Половина вдовы - это индийская драма 2017 года режиссера Даниша Рензу по сценарию Рензу и Гая Бхола. В фильме рассказывается история женщины из Сринагара в Кашмире, которая пытается найти своего мужа, похищенного индийской армией. [1] Совместно продюсеры Бхолы и Рензу,главные ролив фильме сыграли Нилофар Хамид, Шахнаваз Бхат, Мир Сарвар и Хасина Софи. [2] Поскольку в Кашмире нет театров, фильм был показан в Международном конференц-центре Шери-Кашмир. [2] Название фильма ссылается на термин тезки используется для кашмирских женщинчьи мужья исчезлиосновном под стражей сил безопасности в кашмирского конфликта. [3] Официальный трейлер фильма был выпущен в мае 2017 года. [3] Персонажи фильма разговаривают на урду с некоторыми кашмирцами. [4] Фильм получил положительную оценку на Cineblitz . [5] Фильм был показан в кинотеатрах Индии 6 января в избранных мегаполисах кинотеатром PVR Cinemas.
Наполовину вдова | |
---|---|
Режиссер | Датский Renzu |
Произведено | Gaya Bhola датский Renzu |
Написано | Датский Renzu Sunayana Kachroo (Диалоги) |
В главной роли | Нилофар Хамид Шахнаваз Бхат Мир Сарвар Хасина Софи |
Музыка от | Алокананда Дасгупта Сону Нигам Дилип Лангу Слова: Сунаяна Качру |
Кинематография | Антонио Сиснерос |
Отредактировано | Нитин Байд |
Производственные компании | Renzu Films Gaya Art Films |
Распространяется | Amazon Prime Video PVR Кинотеатры |
Дата выпуска | 16 декабря 2017 г. (SAIFF) ( Нью-Йорк 11 сентября 2019 г. Amazon Prime Video 6 января 2020 г. ( Индия ), театральный |
Продолжительность | 91 мин. |
Страна | Индия |
Языки | Урду кашмири |
Бросать
- Нилофар Хамид, как Нила
- Шахнаваз Бхат, как Закир
- Мир Сарвар, как Халид
- Хасина Софи, как Хала
- Ронда Лил в роли Евы
- Ясмина Вани, как Зумба
- Аяан Сикандер, как Файзан
Производство
Директор Даниш Рензу работал в компании AT&T в США. [6] Он вернулся в Индию в 2015 году, поскольку хотел «рассказывать истории из моего мира и места, в котором я вырос», которые требуют внимания и платформы. [1] Фильм снимался в долинах Кашмира с местными актерами и съемочной группой. Шейх Нилофар взял на себя роль кастинга и обратился к некоторым актерам, включая актера Болливуда Мир Сарвара . [2] [6] Благодаря участию местных жителей Рензу смог снять фильм в нескольких неизведанных местах. [6] Последний график съемок был отложен из-за Кашмирского восстания 2016 года в долине. [7] Автор диалогов фильма Сунаяна Качру, поэтесса, сказала, что она чувствовала необходимость рассказать эту историю, поскольку «мужчин в зонах конфликтов прославляют, украшают и почитают за их героизм», но женщины и дети упоминаются как «свидетелей раздора». Далее она сказала: «Первыми и последними жертвами войны всегда становятся женщины и дети, и поэтому они также являются знаменосцами перемен и прогресса». [4]
Сону Нигам написал и спел песню «Kuch Baqi Hai», написанную Сунаяной Качру.
Ишаан Хаттар был первым помощником режиссера в этом фильме.
Музыкальные права на фильм принадлежат Zee Music Company .
17 августа 2018 года фильм получил сертификат U / A от Центрального совета по сертификации фильмов без сокращений.
Редактировал фильм Нитин Байд из Масаана , Галли Бой и Раази .
Прием
Нияти Бхат из The Hindu писал: «« Половина вдова »не попадает в болливудскую ловушку формулы Кашмирского фильма» [8]. Ааканша Военно-Морской Флот из Cineblitz дал фильму 4 звезды из 5 и написал: «Это жесткий взгляд на душераздирающую и мучительную картину». эмоциональная травма наполовину вдов в Кашмире, режиссерский дебют датского Рензу - это повествование в лучшем виде, и его нельзя упускать. Датская наполовину вдова Рензу отличается. На самом деле, не только от этих двух фильмов, но и от всех других фильмов, которые были сняты, основан, установлен или снят в Кашмире! " [9] Кейур Сета из Синестана поставил ему 3 звезды из 4 и написал: «Это более интимное изображение, оно отражает жизнь обычных кашмирцев. Простые и реалистичные диалоги являются примером. Использование местного языка в ряде мест добавляет реализма. " [10] Нандини Рамнат из «Свитка» высоко оценила исполнение главных ролей и написала: «Чуткое и трогательное изображение Нилофара Хамида соответствует спектру эмоциональных переживаний Нилы, от одиночества до комфорта в семье и обществе и от отчаяния до надежды. Дилемма Нилы, сформулированная благодаря закадровому голосу сценариста Сунайны Качру, уходит от политики в сторону поэтики. В размышлениях Нилы есть безмерная острота и тоскливость. Сезоны меняются, но ни одно время года не вернуло вас, - говорит себе Нила, вспоминая Халида ». [11] Санджана Бхагват из Shorted написал: «Это именно то, чем является фильм - обоснованный, честный и реальный, без какого-либо лоска романтизма или манипуляций. Знакомые песни, такие как 'Dilbaro' и 'Ae Watan', звучат совершенно иначе, без блеска будучи в фильме Болливуда; их можно услышать в «Полувдове» через помехи радио или фальшивый асинхронный гул детского хора ». [12]
Награды и фестивали
Фестивали
- CAAMFest , Сан-Франциско
- Международный кинофестиваль в Сиэтле, Сиэтл
- Азиатский кинофестиваль в Далласе , Даллас [13]
- Международный кинофестиваль инди-мем, Техас
- Южноазиатский кинофестиваль в Ванкувере, Канада
- Южноазиатский международный кинофестиваль, Нью-Йорк
- Международный кинофестиваль инноваций, Бангалор
- 2-й кинофестиваль в Нью-Дели, Дели
- Le Festival des Films Indiens de Toulouse, Франция
- Международный кинофестиваль в Джайпуре, Джайпур
- Южноазиатский кинофестиваль в Тасвире, Сиэтл
- Чикагский Южноазиатский кинофестиваль, Чикаго
- Хьюстонский кинофестиваль азиатско-американских жителей тихоокеанских островов (HAAPIFest), Хьюстон
- UN_Women , отделение в Лос-Анджелесе (СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР)
- Бостонский фестиваль индийского и международного кино, Бостон
- Фестиваль фильмов о горчичных семенах в Филадельфии, Филадельфия
- Международный кинофестиваль в Сан-Луис-Обиспо, Сан-Луис-Обиспо
- Южноазиатский кинофестиваль, округ Колумбия, Вашингтон, округ Колумбия
- Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси, Нью-Джерси
- Международный кинофестиваль Caelesdoscope, Род-Айленд
- Бенгальский кинофестиваль в Хайдарабаде, Хайдарабад
- Индийский кинофестиваль в Цинциннати, штат Огайо
- Национальный кинофестиваль Кералы, Коччи
- Фестиваль азиатского кино "Третий глаз", Мумбаи
- Индийский кинофестиваль в Праге
Номинации
- Лучшая женская роль (Нилофар Хамид) - Бостонский фестиваль индийского и международного кино
- Лучший фильм - Бостонский фестиваль индийского и международного кино
- Le Festival des Films Indiens de Toulouse - Приз кинокритиков Индии за лучший дебютный режиссер Датский Рензу [14]
- Участвует в конкурсе на Asia Pacific Screen Awards , Австралия
Награды
- Лучший режиссер, Кинофестиваль Dada Saheb Phalke 2018
- Выбор аудитории, Лучший полнометражный фильм - Международный кинофестиваль в Южной Азии, 2017 г., Нью-Йорк (мировая премьера) [2]
- Выбор аудитории, Лучший полнометражный фильм - Южноазиатский международный кинофестиваль в Ванкувере 2018, Канада
- Приз за лучший фильм - Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси, 2018 [15]
- Приз за лучшую режиссуру Датский Рензу - Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси 2018 [16]
- Лучшая женская роль (Нилофар Хамид) - Международный кинофестиваль Caelesdoscope 2018
- Лучшая операторская работа (Антонио Сиснерос) - Бостонский фестиваль индийского и международного кино, Бостон, 2018
- Выбор лучших кинокритиков - Индийский кинофестиваль в Цинциннати, Цинциннати, 2019
Рекомендации
- ^ a b Саркар, Соня (5 ноября 2017 г.). «Если и есть рай на земле, то его нет» . Телеграф . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ а б в г Хан, М. Аамир (30 января 2018 г.). «Снято в долине, награжденный призом фильм готовится к выпуску» . Трибуна . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ а б Хуссейн, Ашик (27 августа 2017 г.). «Прослеживание жизни« наполовину вдовы »: мусульманский режиссер, кашмирский писатель-пандит берутся за руки для съемок фильма» . Hindustan Times . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ а б Бхат, Нияти (27 августа 2017 г.). «В кашмирском фильме« Половина вдова »путь от исчезновения к смерти и надежде» . Scroll.in . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ «Обзор Half Widow: душераздирающий рассказ датского Рензу о любви, тоске и потерях, который стоит посмотреть» . Cineblitz . Проверено 14 апреля 2019 .
- ^ а б в Али Хан, Муртаза (8 августа 2017 г.). «Кашмирский кинорежиссер возвращается из любви к Кашмиру и кино» . Квинт . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ Бхат, Адил (19 сентября 2017 г.). «Окно в долину - датский Рензу рассказывает о возрождении кинематографа в Кашмире» . Индус . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ «Половина вдова» не попадает в болливудскую ловушку формулы Кашмирского фильма » . Индус . 10 января 2020 . Проверено 10 января 2020 года .
- ^ «Обязательно посмотрите душераздирающую историю датского Рензу о любви, тоске и потерях» . Cineblitz . 4 апреля 2019 . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ «Обзор наполовину вдовы: обнадеживающий конец мрачной истории о пропавшем муже» . Cinestaan . 24 марта 2020 . Проверено 20 марта 2020 года .
- ^ «В кашмирском фильме« Половина вдова »пропавший муж и дилемма: держаться или отпустить?» . Свиток . 6 января 2020 . Проверено 6 января 2020 года .
- ^ «Половина вдова» . Короткое замыкание . 17 декабря 2019 . Проверено 17 декабря 2019 .
- ^ «Половина вдова» . Азиатский кинофестиваль в Далласе . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ https://filmcriticscircle.com/fcci-awards/
- ^ «Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси: победители 2018» . Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ «Фестиваль индийского и международного кино в Нью-Джерси: победители 2018» . Индийский и международный кинофестиваль в Нью-Джерси . Проверено 28 июля 2018 .
Внешние ссылки
- Половина вдова на IMDb