« Ханатаба о Кими ни » (花束 を 君 に, букв. «Букет для тебя») - песня японского певца и автора песен Хикару Утада . Он был выпущен в цифровом виде 15 апреля 2016 года одновременно с синглом " Manatsu no Tōriame ". Песня стала темой дорамы Тото Ничан . [1] Этот сингл является первым релизом Утады после музыкальной темы Evangelion 3.0 2012 года « Sakura Nagashi » и знаменует ее официальное возвращение на японскую музыкальную сцену. [2]
"Hanataba o Kimi ni" - это мягкая J-поп- баллада с выступающими струнными , а также фортепиано и ударными. Это один из ее немногих синглов, полностью написанный на японском языке, без английских слов. Лирически это говорит о признательности, которую испытывают к умершему человеку, и символической отправке им букета, чтобы показать это. В одном стихе она говорит о том, как боль и горе были жизненно важны для существования любви ( Если бы не было ежедневных тайных болей и одиночества / И были только забавы / Тогда мы ушли, не чувствуя ничего похожего на любовь ). [3]
На 30 апреля 2016 года, песня вошла Billboard «s Japan Hot 100 на номер 3, основанный на сильном радиоэфире и цифровых продаж. [4] [5] На следующей неделе он поднялся на одну позицию до № 2, что стало его пиком на графике. [6] На третьей неделе песня опустилась на 7, затем на 9 [7] и продолжала медленно падать в чарте в течение следующих трех месяцев. Через 16 недель он выпал из чарта по выпуску от 20 августа, но на следующей неделе снова вошел под номером 64. [8]Boosted выпуск официального музыкального видео в начале сентября, «Hanataba о Kimi Ni» взлетел 52 позиций от 79 до 27 , а затем остались в верхней части 40 почти не Бесперебойных до начала ноября, достигнув номер 23 вскоре после альбома «сек релиза . [9] [10] Он снова опустился вниз в чартах и оставался на более низких позициях в течение ноября и декабря, но снова вошел в топ-20 после Нового года. [11] Он провел 45 недель подряд в Hot 100 за период более полутора лет. [12]
Песня получила двойной платиновый сертификат от RIAJ за цифровые продажи, превышающие 500 000 копий и более, и стала вторым самым продаваемым синглом года по количеству скачиваний, уступив только " Zenzenzense " от Radwimps . В октябре 2019 года он был награжден тройной платиной за превышение цифровых продаж в 750 000 единиц. Таким образом, этот сингл стал ее самым продаваемым синглом после " Prisoner of Love" 2008 года , который был удостоен сертификата Million. [13]
Кредиты [ править ]
Слова Утады Хикару; музыка Утады Хикару
Продюсировал Утада Хикару.
Аранжировка Utada Hikaru
Сводит Стив Фицморис .
Список треков [ править ]
Все тексты написаны Хикару Утада; вся музыка написана Хикару Утада.
Цифровая версия
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Ханатаба о Кимини (花束 を 君 に)"
4:37
История выпусков [ править ]
Область
Датировать
Формат
Япония
15 апреля 2016 г. ( 2016-04-15 )
Скачать на ПК
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма
Пиковая позиция
Billboard Japan Hot 100 [14]
2
Billboard Japan Radio Songs [15]
1
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (2016)
Пиковая позиция
Billboard Japan Hot 100 [16]
27
Billboard Japan Radio Songs [17]
10
Сертификаты [ править ]
Диаграмма
Количество
Цифровые загрузки RIAJ [18]
750,000+ (3 × Платина)
Ссылки [ править ]
^ "[2016/03/10] Объявлено название музыкальной темы утренней драмы NHK" Тото Нэ-чан "!" . Universal Music Japan. Архивировано из оригинала на 1 мая 2016 года.
^ "[2016/07/08] Утада Хикару выпускает свой шестой оригинальный полный альбом, первый за 8 лет, 28 сентября !!" . Universal Music Japan. Архивировано из оригинала на 1 мая 2016 года.
^ "Ханатаба во Кимини - букет для тебя" . Анимэлирика . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 30 апреля 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Японские песни Billboard Hot Radio" . Рекламный щит Японии. 2 мая 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 7 мая 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 21 мая 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 27 августа 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 17 сентября 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 8 октября 2016 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 21 января 2017 . Проверено 17 января 2017 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 8 января 2018 . Проверено 6 января 2018 .
^ "有 料 音 楽 配 信 認定" . RIAJ . Проверено 25 ноября 2019 года .
^ "Japan Billboard Hot 100" . Рекламный щит Японии. 7 мая 2016 . Дата обращения 4 мая 2016 .
^ "Рейтинг лучших песен Японии на радио" (на японском языке). Рекламный щит Японии. 2 мая 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
^ "Japan Billboard Hot 100-летний чарт на конец 2016 года" . Рекламный щит Японии . Проверено 20 июня 2017 года .
^ «AKB48 и Джастин Бибер - лучшие чарты Billboard в Японии на конец года» . Рекламный щит . Проверено 19 июня +2017 .
^ "有 料 音 楽 配 信 認定" . RIAJ . Проверено 25 ноября 2019 года .