Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из города Гуанчжоу )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гуанчжоу ( / ɡ ш ɑː ŋ dʒ oʊ / ; упрощенный китайский :广州; традиционный китайский :廣州, кантонском произношение:  [kʷɔ̌ːŋ.tsɐu] или [kʷɔ̌ːŋ.tsɐ́u] ( слушай ) ; Мандарин произношение:  [kwàŋ.ʈʂóu] ( слушать ) ), также известный как Кантон и поочередно латинизируется в Kwangchow , [6] является столицей и самым густонаселенным городом в провинции из провинции Гуандун в южном Китае . [7] Расположен на реке Жемчужина примерно в 120 км (75 миль) к северо-северо-западу от Гонконга и в 145 км (90 миль) к северу от Макао.Гуанчжоу имеет историю более 2200 лет и является одним из основных концов морского шелкового пути , [8] и продолжает служить в качестве основного порта и транспортного узла, а также один из трех крупнейших городов Китая. [9] Гуанчжоу долгое время был единственным китайским портом, доступным для большинства иностранных торговцев, он был захвачен британцами во время Первой опиумной войны . Не имея больше монополии после войны, он потерял торговлю с другими портами, такими как Гонконг и Шанхай , но продолжал служить крупным перевалочным портом.. Из-за высокой городской численности населения и больших объемов портового трафика Гуанчжоу классифицируется как крупный портовый мегаполис, крупнейший тип портового города в мире. [10]

Гуанчжоу находится в центре наиболее густонаселенной застроенной агломерации в материковой части Китая , которая простирается в соседние города Фошань , Дунгуань , Чжуншань , Шэньчжэнь и часть Цзянмэнь , Хуэйчжоу , Чжухай и Макао , образуя самый большой городской агломерации на Земля с более чем 46,7 миллионами жителей [11] и часть экономической зоны в дельте Жемчужной реки . В административном отношении город имеет статус субпровинции [12] и является одним из девяти городов Китая.Национальные центральные города . [13] В конце 1990-х и начале 2000-х годов граждане стран Африки к югу от Сахары , которые первоначально обосновались на Ближнем Востоке и в Юго-Восточной Азии, переехали в беспрецедентном количестве в Гуанчжоу в ответ на азиатский финансовый кризис 1997/98 года . [14] внутренний Мигранты из других провинций Китая в Гуанчжоу было 40% от общей численности населения города в 2008 году вместе с Шанхай , Пекин и Шэньчжэнь , Гуанчжоу имеет один из самых дорогих рынков недвижимости в Китае. [15]В конце 2018 года городские власти оценили население обширной административной зоны в 14 904 400 человек, что на 3,8% больше, чем в предыдущем году. [16] Быстро увеличивается число иностранных временных жителей и иммигрантов из Юго-Восточной Азии , Ближнего Востока , Восточной Европы и Африки . [17] [18] Этот недавний приток населения привел к тому, что его окрестили «столицей третьего мира». [19]

В настоящее время в современной торговле Гуанчжоу наиболее известен своей ежегодной Кантонской ярмаркой , старейшей и крупнейшей торговой ярмаркой в Китае. Три года подряд (2013–2015) Forbes оценивал Гуанчжоу как лучший коммерческий город материкового Китая. [20] Гуанчжоу считается городом Альфа ( первого уровня в мире ) вместе с Сан-Франциско и Стокгольмом. [21] Гуанчжоу также занимает 21-е место в мире (между Вашингтоном, округ Колумбия и Амстердам) и 8-е место в Азиатско- Тихоокеанском регионе (после Шанхая, Токио, Гонконга, Сингапура, Пекина, Шэньчжэня и Дубая) в рейтинге глобальных финансовых центров 2020 года ( GFCI). [22]Гуанчжоу занимает 10-е место в мире и 5-е место в Китае (после Пекина , Шанхая , Гонконга и Шэньчжэня ) по количеству миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020. [23]

Город является домом для многих из самых престижных университетов Китая , [24] в том числе Сунь Ят-сеном университет , Южно - Китайского технологического университета , Южно - Китайского педагогического университета и Университета Цзинань . Гуанчжоу также является одним из лучших городов в мире по результатам научных исследований, отслеживаемым индексом природы, и занимает 15- е место в мире и пятое место в Китае (после Пекина , Шанхая , Нанкина и Ухани ). [25]

Топонимия [ править ]

Цин -era портрет Грот пяти Бессмертных , в даосский храм около пяти камней , которые дали Гуанчжоу прозвище «Город Рамс».

Guǎngzhōu - это официальная латинизация китайского имени廣州;广州. Название города происходит от древней « провинции Гуан » после того, как он стал резиденцией правительства префектуры. Именно так получили свои названия некоторые другие города Китая, включая Ханчжоу , Сучжоу и Фучжоу . Характер или广-Какой также появляется в названиях провинций Гуандун и Гуанси , вместе называется Liangguang- означает «широкий» или «обширный» и относится к намерению широко распространить имперскую милость в регионе с основанием графства Гуансинь во времена династии Хань .

Прежде чем получить свое нынешнее название, город назывался Панью (Punyü;番禺), название, которое до сих пор носит один из районов Гуанчжоу, недалеко от главного города. Происхождение названия все еще не известно, предлагается 11 различных объяснений [26], в том числе то, что оно могло относиться к двум местным горам. [27] [28] Город также иногда называют Гуанчжоу Фу или Гуанфу после того, как он является столицей префектуры . Благодаря этому последнему имени Гуанчжоу был известен средневековым персам, таким как Аль-Масуди и Ибн Хордадбех [29] как Ханфу ( خانفو ). [30] ПодЮжный Хань , город был переименован в Синван Фу (興 王府). [31] [32]

Китайская аббревиатура для Гуанчжоу «» (хотя аббревиатура на номерные знаки автомобилей, а с остальной частью провинции, является), после того, как его прозвище «Город Райс» (穗城). Город долгое время носили прозвище Город Рамс (羊城) или Город пяти Рамс (五羊城) из пяти камней в старом храме Пять бессмертных сказал были овцы или козы охваченном по даосской культурных героев зачисленных с введением выращивания риса в этом районе примерно во время основания города. [33]Прежнее название «Город бессмертных » (仙 城/五 仙 城) произошло из той же истории. Более поздний Город цветов (花城) обычно используется как простая ссылка на прекрасную зелень местности.

Английское название "Кантон" происходит от португальского Cantão [34] или Cidade де Cantão , [35] неразберихи из диалектического произношения "Гуандун" [36] [37] (например, Hakka конг-дун ). Хотя первоначально и в основном относилось к городу, окруженному стеной, некоторые авторы иногда приравнивали его к Гуандуну. [примечание 1] [примечание 2] Оно было принято как романизация почтовой карты Гуанчжоу и оставалось официальным названием до тех пор, пока его название не изменилось на «Гуанчжоу». Как прилагательное, оно до сих пор используется для описания людей ,язык , кухня и культура Гуанчжоу и окружающего региона Лянгуан. Название 19-го века « Кван-чау фу » [39] происходит от нанкинского диалекта мандаринского языка и статуса города как столицы префектуры.

История [ править ]

Предыстория [ править ]

Поселение, теперь известное как Наньучэн, существовало в этом районе к 1100 году до нашей эры . [40] [41] Некоторые традиционные китайские истории размещены основания Nanwucheng во время правления Цзи Янь , [42] [43] король из Чжоу от 314 до 256 г. до н. Говорят, что он состоял лишь из частокола из бамбука и грязи. [42] [43]

Нефритовый принц из Чжао Мо в Гуанчжоу Nanyue короля музей

Наньюэ [ править ]

Гуанчжоу, тогда известный как Панью, был основан на восточном берегу Жемчужной реки [39] в 214 году до нашей эры. Это было место Qin Empire «s Нанхай Коммандери , и служил в качестве основы для первого вторжения из Baiyue земель на юге Китая. Согласно легендам, солдаты Панью были настолько бдительны, что не снимали доспехи в течение трех лет. [44] После падения Цинь генерал Чжао То основал королевство Наньюэ и сделал Панью своей столицей в 204 г. до н. Э. Он оставался независимым на протяжении всего конфликта Чу-Хань., хотя Чжао договорился о признании своей независимости в обмен на номинальное подчинение Хань в 196 г. до н.э. [45] Археологические данные показывают, что Панью был обширным торговым центром: помимо предметов из центрального Китая, археологи нашли останки из Юго-Восточной Азии , Индии и даже Африки . [46] Чжао То сменил Чжао Мо, а затем Чжао Инци. После смерти Чжао Инци в 115 г. до н.э. его младший сын Чжао Син был назначен его преемником в нарушение китайского первородства . К 113 г. до н.э. его китайскийМать, вдовствующая императрица Цзю () уговорила его подчинить Наньюэ формальной частью империи Хань. Уроженец премьер Люй Цзя (呂嘉) начал переворот, убийство послов Хана вместе с королем, его матерью, и их сторонниками. [47] Успешная засада уничтожила силы ханьцев, которые были посланы арестовать его. Император Ву обиделся и развязал масштабную войну с морским и речным транспортом : шесть армий под командованием Лу Боде и Ян Пу [48] взяли Панью и присоединили Нанью к концу 111 г. до н.э. [47]

Имперский Китай [ править ]

Гуанчжоу (как) на карте следов Юя 1136 г.
Фотография Лай Афонга торговой улицы в Гуанчжоу ок.  1880 г.
Гуанчжоу ( «Кантон») и окружающие острова Хэнань ( «Ханан»), Пажоу ( «Whampoa»), Чанчжоу ( «Остров Дога»), и Xiaoguwei ( «Французский остров») в течение первых опиумной войны «s Second Battle Кантона . Большой Восток Indiamen в торговле Canton использовали якорной стоянки приютила этими четырьмя островами, но деревня и остров Хуанпу , для которого он был назван грим ни одна часть современной Гуанчжоу Хуанпу .

Включенный в состав династии Хань , Панью стал столицей провинции. В 226 году нашей эры он стал резиденцией префектуры Гуан , что дало ему современное название. В Древней книге Тан Гуанчжоу описывается как важный порт на юге Китая. [49] Прямые маршруты соединяли Ближний Восток и Китай, как показано в записях китайского пленного, возвращавшегося домой из Ирака через двенадцать лет после его захвата в Таласе . [50] Отношения часто были натянутыми: арабские и персидские пираты [51] разграбили город 30 октября 758 г. [примечание 3] [52] [53] [54] [55] и подошли к концу.под местью китайского мятежника Хуан Чао в 878 году вместе с городскими евреями , христианами , [56] [57] [58] и парсами . [59] [60] Порт был закрыт на пятьдесят лет после его разрушения. [51]

В период правления пяти династий и десяти королевств , последовавших за падением династии Тан , губернатор Позднего Лян Лю Янь использовал свою базу в Панью, чтобы основать империю «Великого Юэ» или « Южного Хань », которая просуществовала с 917 по 971 год. пользовался значительным культурным и экономическим успехом в этот период. Есть записи о том, что с 10 по 12 век крупные иностранные общины состояли не только из мужчин, но и из « персидских женщин». [61] [62] [примечание 4] Согласно Одорику из ПорденонеГуанчжоу был размером с три Венеции по площади и соперничал со всей Италией по количеству произведенных ремесел. Он также отметил большое количество доступного имбиря, а также крупных гусей и змей. [64] Гуанчжоу посетил марокканский путешественник Ибн Баттута во время его кругосветного путешествия в 14 веке; [65] он подробно описал процесс, с помощью которого китайцы строили свои большие корабли на верфях порта. [66]

Вскоре после провозглашения династии Мин императором Хунву он отказался от прежней поддержки внешней торговли и ввел первый из серии морских запретов ( ). [67] Они запретили частную внешнюю торговлю под страхом смертной казни для купца и ссылку для его семьи и соседей. [68] Юань эпохи морской intendancies Гуанчжоу, Цюаньчжоу и Нинбо были закрыты в 1384 [69] и законная торговля стала ограничиваться делегациями дани , высланных или официальными представителями иностранных государств. [70]

После португальского завоевания в Малакка Султанат , Рафаэль Perestrello отправился в Гуанчжоу в качестве пассажира на родном хлама в 1516 году [71] Его доклад индуцированный Fernão Пирес де Андраде плыть в город восемь судов в следующем году, [71] , но Исследование де Андраде [72] было воспринято как шпионаж [73], и его брат Симау и другие начали попытки монополизировать торговлю [74], порабощая китайских женщин [75] и детей [примечание 5], участвуя в пиратстве [77] и укрепляя свои позиции. островТамао . [78] [79] Ходили даже слухи, что португальцы ели детей. [80] [76] [примечание 6] Администрации Гуанчжоу было предъявлено обвинение в их изгнании: [77] они победили португальцев в битве при Тунмэне [82] и в заливе Сикао ; провел дипломатическую миссию в заложниках в неудачной попытке оказать давление на восстановление султана Малакки , [83] , который был учтен вассалом Ming ; [84] и, поместив их в банки и храня большую часть года, в конечном итоге казнил 23линчи . [85] [примечание 7] С помощью местных пиратов [80] « Фоланджи » затем осуществляли контрабанду в Макао , Лампакау и острове Св. Иоанна (ныне Шанчуань ) [75], пока Леонель де Соуза не узаконил их торговлю с взятки адмиралу Ван Бо (汪柏) и Лусо-китайское соглашение 1554 года . Португальцы обязались не строить укреплений и платить таможенные сборы; [88] три года спустя, после оказания китайцам помощи в подавлении их бывших союзников-пиратов, [89]португальцам было разрешено складировать свои товары в Макао, а не в самом Гуанчжоу. [90]

В октябре 1646 года брат императора Луну , Чжу Ююэ, бежал по морю в Гуанчжоу, последний оплот империи Мин. 11 декабря он объявил себя Императором Шаоу, позаимствовав свои императорские регалии у местных театральных трупп. [91] Он вел успешные преступления против своего двоюродного брата Юнл , но был свергнут и казнен 20 января 1647 , когда Мин перебежчика Ли Chengdong (李成東) разграбила город от имени Цина. [92] [примечание 8]

Цин стала несколько более восприимчива к внешней торговле после получения контроля над Тайванем в 1683. [93] Portuguese из Макао и испанцев из Манилы вернулось, как и частные мусульманские, армянские и английские торговцы. [94] С 1699 по 1714 год французская и британская Ост-Индские компании присылали по одному или двум кораблям ежегодно; [94] австрийский Ostend Генеральный Индия Co. прибыл в 1717 году, [95] Голландская Ост - Индская компания в 1729 году, [96]Danish азиатское Co. в 1731 году, [примечание 9] и Swedish East India Co. в следующем году. [94] К ним присоединились случайные суда Прусской или Триестской компании . Первый независимый американский корабль прибыл в 1784 году, а первый колониальный австралийские один в 1788. [ править ] К тому времени, Гуанчжоу был одним из великих мировых портов, организованных в рамках Кантона системы . [98] Основными экспортными товарами были чай и фарфор . [94]Как место встречи торговцев со всего мира, Гуанчжоу внес большой вклад в развитие современной глобальной экономики. [99]

В 19 веке большинство городских зданий были одно- или двухэтажными. Тем не менее, существуют заметные исключения , такие как пагода цветов в Храме Люжун и сторожевой башней , известной как пять пагоды. Впоследствии урбанизированные северные холмы были голыми и покрыты традиционными могилами. Кирпичные городские стены были около 6 миль (10 км) в окружности, 25 футов (8 м) в высоту и 20 футов (6 м) в ширину. Восемь главных ворот и две водные ворота охраняли днем ​​и были закрыты ночью. Стена возвышалась, образуя холм с северной стороны, а с трех других была окружена рвом, который вместе с каналами выполнял функцию городской канализации, которую ежедневно опорожняла река. Перегородка с четырьмя воротами отделяла северный «старый город» от южного «нового города» ближе к реке; пригород Сигуан (Сайкван; «Западные ворота») простирался дальше, и лодки рыбаков, торговцев и танка(«люди в лодках») почти полностью скрывали берег реки примерно на 4 мили (6 км). В домах было обычным делом иметь витрину, выходящую на улицу, и относиться к своим дворам как к складу. [39] Город был частью сети сигнальных вышек, настолько эффективных, что сообщения могли быть ретранслированы в Пекин, находящийся на расстоянии около 1 200 миль (1 931 км), менее чем за 24 часа. [100]

Canton система сохранялось до начала в первый опиумной войны в 1839 году после серии сражений в дельте реки Чжуцзян , британский захватили Кантон 18 марта 1841 года [101] Вторая битва Кантон велся через два месяца . [102] После заключения Цинского договора 1842 г. с Великобританией Гуанчжоу потерял свой привилегированный торговый статус, поскольку все больше и больше договорных портов открывались для все большего и большего числа стран, обычно включая экстерриториальные анклавы. На фоне упадка Цин престижа и хаоса Красного Восстания Тюрбан (1854-1856) , в Puntiи Хакка вел серию клановых войн с 1855 по 1867 год, в которых погиб один миллион человек. Объекты внешней торговли были разрушены местными китайцами во время стрелковой войны (1856–1858 гг.). Международное сообщество переехало на окраины, и большая часть международной торговли шла через Шанхай. [103] [104]

Концессия на строительство железной дороги Кантон-Ханькоу была предоставлена ​​компании American China Development Co. в 1898 году. Она завершила строительство ветки на запад до Фошань и Саньшуй, прежде чем попасть в дипломатический кризис после того, как бельгийский консорциум купил контрольный пакет, а строительство Цин впоследствии было аннулировано. его уступка. JP Morgan был награжден миллионы в ущерб [105] и линия Учан не была завершена до 1936 года [106] и завершение единой Пекин-Гуанчжоу железной дороги ждали до завершения Ухань «s реки Янцзы мост в 1957 г.

Современный Китай [ править ]

Революции [ править ]

Мавзолей 72 мучеников

Во время поздней династии Цин Гуанчжоу был местом революционных попыток, таких как восстания 1895 и 1911 годов, которые были предшественниками успешной Синьхайской революции , свергнувшей династию Цин. 72 революционера, тела которых были найдены после последнего восстания, почитаются как 72 мученика города в Мавзолее Хуанхуаган («Курган желтого цветка»).

Китайская Республика [ править ]

После убийства Сун Цзяо-жэнь и Юань Shihkai попыток «S , чтобы удалить Националистическая партия Китая от власти, лидер Гуандун Ху Ханьминь вступил в 1913 Вторую революцию против него [107] , но был вынужден бежать в Японию с Сунь Ят -сен после его отказа. Город снова оказался в центре всеобщего внимания в 1917 году, когда отмена конституции премьер-министром Дуань Цируй дала толчок Движению за конституционную защиту . Сунь Ятсен возглавил военное правительство Гуанчжоуподдержанные членами распущенного парламента и полевыми командирами Юго-Запада. Правительство Гуанчжоу распалось, когда полевые командиры прекратили свою поддержку. Сунь бежал в Шанхай в ноябре 1918 года, пока военачальник провинции Гуандун Чэнь Цзионмин не восстановил его в октябре 1920 года во время Юэгуйских войн . [108] На 16 июня 1922 года ВС был свергнут в результате государственного переворота и бежал на корабле Yongfeng после Chen примкнул с Чжили Clique «s Пекине правительства . В следующие месяцы Сунь предпринял контратаку в провинции Гуандун, объединив сторонников из Юньнани и Гуанси, а в январе в третий раз установил в городе правительство .

Флаг Гоминьдана

С 1923 по 1926 год Сунь и Гоминьдан использовали город в качестве базы для продолжения новой революции в Китае, завоевывая полевых командиров на севере. Хотя Сунь ранее зависел от оппортунистических военачальников, которые принимали его в городе, под руководством Чан Кайши Гоминьдан развил собственную военную мощь для удовлетворения своих амбиций. В годы Кантона Гоминьдан превратился в революционное движение с сильной военной направленностью и идеологической приверженностью, задав тон правления Гоминьдана в Китае после 1927 года.

В 1924 году Гоминьдан принял важное решение о союзе с Коммунистической партией и СССР. С помощью Советского Союза Гоминьдан реорганизовался по ленинской линии и занял прорабочую и про-крестьянскую позицию. Сотрудничество Гоминьдана и КПК было подтверждено на Первом съезде Гоминьдана, и коммунистам было поручено присоединиться к Гоминьдану. Союзное правительство создало в городе Учебный институт крестьянского движения , директором которого Мао Цзэдун был один срок. Сунь и его военачальник Чан использовали советские средства и оружие для создания вооруженных сил, укомплектованных коммунистическими комиссарами, обучая их кадры в Военной академии Вампоа . [108]В августе молодая армия подавила восстание кантонских купцов . В следующем году антиимпериалистическое движение Тридцатого мая охватило страну, и правительство Гоминьдана призвало к забастовкам в Кантоне и Гонконге. Напряженность массовых забастовок и протестов привела к резне в Шаки .

После смерти Сунь Ят-сена в 1925 г. в партии изменились настроения в сторону коммунистов. В августе лидер левого крыла Гоминьдана Ляо Чжункай был убит, а лидер правого крыла Ху Ханьминь , предполагаемый идейный вдохновитель, был сослан в Советский Союз, оставив руководителем прокоммуниста Ван Цзинвэя . Противодействуя посягательству коммунистов, правая группа Western Hills пообещала исключить коммунистов из Гоминьдана. В результате « Кантонского переворота » 20 марта 1926 г. Чан укрепил свой контроль над националистами и их армией против Ван Цзинвэя , левого крыла партии, ее коммунистических союзников и ее союзников.Советские советники. [109] [110] К маю он прекратил гражданский контроль над вооруженными силами [110] и начал свою Северную экспедицию против полевых командиров севера. Его успех привел к расколу Гоминьдана между Ухань и Нанкином и чистке коммунистов во время инцидента 12 апреля . Сразу после этого Кантон присоединился к чистке под эгидой Ли Цзишэня , что привело к аресту коммунистов и приостановке работы аппаратов Гоминьдана и рабочих групп левого крыла. Позже, в 1927 году, когда Чжан ФакуйВ целом, сторонники фракции Ухань захватили Кантон и установили в городе фракцию Ван Цзинвэя, коммунисты увидели открытие и начали восстание в Гуанчжоу . Выдающиеся коммунистические военачальники Е Тин и Е Цзяньин возглавили неудачную оборону города. Вскоре контроль над городом вернулся к Ли Цзишэню .

Ли был свергнут во время войны между Чангом и кликой Гуанси. К 1929 году Чэнь Цзитан утвердился в качестве властителя провинции Гуандун. В 1931 году он поддержал антицзянский раскол, разместив в Гуанчжоу отдельное националистическое правительство. [111] Выступая против предполагаемой диктатуры Чанга, в число сепаратистов входили лидеры Гоминьдана, такие как Ван Чинг-вэй , Сунь Фо и другие, представлявшие различные фракции. Мирные переговоры на фоне вооруженного противостояния привели к 4-му Национальному конгрессу Гоминьдана.проводится отдельно тремя фракциями в Нанкине, Шанхае и Кантоне. Оставив все свои посты, Чан добился политического компромисса, объединившего все фракции. В то время как внутрипартийный раскол был разрешен, Чен сохранял свою власть до тех пор, пока он не был побежден Чан в 1936 году.

Во время Второй мировой войны в результате « Кантонской операции » к концу декабря 1938 года город подвергся японской оккупации.

Китайская Народная Республика [ править ]

В последние месяцы гражданской войны в Китае Гуанчжоу на короткое время служил столицей Китайской Республики после взятия Нанкина НОАК в апреле 1949 года. Народно-освободительная армия вошла в город 14 октября 1949 года. На фоне массового исхода в город Гонконг и Макао , то националисты взорвали Haizhu мост через реку Чжуцзян в отступлении. Культурная революция оказала большое влияние на город, большая часть его храмов, церквей и других памятников была разрушена в этот хаотический период.

Китайская Народная Республика инициировала строительство проектов , включая новое жилье на берегу реки Чжуцзян , чтобы отрегулировать города лодочные людей к жизни на суше. С 1980-х годов непосредственная близость города к Гонконгу и Шэньчжэню и его связи с зарубежными китайцами сделали его одним из первых бенефициаров открытия Китая при Дэн Сяопине . Благоприятные налоговые реформы 1990-х годов также помогли индустриализации и экономическому развитию города.

Муниципалитет был расширен в 2000 году: Хуаду и Панью присоединились к городу как городские районы, а Цунхуа и Цзэнчэн - как более сельские округа . Бывшие районы Дуншань и Фанцунь были упразднены в 2005 году и объединены в Юэсю и Ливань соответственно. Город приобрел Наньша и Луоганг . Первое из них был вырезан из Паньюя , последнего из частей Байюньте , Tianhe , Zengcheng , и анклав в пределахХуанпу . В Конгресс Национальной народной одобрил план развития дельты реки Чжуцзян в январе 2009 года; 19 марта того же года муниципальные власти Гуанчжоу и Фошань договорились о создании основы для слияния двух городов. [112] В 2014 году Луоган объединился с Хуанпу, и округа Цунхуа и Цзэнчэн были преобразованы в округа.

Галерея [ править ]

  • Образная карта Кантона 1665 года, составленная Ньихофом [113], сделанная из вторых рук, когда европейцам все еще был запрещен вход в обнесенный стеной город.

  • Тринадцать Фабрики гр.  1805 г. , показаны флаги Дании , Испании , США, Швеции, Великобритании и Нидерландов.

  • Картина 1855 года из галереи Тингкуа, одного из самых успешных поставщиков «экспортных картин» для иностранных торговцев Гуанчжоу.
    Общие темы включали Тринадцать фабрик , Анкоридж Вампоа (ныне Пачжоу) и Храм Морского Знамени (ныне монастырь Хой Тонг).

  • Карта "Города и всех пригородов Кантона" 1860 года, созданная Вруманом , одна из первых, сделанная после заключения договоров между Тяньцзинем и Пекином, разрешила иностранцам полный доступ в обнесенный стеной город Гуанчжоу

  • Флауэрите пагоду в Храме Люжуна в 1863 году

  • Пятиэтажный Пагода на вершине Yuexiu Хилл с.  1880 г.

  • Сердце Собор Sacred возвышающийся над одно- и двухэтажных домах старой Гуанчжоу с.  1880 г.

  • Уличная сцена в Гуанчжоу, 1919 год.

  • ВМС США «S Dept Навигационной в 1920 карте„Кантон“ [114]

  • Сунь Ятсен и Чан Кайши на открытии Военной академии Вампоа 16 июня 1924 г.

  • Набережная Гуанчжоу в 1930 году, с рядами лодок танка .

  • Воспроизвести медиа

    Короткометражный фильм о Гуанчжоу 1937 года.

  • Народно-освободительная армия вступления в Гуанчжоу 14 октября 1949

  • Карта Гуанчжоу (с обозначением KUANG-CHOU (CANTON))

География [ править ]

Карта Гуанчжоу (помечена как KUANG-CHOU (CANTON)廣州) в окружающем регионе ( AMS , 1954)
Пик Тяньтан , самая высокая гора в Гуанчжоу

Старый город Гуанчжоу находился недалеко от горы Байюнь на восточном берегу Жемчужной реки (Чжуцзян), примерно в 80 милях (129 км) от ее соединения с Южно-Китайским морем и примерно в 300 милях (483 км) ниже ее точки навигации . [39] Он управлял богатой аллювиальной равниной дельты Жемчужной реки , с ее соединением с морем, защищенным проливом Хумэн . [39] Нынешний город занимает площадь 7 434,4 квадратных километра (2870,4 квадратных миль) по обе стороны реки от 112 ° 57 ' до 114 ° 03' восточной долготы и от 22 ° 26 ' до 23 ° 56' северной широты.широта на юге центральной части провинции Гуандун. Жемчужина - 4-я по величине река Китая. [115] Гора Байюнь теперь местные жители называют «легкими» города (市肺). [9] [116] [ почему? ]

Высота префектуры обычно увеличивается с юго-запада на северо-восток, горы составляют основу города, а океан - фронт. Пик Тяньтан ( упрощенный китайский :天堂 顶; традиционный китайский :天堂 頂, «Небесный пик») - самая высокая точка на высоте 1210 метров (3970 футов) над уровнем моря .

Природные ресурсы [ править ]

В Гуанчжоу имеется 47 различных видов полезных ископаемых, а также 820 рудных полей, в том числе 18 крупных и средних нефтяных месторождений. Основные минералы: гранит, цементный известняк, керамическая глина, калий, альбит, соляная шахта, мирабилит, нефелин, сиенит, флюорит, мрамор, минеральная вода и геотермальная минеральная вода. Поскольку Гуанчжоу расположен в богатом водой районе южного Китая, он имеет обширную акваторию с множеством рек и водных систем, что составляет 10% от общей площади суши. Реки и ручьи улучшают ландшафт и сохраняют экологическую среду города стабильной. [117]

Климат [ править ]

Несмотря на то, что он расположен к югу от Тропика Рака , Гуанчжоу имеет влажный субтропический климат ( Köppen Cfa / Cwa ), на который влияет восточноазиатский муссон . Лето влажное, с высокими температурами, высокой влажностью и высоким индексом жары . Зимы мягкие и относительно сухие. В Гуанчжоу продолжительный сезон дождей , длится с апреля по сентябрь. Среднемесячные значения колеблются от 13,9 ° C (57,0 ° F) в январе до 28,9 ° C (84,0 ° F) в июле, а среднегодовое значение составляет 22,6 ° C (72,7 ° F). [9] Осень, с октября по декабрь, очень умеренная, прохладная и ветреная, и это лучшее время для путешествий. [118] относительная влажностьсоставляет примерно 68 процентов, тогда как годовое количество осадков в столичном регионе составляет более 1700 мм (67 дюймов). [9] С ежемесячным процентом вероятного солнечного сияния от 17 процентов в марте и апреле до 52 процентов в ноябре, город получает 1628 часов яркого солнечного света ежегодно, что значительно меньше, чем в соседних Шэньчжэне и Гонконге . Экстремальные температуры колеблются от 0 ° C (32 ° F) до 39,1 ° C (102,4 ° F). [119] Последний зарегистрированный снегопад в городе был 24 января 2016 года, через 87 лет после второго последнего зарегистрированного снегопада. [120]

Административное деление [ править ]

Гуанчжоу - провинциальный город . Он имеет прямую юрисдикцию над одиннадцатью округами :

Экономика [ править ]

Первая Canton Fair (1957) на китайско - советского строительства дружбы

Гуанчжоу - главный производственный центр дельты Жемчужной реки , одного из ведущих коммерческих и производственных регионов материкового Китая . В 2017 году ВВП достиг 2150 миллиардов йен (318 миллиардов долларов США), на душу населения - 150 678 йен (22 317 долларов США). [126] Гуанчжоу считается одним из самых процветающих городов Китая. Гуанчжоу занимает 10-е место в мире и 5-е место в Китае (после Пекина, Шанхая, Гонконга и Шэньчжэня) по количеству миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020. [23] Гуанчжоу, по прогнозам, войдет в десятку лучших в мире. крупнейшие города по номинальному ВВП в 2035 г. (вместе с Шанхаем , Пекином и Шэньчжэнем)в Китае), согласно исследованию Oxford Economics [127], его номинальный ВВП на душу населения в 2030 году превысит 42 000 долларов США [128]. Из-за быстрой индустриализации он когда-то также считался довольно загрязненным городом. После внедрения зеленого городского планирования это один из самых пригодных для жизни городов Китая.

Canton Fair , формально «Китай Импорт и экспорт Fair», проводится каждый год в апреле и октябре в Министерстве торговли . Ярмарка, открытая весной 1957 года, является важным событием для города. Это выставка с самой долгой историей, высочайшим уровнем и крупнейшим масштабом в Китае. [129] Начиная со 104-й сессии, ярмарка переехала в новый Международный выставочный центр Гуанчжоу (广州国际会展中心) в Пачжоу , из старого комплекса в Люхуа. GICEC обслуживается двумя станциями на линии 8 и тремя станциями на трамвайной линии THZ1.. После 104-й сессии Кантонская ярмарка была организована в три этапа вместо двух.

  • Горизонт Гуанчжоу

  • Бывшее место Кантонской ярмарки в комплексе Юэсю Люхуа

  • Интерьер нынешнего места Кантонской ярмарки в Пачжоу , 2006 г.

Местные продукты [ править ]

  • Кантонском является одним из самых известных и популярных китайских региональных кухонь , с говоря о том , чтобы просто «Ешь в Гуанчжоу» (食Опубликовать на廣州) [примечание 10]
  • Кантонском скульптура включает в себя работу в нефрите , дереве , и (теперь спорно ) цвета слоновой кости .
  • Кантонский фарфор развивался в течение последних трех столетий как одна из основных форм экспортной посуды . Сейчас он известен в Китае своим ярким стилем.
  • Кантонская вышивка является одним из четырех основных стилей вышивки в Китае и представлена ​​в Гуанчжоу, хотя промышленность в основном сосредоточена в Чаочжоу .
  • Чжуцзян пиво , бледный лагер , является одним из самых успешных брендов Китая. Его делают в Гуанчжоу из воды, подаваемой прямо на пивоварню из природного источника.

Промышленность [ править ]

Гуанчжоуская автомобильная компания Peugeot производила автомобили Peugeot 504 и Peugeot 505 с 1989 по 1997 год.

  • Зона экономического и технологического развития Гуанчжоу
  • Зона экспортной обработки Гуанчжоу Нанша
    Зона экспортной переработки была основана в 2005 году. Ее общая планируемая площадь составляет 1,36 км 2 (0,53 квадратных миль). [130] Он расположен в районе Наньша и принадлежит столице провинции Гуанчжоу. Основные отрасли промышленности, которые развиваются в зоне, включают сборку автомобилей, биотехнологию и тяжелую промышленность. Он расположен в 54 км (34 мили) (70 минут езды) к югу от международного аэропорта Гуанчжоу Байюнь и недалеко от порта Наньша. Он также имеет преимущество линии 4 метро Гуанчжоу, которая расширяется до паромного терминала Наньша.
  • Зона свободной торговли Гуанчжоу
    Зона была основана в 1992 году. Она расположена на востоке района Хуанпу, недалеко от зоны экономического и технологического развития Гуанчжоу. Это также очень близко к аэропорту Гуанчжоу Байюнь. [131] К основным отраслям, поощряемым в зоне, относятся международная торговля, логистика, обработка и компьютерное программное обеспечение. Недавно Район был переименован и теперь продается под названием Район Хуанпу. Помимо вышеперечисленных отраслей, в бизнес-среду вводятся новые секторы, включая новую энергию, искусственный интеллект, новую мобильность, новые материалы, информационные и коммуникационные технологии и новый транспорт. Он также является домом для суда по интеллектуальным правам Гуанчжоу. [132]
  • Город науки Гуанчжоу

Демография [ править ]

Перепись 2010 года показала, что население Гуанчжоу составляет 12,78 миллиона человек. По состоянию на 2014 год он оценивался в 13 080 500 [2] [136] с 11 264 800 городскими жителями. [3] Его плотность населения , таким образом , около 1800 человек на км 2 . Застроенная зона собственно Гуанчжоу соединяется напрямую с несколькими другими городами. Застроенная площадь экономической зоны в дельте Жемчужной реки составляет около 17 573 квадратных километров (6785 квадратных миль), и, по оценкам, в ней проживает 22 миллиона человек, включая девять городских районов Гуанчжоу, Шэньчжэнь (5,36 м), Дунгуань (3,22 м), Чжуншань (3,12 м), большая часть Фошань(2,2 м), Цзянмэнь (1,82 м), Чжухай (890 тыс.) И район Хуэйчжоу ( 760 тыс. ). [ необходима цитата ] Общая численность населения этой агломерации составляет более 28 миллионов человек, включая население прилегающего Специального административного района Гонконг . [ необходима цитата ] Быстрорастущая экономика области и высокий спрос на рабочую силу привели к появлению огромного «плавающего населения» рабочих-мигрантов ; таким образом, до 10 миллионов мигрантов проживают в этом районе минимум шесть месяцев в году. [ необходима цитата ]В 2008 году около пяти миллионов постоянных жителей Гуанчжоу были hukouless мигранты. [137]

Этническая принадлежность и язык [ править ]

Большинство населения Гуанчжоу - ханьцы . Почти все местные кантонцы говорят на кантонском диалекте как на родном [139], в то время как большинство мигрантов говорят на мандаринском диалекте . [137] В 2010 году каждый язык был родным для примерно половины населения города, [140] хотя и незначительное, но значительное число говорит также и на других разновидностях . [ необходима цитата ] В 2018 году Хэ Хуэйфэн из South China Morning Postзаявили, что более молодые жители все чаще предпочитают использовать мандаринский диалект вместо кантонского в своей повседневной жизни, в результате чего их бабушки и дедушки, говорящие на кантонском диалекте, и родители используют мандарин для общения с ними. Хэ Хуйфэн заявил, что к числу факторов относятся местные власти, препятствующие использованию кантонского диалекта в школах, и повышение престижа Шэньчжэня, говорящего на мандаринском диалекте. [141] В Гуанчжоу соотношение полов еще более несбалансированное, чем в остальной части страны. В то время как в большинстве районов Китая на 100 девочек приходится 112–120 мальчиков, в провинции Гуандун, где находится Гуанчжоу, более 130 мальчиков на 100 девочек. [142]

В последние годы наблюдается огромный приток мигрантов, причем до 30 миллионов дополнительных мигрантов живут в районе Гуанчжоу не менее шести месяцев в году. Этот огромный приток людей из других областей, называемый «плавающим населением», вызван быстрорастущей экономикой города и высоким спросом на рабочую силу. Мэр Гуанчжоу Ван Цинлян сказал на семинаре по городскому планированию, что Гуанчжоу сталкивается с очень серьезной проблемой населения, заявив, что, хотя в то время в городе было 10,33 миллиона зарегистрированных жителей с целями и масштабами землепользования, основанными на этом количестве, в городе фактически проживало население. с мигрантами почти 15 миллионов. По словам исследователя Академии социальных наук Гуанчжоу Пэн Пэна, город почти достиг максимальной вместимости - всего 15 миллионов человек, что означает, что город испытывает большую нагрузку.в основном из-за большого количества незарегистрированных людей.[142]

По данным национальной переписи населения 2000 года, брак является одной из двух основных причин постоянной миграции и особенно важен для женщин, поскольку 29,3% постоянных мигрантов-женщин мигрируют для вступления в брак [Liang et al., 2004]. Многие женщины-экономические мигранты выходят замуж за мужчин из Гуанчжоу в надежде на лучшую жизнь. [143], но, как и в других местах Китайской Народной Республики , система регистрации домохозяйств ( хукоу ) ограничивает доступ мигрантов к жилым помещениям, учебным заведениям и другим общественным благам. Было отмечено, что многие женщины попадают в проституцию. [144] В мае 2014 года законно работающим мигрантам в Гуанчжоу разрешили получить карту хукоу, позволяющую им вступать в брак иполучить разрешение на беременность в городе, а не возвращаться в свои официальные города, как раньше. [145]

Исторически кантонцы составляли значительную часть китайской диаспоры XIX и XX веков ; Фактически, многие китайцы , живущие за границей , связаны с Гуанчжоу. Это особенно верно в Соединенных Штатах , [146] Канада , [147] и Австралия .

С демографической точки зрения, единственная значительная иммиграция в Китай была иностранными китайцами , но Гуанчжоу видит много иностранных туристов, рабочих и жителей из обычных мест, таких как Соединенные Штаты . Примечательно, что он также является домом для тысяч африканских иммигрантов , в том числе выходцев из Нигерии , Сомали , Анголы и Демократической Республики Конго . [17]

Столичная область [ править ]

По оценкам ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), охватывающая мегаполисная зона по состоянию на 2010 год насчитывала 25 миллионов жителей. [148] [149]

Транспорт [ править ]

Восточная площадь железнодорожного вокзала Гуанчжоу в 1991 году.

Городской общественный транспорт [ править ]

Когда в 1997 году открылась первая линия метро Гуанчжоу , Гуанчжоу был четвертым городом материкового Китая, имеющим систему подземных железных дорог, после Пекина , Тяньцзиня и Шанхая . В настоящее время сеть метро состоит из тринадцати линий общей протяженностью 476,26 км (295,93 мили). [150] Долгосрочный план заключается в том, чтобы к 2020 году сеть городского метро расширилась до более чем 500 км (310 миль) с 15 действующими линиями. В дополнение к системе метро есть также линия трамвая Haizhu, которая открылась 31 декабря 2014 года. [151]

Система скоростного автобусного сообщения Гуанчжоу (GBRT), которая была введена в 2010 году на улице Чжуншань . Он имеет несколько соединений с метро и является второй по величине в мире системой скоростного автобусного сообщения, ежедневно обслуживающей 1 000 000 пассажиров. [152] Он обрабатывает 26 900 pphpd в час пик, что уступает только системе TransMilenio BRT в Боготе. [153] В среднем система отправляет один автобус каждые 10 секунд или 350 в час в одном направлении и содержит самые длинные в мире станции BRT - около 260 м (850 футов), включая мосты.

Автотранспорт [ править ]

В 19 веке в городе уже насчитывалось более 600 длинных прямых улиц; в основном они были мощеными, но все еще очень узкими. [39] В июне 1919 года начались работы по сносу городской стены, чтобы освободить место для более широких улиц и строительства трамвайных путей. В общей сложности на снос заняли три года. [154]

В 2009 году сообщалось, что все 9 424 автобуса и 17 695 такси в Гуанчжоу будут работать на сжиженном нефтяном газе к 2010 году, чтобы продвигать экологически чистую энергию для транспорта и улучшать окружающую среду в преддверии Азиатских игр 2010 года, которые проводились в городе. [155] В настоящее время [ когда? ] , Гуанчжоу - город, в котором используется больше всего в мире транспортных средств, работающих на сжиженном нефтяном газе, и в конце 2006 года 6 500 автобусов и 16 000 такси использовали сжиженный газ, что составляет 85 процентов всех автобусов и такси. [ необходима цитата ]

С 1 января 2007 года муниципальные власти запретили использование мотоциклов в городских районах Гуандуна. Мотоциклы, нарушающие запрет, изымаются. [156] Управление дорожного движения Гуанчжоу заявило, что после запрета имело место уменьшение количества дорожных проблем и аварий в центре города. [157]

Аэропорты [ править ]

Главный аэропорт Гуанчжоу является Международный аэропорт Байюнь в районе Байюнь ; он открылся 5 августа 2004 года. [158] Этот аэропорт является вторым по загруженности аэропортом в Китае. Он заменил старый международный аэропорт Байюнь , который находился очень близко к центру города, но не смог удовлетворить быстро растущий спрос города на воздушное сообщение. Старый международный аэропорт Байюнь работал 72 года. Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь теперь имеет три взлетно-посадочные полосы, еще две запланированы. [159] Терминал 2 открылся 26 апреля 2018 года. [160] Другой аэропорт, расположенный в районе Цзэнчэн, находится на стадии планирования. [161]

Гуанчжоу обслуживается международным аэропортом Гонконга ; билеты пассажиры могут сесть на паром от паромного терминала Lianhuashan и Nansha паромного порта в Наньше районе к МАГ Skypier . [162] Есть также автобусные рейсы, соединяющие Гуанчжоу с Гонконгом. [163]

Железные дороги [ править ]

Гуанчжоу является конечной станцией скоростных железных дорог Пекин – Гуанчжоу , Гуанчжоу – Шэньчжэнь , Гуанчжоу – Маомин и Гуанчжоу – Мэйчжоу – Шаньтоу . В конце 2009 года начала работу высокоскоростная железная дорога Ухань-Гуанчжоу с несколькими составными поездами, которые преодолевают расстояние 980 км (608,94 миль) с максимальной скоростью 320 км / ч (199 миль в час). В декабре 2014 года начали работу высокоскоростная железная дорога Гуйян-Гуанчжоу и железная дорога Наньнин-Гуанчжоу с поездами, движущимися с максимальной скоростью 250 км / ч (155 миль в час) и 200 км / ч (124 миль в час) соответственно. [164] Гуандун Через поезд отходит от железнодорожного вокзала Гуанчжоуи прибывает на станцию ​​Hung Hom в Коулуне , Гонконг. Длина маршрута составляет около 182 км (113 миль), поездка занимает менее двух часов. Также предоставляются регулярные автобусные услуги: автобусы отправляются каждый день из разных мест (в основном из крупных отелей) по всему городу. Ряд региональных железных дорог , идущих из Гуанчжоу начал работать такими , как междугородная железная дорога Гуанчжоу-Чжухай и междугородную железную дорогу Гуанчжоу-Фошань-Чжаоцин .

Водный транспорт [ править ]

Ежедневно курсирует высокоскоростной катамаран между паромным терминалом Наньша и паромным терминалом Ляньхуа-Шаня в Гуанчжоу и паромным терминалом Гонконг-Китай , а также между паромным терминалом Наньша и паромным причалом Макао в Гонконге.

  • Gongyuanqian станция в метро Гуанчжоу

  • Станция спортивного центра Тяньхэ ( GBRT )

  • Международный аэропорт Байюнь в районе Хуаду

  • CRH3 Поезд на Южном железнодорожном вокзале Гуанчжоу

  • Трамвай на станции Wanshengwei

Культура [ править ]

Оперный театр Гуанчжоу

В Китае, культура из кантонских людей является подмножеством больше « южной » или « Lingnan » культурных областей. Известные аспекты культурного наследия Гуанчжоу включают:

  • Кантонский язык , местный и престиж варианта из Юэ китайцев
  • Кантонская кухня , одна из восьми основных кулинарных традиций Китая [165] [примечание 11]
  • Кантонская опера , обычно разделенная на боевые и литературные представления
  • Сигуань (Сайкван), район к западу от бывшего города-крепости

Guangzhou Opera House и симфонический оркестр также выполняет классическую западную музыку и китайские композиции в их стиле. Кантонская музыка - это традиционный стиль китайской инструментальной музыки, а кантопоп - местная форма поп-музыки и рок-н-ролла, пришедшая из соседнего Гонконга .

Религии [ править ]

В Гуанчжоу эпохи Цин было около 124 религиозных павильонов, залов и храмов. [39] Сегодня, в дополнение к Буддийской ассоциации, в Гуанчжоу также есть даосская ассоциация, еврейская община, [167] [168], а также христианство, возвращенное в Китай колониальными державами. [ требуется разъяснение ]

Даосизм [ править ]

Даосизм и китайская народная религия все еще представлены в нескольких городских храмах. Среди наиболее важных - Храм Пяти Бессмертных , посвященный пяти бессмертным, которым при основании города приписывают культивирование риса. Предполагалось, что пять баранов, на которых они ехали, при их отбытии превратились в камни и дали городу несколько его прозвищ. [169] Еще одно место поклонения - Храм Городского Бога . Гуанчжоу, как и большая часть южного Китая, также проявляет особую наблюдательность в отношении почитания предков во время таких мероприятий, как « Чистка гробниц» и «Фестивали призраков» .

Буддизм [ править ]

Буддизм - самая известная религия в Гуанчжоу. [170] Храм Чжижи был основан в 233 году нашей эры в имении чиновника У ; Говорят, что он представляет собой резиденцию Чжао Цзяньде , последнего из королей Наньюэ , и был известен как Храм Гуансиао («Храм яркого сыновнего благочестия») со времен Мин . Миссионер Бодхидхарма традиционно говорят, посетил Panyu во время Лю песни или Лян династий (5 - е или 6 - го века). Около 520 г. н.э., император Ву из Liang приказал построить храм Баочжуанян и монастырь Силай для хранения реликвий камбоджийских буддийских святых, которые были привезены в город, и для размещения монахов, собирающихся там. Баочжуанянь теперь известен как Храм Шести баньяновых деревьев , в честь известного стихотворения, написанного Су Ши после посещения во время Северной песни . [ необходима цитата ] Монастырь Силай был переименован в Храм Хуалинь (« Храм Цветочного Леса») после его реконструкции во время Цин .

Храмы были повреждены как республиканской кампанией «Содействие образованию с Храмовой собственностью» (廟產興學) и Маоистская культурная революция , но было отремонтировано с момента открытия , которое началось в 1980 - х годах. Храм Океанского знамени на острове Хэнань , когда-то известный на западе как единственное туристическое место в Гуанчжоу, доступное для иностранцев, был вновь открыт как монастырь Хой Тонг .

Христианство [ править ]

Несторианские христиане первым прибыли в Китае по сухопутному шелковому пути , но пострадали во время императора Wuzong «s 845 преследования и были практически вымер год 1000. [171] [ указать ] Цин -era запрет на иностранцах ограниченных миссионер , пока не было отменен следующим Первая опиумная война , хотя протестантский Роберт Моррисон был в состоянии выполнять какую - то работу через свою службу с британской фабрикой. Католическая Митрополия Гуанчжоу расположен вСобор Святого Сердца Гуанчжоу , известный как «Каменный дом». Неоготики здание , которое было построено вручную с 1861 по 1888 году под французским руководством, его оригинальный латинский и французские витражи были разрушены во время войны и в условиях культурной революции ; с тех пор они были заменены английскими. Кантонский христианский колледж (1888 г.) и Медицинский колледж Хакетта для женщин (1902 г.) были основаны миссионерами и теперь являются частью Линнана Гуанчжоу . С момента открытия Китая в 1980-х годах интерес к христианству возобновился, но Гуанчжоу продолжает оказывать давление на подпольные церкви, которые избегают регистрации у государственных чиновников. [172]Католический архиепископ Доминик Тан был заключен в тюрьму без суда на 22 года; однако его нынешний преемник признан как Ватиканом, так и Патриотической церковью Китая .

Ислам [ править ]

Гуанчжоу поддерживает связи с исламским миром со времен династии Тан . [173] Отношения часто были натянутыми: арабские и персидские пираты разграбили город 30 октября 758 года; впоследствии порт был закрыт на пятьдесят лет. [51] [52] [53] [54] [55] Их присутствие прекратилось после мести китайского мятежника Хуан Чао в 878 году вместе с евреями , христианами , [56] [57] [58] и парсы . [59] [60] В наши дни в городе работают халяльные рестораны . [174]

  • Храм пяти бессмертных в Гуанчжоу

  • Зал 500 архатов в храме Цветочного леса (Хуалинь) в 1870-х годах

  • Храм Светлой сыновней почтительности

  • Храм городского бога Гуанчжоу

  • Священные свиньи Храма Океанского Знамени ( Хой Тонг) в 1830-х годах

  • Цветочная пагода в Храме Люжун (Liurong)

  • Башня Тысячи Будд в современном монастыре Хой Тонг

  • Собор Святого Сердца

  • Церковь Тяньхэ , построенная в 2017 году

Спорт [ править ]

Олимпийский стадион Гуандун
Стадион Тяньхэ - домашний стадион футбольного клуба Гуанчжоу.
Стадион Юэсюшань - домашний стадион футбольного клуба Гуанчжоу Сити.

Гимназия Гуанчжоу на 11 468 мест была одним из мест проведения чемпионата мира по баскетболу ФИБА 2019 года . [175]

С 12 по 27 ноября 2010 года в Гуанчжоу прошли XVI Азиатские игры . В том же году с 12 по 19 декабря здесь прошли первые Паралимпийские Азиатские игры . В совокупности это были главные спортивные мероприятия, которые когда-либо проводил город. [176]

В Гуанчжоу также прошли следующие крупные спортивные мероприятия:

  • 1987 Шестые национальные игры Китая
  • 1991 Первый чемпионат мира по футболу среди женщин
  • 2001 Национальные игры Китая 2001
  • 2007 VIII Национальные традиционные игры этнических меньшинств Китайской Народной Республики
  • 2008 49-й чемпионат мира по настольному теннису
  • 2009 XI Кубок Судирмана : чемпионат мира среди смешанных команд по бадминтону

Текущие профессиональные спортивные клубы, базирующиеся в Гуанчжоу, включают:

В 2010-х годах Гуанчжоу стал футбольным центром Китая, выиграв восемь национальных титулов в период с 2011 по 2019 год. Команда также выиграла Лигу чемпионов AFC в 2013 и 2015 годах . Клуб конкурировал в 2013 и FIFA Club Cup 2015 World , где он потерял 3-0 в полуфинальной стадии в 2012-13 Лиги чемпионов УЕФА победителей ФК Бавария Мюнхен и 2014-15 Лиги чемпионов УЕФА победителей ФК Барселона , соответственно. [177]

Направления [ править ]

Восемь просмотров [ править ]

Кантонская башня [178]

В восемь Виды Ram Сити восемь самых известных туристических достопримечательностей в Гуанчжоу. Со времен династии Сун они менялись , некоторые были названы или понижены в должности императорами. Следующий современный список был выбран в результате общественной экспертизы в 2011 году: [ ссылка ]

  • «Башни, сияющие в новом городе »
  • "Жемчужная река течет и сияет": Жемчужная река от Байэтана до Пачжоу
  • «Облачная гора, зеленая и аккуратная»: живописный район горы Байюнь
  • "Величие Юэсю": холм и парк Юэсю
  • "Вечная слава Древней Академии": Зал предков клана Чен и его музей народного искусства.
  • «Прекрасные пейзажи Ливана»: озеро Ливан
  • " Город науки , великолепный как парча"
  • «Болотные угодья поют по ночам»: парк водно-болотных угодий Наньша
  • Реки Чжуцзян на Haiyin моста

  • Новый город Чжуцзян с горы Пакван или Байюнь

  • Кирпичная резьба в Музее народного искусства Гуанчжоу , расположенном в Зале предков клана Чен.

Bombax ceiba , официальный цветок Гуанчжоу

Парки и сады [ править ]

  • Гора Байюнь
  • Водно-болотный парк Нанша
  • Народный парк
  • Южно-китайский ботанический сад
  • Парк Юэсю
  • Парк Дуншаньху (东山 湖 公园;東山 湖 公園)
  • Парк Люхуаху (流 花 湖 公园;流 花 湖 公園)
  • Парк Ливаньху (荔湾湖 公园;荔灣湖 公園)
  • Парк Луху (麓湖 公园;麓湖 公園)
  • Парк мучеников (广州 起义 烈士 陵园;廣州 起義 烈士 陵園)
  • Парк Жемчужной реки (珠江 公园;珠江 公園)
  • Сад Юньтай (云台 花园;雲臺 花園)
  • Национальный лесной парк Шимен (石门 国家 森林 公园;石門 國家 森林 公園)
  • Парк озера Хайчжу (海 珠 湖 公园;海 珠 湖 公園)

Туристические достопримечательности [ править ]

Гуанчжоу привлекает более 223 миллионов посетителей каждый год, а общий доход от туризма превысил 400 миллиардов в 2018 году. [179] Есть много туристических достопримечательностей, в том числе:

  • Кантонская башня
  • Зал предков клана Чен , в котором находится музей народного искусства Гуанчжоу.
  • Перезвон длинный рай
  • Аквапарк Chime-Long ( упрощенный китайский :长 隆 水上 乐园; традиционный китайский :長 隆 水上 樂園)
  • Провинциальный музей Гуандун
  • Зоопарк Гуанчжоу
  • Mulberry Park , общественный центр, демонстрирующий выращивание шелковицы и изготовление шелка.
  • Музей мавзолея короля Наньюэ
  • Институт подготовки крестьянского движения , важный маоистский сайт
  • Собор Святого Сердца (каменный дом)
  • Храм Светлой сыновней почтительности (Гуансиао)
  • Храм Шести баньяновых деревьев (Лиуронг), место Цветочной пагоды
  • Shamian или Шамянь остров, старый торговый соединение
  • Мемориальный зал Сунь Ятсена , место бывшего президентского дворца Гуанчжоу
  • Сигуань (Сайкван), западный пригород старого города
Современный Гуанчжоу днем
Современный Гуанчжоу ночью

Пешеходные улицы [ править ]

В каждом районе есть много торговых центров, где люди могут гулять по тротуарам; однако большинство из них не являются пешеходными улицами.

Пешеходная улица Шансяцзю

Популярные пешеходные улицы:

  • Пекинская пешеходная улица
  • Пешеходная улица Шансяцзю
  • Площадь Хуачэн ( Площадь Цветочного города)

Торговые центры и торговые центры [ править ]

В Гуанчжоу много торговых центров и торговых центров. Большинство новых торговых центров расположено в районе Тяньхэ.

  • 101 Динамика
  • China Plaza
  • Ливан Плаза
  • Teem Plaza
  • Победа Плаза
  • Wanguo Plaza
  • Грандвью Молл ( Grandview Mall Aquarium )
  • Площадь Ванды
  • Счастливая долина (Гуанчжоу)
  • ТайКу Хуэй
  • Центральный парк
  • OneLinkWalk
  • Rock Square
  • Aeon Mall
  • GT Land Plaza
  • IFC Plaza
  • IGC Mall
  • Торговый центр Мира
  • K11
  • Мода Тяньхэ

Основные здания [ править ]

  • CITIC Plaza
  • Кантонская башня
  • Особняк Гуанчжоу Круг
  • Олимпийский стадион Гуандун
  • Оперный театр Гуанчжоу
  • Телебашня Гуанчжоу
  • Башня Жемчужной реки
  • В башни - близнецы :
    • Международный финансовый центр Гуанчжоу (запад)
    • CTF Гуанчжоу (Восток)
  • Кантонская таможня ( основана в 1916 г.) , одна из старейших сохранившихся в Китае

  • Отель Aiqun , самое высокое здание Гуанчжоу с 1937 по 1967 год.

  • Часовня Богоматери Лурдской на Шамяне

  • Кантонский цементный завод (основан в 1907 г.) , на котором с 1923 по 1925 год размещался Сунь Ятсен.

  • Старая провинциальная столица, ныне Музей истории революции.

  • Центральный деловой район Гуанчжоу , включая IFC ( справа )

СМИ [ править ]

В Гуанчжоу есть две местные радиостанции: провинциальное Радио Гуандун и муниципальное Радио Гуанчжоу. Вместе они вещают более чем на десятке каналов. Основной язык обеих станций - кантонский . Традиционно только один канал Radio Guangdong посвящен китайскому языку . Однако в последние годы на большинстве кантонских каналов увеличилось количество программ на мандаринском диалекте. Радиостанции из городов вокруг Гуанчжоу в основном вещают на кантонском диалекте и могут приниматься в разных частях города, в зависимости от расположения радиостанций и мощности передачи. Китайское национальное радио, базирующееся в Пекине, также транслирует в городе программы на мандаринском диалекте. Радио Гуандун имеет 30-минутные еженедельные программы на английском языке.Guangdong Today , который транслируется по всему миру через World Radio Network . Ежедневные новостные программы на английском языке также транслируются по радио Гуандун.

В Гуанчжоу есть одни из самых известных газет и журналов на китайском языке в материковом Китае , большинство из которых издается тремя основными газетными группами города: Guangzhou Daily Press Group, Nanfang Press Corporation и Yangcheng Evening News Group. Две ведущие газеты города - Guangzhou Daily и Southern Metropolis Daily . Первая с тиражом 1,8 миллиона экземпляров была самой успешной газетой Китая в течение 14 лет с точки зрения доходов от рекламы, в то время как Southern Metropolis Dailyсчитается одной из самых либеральных газет материкового Китая. Помимо публикаций Гуанчжоу на китайском языке, есть несколько английских журналов и газет. Самым успешным из них является « Это Гуанчжоу» , который был основан более десяти лет назад и с тех пор превратился в « That PRD» , выпускающего журналы для экспатриантов в Пекине и Шанхае. Он также производит In the Red .

Образование [ править ]

Главные ворота Университета Сунь Ятсена
Колледж медицинских наук Университета Сунь Ятсена
Библиотека Гуанчжоу

Мега Центр Гуанчжоу высшего образования , также известный как университет города Гуанчжоу (广州大学城), является крупным высшим образованием комплекс , расположенный на юго - востоке пригороде Гуанчжоу. Он занимает всю территорию острова Сяогувэй в районе Панью , занимая площадь около 18 квадратных километров (7 квадратных миль). Комплекс вмещает кампусы десяти высших учебных заведений и в конечном итоге может вместить до 200 000 студентов, 20 000 преподавателей и 50 000 сотрудников. [180]

Кампусы высшего образования Мега-центра высшего образования Гуанчжоу следующие:

  • Гуандунский фармацевтический университет
  • Гуандунский университет зарубежных исследований
  • Гуандунский технологический университет
  • Академия изящных искусств Гуанчжоу
  • Университет Гуанчжоу
  • Гуанчжоуский университет китайской медицины
  • Южно-китайский педагогический университет
  • Южно-Китайский технологический университет
  • Университет Сунь Ятсена
  • Синхайская консерватория музыки

Другие полностью аккредитованные университеты и колледжи Гуанчжоу, предоставляющие ученую степень, включают:

  • Гуандунский институт науки и технологий
  • Гуандунский политехнический педагогический университет
  • Гуандунский университет финансов и экономики
  • Гуандунский университет финансов
  • Гуанчжоуский колледж Южно-Китайского технологического университета
  • Медицинский университет Гуанчжоу
  • Университет спорта Гуанчжоу
  • Цзинаньский университет
  • Южно-Китайский сельскохозяйственный университет
  • Южный медицинский университет
  • Чжункайский сельскохозяйственно-технический университет

Две основные комплексные библиотеки - это библиотека Гуанчжоу и библиотека Сунь Ятсена провинции Гуандун. Библиотека Гуанчжоу - публичная библиотека в Гуанчжоу. Библиотека переехала в новое здание в Новом городе Чжуцзян , которое полностью открылось 23 июня 2013 года. [181] Библиотека Сунь Ятсена в провинции Гуандун имеет самую большую коллекцию древних книг в Южном Китае. [182]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы и города-побратимы [ править ]

Гуанчжоу в настоящее время поддерживает соглашения городов- побратимов со следующими зарубежными городами. [183] [184]

  • Фукуока , Япония (с 1979 г.)
  • Лос-Анджелес , США (с 1981 г.)
  • Манила , Филиппины (с 1982 г.)
  • Ванкувер , Канада (с 1985 г.)
  • Сидней , Австралия (с 1986 г.)
  • Бари , Италия (с 1986 г.)
  • Лион , Франция (с 1988 г.)
  • Франкфурт , Германия (с 1988 г.)
  • Окленд , Новая Зеландия (с 1989 г.)
  • Кванджу , Южная Корея (с 1996 г.)
  • Дурбан , ЮАР (с 2000 г.)
  • Бристоль , Великобритания (с 2001 г.)
  • Екатеринбург , Россия (с 2002 г.)
  • Арекипа , Перу (с 2004 г.)
  • Сурабая , Индонезия (с 2005 г.)
  • Вильнюс , Литва (с 2006 г.)
  • Бирмингем , Великобритания (с 2006 г.)
  • Хамбантота , Шри-Ланка (с 2007 г.)
  • Ресифи , Бразилия (с 2007 г.)
  • Тампере , Финляндия (с 2008 г.)
  • Бангкок , Таиланд (с 2009 г.)
  • Кота-Кинабалу , Малайзия (с 2011 г.)
  • Петалинг-Джая , Малайзия (с 2012 г.)
  • Рабат , Марокко (с 2013 г.)
  • Провинция Бинь Дунг , Вьетнам (с 2013 г.)
  • Ахмадабад , Индия (с 2014 г.)
  • Лодзь , Польша (с 2014 г.)
  • Дакка , Бангладеш
  • Экатепек , Мексика (с 2016 года) [185] [186] [187] [188]
  • Генуя , Италия (с 2016 г.)
  • Падуя , Италия (с 2017 г.)

Генеральные консульства / консульства [ править ]

По состоянию на октябрь 2020 года в Гуанчжоу находится 65 иностранных генеральных консульств / консульств, за исключением торгового офиса Гонконга и Макао, что делает его одним из крупнейших городов, где после Пекина и Шанхая находится более 50 иностранных представителей в Китае . [189] [190]

См. Также [ править ]

  • Кантонская система и торговля Старого Китая
  • Крупнейшие города мира
  • Исторические столицы Китая
  • Женский рынок Mezitli Producer # Guangzhou Innovation Award

Примечания [ править ]

  1. ^ Лексикограф принял только Canton как имя собственное, относящееся к городу, и рассмотрел употребление со ссылкой на провинцию как «многоточие», см. Yule & al. [34]
  2. А. Гамильтон (1727) использовал Кантон для обозначения города и провинции, но чаще использовал Кантон для обозначения города в одной и той же работе, особенно когда он писал Кантон без ссылки на «Quangtung». См. А. Гамильтон (1727; стр. 224–238) [38]
  3. ^ Учитываяв современных источниках как «День Guisi» (癸巳) 9го лунного месяца в первый год Qianyuan эры при императоре Suzong в Тан .
  4. ^ Термин «персидский», однако, мог применяться в широком смысле и относиться безразлично к любым похожим на них иностранкам. [63]
  5. ^ « Покупка и продажа детей были почти неизвестны в Минском Китае, но большие новые требования португальцев, возможно, стимулировали похищения детей из хороших семей ...» [76]
  6. ^ «Некоторые ранние китайские историки доходят даже до того, что приводят яркие подробности о цене, заплаченной за детей, и о том, как их жарили». [81]
  7. ^ "В день святого Николая [6 декабря] 1522 года они положилина них доски с приговором, что они должны умереть и быть выставленными на позорные столбы как грабители . В приговоре говорилось:" Мелкие морские разбойники, посланные великим разбойником ложно; они пришли шпионить за нашей страной; пусть умрут в позорных столбах как грабители » . Доклад был направлен царю по информации из мандаринов , и король подтвердил приговор. 23 сентября 1523эти двадцать три человека были каждый разрезают на кусочки , а именно, головы, ноги, руки, и ихчастные члены помещаются им в рот, туловище разделяется на две части вокруг живота. На улицах Кантона, за стенами, в пригородах, на основных улицах их казнили на расстоянии одного выстрела из арбалета друг от друга, чтобы все могли видеть их, как жители Кантона, так и окрестные, для того, чтобы дать им понять, что они ничего не думают о португальцах, чтобы люди не говорили о португальцах. Таким образом ... все они были убиты, а их головы и рядовые члены несли на спинах португальцев перед мандаринами Кантона с игрой на музыкальных инструментах и радостью, выставлялись подвешенными на улицах, а затем были брошены внавозные кучи . И отныне было решено не допускать в страну ни португальцев, ни других чужеземцев » [87].
  8. ^ Останки Shaowu императора похоронены в Юесю парке .
  9. Фактически, Датская азиатская компания была официально зафрахтована в апреле 1732 года, когда это первое судно, Cron-Printz Christian , было на обратном пути. [97] Считая Cron-Printz Christian , до 1833 года DAC отправил 130 кораблей в Гуанчжоу, потеряв пять. Средний рейс из Копенгагена занимал 216 дней, а обратный рейс - 192. [94]
  10. ^ Заявление отрывок из более пословицы «Родиться в Сучжоу , играть в Ханчжоу , есть в Гуанчжоу, и умереть в Лючжоу » (生Опубликовать на蘇州,玩Опубликовать на杭州,食Опубликовать на廣州,死Опубликовать на柳州).
  11. ^ Остальные семь - это кухни Аньхой , Фуцзянь , Хунань , Цзянсу , Шаньдун , Сычуань и Чжэцзян . [166]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ 土地 面积 、 人口 密度 (2008). Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 8 февраля 2010 года .
  2. ^ а б 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万(на китайском языке). Архивировано 16 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  3. ^ а б 统计 年鉴 2014[Статистический ежегодник 2014] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. 7 апреля, 2015. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Проверено 1 мая 2015 года .
  4. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 18 января 2021 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ^ 深圳 ВВП 超 广州 , 不过 广州 也 不用 慌[Бюллетень статистики национального экономического и социального развития Гуанчжоу за 2016 год] (на китайском языке). Baijiahao.baidu.com. 15 января 2018 года. Архивировано 5 февраля 2018 года . Проверено 11 ноября 2017 года .
  6. ^ "Гуанчжоу КИТАЙ" . Encyclopdia Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc. Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 года .
  7. ^ "Освещение провинций, муниципалитетов и автономных районов Китая" . Официальный сайт центрального правительства КНР. Архивировано 19 июня 2014 года . Проверено 17 мая 2014 года .
  8. ^ 海上 丝绸之路 的 三大 著名 港口. People.cn. Архивировано 3 июня 2016 года . Проверено 20 мая 2014 года .
  9. ^ a b c d "Управление по туризму муниципалитета Гуанчжоу" . visitgz.com . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2010 года . Проверено 21 марта 2010 года .
  10. ^ Робертс, Тоби; Уильямс, Ян; Престон, Джон (2020). «Система Саутгемптона: новый универсальный стандартный подход к классификации портовых городов» . Морская политика и управление : 1–13. DOI : 10.1080 / 03088839.2020.1802785 .
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 18 января 2021 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ 中央 机构 编制 委员会 印发 《关于 副 省级 市 若干 问题 的 意见》 的 通知. 中 编发 [1995] 5 号. docin.com . 19 февраля, 1995. Архивировано из оригинала на 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 года .
  13. ^ 全国 乡镇 规划 确定 五大 中心 城市. Southern Metropolitan Daily . 9 февраля 2010 года в архив с оригинала на 31 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  14. ^ Менса Обенг, Марк Кваку (2018). «Путешествие на Восток: исследование ганских мигрантов в Гуанчжоу, Китай». Канадский журнал африканских исследований . 53 : 67–87. DOI : 10.1080 / 00083968.2018.1536557 . S2CID 149595200 . 
  15. ^ Ченг, Эндрю; Гэн Сяо (6 апреля 2017 г.). «Раскрытие потенциала китайских городов» . China Daily . Архивировано из оригинального 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  16. ^ 广州 常住 人口 去年 末 超 1490 万. Архивировано 16 февраля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
  17. ^ a b Китай расправляется с африканскими иммигрантами и торговцами. Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 6 октября 2010 г.
  18. ^ Huang, Junjie (黄俊杰) (11 июня 2008).广州 一不小心 成了 "第三世界" 首都?. 新 周刊(277). Архивировано из оригинального 21 октября 2016 года . Проверено 29 января 2016 года .
  19. ^ 广州 常住 非裔 人士 或 达 30 万 被 称作 第三世界 首都(на китайском языке). Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 года .
  20. ^ "Гуанчжоу возглавляет рейтинг лучших коммерческих городов материка" . chinadaily. 16 декабря 2014 года. Архивировано 24 августа 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  21. ^ «Мир согласно GaWC 2020» . GaWC - Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города. Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 года .
  22. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 28» (PDF) . Длинные финансы. Сентябрь 2020. архивации (PDF) с оригинала на 18 января 2021 года . Проверено 26 сентября 2020 года .
  23. ^ a b «Международный центр Симао Шенконг · Глобальный список богатых людей Хурун 2020» . Отчет Хурун . 26 февраля, 2020. архивации с оригинала на 21 декабря 2020 года . Проверено 18 января 2021 года .
  24. ^ "Nature Index 2018 Science Cities | Nature Index Supplements | Nature Index" . www.natureindex.com . Архивировано 2 октября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 года .
  25. ^ "Nature Index 2020 Science Cities | Дополнения | Nature Index" . www.natureindex.com . Архивировано 20 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 года .
  26. ^ 番禺 求证
  27. ^ Сюй, Цзянь (ок. 720), 初學 記[ Chuxueji, Записи для начальных исследований ] (на китайском языке)
  28. ^ 中国 古今 地名 大 词典, Шанхай: Shanghai Cishu Press, 2005, стр. 2901
  29. Перейти ↑ Yule, H. (1916), Cathay and the Way Thither , I , London: Hakluyt Society
  30. ^ Верстех, Киз; Мушира ​​Эйд (2005), Энциклопедия арабского языка и лингвистики, Vol. я, Leiden: Brill, pp. 378 ff, ISBN 978-90-04-14473-6, заархивировано из оригинала 9 марта 2017 г. , извлечено 11 февраля 2016 г..
  31. Перейти ↑ Ng Wing Chung (2015). Расцвет кантонской оперы . Университет Иллинойса Press. п. 31. ISBN 9780252097096.
  32. Перейти ↑ Chin, Angelina (2012). Связанные с эмансипацией: работающие женщины и городское гражданство в Китае и Гонконге начала двадцатого века . Роуман и Литтлфилд. п. 202. ISBN. 9781442215610.
  33. ^ Китайский репозиторий . Vol. II (2-е изд.). Kraus Reprint Ltd. 1834. стр. 148 .
  34. ^ а б Йоль, Генри ; AC Burnell (13 июня 2013 г.), Кейт Телчер (ред.), Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India , перепечатано Oxford University Press, 2013, Кантон , ISBN 9780199601134, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 31 августа 2017 г.
  35. ^ Санта-Барбара португальских исследований, Vols. I – II, Центр португальских исследований Хорхе де Сена, 1994, стр. 256
  36. ^ T'ien Ся в месяц, т. VIII, Институт Сунь Ятсена, 1939, стр. 426
  37. ^ "Can · ton · ese" , Университетский словарь Merriam-Webster, 11-е изд., Спрингфилд : Merriam-Webster, 2004, ISBN 9780877798095, заархивировано из оригинала 4 мая 2011 г. , получено 31 августа 2017 г.
  38. Гамильтон, Александр (1744 г.), Кейт Телчер (редактор), «Новый отчет о Ост-Индии: точное и подробное описание ситуации» , перепечатано Oxford University Press, 2013, [1]
  39. ^ a b c d e f g EB (1878) , стр. 37.
  40. ^ Шорт, Джон Р. (1992), Human Settlement , Oxford: Oxford University Press, стр. 212
  41. ^ Питер Хаггетт (редактор), Энциклопедия мировой географии , Vol. 20: Китай и Тайвань , Маршалл Кавендиш, стр. 2844
  42. ^ a b Грей (1875) , стр. 1–2
  43. ^ a b ACC (1845 г.) , стр. 82
  44. ^ Грей (1875) , стр. 3
  45. ^ Тейлор, Кейт Веллер (1991), Рождение Вьетнама , Беркли: Калифорнийский университет Press, стр. 24
  46. ^ Йи Сон-ми Эриксон, Сьюзен Н .; Нилан, Майкл (2010), «Археология отдаленных земель», в Нилан-Лоу (ред.), Китайские ранние империи , стр. 163
  47. ^ а б Ю (1987) , стр. 453.
  48. ^ Мортон, В. Скотт; Льюис, Чарльтон М. (2004), Китай: его история и культура, 4-е изд., Нью-Йорк: Макгроу-Хилл, стр. 56, ISBN 978-0-07-141279-7.
  49. ^ 刘 煦. 旧 唐 书 · 王方庆 传 〔M〕. 北京 : 中华书局 , 1975
  50. ^ 杜佑. 通典, 卷 191 〔M〕, Пекин: 中华书局, 1984
  51. ^ a b c Слаглетт, Питер; Карри, Эндрю (2014). Атлас исламской истории . Нью-Йорк: Рутледж. п. 81. ISBN 978-1-138-82130-9.
  52. ^ a b Бретшнайдер, Э. (1871), О знаниях, которыми обладали древние китайцы арабов, арабских колоний и других западных стран, упомянутых в китайских книгах , Лондон: Trübner & Co., стр. 10, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 6 ноября 2015 г.
  53. ^ a b Валлийский, Фрэнк (1974), Майя Рао (ред.), Заимствованное место: История Гонконга , стр. 13, ISBN 978-1-56836-134-5
  54. ^ a b Нидхэм, Джозеф (1954), Наука и цивилизация в Китае , I , Кембридж, Англия : Cambridge University Press , стр. 179
  55. ^ а б Сыма Гуан . Цзыжи Тунцзянь [ Комплексное зеркало для помощи в правительстве ].
  56. ^ a b Габриэль Ферран, изд. (1922), Voyage du Marchand Arabe Sulaymân en Inde et en Chine, Rédigé en 851, suivi de Remarques par Ab Zayd Hasan (на французском языке), стр. 76
  57. ^ a b «Евреи Кайфунга» , Обзор мировых религий , Университет Камбрии, заархивировано из оригинала 28 октября 2008 г. , извлечено 30 августа 2009 г.
  58. ^ Б أبوزيد حسن السيرافي, "رحلة السيرافي", المجمع الثقافي, أبو ظبي, عام 1999 م (Абу Зайд Хусайн аль-Sirafi, Rihlat аль-Sirafi , ал-Mujamma»аль-thaqafi, Абу - Даби, 1990)
  59. ^ а б Абу Зайд ас-Сирафи , رحلة السيرافي[ Путешествие Ас-Сирафи ] (на арабском языке)
  60. ^ a b Гай, Джон (1986), Восточная торговая керамика в Юго-Восточной Азии, с девятого по шестнадцатый век: с каталогом китайских, вьетнамских и тайских товаров в австралийских коллекциях , Oxford: Oxford University Press, стр. 7, ISBN 9780195825930, заархивировано из оригинала 12 августа 2020 г. , извлечено 18 января 2021 г.
  61. Воспоминания исследовательского отдела Тойо Бунко (Восточная библиотека), № 2. Анн-Арбор : Тойо Бунко. 1928. с. 34. Архивировано 16 мая 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
  62. Перейти ↑ Lombard-Salmon, Claudine (2004). "Les Persans à l'Extrémité Orientale de la Route Maritime (IIe AE-XVIIe Siècle)". Архипел . 68 : 40. DOI : 10.3406 / arch.2004.3830 .
  63. Перейти ↑ Isis, Vol. 30. Пенсильванский университет. 1939. с. 120. Архивировано 15 февраля 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
  64. Yule 2002 , стр. 121.
  65. ^ Данн (2005) , стр. 259.
  66. ^ تحفة النظار في غرائب ​​الأمصار وعجائب الأسفار, ابن بطوطة, 398 [ требуется разъяснение ]
  67. ^ Von Глан (1996) , стр. 90 .
  68. ^ Ли (2010) , стр. 3 .
  69. ^ Von Глан (1996) , стр. 116 .
  70. ^ Von Глан (1996) , стр. 91 .
  71. ^ a b Knight's (1841) , стр. 135 .
  72. ^ Cortesao (1944) , стр. XXXIV .
  73. ^ Уиллс (1998) , стр. 331.
  74. ^ Wills (1998) , стр. 331-2.
  75. ^ a b Дуглас (2006) , стр. 11.
  76. ^ a b Уиллс и др. (2010) , стр. 28 .
  77. ^ а б Дутра и др. (1995) , стр. 426.
  78. Wills (1998) , стр. 337–8.
  79. ^ Cortesao (1944) , стр. xxxvii .
  80. ^ a b Субраманьям, Санджай (7 марта 2012 г.), Португальская империя в Азии, 1500–1700: политическая и экономическая история , Wiley Blackwell, стр. 130 , ISBN 9781118274026, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 31 августа 2017 г.
  81. ^ Cortesao (1944) , стр. xxxix .
  82. ^ Уиллс (1998) , стр. 339.
  83. ^ Cortesao (1944) , стр. xl, xliii .
  84. ^ Уиллс (1998) , стр. 340.
  85. ^ a b Cortesao (1944) , стр. xliv – v .
  86. Виейра, Кристован (1524 г.),письмо(на португальском языке), fol. 109
  87. ^ Виейра [86] в Cortesao. [85]
  88. ^ Уиллс (1998) , стр. 343 .
  89. ^ Уиллс (1998) , стр. 343–344.
  90. ^ Портер, Джонатан (1996), Макао, воображаемый город: культура и общество, с 1557 г. по настоящее время , Westview Press, ISBN 978-0-8133-3749-4
  91. Wakeman (1985) , стр. 737.
  92. Wakeman (1985) , стр. 738.
  93. ^ Пердью (2009) .
  94. ^ а б в г д Ганн (2011) , стр. 208 .
  95. ^ Butel (1997) , стр. 197.
  96. ^ Houckgeest, Braam; Андре Эверард Ван? (1798 г.), Подлинный отчет посольства Голландской Ост-Индской компании ко двору китайского императора в 1794 и 1795 годах , тт. I и II , Лондон: Р. Филлипс, OCLC 002094734 
  97. ^ Брамсен, Кристофер Бо; Линь Хуа (2000), Мир и дружба: официальные отношения Дании с Китаем, 1674–2000 (на английском и китайском языках), Копенгаген: Северный институт азиатских исследований, с. 16
  98. ^ Kjellberg (1975) , стр. 99.
  99. Ван Дайк, Пол А. (2005), Кантонская торговля - жизнь и предпринимательство на побережье Китая, 1700–1845 , Гонконг, с. 161
  100. ^ Kjellberg (1975) , стр. 95.
  101. ^ Бюллетени и т. Д. (1841) , стр. 357.
  102. MacPherson (1843) , стр. 312 и 315.
  103. ^ Джон Кинг Фэрбэнк, Торговля и дипломатия на китайском побережье: открытие договорных портов, 1842–1854 (Гарвардский университет), стр. 267–284.
  104. ^ Johnathan Эндрю Фэррис, Enclave в урбанистики: Кантон, иностранцев и архитектуры с конца ХVIII до Центурий начале двадцатого (2016 г.).
  105. ^ Ли Энь-хан (1977), Китайские поиски железнодорожной автономии, 1904–1911: исследование движения за восстановление прав китайских железных дорог , Сингапур: Singapore University Press
  106. «Железная дорога Кантон-Ханькоу», Sydney Morning Herald , 9 июня 1936 г.
  107. Лу Фан-шан (1998), «Вторая революция» , в: Ван Кэ-вэнь (ред.), Современный Китай , Нью-Йорк: Издательство Гарленд, стр. 298, ISBN 9780419221609, заархивировано из оригинала 11 июня 2014 г. , получено 31 августа 2017 г.
  108. ^ а б Бек (2007) .
  109. ^ Ван де Вен, Ханс (2003), Война и национализм в Китае: 1925–1945 , Исследования по современной истории Азии, Лондон: RoutledgeCurzon, стр.  101 и далее , ISBN 978-0-415-14571-8, заархивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. , получено 31 августа 2017 г.
  110. ^ а б А Сян (1998), « Инцидент с военным кораблем Чжуншань » (PDF) , Трагедия китайской революции , архив (PDF) из оригинала 15 апреля 2012 г. , извлечен 13 июля 2016 г.
  111. ^ 李洁 之 , 陈济棠 主 粤 始末 , 《广州 文史》 第三 十七 辑。
  112. ^ "Гуанчжоу и Фошань подписали" Рамки сотрудничества по слиянию городов " " . News.xinhuanet.com. Архивировано 5 июля 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  113. La Carpentier, Жан-Батист (1655), L'Ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies vers l'Empereur de la Chine [ Посольство Ост-Индской компании Соединенных провинций при императоре Китая ] (На французском)
  114. ^ Мировые порты ВМС США: Кантон , Серия путеводителей Ditty Box, Бюро навигации США, Кантон
  115. ^ «Самые длинные и крупнейшие реки Китая, основные реки Китая» . topchinatravel.com . Архивировано 25 июля 2018 года . Проверено 28 января 2019 года .
  116. ^ "Живописный район горы Байюнь" . Baiyunshan.com.cn. Архивировано 8 октября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 года .
  117. ^ "Гуанчжоу Интернэшнл" . english.gz.gov.cn . Архивировано 9 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 года .
  118. ^ "Путеводитель по Китаю: увлекательный Гуанчжоу" . Blogspot . 12 августа 2008 года. Архивировано 8 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2008 года .
  119. ^ a b «Экстремальные температуры во всем мире» . Проверено 1 декабря 2010 года .
  120. ^ 广州 全 城 多处 降雪 广州 塔顶 现 厚厚 积雪. southcn.com. 24 января 2016 года. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 года .
  121. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集 (1971- 2000 年)(на китайском языке). Китайское метеорологическое управление. Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года . Проверено 12 августа, 2016 .
  122. ^ 中华人民共和国 县 以上 行政 区划 代码(на китайском языке). Министерство по гражданским делам . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2015 года . Проверено 13 ноября 2015 года .
  123. ^ Гуанчжоу бюро статистики (广州市统计局) (август 2013). 《广州 统计 年鉴 2013》(на китайском языке). China Statistics Print . ISBN 978-7-5037-6651-0.
  124. ^ Бюро переписи Государственного совета Китайской Народной Республики; Отдел статистики населения и занятости Национального статистического бюро Китайской Народной Республики (2012 г.). 中国 2010 人口普查 分 乡 、 镇 、 街道 资料(1-е изд.). Пекин: China Statistics Print . ISBN 978-7-5037-6660-2.
  125. ^ Министерство по гражданским делам (август 2014 г.). 《中国 民政 统计 年鉴 2014》(на китайском языке). China Statistics Print . ISBN 978-7-5037-7130-9.
  126. ^ 广东 统计 年鉴 2010(на китайском языке). Gdstats.gov.cn. Архивировано из оригинала на 11 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  127. ^ «Это будут самые важные города к 2035 году» . Всемирный экономический форум . Архивировано 3 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 года .
  128. ^ «Самые богатые города мира в 2030 году и где стоят города Юго-Восточной Азии | Seasia.co» . Хорошие новости из Юго-Восточной Азии . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 года .
  129. ^ «Кантонская ярмарка в Интернете» . 19 января 2016 года. Архивировано 23 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 года .
  130. ^ "Зона экспортной обработки Гуанчжоу Наньша" . RightSite.asia . Архивировано из оригинального 19 ноября 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  131. ^ «Зона свободной торговли Гуанчжоу» . RightSite.asia . Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года . Проверено 6 мая 2010 года .
  132. ^ "Дом" . www.huangpu-europe.com . Проверено 4 февраля 2021 года .
  133. ^ Б с д е е г 广州 50 年 统计 年鉴. gzstats.gov.cn. Архивировано из оригинального 14 декабря 2009 года.
  134. ^ 广州 市 的业 网点 发展 规划 主 报告 (2003–2012 гг.) (下篇) (PDF) (на китайском языке). Департамент развития рыночной системы Министерства торговли Китайской Народной Республики. Архивировано 4 ноября 2005 года (PDF) . Проверено 4 августа 2011 года .
  135. ^ а б в г д 统计 年鉴 2012[Статистический ежегодник 2012] (на китайском языке). Статистическое бюро Гуанчжоу. Сентябрь 2012 года архивация с оригинала на 14 декабря 2009 года . Проверено 9 июля 2013 года .
  136. ^ a b c d e «Основные социально-экономические показатели в основные годы» . Статистический ежегодник Гуанчжоу, 2012–2015 гг . Статистическое бюро Гуанчжоу. Архивировано из оригинального 21 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2015 года .
  137. ^ a b «Мигранты в Гуанчжоу» , CRIEnglish , China Radio International, 25 января 2008 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , извлечено 12 марта 2013 г.
  138. ^ a b Браниган, Таня (25 июля 2010 г.). «Протестующие собираются в Гуанчжоу, чтобы защитить кантонский язык» . Хранитель . Лондон. Архивировано 15 сентября 2013 года.
  139. ^ The People's Daily , [ цитата ] цитируется The Guardian . [138]
  140. ^ The People's Daily , [ цитата ] цитируется The Guardian . [138]
  141. He, Huifeng (12 марта 2018 г.). "Почему кантонский диалект потерял популярность у молодежи Гуанчжоу?" . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 года .
  142. ^ a b «Население Гуанчжоу 2019 (демография, карты, графики)» . Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  143. ^ «Поведение жителей в смешанных браках в Гуанчжоу, Китай за последние 60 лет» . Архивировано 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  144. ^ «Проституция в Китае - китаянки» . Архивировано из оригинального 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 года .
  145. ^ Tatlow, Диди Кирстен (9 июля 2014). «Иди на юг, в Гуанчжоу,« дом »вдали от дома» . Нью-Йорк Таймс . Нью Йорк, Нью Йорк. Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 года .
  146. ^ Лай, Х. Марк (2004). Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов . АльтаМира Пресс. ISBN 978-0-7591-0458-7.
  147. ^ «Профиль переписи 2006 г. федеральных избирательных округов (Указ о представительстве 2003 г.): язык, мобильность и миграция и иммиграция и гражданство». Оттава: Статистическое управление Канады. 2007 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  148. ^ OECD Urban Policy Reviews: China 2015, OECD READ edition . Библиотека ОЭСР . Обзоры городской политики ОЭСР. ОЭСР . 18 апреля 2015 г. с. 37. doi : 10.1787 / 9789264230040-en . ISBN 9789264230033. ISSN  2306-9341 . Архивировано 27 марта 2017 года.Ссылка из ОЭСР здесь [2]. Архивировано 9 декабря 2017 г. в Wayback Machine.
  149. ^ CNBC.com, Джастина Крэбтри; специально до (20 сентября 2016 г.). «Сказка о мегаполисах: крупнейшие мегаполисы Китая» . CNBC . Архивировано 9 декабря 2017 года. Слайд 3.
  150. ^ «О метро Гуанчжоу» . Метро Гуанчжоу. 30 декабря, 2015. Архивировано из оригинального 29 декабря 2017 года . Проверено 26 января, 2016 .
  151. ^ Лю, Юн; Мо, Сюаойи. "广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路"广州 首 列 新型 有轨电车 昨日 开放 试乘 有望 年内 上路. ycwb.com/ (на китайском языке). Гуандун Янчэн Вечерние новости Цифровые СМИ. Архивировано из оригинального 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
  152. ^ "Замечательная система скоростного автобусного сообщения Гуанчжоу" . Рейтер . 5 апреля 2011 года. Архивировано 31 мая 2013 года . Проверено 15 апреля 2011 года .
  153. ^ "Пример из Гуанчжоу BRT" . Международная конференция общественного транспорта 2010. Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  154. ^ Ли, Эдвард Бинг-Шуи (1936). Современный кантон . Шанхай: Mercury Press.
  155. ^ "Гуанчжоу рассчитывает, что все автобусы и такси будут работать на сжиженном нефтяном газе для Азии" . Официальный сайт Олимпийского комитета Китая . 17 июля 2009 года. Архивировано 27 августа 2012 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  156. ^ "Гуанчжоу запрещает мотоциклы" . Жизнь Гуанчжоу. 3 января 2007 года. Архивировано 6 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  157. ^ "Пробки улучшаются после запрета мотоциклов" . Жизнь Гуанчжоу. 19 января 2007 года. Архивировано 6 декабря 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  158. ^ 广州 新 白云 机场 正式 运营 (图). Sina News . 6 августа 2004 года. Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 года .
  159. ^ "Аэропорт Гуанчжоу собирается открыть свою третью взлетно-посадочную полосу 5 февраля" . wcarn.com. 10 января 2015 года . Проверено 30 января, 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  160. ^ 确认 过 眼神 , 一 图 带 你 打开 白云 机场 T2 航站楼 大门. xinhuanet.com. 26 апреля, 2018. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  161. ^ 广州 第二 机场 选址 获 突破性 进展. news.ifeng.com. 20 ноября, 2017. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 года .
  162. ^ « Переправа на пароме, заархивированная 8 мая 2018 в Wayback Machine ». Международный аэропорт Гонконга . Проверено 8 мая, 2018.
  163. ^ « Материковые тренеры, заархивированные 2018-05-08 в Wayback Machine ». Международный аэропорт Гонконга . Проверено 8 мая, 2018.
  164. ^ Чен Qingjie (陈清浩) (26 декабря 2014).贵 广 高 铁 正式 开通 运营 从 贵阳 到 广州 4 小时 可达(на китайском языке). Южный пост (南方 日报). Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года.
  165. ^ "Восемь кухонь Китая - Шаньдун и Гуандун" . TravelChinaGuide.com . Архивировано 28 августа 2011 года.
  166. ^ "Fujian Cuisine. Beautyfujian.com Архивировано 10 июля 2011 г.на Wayback Machine . Проверено июнь 2011 г.
  167. ^ «Места поклонения и ассоциаций в Гуанчжоу» . Архивировано из оригинального 15 апреля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
  168. ^ "Viii. Приложение Ii" . China.hrw.org. 28 декабря, 1997. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  169. ^ Гланси, Джонатан (2006), Пола Риган; Дебра Уолтер; Луиза Дик (ред.), Архитектура , Соратники очевидцев, Эттлборо: CobaltId для Дорлинга Киндерсли, стр. 177 , ISBN 978-0-7566-1732-5, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 30 июня 2016 г.
  170. ^ «Храм шести баньяновых деревьев - знаменитый буддийский храм Гуанчжоу» . Excelguangzhou.com. Архивировано из оригинального 29 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  171. ^ Кеунг. Чинг Фэн . п. 235.
  172. ^ "КИТАЙ Пекин и Гуанчжоу атакуют подпольные церкви - Новости Азии" . Asianews.it. Архивировано 12 июня 2011 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  173. ^ Липман, Джонатан Нимана (1997). Знакомые незнакомцы: история мусульман Северо-Западного Китая . Вашингтонский университет Press. п. 29. ISBN 978-962-209-468-0. Архивировано 9 января 2017 года . Проверено 28 августа 2017 года .
  174. ^ "Charaktereigenschaften der Guangzhouer - Гуанчжоу - Deutschabteilung Der SYSU" . Fls.sysu.edu.cn. 9 октября 2007 года Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 28 августа 2011 года .
  175. ^ «Города и объекты - Чемпионат мира по баскетболу ФИБА 2019» . ФИБА . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  176. ^ "Гуанчжоу выигрывает заявку Азиады" . Новости Гуандун . 2 июля 2004 года. Архивировано 27 ноября 2010 года . Проверено 30 июня 2010 года .
  177. ^ "Франк Рибери из" Баварии "ведет разгром Гуанчжоу Эвергранд . Хранитель . 18 декабря 2013 года. Архивировано 18 декабря 2013 года.
  178. ^ "Новая телебашня GZ, названная Башней Кантона" . 30 сентября 2010 года архивации с оригинала на 16 июля 2011 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  179. ^ 广州 2018 旅游业 总 收入 超 4000 亿 接待 人次 2.23 亿(на китайском языке). 25 января 2019 года. Архивировано 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 года .
  180. ^ "Mega Campus становится беспроводным" (PDF) . Корпорация Intel . 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 28 августа 2008 года .
  181. ^ "Новая библиотека Гуанчжоу открывается" . Гуанчжоу Интернэшнл . 25 июня, 2013. Архивирована из оригинала 6 июля 2013 г. Совершенно новый Гуанчжоу Библиотека официально открыт 23 июня после шести месяцев испытательной службы.
  182. ^ «Редкие коллекции» . Библиотека Сунь Ятсена провинции Гуандун. Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 года .
  183. ^ "Города-побратимы Гуанчжоу" . Архивировано из оригинального 20 октября 2011 года . Проверено 19 марта 2015 года .
  184. ^ "Гуанчжоу и Рабат подписывают соглашение городов-побратимов" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2015 года . Проверено 17 марта 2015 года .
  185. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай" . Архивировано из оригинального 23 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  186. ^ "Relación México-Estados Unidos necesita puentes para construir paz, respeto y reconocimiento, no muros: EAV" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 года .
  187. ^ "Viajarán китайские выпускники de Ecatepec" . Архивировано 11 апреля 2016 года.
  188. ^ "Gestiona Ecatepec oportunidades para Intercambios estudiantiles con Гуанчжоу, Китай" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  189. ^ «Консульства в Гуанчжоу, Китай» . www.embassypages.com . Архивировано 18 января 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 года .
  190. ^ "ПОСОЛЬСТВА И КОНСУЛЬСТВА КИТАЯ" . www.embassypages.com . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2020 года .

Источники [ править ]

  • Англо-китайский календарь на 1845 год, соответствующий году китайского цикла ra 4482 или 42-му году 75-го цикла шестидесяти, являющегося 25-м годом правления Таукванга, Vol. II, Гонконг: Офис китайского репозитория, 1845 г., заархивировано из оригинала 13 июня 2020 г. , получено 31 августа 2017 г..
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (1878), «Кантон (1.)»  , в Baynes, TS (ed.), Encyclopædia Britannica , 5 (9-е изд.), Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 37–9
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (1911), «Кантон (Китай)»  , в Chisholm, Hugh (ed.), Encyclopædia Britannica , 5 (11-е изд.), Cambridge University Press, стр. 218–220
  • Kuo, Ping-chia, "Guangzhou" , Encyclopdia Britannica , онлайн-изд., Encyclopædia Britannica, заархивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. , получено 15 июля 2016 г..
  • Кольцо, Труды; Салкин, Роберт М .; Ла Бода, Шарон, ред. (1996), Международный словарь исторических мест, Vol. V: Азия и Океания , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-1-884964-04-6, заархивировано из оригинала 14 мая 2016 г. , извлечено 6 ноября 2015 г..
  • «Гуанчжоу», Time Out: Гонконг , Лондон: Time Out Guides, 2011, стр.  284–300 , ISBN 978-1-84670-114-6, заархивировано из оригинала 18 января 2021 г. , получено 3 июля 2016 г..
  • Бюллетени и другая государственная разведка , Вестминстер: Ф. Уоттс, 1841 г., заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , получено 3 февраля 2016 г..
  • Бек, Сандерсон (2007 г.), Республиканский Китай в суматохе 1912–1926 гг. , Заархивировано из оригинала 17 марта 2016 г. , извлечено 13 июля 2016 г.
  • Бретшнайдер, Э. (1871 г.), О знаниях, которыми обладали древние китайцы арабов и арабских колоний: и других западных стран, упомянутых в китайских книгах
  • Бутель, Поль (1997), Européens et Espaces Maritimes: vers 1690-vers 1790 , Par Cours Universitaires (на французском языке), Бордо: издательство Bordeaux University Press
  • Cortesao, Армандо, изд. (1944), Suma Oriental of Tome Pires, Account of the East, from the Red Sea to China, Written in Malacca and India in 1512-1515 , New Delhi: Asian Educational Services, ISBN 9788120605350, заархивировано из оригинала 24 июня 2016 г. , извлечено 8 июля 2016 г.
  • Дуглас, Роберт Кеннауэй (2006), Европа и Дальний Восток , Adamant Media, ISBN 978-0-543-93972-2
  • Данн, Росс Э. (1986), Приключения Ибн Баттуты , Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-05771-5
  • Dutra, Francis A .; Сантос, Жуан Камилу душ (1995), Фрэнсис А. Дутра; Жуан Камилу душ Сантуш (ред.), Материалы международного коллоквиума по португальскому и тихоокеанскому регионам: Калифорнийский университет, Санта-Барбара, октябрь 1993 г. , Санта-Барбара: Центр португальских исследований Хорхе де Сена, Калифорнийский университет, ISBN 978-0-942208-29-0.
  • Фэрбэнк, Джон Кинг. Торговля и дипломатия на китайском побережье: открытие договорных портов, 1842–1854 (Кембридж, Гарвард, США, 1953) онлайн .
  • Фаррис, Джонатан Эндрю. Анклав в городской среде: кантон, иностранцы и архитектура с конца восемнадцатого до начала двадцатого веков (Гонконг: Hong Kong University Press, 2016) онлайн-обзор. Архивировано 25 ноября 2020 года в Wayback Machine.
  • Грей, Джон Генри (1875 г.), Прогулки по городу Кантон , Гонконг: De Souza & Co., заархивировано из оригинала 18 января 2021 года , получено 6 ноября 2015 года.
  • Ганн, Джеффри (1 августа 2011 г.), История без границ: Создание региона азиатского мира, 1000–1800 , ISBN 9789888083343
  • Кьельберг, Свен Т. (1975), Svenska Ostindiska Compagnierna 1731–1813: Kryddor, Te, Porslin, Siden [ Шведская Ост-Индская компания 1731–1813: специи, чай, фарфор, шелк (на шведском языке) (2-е изд.), Мальмё: Allhem, ISBN 978-91-7004-058-0, заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г. , получено 7 февраля 2016 г.
  • «Коммерческое общение с Китаем» , Knight's Store of Knowledge for All Readers , Лондон: Charles Knight & Co., 1841, стр.  130–152 , архивировано с оригинала 13 июня 2020 г. , извлечено 31 августа 2017 г.
  • Ли Кангиин (2010 г.), Политика морской торговли Мин в переходный период, 1368–1567 гг. , Висбаден: Отто Харрасовиц, ISBN 9783447061728, заархивировано из оригинала 13 июня 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Макферсон, Д. (1842 г.), Два года в Китае: повествование о китайской экспедиции с момента ее основания в апреле 1840 г. до апреля 1842 г. с приложением, содержащим наиболее важные из общих приказов и депеш, опубликованных выше Period , London: Saunders & Otley, заархивировано из оригинала 8 марта 2017 г. , извлечено 3 февраля 2016 г.
  • Пердью, Питер К. (2009), «Кантонская торговля» , « Взлет и падение кантонской торговой системы» , «Визуализация культур», Массачусетский технологический институт
  • Фон Глан, Ричард (1996), Фонтан удачи: деньги и денежно-кредитная политика в Китае, 1000–1700 , Беркли, Калифорния: University of California Press, ISBN 978-0-520-20408-9, заархивировано из оригинала 22 мая 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Уэйкман, Фредерик младший (1985), Великое предприятие: маньчжурская реконструкция имперского порядка в Китае семнадцатого века , Беркли: Калифорнийский университет Press, ISBN 978-0-520-04804-1
  • Уилбур, Кларенс Мартин (1983), Националистическая революция в Китае, 1923–1928 , Кембридж : Cambridge University Press, ISBN 9780521318648, заархивировано из оригинала 24 марта 2020 г. , получено 31 августа 2017 г.
  • Уиллс, Джон Э. младший (1998), «Отношения с морской Европой, 1514–1662 годы», в Денисе Твитчетте; Джон Кинг Фэрбэнк; Альберт Фейерверкер (ред.), Кембриджская история Китая , Vol. 8: Династия Мин, 1368–1644 , Pt. 2, Кембридж : Издательство Кембриджского университета, стр. 333–375, ISBN 978-0-521-24333-9
  • Уиллс, Джон Э., младший; Кранмер-Бинг, Джон; Витек, Джон В. (2010), Уиллс-младший, Джон Э. (редактор), Китай и морская Европа, 1500–1800: Торговля, поселения, дипломатия и миссии , Кембридж : Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-17945-4, заархивировано из оригинала 10 мая 2016 г. , извлечено 2 октября 2016 г..
  • Юй Ин-ши (1987), «Ханьские международные отношения», Кембриджская история Китая , Vol. I: Империи Цинь и Хань, 221 г. до н.э. – 220 г. н.э. , Кембридж : Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-24327-8
  • Йол, Генри (2002), Путешествие монаха Одорика

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Мир в Гуанчжоу: африканцы и другие иностранцы на рынке Южного Китая . Издательство Чикагского университета. 2017. ISBN. 9780226506074.
  • Чан, Мэй Кэролайн. "Кантон, 1857 г." Victorian Review 36.1 (2010): 31–35. онлайн
  • Грей, миссис Джон Генри (1880), « Четырнадцать месяцев в Кантоне» , Лондон: Уильям Клоуз и сыновья для Macmillan & Co., стр. 444
  • Фостер, Саймон; Линь-Лю, Джен; Фам, Шерисс; Бет Райбер; Шэрон Оуянг; Ли Винг Сзе; Кристофер Д. Виннан (2010), Frommer's China , Frommer's, стр. 542 и далее, ISBN 978-0-470-52658-3
  • Джонсон, Грэм Э. (1999). Исторический словарь Гуанчжоу (кантон) и Гуандуна . Лэнхэм : Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-3516-0.
  • Ли, Эдвард Бинг-Шуи (1936). Современный кантон . Шанхай: Mercury Press.
  • Нг, Йонг Санг (1936). Кантон, Город Овнов: общее описание и краткий исторический обзор . Кантон: MS Cheung. ASIN  B0008D1HHO .
  • Шоу, Самуэль; Джозайя Куинси (1847). Журналы майора Сэмюэля Шоу: первого американского консула в Кантоне: с жизнью автора . Бостон, Массачусетс: Wm. Кросби и HP Николс . Проверено 5 апреля 2008 года .
  • Фогель, Эзра Ф. (1969). Кантон при коммунизме: программы и политика в столице провинции, 1949–1968 . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-09475-8.
  • Статистический ежегодник Гуанчжоу 2016

Внешние ссылки [ править ]

  • Гуанчжоу Интернэшнл : Официальный сайт правительства муниципалитета Гуанчжоу
  • Гуанчжоу, Китайская сеть
  • Географические данные о Гуанчжоу на OpenStreetMap