"Halo" - песня, записанная американской певицей Бейонсе для ее третьего студийного альбома I Am ... Sasha Fierce (2008). Включенный в диск I Am ... , он должен был дать представление о закулисной жизни Бейонсе, лишенной ее макияжа и атрибутов знаменитости. Columbia Records выпустила эту песню, четвертый сингл альбома, для массового радио в Соединенных Штатах 20 января 2009 года и на международные рынки с 20 февраля. Вдохновленная песней Рэя Ламонтаня 2004 года "Shelter", была написана "Halo" и составлено Бейонсе, Райаном Теддером и Эваном Богартом. Первоначально он был задуман Теддером и Богартом специально для Бейонсе, хотя СМИ предполагали, что он был предназначен для Леоны Льюис .
"Гало" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Бейонсе | ||||
из альбома I Am ... Sasha Fierce | ||||
Выпущенный | 20 января 2009 г. | |||
Записано | 2008 г. | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) |
| |||
Хронология синглов Бейонсе | ||||
| ||||
Клип | ||||
«Ореол» на YouTube |
"Halo" - это пауэр-баллада в стиле поп- и R&B , тексты которой описывают возвышенную любовь. Он включает барабан, фортепиано, клавишные, струнные, синтезатор и ударные инструменты. Песня вызвала споры, когда Келли Кларксон заявила, что Теддер повторно использовала музыкальную аранжировку в своей собственной песне 2009 года « Already Gone ». "Halo" получил положительные отзывы музыкальных критиков, которые сравнили его с песней Льюиса " Bleeding Love " 2007 года . Его продюсирование и вокал Бейонсе также получили высокую оценку критиков. "Halo" была номинирована на премию " Запись года" и получила премию "Лучшее женское вокальное поп-исполнение" на 52-й ежегодной премии "Грэмми" . Он получил премию «Лучшая песня» на церемонии MTV Europe Music Awards 2009 . "Halo" возглавил чарты синглов Бразилии, Норвегии и Словакии, а также попал в пятерку лучших синглов Австралии, Германии, Ирландии, Италии, Новой Зеландии, Швейцарии, Великобритании и США. Он получил более десяти сертификатов, включая семь платиновых сертификатов в Австралии, трижды платиновые в Великобритании и дважды платиновые в Испании и США.
Филип Андельман снял музыкальное сопровождение к "Halo" с участием американского актера Майкла Или . Он изображает романтические отношения между персонажами Бейонсе и Или. Критики похвалили образы Бейонсе в клипе. В мае 2010 года в Интернете было опубликовано альтернативное музыкальное видео, в котором показано, как полицейские преследуют персонажа Илии через лес ночью. Текст песни «Halo» был изменен для трех специальных живых выступлений Бейонсе: дань уважения Майклу Джексону. следуя за его смерть , дань жертвам землетрясения на Гаити 2010 года , и Кобе и мемориала Джанна Брайанта в 2020 году песня была покрыта многими художниками, в том числе Флоренции и машина , Harper Blynn и Westlife . Он был показан в телешоу Glee и был добавлен к международному саундтреку к бразильской мыльной опере Caminho das ndias .
Написание и производство
"Halo" был написан Райаном Теддером , ведущим вокалистом OneRepublic , вместе с Эваном "Кидд" Богартом и Бейонсе . [1] В интервью HitQuarters Кидд рассказал о событиях, которые привели к написанию песни. OneRepublic отменили тур после того, как Теддер сломал ахиллово сухожилие и перенес операцию. На следующий день группа отправила Теддера в Лос-Анджелес. Там он и Кидд общались, когда Теддер выразил желание написать песню. Кидд изначально был против этой идеи, потому что Теддер должен был выздоравливать, но пара отправилась в студию Теддера. Во время написания песен певец Рэй Ламонтань был главным вдохновителем для "Halo". Кидд предложил создать песню в стиле " Shelter " Ламонтани для Бейонсе и ее мужа Джей-Зи и предложил название "Halo", услышав, как Теддер играет "ангельские" аккорды . Песню написали за три часа. [2] [3] В 2009 году оригинальное демо просочилось в Интернет, и его производство было похоже на опубликованную запись, для которой Бейонсе получила авторское право. Теддер объяснила, что она вокально отредактировала мост песни и, следовательно, заслужила признание. [4]
По словам Саймона Коуэлла , владельца музыкальной продюсерской компании Syco Entertainment , Богарт и Теддер планировали "Halo" для его клиентки, певицы Леоны Льюис , которая не смогла записать песню из-за своего плотного графика. [2] Коуэлл был расстроен тем, что Бейонсе решила записать песню. [2] Дэвид Боллс, редактор британского медиа-сайта Digital Spy , спросил Теддера во время интервью, был ли "Halo" изначально написан для Льюиса. [5] Теддер ответил, что он только предварительно предложил трек Льюису после того, как Бейонсе долго ждала, прежде чем записать его. [5] Он прокомментировал:
Был громкий скандал, из-за которого изначально "Halo" должна была достаться Леоне. Такого не было ... Эта песня была написана для Бейонсе. Случилось так, что Бейонсе достаточно долго ждала, чтобы записать эту песню ... Я думала, это будет блестящий первый сингл для Леоны, и у него будет ... То, что я сделал, было глупо сказать лагерю Леоны: «Я держу его в ожидании. для другого артиста из A-list, и я почти уверен, что они его воспримут, но если они этого не сделают, я просто хочу знать, нравится ли вам это достаточно, чтобы рассмотреть это ». Я отправил им это, и они его включили. Им это понравилось, и они сразу сказали, что хотят этим заняться. Я подумал: «Подожди, подожди, подожди, нет, это еще не бесплатно!» [5]
Теддер и Бейонсе спродюсировали "Halo" в 2008 году на студии Manfield Studios в Лос-Анджелесе и на студии Germano и Roc The Mic Studios в Нью-Йорке . [1] [6] Теддер делал аранжировки и играл на инструментах , а Кристиан Бейкер помогал в записи музыки. Марк «Спайк» Стент микшировал трек с помощью Мэтта Грина, а Джим Каруана записал вокал Бейонсе; обе эти задачи были выполнены в Roc the Mic Studios. [1] "Halo" присутствует на диске I Am ... двойного альбома I Am ... Sasha Fierce , поскольку это баллада, которая показывает неуверенность Бейонсе в любви, [7] [8] [9] и человек, которым она является «под всем макияжем, под светом и под всей захватывающей звездной драмой». [10] Бейонсе сказала, что любит петь баллады, потому что «музыка и эмоции в истории переданы [ sic ] намного лучше. Это лучшая связь, потому что вы можете слышать это, а это не все эти другие отвлекающие факторы. Я действительно хотел, чтобы люди слышали мой голос и слышали то, что я говорю ». [7]
Композиция и лирическая интерпретация
"Halo" - это современная пауэр-баллада в стиле даунтемп R&B [15] [16] [17], в которой используется поп-музыка . [11] В нем есть элементы госпела и соул . [16] [18] Инструментарий обеспечивается фортепиано , [13] клавиатуры , [19] большие барабаны , [20] синтезатор , [21] струны и ударные инструменты . [12] Каскадная фортепианная работа [22] сопровождается ударными ударами, которые чередуются между хлопками в ладоши и топанием ногами. [12] [13] [16] «Галоген» был составлен с использованием общего времени в ключе из крупных , с темпом 84 ударов в минуту . [19] Он построен на последовательности аккордов A – Bm – F ♯ m – D и написан в обычной форме куплет – припев . [19] вокал Бейонсе охватывают от C ♯ 3 к головной голосовой ноте G 5 , [19] Incorporate мелизма , [23] и при поддержке бэк - вокала. [19] Она украшения ее пение с вибрато визгов и трели [16] -rapid чередований между двумя соседними нотами, обычно полтона или тон друг от друга. Аранжировка также состоит из симфонических крещендо и электронных акцентов . [18]
В «Halo», Бейонсе исповедует ее всеохватывающая любовь к любовнику с открытым сердцем эмоции. [13] [18] [24] Она сказала: «['Halo'] ангельский ... как будто вы сразу видите лица [ангелов], когда слышите это. [Его тексты] в основном говорят, что я построил эти стены о любви; ты полностью разорвал их, и когда я смотрю на тебя, я вижу твой нимб, это действительно красиво ». [25] Под аккомпанемент пианино, хлопков и шагов, создающих одухотворенную атмосферу, [13] [16] Бейонсе начинает песню словами: «Помнишь те стены, которые я построил? / Ну, детка, они рушатся». . [18] Она поет вступление в низком регистре , и сила ее голоса постепенно увеличивается по мере развития песни. [10] В припеве она поет: «Куда бы я ни посмотрела, меня окружают твои объятия / детка, я вижу твой нимб, ты знаешь, что ты моя спасительная милость / ты все, что мне нужно. и более того, это написано у вас на лице ". [8] [17] Бейонсе затем повторяет слово «нимб» в припеве ; [10] третьему и последнему предшествует разбивка барабанов 1980-х годов и дополняется стремительными струнами и перкуссией. [12] [26]
Релиз
"Halo" и " Ego " изначально планировались к одновременному выпуску в США после синглов 2008 года с двумя ведущими партиями " If I Were a Boy " и " Single Ladies (Put a Ring on It) ". [8] Но выпуск "Ego" был отменен и заменен на " Diva ". [27] "Halo" взят из другого диска I Am ... Sasha Fierce на "Diva"; Цель заключалась в том, чтобы продемонстрировать концепцию противоречивых личностей Бейонсе - центральную тему альбома. [11] [28] [29] Мотив был продемонстрирован путем размещения баллад и ускоренных треков альбома на отдельных дисках. [10] [29] "Halo" был разослан Music World Entertainment и Columbia Records в плейлисты современных хитов на радио 20 января 2009 года [30], в то время как "Diva" была классифицирована для ритмичных современных и городских современных плейлистов на радио. [31] [32] Цифровая расширенная игра (EP), содержащая радиомонтаж и четыре ремикса на "Halo", была позже выпущена 14 апреля 2009 года. [33]
20 февраля 2009 года "Halo" был выпущен в виде двухдорожечной цифровой загрузки , включая ремикс на "Single Ladies (Put a Ring on It)" в Австралии [34] и Новой Зеландии. [35] Во Франции он был выпущен как отдельная цифровая загрузка 20 марта 2009 года. [36] В тот же день "Halo" обслуживалась в цифровом виде вместе с версией альбома "Diva" в континентальной Европе, [37] ], включая Германию [38], где он также был выпущен в виде CD-сингла 3 апреля и винилового сингла 12 апреля 2009 года. [39] [40] В Соединенном Королевстве цифровой EP, содержащий версию альбома и три remixes на "Halo" был выпущен 13 апреля 2009 года. [41] [42] На следующий день песня была выпущена на цифровом EP, как макси-сингл и виниловый сингл в Канаде. [43] [44]
Келли Кларксон обвиняет Райана Теддера
Вскоре после написания "Halo" Теддер работал с Келли Кларксон над ее четвертым студийным альбомом All I Ever Wanted (2009), для которого они вместе написали " Already Gone ". [45] Когда песня вышла, критики отметили ее сходство с «Halo» Бейонсе. [46] Кларксон, однако, сначала заявила, что она не знала о каком-либо сходстве между двумя песнями. [47] В конце концов она осознала их сходство, когда внимательно прослушала обе записи; Сходство наиболее заметно в минусовках, которые в обоих случаях включают меланхоличное фортепиано, громкие барабаны и хлопки в ладоши. [46] Кларксон пыталась предотвратить включение "Already Gone" в All I Ever Wanted , но было невозможно внести изменения в последнюю минуту, поскольку ее альбом уже печатался, когда был выпущен I Am ... Sasha Fierce . [45] Она обвинила Теддера в том, что он использовал одну и ту же аранжировку как в «Already Gone», так и в «Halo», и пожаловалась, что люди ошибочно полагают, что она крадет ее у Бейонсе. [45]
Кларксон был в ярости и поговорил с Теддером по телефону. [45] В ответ Теддер прокомментировал, что он никогда не даст двум артистам одну и ту же аранжировку, и что ее критика «оскорбительна и абсурдна». [48] Он утверждал, что концепция, мелодии и тексты «Already Gone» и «Halo» совершенно разные. [48] Назвав «Already Gone» одной из лучших песен, которые он когда-либо сочинил, Теддер призвал людей «послушать [две баллады] и составить собственное мнение». [48] Кларксон также пыталась помешать своему лейблу RCA выпустить "Already Gone" как сингл, потому что она хотела уважать Бейонсе, [49] но они пошли против ее воли и выпустили его. [45] Она сказала: «Это одна из тех вещей, которые я не могу контролировать. Я уже записала свой альбом. На данный момент звукозаписывающая компания может делать с ним все, что они хотят». [50] Кларксон позже сказал Джеймсу Монтгомери из MTV News, что, к сожалению, "Already Gone" и "Halo" звучат так похоже, но заметил, что по крайней мере у них разные вокальные мелодии. [47]
Критический прием
Кристиан Уильямс из журнала Billboard написал, что популярное звучание "Halo" должно вывести его на вершину хит-парадов. [11] Он добавил, что можно провести сравнения с « Кровоточащей любовью » Льюиса (2007), но пришел к выводу, что «Ореол» «стоит высоко сам по себе». [11] Майкл Слезак из Entertainment Weekly охарактеризовал "Halo" как "абсолютно великолепный и отлично спродюсированный трек", который имел потенциал стать таким же коммерчески успешным, как " Crazy in Love " (2003) и " Irreplaceable " (2007). [12] Джоуи Герра из Houston Chronicle написал, что это сразу же бросилось в глаза на « Я ... Саша Фиерс» . [18] Высоко оценивая «большие и широкие» мелодии «Halo», Матос Микеланджело из The AV Club отметил, что Бейонсе «обладает настоящим чутьем на величие». [51] Дженнифер Кэди из E! Интернет написал, что песня может быть включена в романтический микстейп, [52] и Джеймс Монтгомери из MTV News отметил, что «слезоточивость» «Halo» раскрывает «стороны Бейонсе, о существовании которых мы даже не подозревали». [53] Райан Домбал из Pitchfork писал, что вокал Бейонсе был «резким и откровенным», напоминающим стиль Селин Дион . [24]
Несмотря на то, что он назвал это «лирикой садового разнообразия», Джеймс Рид из The Boston Globe написал, что «Halo» была «самой запоминающейся мощной балладой», записанной Бейонсе, сравнив ее с работой, проделанной американским продюсером и автором песен. Фил Спектор на своем микшерном пульте Wall of Sound . [29] Критика обратила внимание на сходство "Halo" , чтобы Рианна «s " Зонтик "(2007); Алексис Петридис из The Guardian отметила, что у обоих одинаковые «ледяные синтезаторы, динамичный рок и похожий повторяющийся припев». [21] Эту точку зрения поддержали Дженнифер Виньярд из MTV News [10] и Брент ДиКрещенцо из Timeout , которые рассматривали "Halo" как " гимн уровня Бетт Мидлер из ['Umbrella'], поднимающий [его] тему спасения" . [14] Ник Левин из Digital Spy описал «Halo» как «мускулистый гибрид» «Umbrella» и «Bleeding Love» Льюиса. [54] Дэвид Боллс с того же сайта написал: «Halo» - это современная силовая баллада в стиле «Bleeding Love» ... Мог бы Льюис справиться с этим лучше? Jay-Z не оставляет места для улучшений ». [17]
Похвалы
«Halo» был номинирован на лучший сингл в 2009 Urban Music Awards , [55] и Лучшая песня о любви на 2009 Teen Choice Awards . [56] Он получил награду за лучшую песню на MTV Europe Music Awards 2009 . [57] Баллада был помещен под номером семь из Rap-Up ' список s из 25 лучших песен 2009 года [58] „Halo“ был назначен на 52 - й ежегодной премии Грэмми в категории Запись года [59] и « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , получив второе место. [60] Он также получил награду за лучшую иностранную песню на церемонии вручения наград « Хорватский порин 2010 » . [61] Концертная версия "Halo", представленная на I Am ... Yours: Intimate Performance at Wynn Las Vegas (2009), была номинирована на лучшее женское вокальное поп-исполнение на 53-й ежегодной премии Грэмми . [62] Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) признал «Halo» , как один из самых исполняемых песен 2009 года на 27 - м ASCAP Pop Music Awards. [63] В связи с Бейонсом тридцатого дня рождения в 2011 году, Эрика Рамирез и Джейсон Lipshutz из Billboard журнала поместили балладу под номером 18 в своем списке 30 крупнейших Бейонс Billboard хитов. [3] В The Village Voice " в конце года Пазз & Jop список синглов,„Halo“оценивался по номерам 878 и 124 в 2008 и 2009 годах соответственно. [64] [65] В 2013 году Джон Бун и Дженнифер Кэди из E! Online поместила песню на третье место в своем списке десяти лучших песен Бейонсе, написав, что другие мощные баллады «не могут быть более мощными, чем эта, в которой Бейонсе выступает рядом с тем, что звучит для всех инструментов во всем мире (включая дурацкое односекундное барабанное соло) ». [66] Consequence of Sound назвали "Halo" 23-й лучшей песней 2009 года. [67]
График производительности
"Halo" дебютировал под номером 93 в американском чарте Billboard Hot 100 от 7 февраля 2009 года. [68] Он достиг пика под номером 5 в выпуске чарта от 23 мая 2009 года. [69] Успех "Halo " в США помог Бейонсе попала в десятку лучших синглов в чарте Hot 100 больше, чем любая другая артистка в 2001–2010 годах. [70] Проведя 30 недель в топ-40 чарта Hot 100, "Halo" последний раз попал в чарты на неделе, закончившейся 29 августа 2009 года. [71] Он достиг второй строчки в US Pop 100 (позже названной Mainstream Top 40). ), позади " Boom Boom Pow " группы Black Eyed Peas , [72] под номером 1 в чарте US Hot Dance Club Songs и под номером 16 в чарте US Hot R & B / Hip-Hop Songs . [73] 5 января 2010 года Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии (RIAA) сертифицировала сингл с двойной платиной , что означает продажи двух миллионов копий. [74]
«Halo» дебютировал под номером 40 в чарте синглов Новой Зеландии 2 февраля 2009 года, а через три недели достиг высшей точки под номером 2. [75] Песня провела в чарте 33 недели подряд и была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), что составило 15 000 копий. [76] 15 февраля 2009 года она вошла в чарт ARIA Singles Chart на 29-м месте. Баллада достигла 3 -й позиции четыре недели подряд и провела в общей сложности 36 недель в топ-50. [77] The Australian Recording Промышленная ассоциация (ARIA) сертифицировала "Halo" семикратной платиной для продажи 490 000 копий. [78] В испанском чарте синглов "Halo" дебютировал под номером 45 25 января 2009 года, но на следующей неделе выпал из чарта. [79] Тем не менее, песня вновь вошел в диаграмму четыре месяца спустя 3 мая 2009 года, под номером 44, и достиг высшей точки № 5 от 11 октября 2009 года [79] Он был сертифицирован дважды платиновым по Productores de Música de España (PROMUSICAE), объем продаж составляет 80 000 копий. [80]
"Halo" вошел в чарт UK Singles Chart под номером 98 за неделю, закончившуюся 21 февраля 2009 года; [81] [82] за семь недель он поднялся на 4-е место 29 марта 2009 г. (за неделю, закончившуюся 4 апреля 2009 г.). [83] Он провел 49 недель в топ-100 UK Singles Chart; 44 непоследовательных недель после его дебюта, он был под номером 94 от 4 марта 2012 года, перед тем выпадающего на следующей неделе. [84] По состоянию на март 2018 года в Великобритании было продано 1,1 миллиона копий, включая 125 миллионов пьес, и это ее самый продаваемый и самый транслируемый сингл. [85] В феврале 2021 года песня была сертифицирована тройной платины в британской звукозаписывающей индустрии (BPI), обозначая 1800000 единиц , проданных в Великобритании. [86] Он дебютировал в ирландском чарте синглов под номером 32 22 января 2009 года [87] и достигал 4 места в течение трех недель подряд. [88] [89] "Halo" возглавляла чарт Brasil Billboard Hot 100 в течение более 20 недель подряд в 2009 году. [90] За тот же период песня стала самой слушаемой песней на радио в Бразилии за тот же период, так как на ней было зарегистрировано 24 734 прослушивания. радиостанции по всей стране. [91] «Halo» также была самой скачиваемой песней в Бразилии с ноября 2009 по ноябрь 2010, как было отмечено первым выпуском Brazilian Digital Music Awards. [92]
Видеоклипы
Сопровождающие музыкальные видеоклипы на "Halo" и "Diva" были одновременно представлены в iTunes Store в США 23 декабря 2008 года. [12] Снятый в конце ноября 2008 года в особняке SoHo, принадлежащем Бейонсе, видео снял Филип Андельман и включает актер Майкл Или как любовный интерес Бейонсе. [27] [93] [94] Или был счастлив работать с Бейонсе, так как он полюбил песню сразу после того, как услышал ее. [95] Это был второй раз, когда его попросили сняться в клипе на песню Бейонсе; первой была «Незаменимая», от которой он отказался, потому что не оценил ее тему и концепцию. [95] Он посоветовал Бейонсе: «Позвони мне, когда у тебя будет роль героя». [95]
Видео, которое Бейонсе считает интимным и романтичным, [25] начинается, когда она стоит у стены, освещенная светом, который проходит через окно. В одной из сцен персонаж Бейонсе, одетый в облегающее трико, исполняет танцевальную последовательность, в то время как ее любовный интерес смотрит на нее сверху вниз с балкона. По словам Майкла Слезака из Entertainment Weekly , танцевальные номера отдают дань уважения романтическому драматическому фильму « Flashdance» 1983 года . [12] Бейонсе и Или позже с обожанием смотрят друг на друга, прижимаясь друг к другу на диване. Во время кульминации видео Бейонсе изображена под водой, одетая в белое, и медленно движется вверх. Когда начинается припев, она открывает глаза; После того, как Или целует ее в шею, пара сталкивается лицом к лицу в финальной сцене, в которой Бейонсе лежит в постели, а Или стоит над ней. Дженнифер Кэди из E! Интернет написал, что яркие сияющие огни в видео «делают [Бейонсе] похожей на ангела». [52] видео оценивались в номере 74 на BET «ы Заверенный: Топ - 100 Видео от 2009 отсчета времени. [96] К апрелю 2020 года видео набрало более миллиарда просмотров на YouTube , став первым видео Бейонсе, добившимся этого. [97]
В конце мая 2010 года в сети появилось альтернативное видео, в котором объясняется, почему персонаж Бейонсе вспоминает о своем любовном интересе в оригинальной версии. [94] [98] Он начинается с вида на ночное небо и множество деревьев, когда Бейонсе водит машину, а персонажа Или преследует полиция через лес. По мере прохождения видео она припарковывает свою машину на обочине дороги, и показываются сцены из оригинальной версии. В конце концов полицейские собаки ловят персонажа Или и жестоко нападают на него. В открытом мешке обнаруживаются украденные деньги, которые развеиваются ветром. В конце видео в лесу Бейонсе находит безжизненно лежащего на земле Или. [94]
Живые выступления и трибьюты
Первое живое исполнение Бейонсе "Halo" состоялось на церемонии вручения наград NAACP 12 февраля 2009 года. [99] [100] Она спела балладу, а на заднем плане были показаны архивные кадры из Движения за гражданские права . [99] Бреннан Уильямс из Entertainment Newswire написал, что «захватывающее дух выступление» Бейонсе показало, почему она получила награду « Выдающаяся артистка » 2009 года . [99] Она также спела "Halo" на " Позднем шоу" с Дэвидом Леттерманом 22 апреля 2009 г. [101] [102] и сегодня на следующий день. [103] "Halo" была позже добавлена в сет-лист ее тура I Am ... Tour в 2009–10 , [104] [105], когда она исполнялась во время концерта на бис . [104] [105] После того, как Бейонсе закончила "Single Ladies", она спела "Halo" сначала на сцене, прежде чем спуститься, чтобы пожать руки всем в первых рядах. [105] Дебора Макэлиз и Лорен Малвенни из The Belfast Telegraph отметили, что она сделала это с «большой страстью». [106] Он был включен в ее концертные альбомы на CD / DVD I Am ... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas [107] и I Am ... World Tour (2010). [108] Бейонсе исполнила «Halo» вживую, как заключительную песню на фестивале в Гластонбери 2011 года . [109]
3 февраля 2013 года Бейонсе исполнила песню во время шоу в перерыве между перерывами на Суперкубке XLVII . [110] "Halo" была добавлена в сет-лист ее мирового турне The Mrs. Carter Show (2013–14), где ему предшествовало короткое исполнение a cappella " I Will Always Love You ". [111] [112] В 2014 году во время On the Run Tour , совместного проекта Бейонсе с Jay-Z , песня была исполнена в конце концерта вместе с " Young Forever ". На протяжении всего выступления на экране сцены демонстрировались домашние видео пары и их дочери Блю Айви. [113] Живое исполнение во время остановки в Париже транслировалось 20 сентября 2014 года на канале HBO во время специального документального фильма, рассказывающего о туре . [114] На следующий день на официальном канале Бейонсе на YouTube было выпущено семиминутное видео с этим попурри. [115] "Halo" была добавлена в сет-лист ее мирового турне The Formation (2016). [116]
Бейонсе исполнила "Halo" для нескольких трибьютов. 25 июня 2009 года скончался американский певец Майкл Джексон . Во время некоторых концертов изображение Джексона показывалось на главном экране, и она изменила текст на «Майкл, я вижу твой нимб / Я молюсь, чтобы твоя музыка не исчезла». [117] 12 января 2010 года на Гаити произошло землетрясение . Благотворительный телемарафон под названием Надежда на Гаити Сейчас: Глобальный Пособие для землетрясений Relief состоялось 22 января 2010 года, в котором приняли участие многие художники. [118] [119] Бейонсе исполнила акустическую версию "Halo " с ведущим вокалистом Coldplay Крисом Мартином, играющим на фортепиано. [118] [120] Чтобы песня соответствовала цели ночи, [121] Она спела: «Гаити, мы можем видеть твой ореол / Ты знаешь, что ты моя спасительная милость / Ты все, что мне нужно, и даже больше, это все написано». на твоем лице / Гаити, мы можем видеть твой нимб / Я молюсь, чтобы ты не исчез ». [122] Версия была включена в концертный альбом 2010 года Hope for Haiti Now . [122] После смерти Уитни Хьюстон в начале того же года Бейонсе выступила с трибьютом во время своего живого ревю в мае 2012 года на курорте Ревел в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . [123] [124] Бейонсе начала выступление «Halo», исполнив первый куплет «I Will Always Love You» Хьюстона. [124] Маура Джонстон из The Village Voice похвалила выступление, отметив, что «самая структурированная песня [...] может быть превращена во что-то великолепное с правильным певцом». [124] Кайл Андерсон из Entertainment Weekly написал, что это были «самые захватывающие моменты ночи». [123] Бен Рэтлифф из The New York Times особо выделил эту работу. [125] В январе 2020 года Коби Брайант и его дочь Джанна погибли в результате крушения вертолета . В следующем месяце Бейонсе спела «Halo» во время их поминовения. [126]
Кавер-версии и использование в СМИ
"Halo" была смешана с песней " Walking on Sunshine " Катрины и Волны 1985 г. в эпизоде " Vitamin D " (2009 г.) телешоу Glee телекомпании Fox Broadcasting Company . [127] Выпущенная как сингл, их версия достигла 4-го места в ирландском чарте синглов, [128] 8-го места в официальном хит-параде Великобритании , [129] 9-го места в британском хит-параде, [130] 10-го места в хит-параде Великобритании. ARIA Singles Chart, [131] номер 28 в чарте Canadian Hot 100 , [132] и номер 40 в чарте Hot 100. [133] Он был сертифицирован ВСС золотым, что означает отгрузку 35 000 экземпляров. [134] Мэшап был включен в сет-лист дебютного концерта группы Glee Live! На концерте! (2010-11). [135]
В 2009 году «Halo» была покрыта Флоренс и машина на BBC Radio 1 «s Живой Lounge . [136] Группа начальной школы PS22 Chorus исполнила каверы на «Halo» и «Single Ladies» во время обеда Billboard Women in Music 2009 года, проходившего в The Pierre в Нью-Йорке. [137] На церемонии MTV Europe Music Awards 2009 американская певица Кэти Перри исполнила смесь «Halo» и других номинантов на лучшую песню. [138] [139] Американский певец Майк Познер также перепел балладу с разными текстами и включил ее в свой микстейп 2009 года A Matter of Time . [140] [141] По словам автора MTV, исполнение Познера было «освежающим взглядом на оригинал». [141] Песня была смешана с "How to Break a Heart" ирландским бойз-бэндом Westlife во время их тура "Where We Are Tour" в 2010 году . [142] 5 февраля 2012 года команда на австралийском шоу талантов Young Talent Time спела «Halo» в качестве заключительной песни той ночи. [143] На 17 апреля 2013, Энджи Миллер , участник на 12 - й сезон в American Idol перепел песню во время эпизода шоу. [144] Мелисса Локер из журнала Rolling Stone отметила, что она «была на высоте» и «сумела использовать эту силу без фортепиано». [144]
"Halo" перепелили другие музыканты, в том числе Эйли , [145] генеральный директор , [146] Харпер Блинн , [147] Крис Себастьян и Kingdom Choir . [148] Марк Хоган из Pitchfork Media написал, что ни одна обложка не была «столь вдохновленной или столь извращенно логичной», как обложка генерального директора. [146] Он добавил, что он был построен на ухабистых битах, а его версия использует акустическую гитару , стилизованную под эпоху 1980-х годов электрогитару , струнные и духовые , а заканчивается рэп- финалом. [146] дансхолл кавер «Halo» по Крупному Lazer , свинцового вокал Elephant Man , был размещен на первом от второго Twitter счета в ночи после того, как Бейонсе выиграл Лучший женский поп - вокал Выступление на 2011 Grammy Awards. [146] [149] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly прокомментировал, что их версия «остается довольно близкой к оригиналу, за исключением рычания Человека-слона, а не Бейонсе, поясняющей стихи». [150] Обложка LP 2012 года, созданная певцом и автором песен, была описана MTV как «[нахождение] идеального баланса между тем, чтобы сделать ее своей собственной и сохранить целостность оригинальной мелодии». [151] В 2013 году "Halo" исполнила кавер исландской группы Hjaltalín , а их версия "Halo" появилась как сторона B их сингла "Crack in a Stone". [152] [153]
Евангелие стиль версия песни была записана Jahméne и была выпущена на его альбом Любовь никогда не перестает (2013). [154] Индийский певец Суниди Чаухан исполнил балладу во время концерта в Королевском Альберт-Холле в Лондоне в конце сентября 2013 года. Автор The Times of India назвал исполнение песни одним из ярких моментов концерта. [155] В 2013 году Ане Брун в сопровождении Линнеи Олссон на виолончели и бэк-вокале выпустила «личную и урезанную » версию «Halo» на своем альбоме Rarities . [156] Эта обложка включена в саундтрек к фильму 2014 года « Если я останусь» . [157] «Ореол» был включен в международный саундтрек к бразильской мыльной опере « Каминхо дас Андиас» , получившей премию « Эмми» . [158] "Halo" входит в состав британского сборника Now! 73 . [159]
Форматы и списки треков
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
Ежемесячные графики
| Графики на конец года
Графики конца десятилетия
Чарты за все время
|
Продажи и сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [78] | 7 × Платина | 490 000 |
Канада ( Music Canada ) [250] | Платина | 80 000 * |
Дания ( IFPI Дания ) [251] | 2 × Платина | 180 000 |
Франция | - | 55 000 [252] |
Германия ( BVMI ) [253] | Платина | 300 000 |
Италия ( FIMI ) [254] С 2010 г. | Платина | 30 000 * |
Мексика ( AMPROFON ) [255] | Золото | 30 000 * |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [76] | 2 × Платина | 30 000 * |
Норвегия ( IFPI Norway) [256] | Золото | 30 000 |
Южная Корея 2012-2017 | - | 2 011 627 [257] |
Испания ( PROMUSICAE ) [80] | 2 × Платина | 80,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Switzerland) [258] | Платина | 30,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [86] | 3 × Платина | 1,800,000 |
США ( RIAA ) [74] | 2 × Платина | 2 000 000 ^ |
Мастертон | ||
США ( RIAA ) [259] | Золото | 500 000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Смотрите также
- Список самых продаваемых синглов в Южной Корее
- Список Billboard Hot Dance Club Play номер один в 2009 году
- Список горячих 100 синглов номер один 2009 года (Бразилия)
- Список самых скачиваемых песен в Великобритании
- Список поп-хитов номер один 2009 года (Бразилия)
- Список песен номер один в Норвегии 2009 года
- Список песен, которые провели больше всего недель в чарте UK Singles Chart
Рекомендации
- ^ a b c Я ... Саша Фиерс (Компакт-диск). Бейонсе. Лос-Анджелес, Калифорния; Нью-Йорк, Нью-Йорк: Columbia Records . 2008. с. 3. 88607 42884 2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в Бауман, Кимбел (8 февраля 2009 г.). «Интервью с Эваном Киддом Богартом» . HitQuarters . Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ а б Рамирес, Эрика; Липшуц, Джейсон. «30 крупнейших хитов Бейонсе» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . п. 2. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 28 сентября 2011 года .
- ^ Крицелис, Алекс (4 мая 2014 г.). «Бейонсе великолепна, но ... она ворует у других артистов» . Воскресенье Независимый . Размещено на PressReader.com. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 года .
- ^ а б в Balls, Дэвид (1 декабря 2009 г.). «Музыка - Новости - Теддер:« Halo написана не для Леоны » » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 4 февраля 2010 года .
- ^ «Список песен: Halo» . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 26 декабря 2008 года .
- ^ а б «Объявлена дата мирового турне Бейонсе« I Am ... »в Пекине» . China Daily . China Daily Group. 13 октября 2009 г. с. 3. Архивировано из оригинала на 2 марта 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ а б в "Обнародованы вторые синглы Бейонсе" I Am ... "" . Рэп-ап . Девин Лазерин. 20 октября 2008 года. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ Крайнес, Талия (17 ноября 2008 г.). "Бейонсе, я ... Саша Жестокий обзор" . BBC Music . BBC . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 8 января 2012 года .
- ^ а б в г д е Виноградник, Дженнифер (23 октября 2008 г.). "Превью альбома Бейонсе: Я ... Саша Фиерс сияет светом на альтер-эго Би" . Новости MTV . MTV Networks . Архивировано 2 марта 2012 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ а б в г д Уильямс, Кристиан (17 января 2009 г.). «Певица Лили Аллен рассказывает о EMI, рекламных сделках и о том, как она ведет себя с Пересом и папарацци». Рекламный щит . Nielsen Business Media . 121 (2): 34. ISSN 0006-2510 .
- ^ Б с д е е г Слезак, Михаил (7 января 2010 г.). «Бейонсе против Бейонсе! (« Дива »против« Ореола!) Взвесьте! » . Entertainment Weekly . Время Inc . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ а б в г д Стердан, Дэррил (18 ноября 2008 г.). "Обзор альбома: Beyonce I Am ... Sasha Fierce" . Варенье! . Sun Media . Архивировано из оригинального 2 марта 2012 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ а б ДиКрещенцо, Брент (20 ноября 2008 г.). «Бейонсе: Я ... Саша Фиерс» . Тайм-аут . Тайм-аут Групп Лимитед (195). Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ Каспиан Кан, Джей (4 октября 2012 г.). "DIVAWATCH: В поисках кого-то вроде Адель" . Грантленд . ESPN Inc. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 23 января 2016 года .
- ^ а б в г д Д., Спенс (22 ноября 2008 г.). «Бейонсе - Я ... Саша Фиерс: Две стороны мисс Бейонсе борются за ваше внимание» . IGN . News Corporation . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ а б в Balls, Дэвид (13 апреля 2009 г.). «Бейонсе:« Ореол » » . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 16 августа 2009 года .
- ^ а б в г д Герра, Джоуи (17 ноября 2008 г.). "Обзор альбома: Beyonce I Am ... Sasha Fierce" . Хьюстонские хроники . Корпорация Херст . Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 16 января 2011 года .
- ^ a b c d e Ноты к "Гало". Sony / ATV Music Publishing (2008).
- ^ Консепсьон, Мариэль (22 ноября 2008 г.). «Я ... Саша Жестокая» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. Архивировано из оригинала на 29 мая 2009 года . Проверено 31 декабря 2011 года .
- ^ а б Петридис, Алексис (14 ноября 2008 г.). «Поп-ревью: Бейонсе, я ... Саша Фиерс» . Хранитель . Guardian Media Group . Архивировано 27 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ Элан, Прия (10 июня 2011 г.). "Бейонсе, '4' - Первое прослушивание" . NME . IPC Media . Архивировано из оригинального 22 октября 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 года .
- ^ Браун, Дэвид (24 декабря 2010 г.). "Тревожные певчие птицы стригут крылья" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 декабря 2010 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
- ^ а б Домбал, Райан (21 ноября 2008 г.). "Обзоры альбома: Бейонсе: Я ... Саша Фиерс" . Вилы . Архивировано 9 февраля 2021 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ а б Ноулз, Бейонсе (2009). Я ... Саша Фиерс [Платиновое издание] (DVD) . Columbia Records. Событие происходит с 9:10 до 10:50 . Проверено 12 апреля 2011 года .
- ^ Макальпайн, Фрейзер (1 апреля 2009 г.). «Бейонсе -« Ореол » » . BBC Online . BBC. Архивировано 12 декабря 2020 года . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ а б "Видео: Бейонсе - 'Halo' и 'Diva ' " . Рэп-ап . Девин Лазерин. Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ Виноградник, Дженнифер (13 октября 2008 г.). "Совершенно разные новые видео Бейонсе: у одного есть танцы, у другого проблемы в отношениях" . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 27 ноября 2020 года . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ а б в Рид, Джеймс (17 ноября 2008 г.). «Бейонсе разветвляется - The Boston Globe» . The Boston Globe . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 30 ноября 2009 года .
- ^ «Доступно для Airplay: 1/20 Mainstream» . Пятничное утро, защитник . Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. и Mediaspan Online Services. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ "R&R :: Добавляем :: Город" . Радио и записи . ВНУ Медиа. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ "R&R :: Going For Adds :: Rhythmic" . Радио и записи. ВНУ Медиа. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ а б "Halo (Сингл и ремиксы) Бейонсе" . Магазин iTunes (США). Apple , Inc . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ а б "Halo - Сингл Бейонсе" . Магазин iTunes (Австралия). Корпорация Apple Архивировано из оригинального 10 ноября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ "Halo - Сингл Бейонсе" . Магазин iTunes (Новая Зеландия). Корпорация Apple Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ а б «Ореол» (на французском). Amazon (Франция). Архивировано из оригинального 12 октября 2012 года . Проверено 8 июня 2010 года .
- ^ а б "Halo - Сингл Бейонсе" (на голландском языке). Магазин iTunes (Бельгия). Корпорация Apple Архивировано из оригинального 10 июля 2014 года . Проверено 8 декабря 2015 года .
- ^ "Halo - Single von Beyoncé - Halo" (на немецком языке). Магазин iTunes (Германия). Корпорация Apple Архивировано из оригинального 12 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2011 года .
- ^ "Halo (Single)" (на немецком языке). Amazon (Германия) . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ "Halo (Vinyl Single)" (на немецком языке). Amazon (Германия). Архивировано из оригинала на 2 февраля 2014 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ а б "Halo - EP Бейонсе" . Amazon (Великобритания). Архивировано из оригинального 20 февраля 2014 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ «Релизы - Бейонсе Ноулз - Halo» . Sony Music UK. Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2009 года.
- ^ а б "Halo (Сингл и ремиксы) Бейонсе" . Магазин iTunes (Канада). Корпорация Apple Архивировано из оригинального 10 июля 2014 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ "Гало (Винил)" . Амазонка (Канада). Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 8 июня 2010 года .
- ^ а б в г д Лисс, Сара (27 июля 2009 г.). «Американская идиллия» . CBC News . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 19 мая 2010 года .
- ^ а б Монтгомери, Джеймс (27 июля 2009 г.). «Думаете," Already Gone "Келли Кларксон звучит как" Halo "Бейонсе? Как и Келли ... " Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 25 декабря 2011 года .
- ^ а б Монтгомери, Джеймс (18 сентября 2009 г.). «Келли Кларксон уложит драму Райана Теддера в постель во время предстоящего тура» . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 25 декабря 2011 года .
- ^ а б в Возик-Левинсон, Саймон (29 июля 2009 г.). «Райан Теддер отвечает на противоречие между Келли Кларксон и Бейонсе» . Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 19 мая 2010 года .
- ^ Видеодебюты "Already Gone" "Кларксона, несмотря на протесты Келли" . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа" . 27 июля 2009 года. Архивировано 8 мая 2020 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ Гринблатт, Лия (27 июля 2009 г.). «« Already Gone »Келли Кларксон: действительно ли он копирует« Halo »Бейонсе? Кризис Дивы!» . Entertainment Weekly . Время Inc . Проверено 29 декабря 2010 года .
- ^ Матос, Микеланджело (17 ноября 2008 г.). «Музыка - Обзор альбома - Бейонсе: 'Я ... Саша Фиерс ' » . АВ клуб . Лук . Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 12 сентября 2011 года .
- ^ а б Кэди, Дженнифер (23 декабря 2008 г.). "Новые видео от Бейонсе ... и Саши Фиерс!" . E! Онлайн . NBCUniversal . Архивировано 30 сентября 2011 года . Проверено 13 сентября 2011 года .
- ^ Монтгомери, Джеймс (25 января 2010 г.). "Дорога Бейонсе к Грэмми доказывает, что она жестокая дива" . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 28 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
- ^ Левин, Ник (17 ноября 2008 г.). «Музыка - Обзор альбома - Бейонсе: 'Я ... Саша Фиерс ' » . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ «Награды городской музыки» . Награды городской музыки. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 30 мая 2010 года .
- ^ «Номинанты на премию Teen Choice Awards 2009» . Лос-Анджелес Таймс . 15 июня 2009 года. Архивировано 23 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 года .
- ^ "EMAs: Бейонсе становится лучшей песней для Halo" . MTV UK . MTV Networks. 9 ноября 2009 года. Архивировано 25 ноября 2020 года . Проверено 19 мая 2010 года .
- ^ «25 лучших песен 2009 года по рэп-апу» . Рэп-ап . Девин Лазерин. Архивировано 14 августа 2020 года . Проверено 11 декабря 2011 года .
- ^ «Бейонсе возглавляет 52-е место в номинациях Грэмми» . Grammy.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 2 декабря 2014 года. Архивировано 12 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 года .
- ^ «Номинанты и победители» . Grammy.com. Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 13 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 6 июля 2011 года .
- ^ «Порин • 2010» (на хорватском языке). Хорватская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 30 мая 2010 года .
- ^ «Грэмми 2011 - полный список номинантов» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Группа МедиаНьюс . 2 декабря 2010 года в архив с оригинала на 4 января 2012 года . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ «Мэрайя Кэри выигрывает премию ASCAP Pop Music Awards 2010» . Американское общество композиторов, авторов и издателей. 20 апреля 2010 года в архив с оригинала на 25 апреля 2010 года . Проверено 5 сентября 2011 года .
- ^ "New York Pazz and Jop Singles - 2008" . Деревенский голос . Village Voice Media. Архивировано из оригинала на 1 марта 2009 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ "New York Pazz and Jop Singles - 2009" . Деревенский голос . Village Voice Media. Архивировано из оригинального 26 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Бун, Джон; Кэди, Дженнифер (30 января 2013 г.). «10 лучших песен Бейонсе» . E! В сети. NBCUniversal. п. 8. Архивировано 27 января 2021 года . Проверено 28 апреля 2013 года .
- ^ «50 лучших песен 2009 года» . Следствие звука . Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Quiet Riot: Как Fleet Foxes и их бородатые собратья вкладывают деревенский комфорт в инди-рок - и обретают гармонию в чартах". Рекламный щит . Nielsen Business Media. 121 (5): 42. 7 февраля 2009 г. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Плюс« Возвращение без сомнения: как группа снова собралась вместе для блокбастерного турне - и самая большая раздача подарков года ». Рекламный щит . Nielsen Business Media. 121 (20): 42. 23 мая 2009 г. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Дон Омар: Reggaeton запускает подключаемые модули для цифровых продаж с« IDon »и приложением для iPhone». Рекламный щит . Nielsen Business Media. 121 (16): 41. 25 апреля 2009 г. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Шон Кингстон: У звезды хип-попа« горит огонь ». Может ли 3-D маркетинг помочь ему накалить чарты?». Рекламный щит . Nielsen Business Media. 121 (34): 54. 29 августа 2009 г. ISSN 0006-2510 .
- ^ «Pop Airplay - 20 июня 2009 года» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. Архивировано 12 февраля 2021 года . Проверено 11 февраля 2021 года .
- ^ «Я ... Саша Фиерс - Бейонсе» . AllMusic . Корпорация Рови . Архивировано из оригинального 18 ноября 2005 года . Проверено 21 июня 2010 года .
- ^ а б «Сертификаты RIAA - Gold & Platinum» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано 25 февраля 2013 года . Проверено 6 июля 2009 года .
- ^ "Бейонсе - Halo (песня)" . charts.nz. Архивировано 17 ноября 2020 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ а б «Последние золотые / платиновые синглы» . Радиоскоп. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 9 декабря 2010 года .
- ^ "Бейонсе - Halo (песня)" . Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 2 июня 2017 года .
- ^ а б «ARIA Charts - Аккредитации - Синглы 2018» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 14 сентября 2020 года . Проверено 11 июля 2018 года .
- ^ а б "Бейонсе - Halo (песня)" . Spanishcharts.com. Hung Medien. Архивировано 27 августа 2020 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ а б «Диаграмма: Promusicae 17 2010» (PDF) (на испанском языке). Productores de Música de España . п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2010 года .
- ^ «Официальный рейтинг 100 лучших синглов - 15 февраля 2009 г. - 21 февраля 2009 г.» . Официальная британская картографическая компания . Архивировано 13 сентября 2018 года . Проверено 11 февраля 2021 года .
- ^ «Бейонсе - Ореол» . ChartStats. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ a b «Официальный чарт синглов Top 100» . Официальные графики компании . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «Ореол» . Официальная британская картографическая компания . Архивировано 20 августа 2018 года . Проверено 11 февраля 2021 года .
Щелкните значок плюса в разделе «Факты на диаграмме».
- ^ "Официальный топ-40 лучших песен Бейонсе в Великобритании" . Официальная британская картографическая компания.
- ^ а б «Британские синглы - Бейонсе - Halo» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 8 февраля 2021 года .
- ^ "Irish Singles Chart (22 января 2009 г.)" . Диаграмма-трек . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано из оригинального 16 мая 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ a b « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Halo» . Ирландский график синглов . Проверено 19 января 2020 года.
- ^ "Irish Singles Chart (16 апреля 2009 г.)" . Диаграмма-трек. Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинального 14 июня 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ "Beyoncé reúne 164 mil pessoas em sua primeira turnê pelo Brasil" [Бейонсе собирает 164 тысячи человек во время своего первого турне по Бразилии] (на португальском языке). Universo Online . Grupo Folha . 7 февраля 2010 года Архивировано из оригинального 21 мая 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ "Halo, de Beyoncé, é a música mais tocada nas rádios brasileiras em 2009" [Halo Бейонсе, самая популярная песня на бразильских радиостанциях в 2009 году] (на португальском языке). Universo Online. Grupo Folha. 11 января 2010 года архив с оригинала на 4 марта 2010 года . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ "Halo - de Beyoncé - é música mais baixada no Brasil" [Halo Бейонсе - самая скачиваемая песня в Бразилии]. Эпока (на португальском языке). Редактор Глобо . 24 ноября 2010 года Архивировано из оригинального 14 марта 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ «Видеодом Бейонсе« Halo »готов к аренде за 100 000 долларов в месяц» . День . Издательская компания «День». 23 декабря 2011 года. Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 16 января 2012 года .
- ^ а б в «Видео: Бейонсе - 'Halo' (альтернативная версия)» . Рэп-ап . Девин Лазерин. Архивировано 29 ноября 2020 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ а б в Топфер, Сьюзан (2 ноября 2010 г.). «Майкл Или о« Хорошей жене »,« Цветных девушках »и о стирке» . The Wall Street Journal . Доу Джонс и компания . Архивировано 18 октября 2020 года . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ Black Entertainment Television's (1 января 2010 г.). «BET представляет 100 лучших музыкальных клипов 2009 года - нотариально заверенные» . PR Newswire . Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ Анифтос, Рания (1 апреля 2020 г.). «Halo Бейонсе набрала 1 миллиард просмотров на YouTube» . Рекламный щит . Billboard IP Holdings, LLC. Архивировано 11 июня 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 года .
- ^ Истон-младший, Эд (27 мая 2010 г.). Видео "Halo" Бейонсе, версия 2 " . 92.3 Теперь Радио . CBS Radio . Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ а б в Уильямс, Бреннан (12 февраля 2009 г.). «Награды NAACP Image Awards 2009: Сила Черной звезды» . Лента новостей развлечений. AOL Inc . Архивировано из оригинального 11 сентября 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 года .
- ^ «Энн Хэтэуэй, Бейонсе, Дженнифер Хадсон» . Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 2009 года. Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
- ^ «Бейонсе держит свой зонтик» . Рэп-ап . Девин Лазерин. 22 апреля 2009 года архивации с оригинала на 24 сентября 2020 года . Проверено 16 августа 2009 года .
- ^ «Бейонсе развеивает слухи своим жестоким выступлением» Леттермана . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа". 23 апреля 2009 . Проверено 28 ноября 2011 года .
- ^ «Бейонсе называет шоу« Сегодня »певческим скандалом« смешным » » . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа". 22 апреля 2009 года архивации с оригинала на 19 октября 2020 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ а б Джонс, Алиса (27 мая 2009 г.). «Бейонсе, 02 Арена, Лондон» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано 12 февраля 2021 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ а б в «Beyonce Brings Hits, Jay-Z на открытии тура« I Am ... »в Нью-Йорке» . Rolling Stone . ООО "Веннер Медиа". 22 июня 2009 года архивации с оригинала на 24 ноября 2020 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ Макалис, Дебора; Малвенни, Лорен (1 июня 2009 г.). «В картинках: Бейонсе в Белфасте» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ . Архивировано 26 июня 2019 года . Проверено 11 января 2011 года .
- ^ Кауфман, Гил (2 ноября 2009 г.). "Бейонсе устроит особый день благодарения" . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
- ^ «Я ... Мировое турне» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано 10 июля 2017 года . Проверено 12 февраля 2021 года .
- ^ «Бейонсе закрывает фестиваль в Гластонбери 2011» . MTV UK. MTV Networks. 27 июня 2011 года. Архивировано 5 декабря 2020 года . Проверено 10 августа 2011 года .
- ^ Макколл, Трис (3 февраля 2013 г.). «Шоу Бейонсе в перерыве между таймами на Суперкубке 2013: есть что доказать» . Нью-Джерси Он-лайн ООО . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 3 февраля 2013 года .
- ^ «Бейонсе отдает дань уважения The Verve на лондонской арене O2» . NME . IPC Media. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 8 мая 2013 года .
- ^ Митчелл, Гейл (29 июня 2013 г.). "Бейонсе сияет на старте американского турне в Лос-Анджелесе: Живой обзор" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 22 мая 2020 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ Лозада, Лиана (26 июня 2014 г.). «Обзор тура Jay Z и Beyonce On the Run:« Поездка на машине продолжительностью два с половиной часа » » . Хранитель . Guardian Media Group. Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ Вулпо, Майк (20 сентября 2014 г.). «6 вещей, которыми мы были одержимы, когда смотрели Бейонсе и Джей Зи в бегах на канале HBO Special» . E! В сети. NBCUniversal. Архивировано 20 апреля 2016 года . Проверено 21 сентября 2014 года .
- ^ Джойс, Колин (22 сентября 2014 г.). «Бейонсе и Джей Зи освещают стадион в исполнении каналов HBO« Young Forever »,« Halo » » . Спин . SpinMedia. Архивировано 4 февраля 2020 года . Проверено 22 сентября 2014 года .
- ^ Вазири, Айдин (17 мая 2016 г.). «Презренная Бейонсе вызывает злость на стадионе Леви» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 12 февраля 2021 года .
- ^ «Бейонсе отдает дань уважения Майклу Джексону» . MTV UK. MTV Networks. 7 июля 2009 года. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ а б Андерсон, Кайл (22 января 2010 г.). «Надежда для Гаити сейчас: глобальное благо для ликвидации последствий землетрясения» . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинала на 11 марта 2010 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ Ольденбург, Энн (22 января 2010 г.). «Джордж Клуни рассказывает о телефонном банке знаменитостей« Надежда для Гаити »» . USA Today . Компания Gannett . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ Кросли, Хиллари (22 января 2011 г.). "Бейонсе исполняет" Halo "с Крисом Мартином во время телемарафона на Гаити" . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 1 июля 2018 года . Проверено 27 ноября 2011 года .
- ^ Караманика, Джон (23 января 2010 г.). «В песне, пытаясь передать масштаб трагедии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 января 2010 года . Проверено 19 декабря 2011 года .
- ^ а б « Спектакли « Надежда для Гаити сейчас »: трек за треком» . Новости MTV. MTV Networks. 22 января 2010 года архивации с оригинала на 29 октября 2020 года . Проверено 25 мая 2010 года .
- ^ а б Андерсон, Кайл (29 мая 2012 г.). «Концерты Бейонсе после родов: трибьют Уитни Хьюстон, песни Goo Goo Dolls и Лорин Хилл» . Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 23 июня 2012 года .
- ^ а б в Джонстон, Маура (27 мая 2012 г.). «В прямом эфире: Бейонсе разрушает дом в новейшем казино Атлантик-Сити» . Деревенский голос . Village Voice Media. Архивировано из оригинала на 29 мая 2012 года . Проверено 23 июня 2012 года .
- ^ Рэтлифф, Бен (27 мая 2012 г.). «Бейонсе: возвращаясь и догоняя, затем побеждая» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 21 июня 2012 года .
- ^ Блинштейн, Джон (24 февраля 2020 г.). "Посмотрите открытую мемориальную службу Бейонсе Коби Брайанту с попурри из" XO "," Halo " " . Rolling Stone . Архивировано 6 декабря 2020 года . Проверено 12 февраля 2021 года .
- ^ « „ Glee“управляет Itunes карт с поразительными 1.1 миллиона загрузок» (пресс - релиз). Fox Entertainment Group . Fox Broadcasting Company. 6 октября 2009 года Архивировано из оригинального 29 февраля 2012 года . Проверено 19 мая 2010 года .
- ^ "Irish Singles Chart (11 февраля 2010 г.)" . Диаграмма-трек. Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано из оригинала на 7 ноября 2011 года . Проверено 12 января 2012 года .
- ^ «Архив графиков» . Официальные графики компании . 27 февраля 2010 года архивация с оригинала на 25 января 2016 года . Проверено 24 марта 2013 года .
- ^ «Архив графиков» . Официальные графики компании . 20 февраля 2010 года архивация с оригинала на 19 августа 2020 года . Проверено 8 июля 2011 года .
- ^ "Glee Cast - Halo / Walking On Sunshine" . Ультратоп. Hung Medien. Архивировано 14 января 2021 года . Проверено 12 декабря 2010 года .
- ^ «Неделя 24 октября 2009 года» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. 24 октября 2009 года архивации с оригинала на 22 сентября 2020 года . Проверено 17 января 2011 года .
- ^ «Неделя 24 октября 2009 года» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. 24 октября 2009 года. Архивировано 21 сентября 2019 года . Проверено 20 января 2011 года .
- ^ «ARIA Charts - Аккредитации - Синглы 2010» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 года .
- ^ Нгуен, Хан (17 мая 2010 г.). " ' Glee' тур сет - лист заглядывать: 'Bad Romance', 'Push It' Вокал Адреналин" . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала на 2 января 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
- ^ «BBC - Radio 1 - Live Lounge - Флоренция и машина» . Радио Би-би-си 1 . BBC. 24 июня 2009 года. Архивировано 5 октября 2019 года . Проверено 26 мая 2010 года .
- ^ Консепсьон, Мариэль (2 октября 2009 г.). «Бейонсе получает награду« Женщина года »по версии Billboard, Леди Гага - восходящая звезда» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 22 сентября 2020 года . Проверено 28 ноября 2011 года .
- ^ Ассоциация прессы (6 ноября 2011 г.). «Бейонсе выиграла хет-трик на MTV» . Ирландский независимый . Независимые новости и СМИ. Архивировано 8 мая 2020 года . Проверено 31 октября 2011 года .
- ^ «Бейонсе выигрывает хет-трик MTV Europe» . BBC News . BBC. 6 ноября 2011 года Архивировано из оригинального 28 июня 2009 года . Проверено 31 октября 2011 года .
- ^ Митчелл, Гейл (25 июня 2010 г.). "Герцог Град Майк Познер поднимает чарты" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 21 мая 2020 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ а б «Майк Познер - биография художника» . MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинального 26 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ Келли, Джоанн (10 мая 2010 г.). «Обзор: Westlife на ECHO Arena в Ливерпуле» . Ливерпуль Daily Post . Зеркало Троицы . Архивировано из оригинального 23 мая 2010 года . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ «16-летняя Аня поражает публику классическим холодным зубилом во время молодых талантов» . Возьмите 40 Австралии . MCM Entertainment. 5 февраля 2012 года в архив с оригинала на 4 октября 2013 года . Проверено 13 апреля 2012 года .
- ^ а б Локер, Мелисса (18 апреля 2013 г.). « Резюме « Американского идола »: Кэндис Гловер снова крадет шоу» . Rolling Stone . Веннер Медиа. Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
- ^ «Эйли:« Halo »(обложка Бейонсе)» . Soompi.com. 16 сентября 2011 года архивации с оригинала на 4 сентября 2017 года . Проверено 8 июля 2013 года .
- ^ а б в г Фицморис, Ларри (16 декабря 2010 г.). "Генеральный директор:" Halo "(обложка Бейонсе)" . Вилы Медиа. Архивировано 29 июня 2021 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ Риверс, Китай (29 марта 2011 г.). "30 забавных каверов на поп-музыку от инди-исполнителей" . Вставить . Убежище Вольфганга . Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2011 года .
- ^ a b « Ultratop.be - Бейонсе - Halo» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "Major Lazer:" Halo "(обложка Beyonce)" . Вилы Медиа. 1 февраля 2010 года в архив с оригинала на 30 июня 2018 года . Проверено 29 марта 2011 года .
- ^ Возик-Левинсон, Саймон (3 февраля 2011 г.). «Major Lazer trash-talk, кавер на« Halo »Бейонсе с помощью Elephant Man» . Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано 25 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2011 года .
- ^ Рубинштейн, Дженна Халли (18 апреля 2012 г.). "Подающий надежды певица и автор песен LP убила свою кавер-версию" Halo " Бейонсе " . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 16 сентября 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 года .
- ^ «Исландская группа Hjaltalin исполняет кавер на Halo Бейонсе» . NewsofIceland.com. 19 июня, 2013. Архивировано из оригинала на 23 июня 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
- ^ "Sjáðu Hjaltalín spreyta sig á Halo" (на исландском языке). visir.is. 19 июня 2013 года. Архивировано 28 декабря 2018 года . Проверено 18 июля 2013 года .
- ^ Секстон, Пол (29 июля 2013 г.). « Звезда « X Factor »Джамене Дуглас лидирует в британском чарте альбомов, так как« Now »Comp разбил 300 000 продаж» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 8 мая 2020 года . Проверено 22 августа 2013 года .
- ^ «Суниди завораживает публику Halo Бейонсе» . Таймс оф Индия . The Times Group . 6 октября 2013 года. Архивировано 14 апреля 2019 года . Проверено 6 октября 2013 года .
- ^ «Ане Брун раздевает« Halo »Бейонсе - Премьера» . Rolling Stone . Веннер Медиа. 23 декабря 2013 года. Архивировано 28 ноября 2020 года . Проверено 17 декабря 2014 года .
- ^ "Ане Брун с участием Линнеи Олссон - Halo" (на французском языке). Ультратоп. Hung Medien. Архивировано 6 октября 2016 года.
- ^ « „ Halo“себе Торна Primeiro Clipe де Бейонсе Bater 1 bilhão де visualizações» [ «Halo» становится первым Бейонсе видео достигнет 1 миллиарда просмотров] (на португальском языке). Сан-Паулу : Universo Online . 3 апреля, 2020. архивации с оригинала на 24 ноября 2020 года . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ «Различные исполнители - вот что я называю музыкой! 73 [Великобритания]» . Вся музыка. Корпорация Рови. Архивировано 26 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 года .
- ^ "Halo / Premium (Single)" (на немецком языке). Amazon (Германия) . Проверено 22 июля 2010 года .
- ^ " Australian-charts.com - Бейонсе - Halo" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Austriancharts.at - Бейонсе - Halo" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Ultratop.be - Бейонсе - Halo" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "Top 5 Brasil Música - Semanal: 07.09.2009 - 11.09.2009" (на португальском языке). Анализ трансляции Кроули . Архивировано из оригинального 15 сентября 2009 года . Проверено 15 мая 2020 года .
- ^ «NMC Airplay TOP 10 Week14 (30.03.2009 - 05.04.2009)» . БАМП. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 25 ноября 2012 года .
- ^ a b «История диаграммы Бейонсе (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "История диаграммы Бейонсе (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 года.
- ^ «История диаграммы Бейонсе (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 года.
- ^ "История диаграммы Бейонсе (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 23 мая 2020 года.
- ↑ Бейонсе - Ореол . Тофит . Проверено 30 января 2021 года.
- ^ "Radio Top100 Oficiální Чешская Республика - Бейонсе - Halo" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ " Danishcharts.com - Бейонсе - Halo" . Tracklisten . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Lescharts.com - Бейонсе - Halo" (на французском языке). Les classement single . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Offiziellecharts.de - Бейонсе - Halo" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «Бейонсе - Мировые танцевальные песни» . Рекламный щит . Архивировано 27 ноября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 года .
- ^ «Цифровые песни Греции: 28 ноября 2009 г.» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «Медиа Лес: Чарт трансляции» . mediaforest.biz. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 года .
- ^ " Italiancharts.com - Бейонсе - Halo" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Norwegiancharts.com - Бейонсе - Halo" . ВГ-листы . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Charts.nz - Бейонсе - Halo" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - Бейонсе - Halo" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 13, 2009 " (на голландском языке). Голландский Top 40 по данным на 29 декабря 2017 года.
- ^ «Португальские цифровые песни: 20 июня 2009 г.» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ "Radio Top 100 Oficiální Slovakian - Beyoncé - Halo" (на словацком языке). Международная федерация фонографической индустрии. Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ «2012 년 03 주차 Скачать диаграмму» . График Гаона . Архивировано 23 ноября 2020 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ " Spanishcharts.com - Бейонсе - Halo" Canciones Top 50 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Swedishcharts.com - Бейонсе - Halo" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Swedishcharts.com - Бейонсе и Крис Мартин - Halo (Надежда для Гаити сейчас)" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ " Swisscharts.com - Бейонсе - Halo" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «История диаграммы Бейонсе (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (песни R&B для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «Пузырьки под горячим 100 2010-02-13» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 года .
- ^ "История диаграммы Бейонсе (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "История чарта Бейонсе (горячие R & B / хип-хоп песни)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ «История чарта Бейонсе (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "Цифровые песни R & B / Hip-Hop 2010-02-13" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 15 января 2013 года . Проверено 5 апреля 2012 года .
- ^ "История диаграммы Бейонсе (ритмичная)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2017 года.
- ^ "Brasil Hot 100 Airplay (набор 21, 2009)". Рекламный щит Бразилии . № 1. BPP Promoções e Publicações. Октябрь 2009 г. с. 79.
- ^ "Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pops (набор 21, 2009)". Рекламный щит Бразилии . № 1. BPP Promoções e Publicações. Октябрь 2009 г. с. 80.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2009 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 9 января 2010 года .
- ^ «Отчет ARIA» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. п. 2. Архивировано из оригинального (PDF) 4 февраля 2010 года . Проверено 14 июля 2010 года .
- ^ «Jahreshitparade 2009» (на немецком языке). Austriancharts.at. Hung Medien. 25 декабря 2009 года Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ «Ультратоп Бельгийские чарты» . Ультратоп. Hung Medien. 30 мая 2010 года. Архивировано 19 февраля 2021 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ «Аннулируемые отчеты 2009» . Ультратоп. Hung Medien. Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 года .
- ^ а б "Бразилия Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (на португальском языке). Nielsen Business Media. 2 : 79. Ноябрь 2009 г.
- ^ "Canadian Hot 100 Music Chart" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 июня 2010 года .
- ^ «Трек 2009 - Топ-50» (на датском языке). Hitlisten.NU. IFPI Дания . Архивировано из оригинального 31 декабря 2010 года . Проверено 8 февраля 2015 года .
- ^ "VIVA Single Jahrescharts 2009–2009" . VIVA Германия . Viacom . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2011 года . Проверено 22 января 2011 года .
- ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009" (на венгерском языке). Махас . Архивировано 13 февраля 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 года .
- ^ «Графики на конец 2009 года» . Ирландская ассоциация звукозаписи. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 17 июня 2010 года .
- ^ "Классический ежегодный сборник компакт-дисков, DVD, наиболее распространенных и цифровых загрузок в Интернете в 2009 году" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 19 января 2010 года архив с оригинала на 23 января 2010 года . Проверено 7 марта 2011 года .
- ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2009" . Dutch Top 40. Архивировано 27 ноября 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 года .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2009" (на голландском языке). MegaCharts. Архивировано 17 февраля 2021 года . Проверено 22 декабря 2019 года .
- ^ «Официальный топ 40 одиночных игр» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии. Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2012 года .
- ^ "VG-lista Topp 20 Nykommerne Oeverst Paa Aarslista - 2009" (на норвежском языке). farojournalen. Архивировано из оригинала на 14 января 2010 года . Проверено 14 мая 2015 года .
- ^ «Диаграмма: Promusicae 2009» (PDF) (на испанском языке). Productores de Música de España. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2010 года . Проверено 4 февраля 2010 года .
- ^ "Årslista Singlar - År 2009" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 3 октября 2011 года .
- ^ «Швейцарские графики на конец 2009 года» . Swisscharts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 8 июня 2010 года .
- ^ «Таблица синглов Великобритании за 2009 год» (PDF) . ChartsPlus. Архивировано 2 февраля 2021 года (PDF) . Проверено 25 апреля 2015 года .
- ^ "Billboard Hot 100 - Годовые графики" . Рекламный щит . Nielsen Business Media. Архивировано 5 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2010 года .
- ^ «Горячие R & B / Hip-Hop песни - Годовые чарты» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. Архивировано 10 октября 2020 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
- ^ «Поп-песни - хит-парады» . Рекламный щит . Nielsen Business Media. Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 24 февраля 2021 года .
- ^ «Ритмические песни - конец 2009 года» . Рекламный щит . Архивировано 1 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2019 года .
- ^ «Австралийские городские графики синглов на конец 2010 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2020 года . Проверено 7 января 2011 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2011 (Фландрия)» (на голландском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Download Chart (International) - 2012 (см. №10, №166)» . График Гаона. Архивировано из оригинального 14 октября 2013 года . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2012 (Фландрия)» (на голландском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «График австралийских городских синглов на конец 2013 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано 13 сентября 2020 года . Проверено 8 января 2014 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2013 (Фландрия)» (на голландском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 18 февраля 2021 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Rapports Annuels 2013 (Валлония)» (на французском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 22 февраля 2021 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Ежегодная международная таблица Южной Кореи» . График Гаона. Архивировано из оригинала на 4 января 2014 года . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ «Австралийский городской график синглов на конец 2014 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 января 2015 года .
- ^ «Rapports Annuels 2014 (Валлония)» (на французском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано из оригинала на 30 июля 2020 года . Проверено 27 апреля 2015 года .
- ^ «Ежегодная международная таблица Южной Кореи» . График Гаона. Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 12 января, 2016 .
- ^ «Австралийский городской график синглов на конец 2015 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала на 30 июля 2020 года . Проверено 6 января, 2016 .
- ^ «Jaaroverzichten 2015 (Фландрия)» (на голландском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 15 июля 2020 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
- ^ «Rapports Annuels 2015 (Валлония)» (на французском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 2 сентября 2019 года . Проверено 26 декабря 2015 года .
- ^ «Ежегодная международная таблица Южной Кореи» . График Гаона. Архивировано из оригинального 20 октября 2020 года . Проверено 12 января, 2016 .
- ^ «График австралийских городских синглов на конец 2016 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 15 апреля 2020 года . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Rapports Annuels 2016 (Валлония)» (на французском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 30 июня 2020 года . Проверено 27 декабря 2016 года .
- ^ «Ежегодная международная таблица Южной Кореи» . График Гаона. Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 13 января 2017 года .
- ^ «График австралийских городских синглов на конец 2017 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 15 апреля 2020 года . Проверено 8 января 2018 года .
- ^ «Rapports Annuels 2017 (Валлония)» (на французском языке). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано 1 июля 2020 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ «Ежегодная международная таблица Южной Кореи» . График Гаона. Архивировано 24 ноября 2020 года . Проверено 17 февраля 2018 года .
- ^ «100 лучших синглов нулевых» . Аделаида сейчас. News Limited . 1 января 2010 года Архивировано из оригинального 13 августа 2011 года . Проверено 6 июня 2010 года .
- ^ Копси, Роб (17 сентября 2017 г.). «Обнародован официальный рейтинг« миллионеров »Великобритании» . Официальные графики компании. Архивировано 17 февраля 2021 года . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Канадские синглы - Бейонсе - Halo» . Музыка Канада . Проверено 28 октября 2014 года .
- ^ «Датские синглы - Бейонсе - Halo» . IFPI Дания . Проверено 30 июня 2021 года .
- ^ Рекомендации по продажам во Франции:
- "Les Titres les plus Téléchargés en 2009" . InfoDisc (на французском). InfoDisc. Архивировано из оригинального 29 сентября 2010 года . Проверено 18 февраля, 2016 .
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Бейонсе;« Ореол »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 15 сентября 2017 года .
- ^ "Итальянские сингловые сертификаты - Бейонсе - Halo" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 18 февраля, 2016 .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2010». Выберите «Halo» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 4 декабря 2020 года . Введите Beyonc в поле под заголовком столбца ARTISTA и Halo в поле под заголовком TÍTULO.
- ^ «Норвежские индивидуальные сертификаты - Бейонсе - Halo» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 4 декабря 2020 года .
- ^ Графики загрузки на конец года 2012-2017
2012:- «Download Chart (International) - 2012 (см. № 10, № 166)» (на корейском языке). График Гаона. Архивировано из оригинального 14 октября 2013 года . Проверено 9 декабря 2020 года .
- «Ежегодная международная таблица загрузок в Южной Корее» (на корейском языке). График Гаона . Проверено 9 декабря 2020 года .
- «Ежегодная международная таблица загрузок в Южной Корее» (на корейском языке). График Гаона . Проверено 9 декабря 2020 года .
- «Ежегодная международная таблица загрузок в Южной Корее» (на корейском языке). График Гаона . Проверено 9 декабря 2020 года .
- «Ежегодная международная таблица загрузок в Южной Корее» (на корейском языке). График Гаона . Проверено 9 декабря 2020 года .
- «Ежегодная международная таблица загрузок в Южной Корее» (на корейском языке). График Гаона . Проверено 9 декабря 2020 года .
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Бейонсе; 'Halo')» (на немецком языке). Архивировано из оригинального 14 ноября 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 года .
- ^ «Сертификаты американских синглов - Бейонсе - Halo» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки
- Музыкальный клип "Halo" на YouTube