Ханна Банан

« Ханна Банана » - пятый эпизод восьмого сезона американского мультсериала Family Guy . Первоначально он транслировался на канале Fox в Соединенных Штатах 8 ноября 2009 года. В этом эпизоде Стьюи Гриффин пробирается за кулисы концерта Майли Сайрус в Куахоге, в конце концов обнаруживая, что она на самом деле андроид, и заставляет ее сеять хаос в городе. Тем временем Крис Гриффин доказывает своей семье, что Злая Обезьяна, которая живет в его шкафу, на самом деле реальна, и в конце концов приходит к пониманию, что обезьяна на самом деле дружелюбна, хорошо говорит и умна, когда начинает проводить с ней больше времени, чем со своим. отец.

Эпизод, впервые анонсированный в 2009 году на Comic-Con International в Сан-Диего , был написан Черри Чеваправатдумронг и режиссером Джоном Холмквистом . Он получил смешанные отзывы критиков за его сюжетную линию и культурные ссылки. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели 7,73 миллиона домов. Эпизод транслировался в составе « Сета Макфарлейна » вместе со специальным живым актером «Почти живое комедийное шоу Сета и Алекса» , а также с выступлением Кэндис Мари., наряду с несколькими повторяющимися приглашенными актерами озвучивания для сериала. "Ханна Банана" была выпущена на DVD вместе с семью другими эпизодами сезона 15 июня 2010 года.

Сюжет [ править ]

Крис плохо справляется с тестом в школе и обвиняет Злую Обезьяну, живущую в его туалете. Позже Стьюи , самопровозглашенная фанатка Ханны Монтаны , узнает, что Майли Сайрус дает концерт в Куахоге. Билеты на шоу распроданы, поэтому он не может присутствовать на шоу. Брайан высмеивает Стьюи за то, что тот смотрел Ханну Монтану, но видя, как он плачет из-за невозможности присутствовать на шоу, он убеждает его помочь достать билеты.

Крис устанавливает камеру в своей комнате, чтобы запечатлеть обезьяну. Однако, когда это не удается, Крис заманивает обезьяну в ловушку с бесплатным кормом для обезьян и ловит ее. Семья ошеломлена, когда Крис доказывает, что обезьяна реальна, но Мэг их не впечатляет.показывая свое собственное зло, хотя и более крупную обезьяну, обвиняя ее в насмешках над Крисом. Однако обезьяна Криса в конце концов оказывается не злой, поскольку он показывает, что однажды он вернулся домой с работы и поймал свою жену на измене ему. В депрессии после развода, который стоил ему работы и дома, он переехал в туалет Криса, пока не встал на ноги и не прожил там девять лет. Обезьяна также показывает, что пугающее выражение - это лицо, которое он делает, когда думает, причина, по которой он дрожит, была из-за недостатка меди, и все это время он действительно пытался поговорить с Крисом (указание на него было его единственным способ попытаться завязать с ним разговор). Обезьяна извиняется перед Крисом за непреднамеренный терроризм и хочет начать все сначала. Крис сначала не убежден,но когда обезьяна помогает ему написать отчет о книге, он с удивлением получает проходную оценку, и они становятся большими друзьями. Крис понимает, что Обезьяна проводила с ним больше времени, чем его отец.Питер .

Брайан и Стьюи пробираются за кулисы концерта и сталкиваются с Майли. Брайан объясняет, что у Стьюи голова в форме опухоли, похожая на футбольный мяч, что убеждает Майли позволить им пообщаться с ней. Майли и Стьюи становятся лучшими друзьями. Пьет мороженое с Майли, и Стьюи замечает помехи сигнала на своем мобильном телефоне, когда протягивает ей мороженое. Шпионив за ней, Стьюи и Брайан обнаруживают, что она на самом деле андроид, увидев, как сотрудник вставляет USB-накопитель в панель управления на спине Майли. Они оба поняли, что Майли была создана Walt Disney Imagineering, чтобы стать идеальным кумиром подростков.это никогда не может потерпеть неудачу. Когда Брайан с любопытством спрашивает, можно ли ей заняться сексом, Стьюи соглашается перепрограммировать Майли. Все идет не так, и он случайно приводит Майли в ярость, заставляя Стьюи и Брайана бежать.

Питер и Крис дерутся, что расстраивает Лоис . Обезьяна обманом заставляет Питера и Криса вместе поужинать. Питер признает, что не ненавидит Криса, и клянется проводить с ним больше времени. Они видят, как Брайан и Стьюи убегают от Майли, которая громит машины, магазины и дома. Обезьяна противостоит ей и пытается отговорить ее от ее ярости, но Майли в конечном итоге похищает его и берет на вершину ближайшего небоскреба. К счастью, Питер может нанять Куагмайра, чтобы сбить ее на биплане., и начинается битва с Майли. Обезьяна выпадает из ее рук и хватается одной рукой за узкий выступ. Майли ударили о вершину небоскреба. Обезьяна падает с уступа, но Питер спасает ее прямо перед тем, как отправиться в путь. Стьюи извиняется перед Брайаном за то, что упустил возможность заняться сексом с Майли, но затем ее расчлененная рука падает с неба перед ними, и Брайан думает, что мастурбирует с ней. Попрощавшись с Крисом, обезьяна выходит из туалета в шкаф перевернутого лица сына Тома Такера Джейка в поисках нового прибежища, чтобы помочь Тому и Джейку разобраться в их отношениях.

Производство и разработка [ править ]

"Ханна Банана" была написана регулярным сериалом Черри Чеваправатдумронг и поставлена Джоном Холмквистом до завершения восьмого производственного сезона . Комментируя оригинальную разработку эпизода, создатель сериала и исполнительный продюсер Сет Макфарлейн.заявил: «[Эпизод] был результатом нашего постоянного желания позволить сериалу застояться и развить вещи, которые, возможно, пошли своим чередом. Только так много раз вы можете заставить Злую Обезьяну выпрыгнуть из этого туалета, прежде чем шутка устаревает, и я думаю, что часто возникает страх испортить то, что работает, и навсегда изменить вещи ... Мы буквально удалили Злую Обезьяну в этом эпизоде ​​и получили из него отличный эпизод, который того стоил , и в некотором роде развили серию ". ^[2] Певица и актриса Кэндис Мари озвучила Майли Сайрус . Мари получила роль, когда ее продюсер предупредил ее о прослушивании, и через месяц ей позвонил кастинг-директор Family Guy .^[3] Несмотря на то, что эпизод высмеивал Сайруса, Мари не думала, что расстроит кого-либо из поклонников Сайруса. Она добавила, что сама фанатка, и «была очень впечатлена тем, как Гриффины разработали серию», и думала, что для них «огромный комплимент - назвать Майли« идеальной поп - звездой » ». ^[3] После озвучивания Сайруса, Мари перезвонили Гриффин в голос Мэг Гриффины друга «s Беты для„нескольких предстоящих эпизодов“. Мари описала Бет как девушку, к которой «редко обращаются в разговоре, но она любит вмешиваться, когда может». ^[3] Песня в эпизоде, исполненная Сайрусом, была написана Чеваправатдумронгом,Автор и исполнитель Family Guyкомпозитор Уолтер Мерфи . ^[2]

Эпизод транслировался как часть состава «Сета Макфарлейнов» после эпизода « Брайан получил новую сумку » и специального живого комедийного шоу Сета и Алекса . ^{[4] [5]} "Ханна Банана" вместе с семью другими эпизодами восьмого сезона " Гриффины " были выпущены на трехдисковом DVD , выпущенном в США 15 июня 2010 года. Наборы включали краткие аудиокомментарии. Сета Макфарлейна и различных членов съемочной группы и актеров для нескольких эпизодов, ^[6] сборник удаленных сцен, специальный мини-фильм, в котором обсуждается процесс анимации « Дороги в Мультивселенную »,и мини-фильм под названиемГриффины Караоке. ^[6] В дополнение к обычному составу актеров, Злой Обезьяны озвучивал постоянный участник сериала, сценарист и исполнительный продюсер Дэнни Смит . Повторяющиеся приглашенные актеры озвучивания Крис Кокс, актер Ральф Гарман , писатель Алек Салкин и писатель Джон Вайнер незначительно появлялись на протяжении всего эпизода. ^[7]

Культурные ссылки [ править ]

В начальной сцене эпизода Крис предупреждает родителей о плохой оценке, которую он получил в школе на экзамене по естествознанию, в результате чего его мать предлагает ему помочь с домашним заданием. Затем Крис просит помощи у своего отца Питера, который в конечном итоге отвергает его, заставляя Криса винить в своих плохих оценках Злую Обезьяну и объявляет, что он докажет, что обезьяна реальна. Затем Питер предполагает, что его сыну придется работать лучше, чем Богу, когда он создал актрис Эллен Баркин и Келли МакГиллис . ^[2]

Позже в тот же день Стьюи смотрит телевизор в семейной комнате, а рассказчик объявляет о марафоне Ханны Монтана , а также о концерте в Куахоге, Род-Айленд, что вызывает у него возбуждение. Затем показана сцена из эпизода « Ханна Монтана» с участием Майли Сайрус, а также ее отца, певца и автора песен Билли Рэя Сайруса . ^[8]

Решив проникнуть на концерт, Брайан соглашается одеться как рэпер Канье Уэст , и охранник заставляет его спеть одну из своих песен. В подавленном настроении Брайан начинает петь заглавную песню к ситкому NBC 1972 года « Сэнфорд и сын» . Сцена не показывается по телевизору; Стьюи и Брайан пробираются на концерт в телевизионной версии. ^[2]

Когда обезьяна начинает сближаться с семьей, включая разговор об актрисе и комике Саре Сильверман , Крис осознает свою глубокую ненависть к обезьяне. Решив помощь Криса на его домашнюю работу, обезьяна обрывки попытка хромой Крисом написать сочинение о 1951 роман Над пропастью во ржи американского автора Д. Сэлинджера , ^[2] , а вместо этого пишет A + эссе под названием «Работорговля Аллегория Любопытного Джорджа ». Затем эти двое начинают свои личные связи и в конечном итоге решают отправиться на рыбалку, в результате чего Крис ловит супергероя комиксов Аквамена , прежде чем избить его до смерти и съесть. ^[2]

В конце эпизода Майли Сайрус начинает разрушать центр города Куахог, в результате чего обезьяна пытается остановиться и урезонить ее. Не осознавая, что Стьюи безуспешно перепрограммировала ее, обезьяну похищают и забирают на вершину ближайшего небоскреба, что является пародией на фильм 1933 года « Кинг-Конг» . Затем Сайрус сбит Куагмайром и Питером, пилотируя биплан, прежде чем они спасают обезьяну от верной смерти. После нескольких проходов в нее был застрелен роботизированный скелет Майли, из-за чего она стала напоминать Т-800 из « Терминатора ». ^[9]

Прием [ править ]

По сравнению с предыдущим эпизодом, эпизод был просмотрен в 7,73 миллионах домов в оригинальном эфире, согласно рейтингам Nielsen , несмотря на то, что он транслировался одновременно с Sunday Night Football на NBC , The Amazing Race на CBS и Desperate Housewives на ABC . Эпизод также получил 4,0 рейтинга в демографической группе 18–49, обойдя почти живое комедийное шоу Сета и Алекса , Кливлендское шоу и серию Гриффинов « Брайан получил новую сумку », в дополнение к значительному вытеснению всех трех из них. общее количество просмотров. ^[10]

Рецензии на этот эпизод со стороны телевизионных критиков были в основном неоднозначными, которые сочли это «тщательным исследованием Майли Сайрус и злой обезьяны в туалете Криса», но «все стало смешно». ^[8] Телевизионный критик Асан Хак из IGN дал эпизоду 8,5 баллов из десяти и назвал его «гораздо лучшим эпизодом, чем« Брайан получил новый мешок », с некоторыми умными приколами, раздражающе запоминающимся музыкальным номером и раскрытие истинных причин, по которым Злая Обезьяна пряталась в шкафу Криса ». ^[9] В одновременном обзоре всех четырех программ MacFarlane, Эмили ВанДерверфф из AV Club поставила эпизоду C- утверждение: «Превращение Майли Сайрус в маленькое чудо.пародия была до крайности забавной, но остальной материал Ханны Монтаны был до смешного неопределенным, наполненным шутками, которые все делали в отношении Сайруса несколько лет назад ». ВанДерверфф похвалил последовательность действий в конце эпизода, тем не менее, назвав это «высококачественный материал для шоу». ^[11] Джейсон Хьюз из TV Squad заявил о роли Злой Обезьяны в эпизоде: «Я не думаю, что когда-либо хотел, чтобы этого персонажа полностью исследовали или видели кто-то еще в доме. .. Персонаж утратил часть своей загадочности и очарования » ^[8].

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: "Ханна Банан"

• "Ханна Банан" на IMDb
• "Ханна Банана" на TV.com