгодах, как его считали другом в благополучии, развязал Подвязку. Затем через дверь, открывающуюся на воду, его посадили в лодку и доставили в Башню, и жители этого города не подозревали об этом, пока они не увидели всех королевских лучников под руководством мистера Чейни у ​​дверей заключенного.дом , [173] где они сделали опись его имущества. [171]

Согласно летописцу шестнадцатого века Эдварду Холлу , тех, кто искренне оплакивал арест Кромвеля, было намного меньше тех, кто радовался. [174] Кромвель, у которого хватило мужества осуществить радикальные изменения в изначально консервативном обществе, таком как Англия, отнюдь не был популярным человеком. [174] Марильяк, сообщая известие об аресте Кромвеля Фрэнсису I, писал, что «с учетом того, что общественные дела полностью меняют их курс, особенно в отношении нововведений в религии, главным автором которых был Кромвель, новость кажется такой важной, что она должно быть написано немедленно » [160], а в другом письме к Монморансиотметил «раскол между министрами этого короля, которые пытаются уничтожить друг друга. Партия Кромвеля казалась самой сильной в последнее время после захвата декана капеллы, б.п. Чичестера, но, похоже, совершенно свергнута после захвата упомянутого лорда. Кромвель, который был вождем его отряда, и на его стороне остались только аббат Кентерберийский, который не смеет открывать рта, и лорд-адмирал, который давно научился сгибаться со всеми ветрами, и у них есть открытые враги. герцог Норфолк и другие. Это тем более чудесно, что все было неожиданно ». [175]

Грегори был бы поблизости, в палате общин, в Вестминстере, когда его отец был арестован, и, должно быть, поспешно послал известие своей жене Елизавете, которая находилась при дворе при дворе королевы Анны. [176] [177] Он и его жена оказались в очень уязвимом положении и столкнулись с возможностью собственного ареста. [178] Будучи иждивенцами Томаса Кромвеля, они оказались бездомными - все дома, земли, деньги и имущество Кромвеля были захвачены королем (замок Лидс вскоре оказался в руках сэра Энтони Сент-Леже) [179]- и, без сомнения, в тяжелом финансовом положении. Весьма вероятно, что брат Елизаветы, Эдвард Сеймур, тогдашний граф Хертфорд, ходатайствовал перед королем от имени пары, дал им совет и предоставил им место для жизни, и что сэр Ральф Сэдлер тайно отправлял Грегори новости о его отец.

Брак Грегори с Елизаветой - сестрой покойной королевы Джейн и его связью с Эдвардом Сеймуром, графом Хертфордом, ныне фаворитом Генриха VIII, - возможно, обеспечил ему определенную защиту от гнева короля. Нет никаких записей о том, что Грегори или его жена подвергались допросу в связи с арестом Томаса Кромвеля.

Заключенный в Башне [ править ]

Вид на Лондон - Лондонский Тауэр около 1554-57 годов,
рисунок Антона ван ден Вингаерде

Доводы против Томаса Кромвеля были слабыми; было хорошо известно, что Кромвель выступал за религиозную реформу, хотя он не продвинулся дальше своей программы реформ, чем позволил бы король, и каждое его действие было санкционировано королем. Кромвель не нарушал никаких законов, не нарушал никаких статутов и не подчинялся никаким королевским прокламациям. Таким образом, он был осужден без суда, и его приговор был позже подтвержден актом об аресте. [22] [180] В настоящее время нет сохранившихся записей о передвижениях Грегори и Элизабет.

Со дня ареста Томаса Кромвеля до 16 июня, в течение которого он был официально допрошен Норфолком и Томасом Одели , он давал письменные ответы на вопросы и писал подробные письма по приказу короля, все еще существовала слабая надежда на отсрочку наказания. Однако 17 июня в парламенте впервые был заслушан законопроект, и Кромвель должен был знать свою ужасную судьбу. Зловещим образом, в показаниях королю он написал: «Все эти статьи будут [истины] смертью, которую я умру, и, что более ясно, [слышит] письмо, написанное моей [собственной рукой], отправленное господином секретарем [к] королевскому высочеству ". [181]

Томас Кромвель написал из башни королю отчаянное письмо, в котором умолял о своей невиновности и просил его проявить милосердие к своему сыну и остальной его семье.

«Сэр, преклоняясь [на коленях], я смиренно умоляю ваше величайшее величество [быть добрым и милостивым господином моему бедному сыну, доброй и добродетельной даме [его] жене и их бедным детям» [178] [182] [183]

По словам Джона Фокса , только Ральф Сэдлер осмелился принести королю его письмо с мольбой о пощаде. [184] [185] [186]

Из этого письма мы узнаем, что Генрих VIII послал Кромвелю деньги, находясь в Тауэре, и, похоже, это дало ему больше, чем надежду на жизнь. [187]Более того, Томасу Кромвелю была предоставлена ​​исключительная «привилегия» - узнать о выдвинутых против него обвинениях и о том, кто его обвинители. Когда Томас Ховард, 3-й герцог Норфолкский, сам был арестован в 1546 году, он «молил лордов ходатайствовать перед королем, чтобы его обвинители встретились лицом к лицу и сказали, что они имеют против него; и он не сомневался в этом. должно появиться ложное обвинение. Он не желал иметь большего расположения, чем Кромвель, он сам присутствовал при допросе Кромвеля ". Он добавил, что Кромвель «желал, если он не мог видеть своих обвинителей, чтобы он мог по крайней мере знать, в чем дело; и если он не отвечал верно по каждому пункту, он не желал жить ни на час дольше. Он всегда был таким. преследуемый великими врагами вокруг царя, так что его верность была испытана, как золото ».[188]

29 июня в обеих палатах парламента был принят акт об аресте, и судьба Томаса Кромвеля была предрешена. Неизвестно, присутствовал ли Грегори Кромвель в Палате общин во время судебного разбирательства против своего отца. [8] [189]

В июле 1540 года, опасаясь за безопасность своей семьи, Елизавета написала Генриху VIII следующее письмо о подчинении:

"После безусловного долга моего смиренного подчинения Вашему величеству, хотя это и понравилось тому же, Вашей простой милости и бесконечной доброты, несмотря на гнусные проступки и самые тяжкие проступки моего тестя, но в то же время так великодушно к проявите свою милосердную жалость к моему бедному мужу и мне, поскольку крайняя нищета и бедность, которыми угнетали нас самые отвратительные проступки моего тестя, по праву вызывает чувство глубокого облегчения и облегчения, как будто я давно желал а теперь выразить самую смиренную благодарность, а также пожелать продолжения столь же милосердной милости вашего высочества. Итак, принимая во внимание самые высокие и важные дела вашей светлости в настоящее время,Страх приставать или причинять беспокойство вашему высочеству пока еще не убедил меня подавать иск к вашей милости, чем только через эти мои самые скромные письма, до тех пор, пока упомянутые дела вашей светлости не будут частично позади. Смиренно прошу ваше величество в среднюю пору милосердно принять этот мой самый послушный костюм и выразить вашу привычную жалость и милосердие по отношению к моему упомянутому бедному мужу и мне, которые никогда не имеют, и, с Божьей помощью, никогда не оскорбят ваше величество, но постоянно молитесь о том, чтобы процветающее состояние того же самого долгого времени оставалось и продолжалось ».и выразить вашу привычную жалость и милостивую доброту по отношению к моему упомянутому бедному мужу и мне, который никогда не имеет, и, если Бог даст, никогда не оскорбит ваше величество, но постоянно молится о том, чтобы процветающее состояние того же самого долгого времени оставалось и продолжалось ".и выразить вашу привычную жалость и милостивую доброту по отношению к моему упомянутому бедному мужу и мне, который никогда не имеет, и, если Бог даст, никогда не оскорбит ваше величество, но постоянно молится о том, чтобы процветающее состояние того же самого долгого времени оставалось и продолжалось ".[190]

Это недатированное письмо помещено в конце июля 1540 года в « Письма и документы правления Генриха VIII» . [191] Возможно, это было написано, когда Томас Кромвель был заключен в Тауэр, поскольку Элизабет относится к своему тестю, а не к покойному тестю. Более того, в то время было принято писать «да простит Бог его душу» или что-то подобное, когда относились к недавно умершему человеку, чего она не сделала. [192] [193] Письмо могло быть написано по совету ее брата или по приказу царя. Король был склонен к великодушию, и Елизавета должна была быть включена в дом будущей королевы Кэтрин Ховард в качестве одной из ее помощниц. [194]

Ричард Хиллес, торговец, писал в письме от 28 февраля 1541 года: «Некоторые думают, что со стороны короля было подобным уловкой передать свой титул и многие из своих владений, пока он еще находился в тюрьме, своему сыну Грегори, который был почти никем. дурак, чтобы он с большей готовностью признался в своих преступлениях при казни ». [195] [196] [197]

Нет абсолютно никаких доказательств того, что Грегори был глупцом, и много доказательств того, что он был умен и образован. Более того, Грегори Кромвель не был назначен бароном Кромвелем на основании грамоты до декабря 1540 года и не получал никаких королевских грантов до февраля 1541 года. Его любезный титул лорда Кромвеля был утрачен после ареста его отца, хотя он продолжал получать прибыль от собственности отчуждено его использование и его наследников по его отцу в ноябре 1538. [198] [199] Это свойство включены усадьбы и Светлости из Окема и Langham (Ратленд), Clapthorne , Hackleton и Пиддингтон (Нортхемптоншире) и Blaston(Лестершир), с advowson из Blaston церкви и усадьбами Северной Elmham и Beetley (Норфолк). Грегори все еще получал прибыль от Лэнгхэма в апреле 1541 года, его права тогда подвергались сомнению, и это было позже решено в его пользу. [200]

Комментарии Хиллеса можно отклонить как необоснованные сплетни, хотя всегда есть вероятность, что непостоянный Генрих VIII пообещал Кромвелю, когда он был в Тауэре, быть «добрым и милостивым лордом» своему сыну. [178]

Смерть Томаса Кромвеля [ править ]

Письмо Кромвеля [178] [182] [201] тронуло короля, который просил его прочитать ему трижды. Однако этого было недостаточно, чтобы спасти ему жизнь. Томас Кромвель был обезглавлен на Тауэр-Хилл 28 июля 1540 года. [169] [202] [203] С тех пор, как Томас был достигнут, Грегори не смог сменить своего отца на постах графа Эссекса и барона Кромвеля (из Уимблдона в графстве Суррей).

Церковь Святого Петра объявление Vincula внутри Тауэра

Грегори и Элизабет не были замешаны, хотя потребовалось много месяцев, прежде чем их отчаянная ситуация разрешилась. Их жизни все еще угрожала опасность со стороны все более параноидального короля. Неизвестно, присутствовали ли Грегори и его семья при казни Томаса Кромвеля, или же король дал разрешение похоронить его любимого отца с достоинством, как это сделала семья сэра Томаса Мора, [204] под полом в часовне Святого Петра. Винкула в башне.

Среди тех, кто искренне оплакивал Томаса Кромвеля, помимо Грегори и его семьи, были его протеже и близкие друзья: сэр Ральф Сэдлер в детстве жил в доме Кромвеля, получил у него образование и знал Грегори Кромвеля с момента его рождения. [184] [205] Томас Кромвель был крестным отцом первых двух сыновей Сэдлера. [206] Именно Сэдлеру удалось заполучить портрет Томаса Кромвеля Гольбейном и сохранить его в тайне в течение оставшихся лет правления Генриха VIII. [207]

Поэт сэр Томас Вятт написал красноречивое оплакивание своей личной утраты. Стих говорит о человеке, который был не только его покровителем, но и другом и доверенным лицом. [208] [209]

Столб perish'd - это то, к чему я склонился,
Сильнейшая опора моего беспокойного ума; Подобного
ему больше никто не может найти,
С востока на запад все еще ища, хотя он пошел,
К моей несчастью. Ибо , случайно, разорвалось
От всей моей радости сама кора и корка:
И я, увы, случайно, таким образом, каждый день
вынужден оплакивать, пока смерть не смягчит его.
Но раз уж так по судьбе,
Что еще я могу иметь, как не иметь доброго сердца;
Мое перо в жалобе, мой голос в осторожном крике,
Мой разум в горе, мое тело полно ума;
И я сам, себя всегда ненавидеть,
Пока ужасная смерть не облегчит мое печальное состояние.

Сэр Томас Вятт

Последствия [ править ]

На момент ареста в 1540 году Томас Кромвель был одним из самых богатых землевладельцев Англии. Это было «конечным результатом активного десятилетия покупки и продажи земель, дополненного крупными монашескими и другими королевскими дарами». [210] Грегори, как его единственный наследник, должен был унаследовать огромное состояние. Вместо этого в течение следующих нескольких лет земли и имущество его отца были переданы королем другим. Грегори Кромвель, его жена и их дети столкнулись с неопределенным будущим.

В течение нескольких месяцев после казни Томаса Кромвеля Генрих VIII оставался убежденным в виновности своего покойного главного министра, и на всех, кто был тесно связан с покойным графом Эссексом, смотрели с подозрением и внимательно наблюдали. Напряженность в суде нарастала.

Ситуация достигла апогея вечером 17 января 1541 года, когда послы Юстас Чапуис и Шарль де Марильяк сообщили своим хозяевам, что сэр Томас Уайатт, сэр Ральф Сэдлер и другие неназванные лица были арестованы. На следующее утро их привезли из Хэмптон-Корта со связанными руками и в сопровождении 24 лучников в Тауэр. [211] [212] Марильяк написал Монморанси, что Томаса Вятта «привели в Башню настолько скованным и скованным, что можно подумать плохо, потому что по обычаю их сажают в тюрьму на свободе», отмечая, что «это» должно быть большим делом для у него есть враги для всех, кто объединился против Кромвеля, чьим приспешником он был ». [213]

Сэр Ральф Сэдлер смог очиститься и был освобожден через несколько дней. [214] Сэр Томас Уайетт был освобожден в марте следующего года по просьбе королевы Кэтрин Ховард. [215] [216] Сэдлер, должно быть, предоставил некоторые очень убедительные доказательства своим следователям в Башне, достаточные не только для обеспечения его собственного освобождения, но и достаточные, чтобы убедить короля усомниться в судьбе своего покойного главного министра.

Французский посол Марильяк должен был написать Монморанси 3 марта 1541 года, что Генрих VIII упрекнул своих министров в смерти Кромвеля, «заявив, что под легкими предлогами ложными обвинениями они заставили его казнить самого верного слугу, которого он когда-либо имел. . " [217] Похоже, что Генрих VIII больше не считал Томаса Кромвеля виновным в предъявленных ему обвинениях, что он был введен в заблуждение своими советниками и теперь сожалел о потере способного министра.

Пэрство и рыцарство [ править ]

18 декабря 1540 года, менее чем через пять месяцев после казни своего отца, Грегори Кромвель был назначен бароном Кромвелем на основании грамоты и вызван в парламент как пэр королевства. [218] [6] [219] Этот титул был новым творением, [220] а не восстановлением утраченного баронства его отца. [221] [222] Оружие, которое он принял, были: ежеквартально, по-видимому, с выемками, лазурью и или, с четырьмя проходами льва, замененными, и его девиз: « Faire mon Devil ». [3] [154]

Теперь он был лордом Кромвелем, первым бароном Кромвелем. Когда 17 апреля 1540 года Томас Кромвель был назначен графом Эссексом, его сын Грегори принял титул лорда Кромвеля [153] из вторичного титула своего отца, лорд Кромвель, 1-й барон Кромвель (из Уимблдона в графстве Суррей). Грегори Кромвель никогда не был создан бароном Кромвелем (из Уимблдона в графстве Суррей) по собственному праву и обладал титулом любезности только в течение нескольких недель до ареста своего отца и последующего достижения, когда титул был утрачен. [219]

Большой зал замка Окем

Генрих VIII пожаловал Окхэм Томасу Кромвелю в июле 1538 года [223] под старым названием замка , лорда и поместья, но, похоже, грант относился только к поместью Окхэм с определенными судебными правами в сокэ, а не к зависимым поместья и гонорары баронства. В ноябре 1538 года поместье было заселено Григорием и его женой Елизаветой , чтобы сохранить их жизнь, а остаток - их сыну Генриху. [199] Таким образом, он избежал конфискации во время схватки и казни Томаса Кромвеля и удерживался его потомками. [224] В феврале следующего года Григорий получил королевский дар на землю, принадлежавшую его покойному отцу. [13]Грант включал в себя дом и участок бывшего монастыря Лаунде в Лаунде и Лоддингтоне , Лестершир и земли, указанные в Лоддингтоне, Тилтоне на холме и Лаунде, а также «земли, заключенные на указанном участке, названные 'Whadborowgh' или ' Wateborogh ' , принадлежащий покойному монастырю Святого Иакова близ Нортгемптона ", и водяная мельница в Лаунде, поместье Лоддингтон, часть владений упомянутого покойного монастыря, а также дом священника и советник викария Лоддингтона. [13]

Аббатство Лаунде в Лестершире должно было стать главным семейным поместьем. Это особняк, построенный на месте монастыря августинцев, основанного в 1119 году. Томас Кромвель купил аббатство Лаунде за 1500 фунтов стерлингов, но не дожил до проживания. [225] Григорий завершил строительство особняка на месте монастыря и жил там со своей семьей с 1541 года до своей смерти в 1551 году. [8] [226]

Грегори Кромвель был назначен Рыцарем из ордена Бани на коронации короля Эдуарда VI, 20 февраля 1547. [6] [8] [227]

Спустя годы [ править ]

Грегори Кромвелю удалось избежать ловушек тюдоровской знати. Он не участвовал в придворной политике и последние десять лет своей жизни совмещал управление своими поместьями и администрацию графства с посещением Палаты лордов, где у него был отличный послужной список. [8]

Мужчина 24 лет, возможно, Грегори Кромвель ( ок.  1520 - 1551), 1543 год, Ганс Гольбейн Младший. [1]

Он оставался рядом со своим кузеном сэром Ричардом Кромвелем, его бывшим наставником Генри Доусом, сэром Ральфом Сэдлером и Уильямом Сесилом, который был одним из личных секретарей герцога Сомерсетского и магистром запросов в доме герцога. Сэр Ричард Кромвель умер всего через четыре года после Томаса Кромвеля. Грегори Кромвель стал очень богатым человеком, накопив огромное количество земли в дополнение к земле, подаренной ему его отцом в 1538 году через несколько королевских грантов. [199] [13] [228] [229] [230]

В 1541 году Грегори получил в дар собственность в Лестершире и Нортгемптоншире на «дом и участок и т. Д., Принадлежавшие позднему монастырю Лаунде в Лаунде и Лодингтоне, Лейкс» , а также на земли, указанные в Лодингтоне, Тилтоне и Лаунде; земли, ограниченные в пределах указанного участка, названные "Whadborowgh" или "Wateborogh ", принадлежащие покойному монастырю Сент-Джеймс недалеко от Нортгемптона, водяной мельнице в Лаунде и поместье Лодингтона, участку владений указанного позднего монастыря , а также приходской священник и помощник священника Лодингтона ". [13]

В Ратленде Грегори владел замком и поместьем Окхэма, поместьем Лэнгхэма, двумя ветряными мельницами, тремя другими мельницами, шестьюдесятью столовыми, двадцатью коттеджами с их пристройками в Окхэме , Лэнгхэме и Флиттерисе у короля в Кэпите, принадлежащих рыцарской службе в Платеж. Также поместье Лиддингтон и земля, принадлежащая поздней часовне в Мантоне , с их пристройками в Лиддингтоне, Белтоне и Уордли , Сток-Драй и Снелстоне., с доверенным лицом Уордли, короля, арендной платой в размере 14 фунтов 3 сантиметра за 5 дней до н. э. в год на все услуги в соответствии с Патентными письмами, выданными Эдуардом VI. Последнее упомянутое имение предназначалось для его жизни и его жены Елизаветы. [14]

Кроме того, с 1538, он владел имениями из Clapthorne , Пиддингтона и Hackleton в Нортгемптоншир, а также усадьбы Северной Elmham и Beetley в Норфолке , [199] и с 1545, держал аренду фрагмента из поместья Rompney в лорд Ньюпорт, Южный Уэльс, оставшийся в живых (ранее предоставленный его отцу) [231]

Хотя и не очень долгая, жизнь Грегори Кромвеля была насыщена событиями. Он пережил последние бурные годы правления Генриха VIII, видел, как его королевы и придворные приходили и уходили, он пережил казнь своего отца, был свидетелем эпидемий чумы и потовой болезни, унесших его друзей и родственников, и пережил много политических, социальных и религиозные потрясения. Хотя его освобождение от участия в войне с королем во Франции в 1544 году могло указывать на болезнь или травму, он, похоже, полностью выздоровел. [228]

Во время своего пребывания в Палате лордов он участвовал в нескольких громких слушаниях, в частности, в выступлениях Кэтрин Ховард 8 февраля 1542 г. [232], а также Генри Ховарда, графа Суррея, и Томаса Ховарда, 3-го герцога Норфолка, в январе 1547 года. [233] В 1547 году он участвовал в похоронах Генриха VIII как один из лордов, несущих балдахин над гробом покойного короля. [234] [235] 28 февраля 1549 года он присутствовал в Палате лордов, когда закон о праве собственности был передан брату его жены Томасу Сеймуру [236] и снова в январе 1550 года во время судебного разбирательства против его зятя и патрона. Эдвард Сеймур, герцог Сомерсетский.[237]

Смерть и преемственность [ править ]

Часовня аббатства Лаунде

Грегори Кромвель умер от потливости 4 июля 1551 года в своем доме в аббатстве Лонде, Лестершир, [6] [7] [8] [238] [239], а 7 июля 1551 года был похоронен в великолепной гробнице [240] в часовня там. [241] [242] [243] Его жена тоже была больна, но выжила. Ему наследовал его старший сын Генри. [6] [8] Внук Генри, Томас , 4-й барон Кромвель, позже 1-й виконт Лекаль, был назначен графом Ардглассом в ирландском пэре 15 апреля 1645 г. Баронство Кромвеля принадлежало 1-му виконту Лекалю с 22 ноября 1624 г. по графам Ardglassс 15 апреля 1645 г. по 26 ноября 1687 г., когда после смерти Вира Эссекса Кромвеля, 4-го графа Ардгласа и 7-го барона Кромвеля, оба титула вымерли. [6] [244] Леди Кромвель впоследствии вышла замуж с 10 марта по 24 апреля 1554 года за сэра Джона Полета, позже лорда Сент-Джона , старшего сына сэра Уильяма Полета, 1-го маркиза Винчестера . [245] Она умерла 19 марта 1568 года и была похоронена 5 апреля [246] в церкви Святой Марии, Бейзинг , Хэмпшир . [100]

В культуре [ править ]

Грегори Кромвеля сыграл актер Джек Уэст в финале третьего сезона кабельного телешоу Showtime «Тюдоры» . В « Вольф-холле» , романе Хилари Мантел , в котором сочувственно изображен рост Томаса Кромвеля, Грегори изображен в виде детского, немного неумелого, но милого молодого человека. [247]

В « Bring Up the Bodies» , известном продолжении « Волчьего зала» Мантела, изображен молодой человек, уверенно достигающий совершеннолетия - все еще наивный, но с потенциалом; он играет в адаптации телевидения BBC по Том Холланд . В постановке « Вольф Холла, часть вторая» Грегори (которого играет Бенедикт Гастингс) - умный молодой человек, который понимает, почему его отец должен быть иногда безжалостным, но все еще достаточно молод, чтобы ужаснуться действиям своего отца, особенно в отношении Анны. «Любители» Болейна. [248]

Заметки [ править ]

  1. ^ а б в г д е е г Фитцджеральд и Маккалок, 2016 .
  2. ^ a b Leithead 2008 : «К 1520 году [Томас] Кромвель прочно утвердился в лондонских торговых и юридических кругах».
  3. ^ a b Меткалф 1885 , стр. 87 .
  4. ^ a b c Эллис, третья серия I 1846 г. , стр. 338 Вступительные примечания .
  5. ^ Cokayne III 1913 , стр. 558.
  6. ^ a b c d e f g Cokayne III 1913 , стр. 557–559.
  7. ^ a b Страйп II (I) 1822 , стр.  493–494 .
  8. ^ Б с д е е г ч я J K Hawkyard 1982 .
  9. Перейти ↑ Bernard 2007 , p. 513 .
  10. ^ Underwood 2004 , стр. 517-539.
  11. Славин, 1979 , с. 3–19.
  12. ^ а б Скофилд 2011 , стр. 288.
  13. ^ a b c d e Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 580 (49) .
  14. ^ а б Райт 1684 , стр. 97.
  15. Ван Дайк 1906 , стр. 144–145.
  16. Благородный II 1787 , стр. 1.
  17. Перейти ↑ Schofield 2011 , p. 33.
  18. Перейти ↑ Merriman I 1902 , pp.  59, 60 .
  19. ^ Фитцджеральд и МакКуллох 2016 , стр. 591.
  20. ^ Бизли 1908 , стр. 82 : Джейн Хаф была похоронена 3 ноября 1580 года в Нестоне .
  21. ^ Миллер, Джордж. "Интервью Хилари Мантел снова" . Podularity.com . Проверено 26 ноября 2013 года .
  22. ^ а б Биндофф 1982 .
  23. ^ а б Гловер 1882 , стр. 127–128.
  24. ^ а б Эдвардс 1982 .
  25. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 782 : в счетах Кромвеля отмечается платеж в размере 12 фунтов стерлингов 14 шиллингов. 4г. за «одежду для миссис Джейн» 23 мая 1539 года.
  26. Благородный II 1787 , стр. 5 .
  27. ^ Ормерод 1819 , стр. 304.
  28. Перейти ↑ Wark, 1971 , pp.  153 , 168 .
  29. Эллис, третья серия III 1846 г. , стр. 258 .
  30. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 414 .
  31. ^ DeWindt 2006 , стр. 125.
  32. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 290 .
  33. Эллис, третья серия I 1846 г. , стр. 340 .
  34. ^ MacCulloch 2018 , стр. 38.
  35. Благородный I 1787 г. , стр. 18.
  36. Сохранился ряд писем Грегори Кромвеля отцу и других от его наставников, в которых подробно рассказывается об образовании мальчика в Кембридже и в домах его руководителей и наставников:
    Грегори Кромвель:
    Эллис, третья серия I 1846 г. , стр.  338 –340
    Маргарет Вернон:
    Вуд II 1846 , стр.  52–60
    Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 15–22
    Джон Чекин:
    Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4314
    Письма и документы , Иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4433
    Письма и бумаги, Иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4560
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4561
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4837
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4916
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 5757
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 6219
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 6722
    Джон Хант:
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 359
    Генри Локвуд:
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 1136
    Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 1309
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 1745
    Генри Доус:
    Эллис, третья серия I 1846 г. , стр.  341–343
    Письма и бумаги, иностранные и внутренние , Henry VIII , 7, 1135
    Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII , 8, 618
    Ellis, 3rd series I 1846 , стр.  343–345
  37. Перейти ↑ Schofield 2011 , pp. 23, 31–34.
  38. ^ Венн 1922 , стр. 422.
  39. ^ Peile 1910 , стр. 10.
  40. ^ Крюк 1868 , стр. 122.
  41. Перейти ↑ Merriman I 1902 , pp.  11–12, 53 .
  42. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4560 .
  43. ^ a b Бекингсейл 1978 , стр. 18.
  44. ^ Loades 2013 , стр. 17.
  45. Перейти ↑ Merriman I 1902 , p. п. 53 .
  46. ^ Loades 2013 , стр. 17, 34-35, 82-83.
  47. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4560 .
  48. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 4, 4916 .
  49. ^ a b Wood II 1846 , стр.  57–59 .
  50. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 15–22 .
  51. Перейти ↑ Power 1988 , pp.  263 , 267 , 570.
  52. ^ Даулинг 1986 , стр. 86-7, 160, 176, 192-4.
  53. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 15 .
  54. Поскольку Ральф Сэдлер родился в 1507 году, Николас не мог быть его сыном.
  55. ^ Хос 1798 , с. 224 .
  56. ^ «Мастера колледжа Христа с 1505 года» . Christs.cam.ac.uk. Архивировано из оригинального 11 февраля 2012 года . Проверено 29 июня 2013 года .
  57. Перейти ↑ Thorpe 1982 .
  58. ^ Ли, Сидней , изд. (1892). «Ли или Лег, Роуленд»  . Национальный биографический словарь . 32 . Лондон: Смит, старейшина и компания, стр. 373.
  59. ^ Virgoe 1982 .
  60. ^ а б Корос, т. 2 1982 .
  61. ^ а б Доулинг 1986 , стр. 194.
  62. Перейти ↑ Vives 2000 , p. 34.
  63. ^ "Хуан Луис Вивес [Джоаннес Людовикус Вивес]" . Стэнфордская энциклопедия философии . Plato.stanford.edu . Проверено 28 ноября 2013 года .
  64. ^ Beckingsale 1978 , стр. 130.
  65. Эллис, третья серия I 1846 г. , стр. 341-343 .
  66. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 8, 618 .
  67. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 18 .
  68. Перейти ↑ Orme 1984 , p. 130.
  69. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 7, 1135 .
  70. Эллис, третья серия I 1846 г. , стр.  343–345 .
  71. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 10, 129 .
  72. ^ Bucholz 2009 , стр. 85.
  73. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 11, 233 .
  74. Перейти ↑ Dowling 1986 , p. 192.
  75. ^ a b Strong 1967 , стр. 278–281: «На портрете по праву должна быть изображена женщина из семьи Кромвелей в возрасте 21 года, ок. 1535–40 ...»
  76. ^ а б в Фитцджеральд 2019 .
  77. Wood II 1846 , стр.  353–354 .
  78. ^ а б MacMahon 2004 .
  79. ^ Beckingsale 1978 , стр. 8.
  80. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 97 .
  81. Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII , 14 (2), 782 : «в тот же день, когда он женился в Moretelacke».
  82. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 423 .
  83. Перейти ↑ Wilson 2006 , p. 215.
  84. ^ Russell 2017 , стр. 385-387.
  85. ^ Норрис 1997 , стр. 281.
  86. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 549 .
  87. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 5, 80 (14) .
  88. ^ Fuidge 1981 .
  89. ^ Уокер 1944 , стр. 402, где путаются поколения.
  90. Перейти ↑ Vivian 1895 , p. 247 .
  91. Перейти ↑ Thornton 2012 , p. 71 сноска 95.
  92. ^ Syvret 1832 , стр. 60-61.
  93. ^ Цветок 1881 , стр. 166.
  94. Wood II 1846 , стр.  355–356 .
  95. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 629 .
  96. Перейти ↑ Richardson, Magna Carta Ancestry III 2011 , p. 111.
  97. Благородный II 1784 , стр. 8.
  98. ^ Б Macculloch 2018 , стр 440-441:. Леди Мэри дала сорок шиллингов к медсестрам и акушеркам, а также дорогая чашка для «моей леди Outred ребенка».
  99. CPR Elizabeth I , 1: 1558-1560, p. 73 Генриху был 21 год до 21 мая 1559 года.
  100. ^ a b c Cokayne III 1913 , стр. 558 .
  101. ^ a b Wood II 1846 , стр.  357–358 К декабрю 1539 года у Грегори и Элизабет было два «маленьких мальчика». Генри должен был родиться в 1538 году, а Эдвард - в 1539 году.
  102. ^ Grummitt 2008 .
  103. ^ Карть 1878 , стр. 522 , 524 .
  104. ^ Cokayne 1900 .
  105. ^ Феррис 2010 .
  106. Перейти ↑ Venn 1922 , pp. 422-423. Эдуарда не было в Кембридже со своими братьями Генри и Томасом в 1553 году.
  107. ^ а б в г д N.MS 1981 .
  108. ^ Ричардсон, Plantagenet Восходящее I 2011 , стр.  604 .
  109. ^ Ричардсон, Plantagenet Восходящее I 2011 , стр.  605, 628 .
  110. Перейти ↑ Vivian 1895 , pp.  251 , 718–719 .
  111. Перейти ↑ Vivian 1895 , pp.  718–719 .
  112. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 971 .
  113. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 972 .
  114. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 12 (2), 1060 .
  115. ^ "Первый Cluniac Priory в Великобритании" . Фонд Льюиса: Монастырь Сент-Панкрас-Льюис . Lewespriory.org.uk . Проверено 28 ноября 2013 года .
  116. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (1), 384 (74) .
  117. ^ Страница 1973 , стр. 64–71.
  118. ^ Cooper 2006 , стр.  134-137 .
  119. Перейти ↑ Cooper 2006 , p. 137 .
  120. Монастырь в Льюисе, впоследствии получивший название «Место Господа», был уничтожен пожаром в семнадцатом веке. Он лежал недалеко к юго-востоку от нынешней церкви Саутховер.
  121. Эллис, третья серия III 1846 г. , стр.  192–194 .
  122. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (1), 1059 .
  123. Эллис, третья серия III 1846 г. , стр.  208–209 .
  124. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (1), 1281 .
  125. ^ MacCulloch 2018 , стр. 483-485.
  126. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (1), 191 (2) .
  127. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 12 .
  128. Перейти ↑ Hyde 1982 .
  129. Перейти ↑ Thomas 1976 , p. 11.
  130. ^ Fuidge 1982 .
  131. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 622 .
  132. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 630 .
  133. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 638 .
  134. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2), 707 .
  135. Wood II 1846 , стр.  357–358
    В письме к жене от 9 декабря 1539 года Грегори пишет: «Я, слава Богу, здоров и надеюсь вскоре услышать от вас, как новости, а также о себе и о себе. а также мои маленькие мальчики, в чьем росте и стремлении быть уверенным, что я немало желаю, чтобы меня рекламировали ». Это говорит о том, что один ребенок мужского пола родился в 1538 году, а следующий - в 1539 году.
  136. ^ Хроника Кале 1846 , стр. 173
    Находясь в Кале, Грегори находился под наблюдением лорд-адмирала и входил в его окружение. Его имя указано как Кромбель.
  137. ^ а б Холл 1809 , стр. 832 .
  138. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 14 .
  139. Хроника Кале 1846 , стр.  167–179 .
  140. ^ Холиншед 1808 , стр. 811 .
  141. Перейти ↑ Weir 2008 , p. 424.
  142. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 14 (2) Предисловие , стр. I – xlix.
  143. ^ Wriothesley 1875 , стр. 109 .
  144. ^ Hall 1809 , стр.  832-833 .
  145. Перейти ↑ Maitland 1756 , p. 236.
  146. ^ Hall 1809 , стр.  829-30 .
  147. Перейти ↑ Stow 1908 , p. 91.
  148. ^ Wriothesley 1875 , стр.  95-97 .
  149. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 21 .
  150. Эллис, третья серия III 1846 г. , стр.  258–265 .
  151. ^ Шофилд 2011 , стр. 370-373.
  152. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 611 (37) .
  153. ^ a b c Holinshed 1808 , стр. 815 .
  154. ^ a b Blomefield 1808 , стр. 486–495.
  155. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 611 (38) .
  156. После того, как в апреле его отец стал графом Эссексом, Грегори принял титул лорда Кромвеля от вторичного титула своего отца - барона Кромвеля (из Уимблдона в графстве Суррей).
  157. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 617 .
  158. ^ a b c Wriothesley 1875 , стр.  116–117 .
  159. Благородный I 1784 , стр.  10–13 .
  160. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 766 .
  161. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15 Предисловие , стр. I – xlix.
  162. ^ Холиншед 1808 , стр.  815-816 .
  163. Перейти ↑ Starkey 2002 , p. 99.
  164. ^ Strype I (II) 1822 , стр. 459 (Wriothesley) .
  165. ^ Шофилд 2011 , стр. 402-403.
  166. Перейти ↑ Schofield 2011 , p. 394.
  167. ^ Scarisbrick 1968 , стр. 481.
  168. ^ Loades 2009 , стр. 139.
  169. ^ a b Foxe V 1838 , стр. 398 .
  170. ^ Холиншед 1808 , стр. 816 .
  171. ^ a b Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 804 .
  172. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр. 143 , 10 июня 1540 г.
  173. ^ Кэри, Джеральд. «Дом Томаса Кромвеля (1543 г.)» . Таблички: История Томаса Рассела, Дрейпера (1529–1593) и Бартона под школой Нидвуда . Agecarey.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  174. ^ а б Холл 1809 , стр. 838 .
  175. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 767 .
  176. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 21
    В январе 1540 года Елизавета была назначена в дом Анны Клевской.
  177. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 908
    24 июля 1540 года Анна Клевская уволила тех, кто прислуживал ей как королеве.
  178. ^ a b c d Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 824 .
  179. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 942 (25) .
  180. Перейти ↑ Schofield 2011 , p. 396.
  181. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 822 .
  182. ^ a b Эллис, вторая серия II 1827 г. , стр.  160–161 .
  183. Перейти ↑ Merriman II 1902 , p. 274.
  184. ^ а б Корос, т. 3 1982 .
  185. ^ Фокса V +1838 , стр. 401 .
  186. ^ Эллис, вторая серия II 1827 , стр. 171 .
  187. ^ Эллис, вторая серия II 1827 , стр. 161 .
  188. Burnet 1865 , стр. 296.
  189. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр. 149 29 июня 1540 г.
  190. ^ Вуд III 1846 , стр. 159 .
  191. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 940 .
  192. Wood II 1846 , стр.  209–212 : См. Письмо леди Беркли Томасу Кромвелю после смерти ее мужа, Томаса Беркли, шестого барона Беркли.
  193. ^ Эллис II 1824 , стр. 67–68 : См.Письмо леди Рочфорд Томасу Кромвелю после казни ее мужа Джорджа Болейна, виконта Рочфорда.
  194. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 1489 г.
    Под заголовком «Награды, полученные в субботу, в новогодний день в Хэмптон-корте, anno xxxii», появившейся с другими дамами королевского двора, леди Крамвелл получает 13 шилл. 4г.
  195. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 578 .
  196. ^ Робинсон 1846 , стр. 200-215.
  197. Vetter 1904 , стр. 16–20.
  198. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (1), 1519 (2)
    Это был первый случай, когда Григорию была предоставлена ​​собственность на свое имя независимо от его отца.
  199. ^ a b c d Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (2), 967 (54) .
  200. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 744 .
  201. Merriman II 1902 , стр. 274–276.
  202. Перейти ↑ Hall 1809 , p. 839 .
  203. ^ Холиншед 1808 , стр. 817 .
  204. Перейти ↑ Roper 2003 , p. 57
    «И я умоляю вас, добрый мистер Поуп, быть оскорблением для его высочества, чтобы моя дочь Маргарет могла присутствовать на моих похоронах». «Король уже хорошо утверждал, - сказал г-н Поуп, - что ваша жена, дети и другие друзья будут иметь полное право присутствовать при этом».
  205. Перейти ↑ Stoney 1877 , pp. 9–16, 63–68.
  206. Солтер, Колин (18 сентября 2010 г.). «Сэр Ральф Садлейр (1507–1587) и сплетники» . Talltalesfromthetrees.blogspot.com.au . Проверено 27 ноября 2013 года .
  207. Перейти ↑ Gray 2000 , p. 2.
  208. Перейти ↑ Schofield 2011 , p. 413.
  209. Перейти ↑ Wyatt 1978 , p. 86.
  210. ^ Robertson 1990 , стр. 317-346.
  211. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 461 .
  212. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 466 .
  213. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 467 .
  214. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 470 .
  215. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 662 .
  216. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16 Предисловие , стр. I – lv.
  217. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 590 .
  218. ^ MacCulloch 2018 , стр. 538: «в отличие от баронства его отца в 1536 году пэру Григория не было дано место».
  219. ^ a b Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 16, 379 (34) .
  220. ^ "Грегори Кромвель, 1-й барон Кромвель" . Пэра Кракрофта . Cracroftspeerage.co.uk . Проверено 26 марта 2014 года .
    Барон
    Сотворение: пусть. погладить. 18 декабря 1540 г.
    Территориальное обозначение: Нет
    Вымершие: 26 ноября 1687 г.
  221. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 11, 202 (14) .
  222. ^ "Томас Кромвель, 1-й барон Кромвель позже 1-й граф Эссекс, KG PC" . Пэра Кракрофта . Cracroftspeerage.co.uk . Проверено 26 марта 2014 года .
    Барон
    Сотворение: пусть. погладить. 9 июля 1536 г.
    Территориальное обозначение: Уимблдонский
    граф Эссекс
    Создание: лет. погладить. 17 апреля 1540 г.
    Все титулы вымерли: 29 июня 1540 г.
    Томас Кромвель был приобретен 29 июня 1540 г., и все его титулы были утрачены.
  223. ^ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 13 (1), 1519 (2) .
  224. ^ Страница 1935 , стр. 5–27.
  225. ^ Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 15, 611 (8) .
  226. ^ Певзнер 2003 , стр. 197-198.
  227. ^ Strype II (I) 1822 , стр. 36 .
  228. ^ a b Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , 19 (2), 340 (58) .
  229. ^ Ли 1964 , стр. 187-193.
  230. ^ Page 1935 , стр. 53–57, 77–84, 188–195.
  231. ^ Matthews 1900 , стр. 8-41.
  232. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр. 175 , 8 февраля 1542 г.
  233. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр. 286 , 19 января 1547 г.
  234. ^ Strype II (II) , +1822 , стр. 298 .
  235. Перейти ↑ Hutchinson 2006 , p. 226.
  236. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр. 346 , 27 февраля 1549 г.
  237. Журнал Палаты лордов 1: 1509–1577 , стр.  382–383 , 22 января 1550 г.
  238. ^ Hoby 1902 , стр. 73.
  239. Winchester 1955 , стр. 270.
  240. Джонс, Кристофер (27 июня 2009 г.). «Аббатство Лаунде - часовня, снято 27 июня 2009 года» . Часовня аббатства Лаунде, Лестершир: Flickr.com . Проверено 27 ноября 2013 года .
  241. ^ Певзнер 2003 , стр. 198
    Памятник Грегори Кромвелю, который находится слева от алтаря, считается одним из лучших образцов скульптуры раннего английского Возрождения в стране.
  242. ^ "Часовня аббатства Лаунде" . Leicestershirechshops.co.uk. 28 ноября 2013 . Проверено 29 июня 2013 года .
  243. ^ "История аббатства Лаунде" . Laundeabbey.org.uk . Проверено 29 июня 2013 года .
  244. Журнал Джентльмена и Историческая хроника 83 (1): 628. 1813 , Сильванус Урбан , Гент.
  245. Перейти ↑ Faris 1999 , p. 269.
  246. Оружейный колледж 2012 , стр. 63 .
  247. Вуд, Джеймс (7 мая 2012 г.). «Приглашение на казнь: романы Томаса Кромвеля о Хилари Мантел» . Житель Нью-Йорка . Condé Nast . Проверено 26 февраля +2016 .
  248. ^ Поултон, Майк (2014). Wolf Hall и Bring up the Bodies (электронная книга). Адаптирован для сцены Майком Поултоном из романов Хилари Мантел (отредактированная ред.). Лондон: Книги Ника Херна . п. 255. ISBN 9780007590155.

Ссылки [ править ]

  • Аспиналл-Огландер, Сесил (1945). Симфония Нунвелла . Лондон, Великобритания: Hogarth Press .
  • Бизли, ФК (1908). Заметки о приходе Бертона в Уиррале . Иллюстрировано семью пластинами и многочисленными гербами, нарисованными Грэмом Джонстоном, художником-вестником Лионского двора . Ливерпуль, Великобритания: Генри Янг и сыновья.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  • Бекингсейл, Б.В. (1978). Томас Кромвель: министр эпохи Тюдоров . Лондон, Великобритания: Macmillan Press . ISBN 978-0-333-14157-1.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Бернард, GW (2007). Реформация короля: Генрих VIII и переделка английской церкви . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300122718.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Биндофф, СТ (1982). «Кромвель, Томас (1485–1540) из Лондона» . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 1 : Приложения, округа, члены A – C. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург . ISBN 978-0436042829.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Блэр, Джон; Голдинг, Брайан (1996). Монастырь и мир . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press . ISBN 9780198204404.
  • Бломфилд, Фрэнсис (1808). "Прачечная Сотня: Элмхэм" . Очерк топографической истории графства Норфолк . 9 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Бухольц, Роберт; Ки, Ньютон (2009). Ранняя современная Англия, 1485-1714: История повествования (в твердом переплете) (2-е изд.). Чичестер, Великобритания: Wiley-Blackwell. ISBN 9781405162753.
  • Берк, JB (1866). Генеалогическая история бездействующих, заброшенных, утраченных и вымерших пэров в Британской империи . Лондон, Великобритания: Харрисон.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Бернет, Гилберт (1865). Покок, Николас (ред.). История Реформации англиканской церкви . III . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • «Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Елизавета [I]» . Лондон: HMSO 1939 . Проверено 6 сентября 2015 года .в HathiTrust
  • «Календарь государственных бумаг, Ирландия, 1592–1596» . British-history.ac.uk . Проверено 9 декабря 2013 года .(требуется подписка)
  • «Календарь государственных бумаг, Испания, т. 6, часть 1, 1538–1542 гг.» . British-history.ac.uk . Проверено 9 декабря 2013 года .
  • Картью, Джорджия (1878 г.). Сотня прачечных и благочинных Брисли; в графстве Норфолк; Свидетельства и топографические записи из государственных документов, посещений вестников, завещаний, судебных списков, старых грамот, приходских книг, городских книг и других частных источников; Переработаны и систематизированы как материалы для приходской, поместной и семейной истории . II . Собран Г. А. Картью. Норидж: Напечатано Миллером и Ливинсом.CS1 maint: ref duplicates default (link)в HathiTrust
  • Кавендиш, Джордж (1905). Жизнь кардинала Вулси: жизнь и смерть кардинала Вулси . Иллюстрирован портретами Гольбейна. Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin and Company .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Cokayne, GE (1900). Завершить Баронетаж . I: 1611–1625. Эксетер: Уильям Поллард и Ко.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Cokayne, GE (1913). Гиббс, Викари; Даблдей, Х. Артур (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства . III . Лондон: St Catherine Press.
  • Колледж оружия (1829 г.) [Напечатано С. и Р. Бентли, Лондон, 1829 г.]. Каталог рукописей Арундела в библиотеке Колледжа оружия . Уильям Генри Блэк, с предисловием, подписанным CGY, то есть сэр Чарльз Джордж Янг. Rarebooksclub.com (опубликовано 20 мая 2012 г.). ISBN 9781236284259.
  • Купер, Чарльз (2006). Деревня в Сассексе: История Кингстона-около-Льюиса . Лондон, Великобритания: IB Tauris . ISBN 9781845111908.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Корос, Д. Ф. (1982). «Доус (Дауэс) Генри (1501-50) из Малдона, Эссекса и Лаунда, Лейкс». . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 2 : Члены DM. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург . ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .
  • Корос, Д. Ф. (1982). "Сэдлер, Ральф (1507–87), из Хакни, Мэриленд, Стэндон, Хертс. И Леснес, Кент" . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 3 : Члены Новой Зеландии. Лондон, Великобритания: Издано для журнала History of Parliament Trust изданием Secker & Warburg. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .
  • Де Виндт, Энн Райбер; Де Виндт, Эдвин Брезетт (2006). Жизни английского города Фенланд, 1200-1600 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Католический университет Америки Press . ISBN 9780813214245.
  • Доулинг, Мария (1986). Гуманизм в эпоху Генриха VIII . Лондон, Великобритания: Рутледж . ISBN 9780709908647.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Эдвардс, PS (1982). "Хаф, Ричард (1505-73 / 74), из Лейтон и Торнтон Хаф, Чешир" . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 2 : Члены DM. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург . ISBN 978-0436042829. Проверено 24 сентября 2014 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Эллис, Генри (1824). Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю . II . Лондон, Великобритания: Хардинг, Трипхук и Лепард.
  • Эллис, Генри (1827). Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю . вторая серия. II . Лондон, Великобритания: Хардинг и Лепард.
  • Эллис, Генри (1846). Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю . 3-я серия. Я . Лондон, Великобритания: Ричард Бентли.
  • Эллис, Генри (1846). Оригинальные письма, иллюстрирующие английскую историю . 3-я серия. III . Лондон, Великобритания: Ричард Бентли.
  • Фарис, Дэвид (1999). Наследие Плантагенетов колонистов семнадцатого века: Происхождение от более поздних королей Англии Плантагенетов Генриха III, Эдуарда I и Эдуарда III, переселенцев из Англии и Уэльса в североамериканские колонии до 1701 года (2-е изд.). Историческое генеалогическое общество Новой Англии. ISBN 9780880821070.
  • Феррис, Джон П. (2010). "Толлемак (Талмаш), сэр Лайонел, 2-й бандит (1591-1640), из Хелмингем-холла, Суфф.; Брант-холл, Грейт-Факенхэм, Суфф. И Чаринг-Кросс, Вестминстер" . В Thrush, Эндрю; Феррис, Джон П. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1604-1629 гг . Historyofpar Parliamentonline.org . Дата обращения 6 октября 2019 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Фицджеральд, Тери (18 августа 2019 г.). «Все, что блестит: Дама Ганса Гольбейна из семьи Кромвелей» . queenanneboleyn.com . Дата обращения 5 октября 2019 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Фитцджеральд, Тери; Маккалок, Диармайд (2016). «Грегори Кромвель: две портретные миниатюры Ганса Гольбейна Младшего». Журнал церковной истории . 67 (3): 587–601. DOI : 10.1017 / S0022046915003322 .(требуется подписка)
  • Цветок, Уильям (1881). Норклифф, Чарльз Бест (ред.). Посещение Йоркшира в 1563 и 1564 годах, сделанное Уильямом Флауером, эсквайром, Норроем Королем оружия . Публикации Харлейского общества. XVI . Лондон, Великобритания: Harleian Society .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Фокс, Джон (1838). Каттлей, SR (ред.). Деяния и памятники Джона Фокса . В . Лондон, паб. РБ Сили и У. Бернсайд.
  • Fuidge, Н.М. (1981). «Утред, Генри (к 1534 году - корма октября 1598 года), Саутгемптон и Ирландия» . В Hasler, PW (ред.). История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . 3 : Члены, M – Z. Лондон, Великобритания: История Парламентского Доверия Управления информации государственного сектора. ISBN 978-0118875011. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Фьюдж, Н.М. (1982). «Кент, графство» . В Bindoff, ST (ред.). Округа. История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . 1 : Приложения, округа, члены A – C. Лондон, Великобритания: Издано для журнала History of Parliament Trust изданием Secker & Warburg. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • «Джентльменский журнал и историческая хроника» . По Сильванусу Урбан , Гент. Лондон, Великобритания: Николс, Сын и Бентли. 1813. с. 628.CS1 maint: others (link)
  • Гловер, Роберт (1882). Рилэндс, Джон Пол (ред.). Посещение Чешира в 1580 году, сделанное Робертом Гловером, Somerset Herald, для Уильяма Флауэра, короля оружия Норроя: с многочисленными дополнениями и продолжениями, в том числе из посещения Чешира, сделанного в 1566 году тем же вестником: с приложение, содержащее Посещение части Чешира в 1533 году, сделанное Уильямом Феллоуз, Lancaster Herald, для Томаса Бенолте, Короля оружия Кларенсё; и фрагмент Посещения города Честера в 1591 году, сделанный Томас Чалонер, заместитель Управления по оружию . Публикации Харлейского общества. XVIII . Лондон, Великобритания: Harleian Society.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Грей, Майк (2000). "Сэдлэйр Саттон-Хауса и Standon Lordship: Иконография". История Хакни . 6 . Архивы друзей Хакни.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Груммитт, Дэвид (январь 2008 г.) [Впервые опубликовано в 2004 г.]. «Кромвель, Эдвард, третий барон Кромвель (c.1559–1607)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 6763 .CS1 maint: ref duplicates default (link) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Холл, Эдвард (1809). Хроника Холла; содержит историю Англии во время правления Генриха Четвертого и последующих монархов до конца правления Генриха Восьмого, в котором подробно описаны нравы и обычаи тех периодов . Лондон, Великобритания: Longman, Hurst, Rees and Orme и др.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Хоуз, Роберт (1798). Лодер, Роберт (ред.). История Фрамлингема в графстве Саффолк: включая краткие сообщения магистров и научных сотрудников Пембрук-холла в Кембридже, от основания колледжа до настоящего времени . Вудбридж: Р. Лодер.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Hawkyard, ADK (1982). «Кромвель, Грегори (1516–51) из Льюиса, Сасс. Замок Лидс, Кент и Лаунде, Лейкс». . В Bindoff, ST (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 . 1 : Приложения, округа, члены A – C. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Хоби, Томас (1902). Пауэлл, Эдгар (ред.). Путешествие и жизнь сэра Томаса Хоби, правителя Бишамского аббатства, написанное им самим, 1547–1564 гг . Королевское историческое общество. Публикации. X . Лондон, Великобритания: Королевское историческое общество.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Холиншед, Рафаэль (1808). Хроники Англии, Шотландии и Ирландии Холиншеда . 3 : Англия. Лондон, Великобритания: Дж. Джонсон [и др.].CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Крюк, Уолтер Фаркуар (1868). Жития архиепископов Кентерберийских . 6 . Лондон, Великобритания: Ричард Бентли.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Хатчинсон, Роберт (2006). Последние дни Генриха VIII: заговор, измена и ересь при дворе умирающего тирана . Лондон, Великобритания: Феникс . ISBN 978-0-7538-1936-4.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Хатчинсон, Роберт (2008). Томас Кромвель: Взлет и падение самого печально известного министра Генриха VIII . Лондон, Великобритания: Феникс. ISBN 978-0-7538-2361-3.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Хайд, Патрисия; Миллер, Хелен (1982). «Чейн, сэр Томас (1482 / 87–1558), из Блэкфрайарз, Лондон и Шерленд, остров Шеппи, Кент» . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 2 : Члены DM. Лондон, Великобритания: Издано для журнала History of Parliament Trust изданием Secker & Warburg. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .
  • «Журнал Палаты лордов» . British-history.ac.uk . Проверено 9 декабря 2013 года .
  • Кинни, Артур Ф. (2000). Тюдоровская Англия: Энциклопедия (в твердом переплете). Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 978-0815307938.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ноулз, Дэвид (1979). Религиозные ордена в Англии (в твердом переплете). 3 : Эпоха Тюдоров. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521054829.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ли, JM; Мак-Кинли, Р. А. (1964). «Кноссингтон» . История графства Лестершир . 5 : Gartree Hundred. British-history.ac.uk.
  • Ли, Сидни , изд. (1892). «Ли или Лег, Роуленд»  . Национальный биографический словарь . 32 . Лондон: Смит, старейшина и компания, стр. 373.
  • Лейтхед, Ховард (январь 2008 г.) [Первая публикация 2004 г.]. «Кромвель, Томас, граф Эссекс (р. Не позднее 1485 г., ум. 1540 г.)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 6769 .CS1 maint: ref duplicates default (link) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • «Письма и бумаги, иностранные и внутренние, Генрих VIII» . Проверено 9 декабря 2013 года .
  • Липскомб, Сюзанна (2012). Товарищ посетителя Тюдоровской Англии (в твердом переплете). Лондон, Великобритания: Ebury Press . ISBN 9780091944841.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Loades, Дэвид (2009). Шесть жен Генриха VIII . Чалфорд: Эмберли. ISBN 978-1-84868-335-8.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Loades, Дэвид (2013). Томас Кромвель: Слуга Генриха VIII (в твердом переплете). Чалфорд: Эмберли. ISBN 9781445615387.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Маккалок, Диармайд (2018). Томас Кромвель: Жизнь . Лондон: Аллен Лейн. ISBN 9780141967660.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Мак-Магон, Люк (2004). «Утред, сэр Энтони (ум. 1534)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 27979 .CS1 maint: ref duplicates default (link) (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Мейтленд, Уильям (1756 г.). История и обзор Лондона . Я . Лондон, Великобритания: Т. Осборн, Дж. Шиптон и Дж. Ходжес.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Мариус, Ричард (1999). Томас Мор: Биография . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0674885257.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Мэтьюз, Джон Хобсон, изд. (1900). «Поместья Кардиффского района: описания» . Кардифф Рекордс . 2 . British-history.ac.uk.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Мерриман, РБ (1902 г.). Жизнь и письма Томаса Кромвеля . I : Life, Letters to 1535. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press .
  • Мерриман, РБ (1902 г.). Жизнь и письма Томаса Кромвеля . II : Письма от 1536 г., Примечания, Указатель. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.
  • Меткалф, Уолтер К. (1885). Книга рыцарей Баннерета, Рыцарей Бани и Рыцарей-холостяков . Лондон: Митчелл и Хьюз.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • НМС (1981). «Кромвель, Томас (ок. 1540 - ок. 1611), из Кингс-Линн, Норф». . В Hasler, PW (ред.). История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . 1 : Вводный обзор. Приложения. Округа. Члены, A – C. Лондон, Великобритания: History of Parliament Trust от HMSO ISBN 978-0118875011. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Николс, Джон Гоф, изд. (1846). Хроники Кале времен правления Генриха VII и Генриха VIII до 1540 года . Камденское общество. Публикации. 35 . Лондон, Великобритания: Общество Камдена .
  • Благородный, Марк (1784). Воспоминания нескольких лиц и семей, которые по женщинам состоят в союзе с домом-протекторатом Кромвелей или произошли от него . II . Бирмингем, Великобритания: Напечатано Пирсоном и Роллэсоном.
  • Благородный, Марк (1787). Воспоминания о протекторальном доме Кромвелей . Я (3-е изд.). Лондон, Великобритания: GGJ и Дж. Робинсон.
  • Благородный, Марк (1787). Воспоминания о протекторальном доме Кромвелей . II (3-е изд.). Лондон, Великобритания: GGJ и Дж. Робинсон.
  • Благородный, Марк (1784). Воспоминания протектората Дома Кромвелей . Я . Бирмингем: Пирсон и Ролласон.
  • Норрис, Герберт (1997). Тюдоровский костюм и мода . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications . ISBN 978-0486298450.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Орм, Николас (1984). От детства до рыцарства: образование английских королей и аристократии, 1066–1530 (переплет). Лондон / Нью-Йорк: Метуэн . ISBN 978-0416748307.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ормерод, Джордж (1819). История Чешира, История графства Палатин и города Честер . II . Лондон, Великобритания: Лакингтон, Хьюз, Хардинг, Мейвор и Джонс.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Пейдж, Уильям, изд. (1973). "Дома монахов Cluniac: Монастырь Льюиса" . История графства Сассекс . 2 . British-history.ac.uk . Проверено 9 декабря 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Пейдж, Уильям, изд. (1935). «Приходы: Окхэм» . История графства Ратленд . 2 . British-history.ac.uk . Проверено 9 декабря 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Пейле, Джон (1910). Биографический реестр колледжа Христа, 1505–1905, и более раннего фонда, Дом Бога, 1448–1505 . I : 1448-1665. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет; Брандвуд, Джеффри К. (2003). Здания Англии: Лестершир и Ратленд (в твердом переплете) (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут / Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09618-7.
  • Власть, Эйлин (1988). Средневековые английские женские монастыри ок. С 1275 по 1535 год . Нью-Йорк: Библо и Таннен. ISBN 978-0819601407.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ричардсон, Дуглас (2011). Эверингем, Кимбалл Г. (ред.). Родословная Великой хартии вольностей: исследование в колониальных и средневековых семьях . III (2-е изд.). ISBN 978-1461045205.
  • Ричардсон, Дуглас (2011). Эверингем, Кимбалл Г. (ред.). Предки Плантагенетов: исследование в колониальных и средневековых семьях . Я (2-е изд.). CreateSpace. ISBN 978-1461045137.
  • Робертсон, Мэри Л. (октябрь 1990 г.). «Прибыль и цель развития поместья Томаса Кромвеля». Журнал британских исследований . 29 (4): 317–346. DOI : 10.1086 / 385964 . JSTOR  175406 .CS1 maint: ref duplicates default (link)в JSTOR
  • Робинсон, Гастингс, изд. (1846). Оригинальные письма, относящиеся к английской реформации . Я . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ропер, Уильям (2003). Вегемер, Джерард Б .; Смит, Стивен В. (ред.). Жизнь сэра Томаса Мора, ок. 1556 (PDF) . Центр исследований Томаса Мора.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ропер, Уильям (1935). Хичкок, Э.В. (ред.). Жизнь сэра Томаса Мора . Общество раннего английского текста. Оригинальная серия. CXCVII . EETS .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Рассел, Гарет (2017). Молодые, проклятые и прекрасные: жизнь Кэтрин Ховард . Лондон: Уильям Коллинз . ISBN 9780008128296.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Скарисбрик, Дж. Дж. (1968). Генрих VIII (новое изд.). Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-07210-5.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Шофилд, Джон (2011). Взлет и падение Томаса Кромвеля: самый верный слуга Генриха VIII . История Press. ISBN 978-0-7524-5866-3.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Славин, AJ (весна 1979 г.). «Дело Рошпо». Журнал шестнадцатого века . 10 (1): 3–19. DOI : 10.2307 / 2539682 . JSTOR  2539682 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Старки, Дэвид (2002). Правление Генриха VIII: личности и политика . Лондон, Великобритания: Винтажные книги . ISBN 9780099445104.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Стоуни, Ф. Садлейр (1877 г.). Воспоминания о жизни и временах достопочтенного сэра Ральфа Сэдлера . Лондон, Великобритания: Лонгманс, Green & Co .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Стивен, Лесли , изд. (1888 г.). «Кромвель, Томас (1485? -1540)»  . Национальный биографический словарь . 13 . Лондон: Смит, старейшина и компания, стр. 194.
  • Стюарт, Агнес М. (1876 г.). Жизнь и письма сэра Томаса Мора . Лондон, Великобритания: Бернс и Оутс .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Стоу, Джон (1908). Обзор Лондона . Я . Перепечатано по тексту 1603 г., с введением и примечаниями К. Л. Кингсфорда. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Сильный, Рой (май 1967). «Гольбейн в Англии - I и II». Журнал Берлингтон . 109 (770): 276–281. JSTOR  875299 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Страйп, Джон (1822). Церковные памятники . Я . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.
  • Страйп, Джон (1822). Церковные памятники . II . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.
  • Страйп, Джон (1822). Церковные памятники . II . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press.
  • Syvret, George S .; Картерет, Самуэль де (1832). Chroniques des Iles de Jersey, Guernesey, Auregny et Serk (на французском языке). Auquel на ajouté un abrégé Historique des dites iles par Samuel de Carteret. Гернси: de l'imprimerie de Thomas James Mauger.
  • Томас, Кейт (1976). Возраст и авторитет в ранней современной Англии; Рэли Лекция по истории . Труды Британской академии. LXII . Лондон, Великобритания: Британская академия. ISBN 978-0-85672-133-5.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Торнтон, Тим (2012). Нормандские острова, 1370–1640 годы: между Англией и Нормандией . Вудбридж, Великобритания: Бойделл Пресс . ISBN 978-1-84383-711-4.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Торп, С.М. (1982). «Охота, Джон (1514-86), из Миддл Темпл, Лондон и Линдон, Ратленд» . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 2 : Члены DM. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Андервуд, Уильям (2004). "Протестантские книги Томаса Кромвеля и Уильяма Маршалла" . Исторический журнал . 47 (3): 517–539. DOI : 10.1017 / S0018246X04003851 .CS1 maint: ref duplicates default (link) (требуется подписка)
  • Ван Дайк, Пол (1906). Портреты эпохи Возрождения . Лондон, Великобритания: Archibald Constable & Co.
  • Венн, Джон; Венн, Дж. А. (1922). Alumni Cantabrigienses, Биографический список всех известных студентов, выпускников и лиц, занимающих должности в Кембриджском университете, с древнейших времен до 1900 года. Часть I: с древнейших времен до 1751 года . Я . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.
  • Веттер, Т. (1904). Отношения между Англией и Цюрихом в период Реформации . Лондон, Великобритания: Эллиот Сток.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Дева, Роджер (1982). «Саутвелл, Ричард (1502 / 03–1564) из Лондона и Вуд-Райзинг, Норф». . В Bindoff, ST (ред.). История парламента: Палата общин 1509–1558 . 3 : Члены Новой Зеландии. Лондон, Великобритания: История Парламентского траста Секер и Варбург. ISBN 978-0436042829. Проверено 25 ноября 2013 года .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вивес, Хуан Луис (2000). Фантацци, Чарльз (ред.). Хуан Луис Вивес: Воспитание христианской женщины: Руководство шестнадцатого века . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета . ISBN 9780226858159.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вивиан, JL (1895). Посещения графства Девон, включая посещения вестников 1531, 1564, 1620 годов . С дополнениями JL Vivian. Эксетер: HS Eland.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Уокер, JW (1944). Йоркширские родословные. 3 : TZ и Index Nominum и Locorum . Публикации Харлейского общества. XCVI . Лондон, Великобритания: Harleian Society .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Уорк, KR (1971). Елизаветинское воздержание в Чешире (в твердом переплете). Остается историческим и литературным, связанным с Палатинскими графствами Ланкастер и Честер, 3-я серия. 19 . Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского университета для Общества Четема . ISBN 978-0-7190-1154-2.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вейр, Элисон (2008). Генрих VIII: король и двор . Лондон, Великобритания: Винтаж. ISBN 9780099532422.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Уилсон, Дерек (2006). Ганс Гольбейн: Портрет неизвестного (переработанное изд.). Лондон, Великобритания: Random House. ISBN 9781844139187.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Винчестер, Барбара (1955). Семейный портрет Тюдоров (переплет). Лондон, Великобритания: Джонатан Кейп . ISBN 9780224608008.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вуд, Мэри Энн Эверетт (1846). Письма королевских и выдающихся дам Великобритании . II . Лондон, Великобритания: Генри Колберн.
  • Вуд, Мэри Энн Эверетт (1846). Письма королевских и выдающихся дам Великобритании . III . Лондон, Великобритания: Генри Колберн .
  • Райт, Джеймс (1684). История и древности графства Ратленд . Лондон, Великобритания: Беннет Гриффин.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Ротесли, Чарльз (1875). Гамильтон, Уильям Дуглас (ред.). Хроники Англии времен правления Тюдоров: с 1485 по 1559 год нашей эры . Я . Лондон, Великобритания: Общество Камдена.CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Вятт, Томас (1978). Ребхольц, РА (ред.). Полное собрание стихов . Пингвин английских поэтов. Хармондсворт, Великобритания / Нью-Йорк: Пингвин . ISBN 978-0140422276.CS1 maint: ref duplicates default (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Памятник Грегори Кромвелю в часовне аббатства Лонд Flickr
  • Тери Фицджеральд, Все, что блестит: Дама Ганса Гольбейна из семьи Кромвелей
  • Кромвель, барон (E, 1540 - 1687) Пэра Кракрофта
  • Launde Abbey Leicestershire & Rutland Church: Фотографический журнал
  • История аббатства Лаунде
  • Монастырь Сент-Панкрас, Фонд Льюиса Льюиса
  • Сэр Ральф Сэдлэйр (1507-1587) и сплетники