Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о заглавном персонаже, см. Харухи Судзумия (персонаж) .
"Судзумия" перенаправляется сюда. Его не следует путать с персонажем Rumbling Hearts , Харукой Судзумии.
Харухи Судзумия
Книга Харухи 01 s.jpg
Обложка первого ранобэ "Меланхолия Харухи Судзумии" с участием Харухи Судзумии
涼 宮 ハ ル ヒ
(Судзумия Харухи)
ЖанрКомедия , научная фантастика [1]
Легкая новелла
НаписаноНагару Танигава
ИллюстрированоНоизи Ито
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
Отпечаток
ЖурналКеды (только рассказы)
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск6 июня 2003 г. - настоящее время
Объемы12 ( Список томов )
Манга
НаписаноМакото Мизуно
ОпубликованоКадокава Сётэн
ЖурналShōnen Ace
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск26 марта 2004 г. - 26 октября 2004 г.
Объемы1 ( Список томов )
Манга
Меланхолия Харухи Судзумии
НаписаноГаку Цугано
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
Йен Пресс
ЖурналShōnen Ace
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск26 сентября 2005 г. - 26 сентября 2013 г.
Объемы20 ( Список томов )
Аниме телесериал
Меланхолия Харухи Судзумии
РежиссерТацуя Исихара
Произведено
  • Хидеаки Хатта
  • Атуши Ито
Музыка отСатору Косаки
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Исходная сетьCTC , SUN , Tokyo MX , TVA , TVh , tvk , TVS
Английская сеть
Оригинальный запуск Исходная трансляция:
2 апреля 2006 г. - 2 июля 2006 г.
Повторная трансляция:
(с новыми сериями)
3 апреля 2009 г. - 9 октября 2009 г.
Эпизоды
  • 14 (оригинал)
  • 28 (ретрансляция)
( Список серий )
Манга
Меланхолия Судзумии Харухи-чан
НаписаноПуйо
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
Йен Пресс
Журнал
  • Shōnen Ace
  • Кроссовки
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск26 июля 2007 г. - 26 декабря 2018 г.
Объемы12 ( Список томов )
Манга
Нёрун Чуруя-сан
НаписаноЭретто
ОпубликованоКадокава Сётэн
ЖурналComp Ace
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запускНоябрь 2008 г. - октябрь 2009 г.
Объемы1
Оригинальная сетевая анимация
Меланхолия Харухи-чан Судзумии
РежиссерЯсухиро Такемото
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Madman Entertainment
NA
Funimation
Великобритания
Манга Развлечения
Вышел13 февраля 2009 г. - 15 мая 2009 г.
Время выполнения2–8 минут
Эпизоды25 ( Список серий )
Оригинальная сетевая анимация
Нёрун Чуруя-сан
РежиссерЯсухиро Такемото
СтудияКиото Анимация
Лицензировано
Австралия
Madman Entertainment
NA
Funimation
Великобритания
Манга Развлечения
Вышел13 февраля 2009 г. - 15 мая 2009 г.
Время выполнения2 минуты
Эпизоды13
Манга
Козни Коидзуми Ицуки-куна
НаписаноПуйо
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
NA
Йен Пресс
ЖурналAltima Ace
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск18 апреля 2012 г. - 18 октября 2012 г.
Другой
  • Харухи Судзумия видеоигры
  • Исчезновение Харухи Судзумии (фильм)
  • Исчезновение Нагато Юки-чан (манга)
 Портал аниме и манги

Харухи Судзумия ( яп .涼 宮 ハ ル ヒ, Хепберн : Судзумия Харухи ) - этосерияяпонских лайт-новелл, написанная Нагару Танигава и иллюстрированная Ноизи Ито . Впервые он был опубликован в 2003 году издательством Kadokawa Shoten в Японии с романом «Меланхолия Харухи Судзумии» , и с тех пор за ним последовали 11 дополнительных томов романа,адаптация аниме- телесериала, произведенного Kyoto Animation , четыресерии манги , анимационный фильм , два оригинальная сетевая анимациясерия и несколько видеоигр .

После выхода в эфир аниме-адаптации в 2006 году издательская компания Kadokawa Shoten получила предложения о лицензировании романов и их адаптации. [2] [3] Лицензию на выпуск романов на английском языке в Соединенных Штатах предоставила компания Little, Brown and Company , для юных читателей - компания Yen Press, а аниме-адаптация была лицензирована для распространения в Северной Америке подразделением Kadokawa Pictures USA, которое затем суб- лицензированное производство и распространение для Bandai Entertainment . В настоящее время аниме находится под лицензией Funimation .

Сюжет [ править ]

Основная статья: Список персонажей Харухи Судзумии

Кён учится в Северной средней школе в Нисиномии . Его тащит за собой его одноклассница, титулованная Харухи Судзумия , эксцентричная школьница, которая ищет сверхъестественные явления и фигуры, такие как пришельцы , путешественники во времени и эсперы . С неохотой помощью Кён, в Харухе устанавливает клуб под названием "SOS Бригада" ( SOS団, Эш-орто-Эш Dan ) , короткая для " S preading волнения всего O версии мира с Харухой S uzumiya бригадой" (世界を大いに盛り上げるための 涼 宮 ハ ル ヒ の 団, S ekai o Ōини Moriageru Tame нет S uzumiya Харухи нет Dan ) (В официальных документах школы Кён не переименовали его« S оддержка студенчества на O verworkingчтобы сделать мир лучше Student S е рBrigade»)чтобы исследовать таинственные события. Вскоре Харухи набирает еще троих членов: немногословного библиофила Юки Нагато , застенчивого и робкого Микуру Асахину и невозмутимого переводного ученика Ицуки Коидзуми.. Эти участники вскоре открываются Кёну как тип экстраординарных персонажей, которых ищет Харухи. Они были посланы их соответствующими секретными организациями, чтобы наблюдать за Харухи, которая не знает, что она обладает разрушительными способностями искажения реальности, и чтобы предотвратить использование этих сил. Каждый из троих считает, что было бы опасно, если бы Харухи обнаружила, что обладает такими способностями. Вместе с Кён они работают над тем, чтобы жизнь Харухи оставалась интересной, и чтобы она не заскучала настолько, чтобы представить новый мир, поскольку они и их организации опасаются, что это разрушит текущий мир.

СМИ [ править ]

Легкие романы [ править ]

Основная статья: Список легких романов Харухи Судзумии

Написанные Нагару Танигава и проиллюстрированные Ноизи Ито , лайт-романы чередуются между полнометражными романами и сборниками рассказов, которые первоначально были опубликованы в журнале сэйнэн- новелл The Sneaker , издаваемом японской издательской компанией Kadokawa Shoten . Кадокава Сётэн опубликовал 11 томов с 6 июня 2003 года по 25 мая 2011 года. В официальном справочнике под названием «Наблюдение за Харухи Судзумии», опубликованном в июне 2011 года, Танигава упомянул в интервью, что он завершил работу над сюжетом по крайней мере еще одного тома в серии. [4] Короткий рассказ был опубликован в специальном одноразовом выпуске журнала The Sneaker.31 октября 2018 г. [5] В августе 2020 года было объявлено о выпуске 12-го романа «Интуиция Харухи Судзумии» в Японии 25 ноября, после 9-летнего перерыва в публикации. [6]

Романы лицензированы для выпуска в Северной Америке компаниями Little, Brown Books for Young Readers и Yen Press . [7] Романы будут перепечатаны под издательством Yen Press Yen On. [8] Он также доступен в Тайване , Гонконге и материковом Китае компанией Kadokawa Media ; в Южной Корее - Daiwon CI ; и в Испании и Аргентине по редакционной Иврее .

Манга [ править ]

Основная статья: Список глав Харухи Судзумии

Кадокава Шотен опубликовал две манги- адаптации серии новелл Харухи Судзумии в Shōnen Ace . Первый, созданный Макото Мизуно, выходил с мая по декабрь 2004 г. и значительно отличался от легких романов в своем единственном опубликованном томе, поскольку в нем мало внимания уделялось первоначальному автору. Вторая серия, проиллюстрированная Гаку Цугано, началась в ноябре 2005 г. и закончилась 26 декабря 2013 г. и была опубликована в 20 томах [9] с более молодой целевой аудиторией, чем оригинальные романы. 17 апреля 2008 года Yen Press объявили, что они приобрели лицензию на выпуск в Северной Америке первых четырех томов второй серии манги, пообещав, что манга не будет подвергаться цензуре.[10]

Официальный пародийный четырехпанельный комикс под названием «Меланхолия Судзумии Харухи-чан » Пуйо начал сериализацию в Shōnen Ace 26 июля 2007 года и в The Sneaker 30 августа 2007 года. Он закончился 26 декабря 2018 года и был скомпилирован в двенадцать томов. Первый том в переплете был выпущен 26 мая 2008 г., а последний - 1 мая 2019 г. Yen Press лицензировала серию манги о Харухи-чан для выпуска на английском языке в Северной Америке [11] и выпустила первый том 26 октября 2010 г. [ 12], а последний - 26 мая 2020 г. Еще одна четырехпанельная пародийная манга, Nyorōn Churuya-sanЭретто (Утсура Урарака), первоначально был додзинси в главной роли любящей копченый сыр , супер деформированной версией Цуруи, опубликованной в трех томах (выпущенных в августе 2006 г., феврале 2007 г. и октябре 2007 г.), а затем опубликованных в журнале Comp Ace между Выпуски за ноябрь 2008 г. [13] [14] и октябрь 2009 г., выпущенные в одном переплете.

Другая манга, Исчезновение Нагато Юки-чан (長 門 有 希 ち ゃ の 消失, Nagato Yuki-chan no Shōshitsu ) , также написанная Пуйо, была сериализована в издании Kadokawa Shoten Young Ace в период с июля 2009 г. по сентябрь 2016 г. и была собрана в десять томов танкобон. . Действие происходит в альтернативной временной шкале, установленной в четвертом романе «Исчезновение Харухи Судзумии» , где Юки Нагато - застенчивая школьница, а не инопланетянин. [15] Юки-чан также получила лицензию в Северной Америке от Yen Press. [16] Еще одна побочная манга Пуйо под названием «Происки Коидзуми Ицуки-куна» (古 泉 一 樹 く ん の 陰謀,Коидзуми Ицуки-кун но Инбо ) , выпущенный в майском выпуске журнала Kadokawa Shoten's Altima Ace 18 апреля 2012 г. [17], а четвертая и последняя глава была выпущена в выпуске за ноябрь 2012 г. 18 октября 2012 г., последний выпуск компании Altima Ace . Главы вошли в девятый том «Меланхолии Судзумии Харухи-чан» .

Аниме [ править ]

Смотрите также: Список эпизодов Меланхолии Харухи Судзумии

Аниме-адаптация «Меланхолии Харухи Судзумии» (涼 宮 ハ ル ヒ の 憂鬱, Судзумия Харухи но Юутсу ) , выпущенная японской анимационной студией Kyoto Animation под руководством Тацуи Исихара , содержала 14 серий, которые транслировались в Японии со 2 апреля по 2 июля 2006 г. . Первоначально эфир транслировался в нелинейном порядке., с прологом и первыми семью главами первого романа, смешанными с главами из некоторых из более поздних романов. В превью «следующего эпизода» есть две разные нумерации эпизодов: один номер от Харухи, которая нумерует эпизоды в хронологическом порядке, и один номер от Кёна, который пронумеровал их в порядке трансляции. Релизы DVD начинаются с "Эпизода 00" и затем отображаются в хронологическом порядке.

Аниме было лицензировано и распространено Bandai Entertainment на четырех DVD, выпущенных в период с мая по ноябрь 2007 года. Полный бокс-сет был выпущен 29 июля 2008 года. Он транслировался в Италии на Rai 4 с 24 октября 2010 года по 6 февраля 2011 года. Каждый из североамериканских релизов предлагал коллекционный набор ограниченного тиража, включающий английский дублированный DVD в хронологическом порядке, диск только для субтитров, содержащий эпизоды в порядке трансляции, и официальный CD-релиз с открывающими, финальными и вставными песнями, появляющимися в Показать.

Второй сезон аниме-сериала был объявлен в полностраничной рекламе Asahi Shimbun 7 июля 2007 года в Японии. [18] Рекламные ролики включали в себя живую сцену, вдохновленную главой «Рапсодия из бамбукового листа» из третьего романа «Скука Харухи Судзумии» , на которой Харухи и Кён ворвались в школу, что было показано на кадрах, снятых с камер наблюдения. 18 декабря 2007 года официальный сайт аниме, haruhi.tv, был заменен фальшивой ошибкой 404 с пятью полями для ввода формы , отсылкой к ключевой дате в «Исчезновение Харухи Судзумии» , четвертом томе серии ранобэ. . [19]

Ретрансляция первого сериала началась в апреле 2009 года. [20] После комментария Телетама , одной из радиостанций, о том, что трансляция 2009 года будет длиться 28 серий, возникло предположение, что за ретрансляцией последует во втором сезоне, хотя Кадокава тогда этого не подтвердил. [21] [22] Первый новый эпизод «Рапсодия с бамбуковыми листьями» (笹 の 葉 ラ プ ソ デ ィ, Sasa no Ha Rapusodi ) был показан 21 мая 2009 года как восьмой эпизод ретрансляции. [23]В отличие от оригинального показа ретрансляция была показана в хронологическом порядке, при этом новые серии перемешивались со старыми. Эпизоды позже были показаны на канале Kadokawa на YouTube после трансляции и начали показывать эпизоды с английскими субтитрами. Bandai Entertainment лицензировала ретрансляцию в 2010 году [24] и выпустила полную коллекцию в Северной Америке 14 сентября 2010 года. [25] Manga Entertainment выпустила сезон в бокс-сете из 4 дисков на DVD, включая мини -серию Харухи-чан. эпизодов в Великобритании 4 июля 2011 года. [26] После закрытия Bandai Entertainment в 2012 году Funimation объявила на Otakon 2014, что они лицензировали аниме-телесериалы. [27]

Спиноффы [ править ]

См. Также: Список эпизодов Меланхолии Харухи-чан Судзумии

Два Побочные оригинальные чистые анимации серии , основанные на пародии манга Меланхолия Судзумии Харухи-чан (涼宮ハルヒちゃんの憂鬱, Судзумии Харухи-чан не Yuutsu ) по Пуйо и Nyoro ~ п Churuya-Сан - (にょろーん☆ちゅるやさん) по Eretto были объявлено в октябрьском номере журнала Shōnen Ace за 2008 год . Две серии транслировались на японском языке с английскими субтитрами на канале Kadokawa на YouTube с 13 февраля по 15 мая 2009 года. [14] [28] Все актеры озвучкииз оригинального аниме повторили свои роли в обоих сериалах. Первый DVD из этой серии был выпущен в Японии 29 мая 2009 года, а релиз на Blu-ray Disc 27 августа 2010 года. Сериал был лицензирован Bandai Entertainment и дублирован Bang Zoom! Развлечения для выпуска DVD. Первый том был выпущен 5 октября 2010 года. [12] [29] Как и в случае с оригинальным аниме-сериалом, Funimation повторно лицензировала эти две серии . [27] Аниме-адаптация «Исчезновения Нагато Юки-чан », выпущенная Satelight, началась в апреле 2015 года и лицензирована Funimation, которая начала транслировать дублированную версию в мае 2015 года. [30] [31][32]

Фильм [ править ]

Основная статья: Исчезновение Харухи Судзумии

Анимационный фильм Kyoto Animation под названием «Исчезновение Харухи Судзумии» ( яп. 宮 ハ ル ヒ の 消失, Судзумия Харухи но Сёшицу ) был адаптирован из четвертого одноименного одноименного одноименного романа Харухи Судзумии и был показан в японских кинотеатрах 6 февраля 2010 года. объявлено через тизер, показанный в конце повторного показа аниме в 2009 году. [33] Этот фильм также был лицензирован Bandai Entertainment , которая выпустила его для североамериканского рынка 20 сентября 2011 года. [34] [35]

Аудиодрамы [ править ]

Основная статья: Список альбомов Харухи Судзумии § Аудио драмы

Выпущена серия радиодрам . Первый том под названием SOS Dan Radio Shibu Bangai Hen CD Vol.1 основан на аниме-версии сериала и был выпущен 5 июля 2006 года Лантисом . Второй том был выпущен 21 сентября 2006 года, а третий - 21 декабря 2006 года. Драматический компакт-диск под названием Sound Around , основанный на аниме-адаптации, был выпущен 24 января 2007 года Lantis .

Видеоигры [ править ]

Основная статья: Список видеоигр Харухи Судзумии

По мотивам сериала было выпущено шесть отдельных видеоигр. Namco Bandai Games выпустила игру приключения , Обещание Харухи Судзумии (涼宮ハルヒの約束, Судзумии Харухи не Yakusoku ) , [36] для PlayStation Portable (PSP) 20 декабря 2007 года Banpresto выпустила еще одну приключенческую игру доступна для PlayStation 2 31 января 2008 года под названием «Недоумение Харухи Судзумии» (涼 宮 ハ ル ヒ の 戸 惑, Судзумия Харухи но Томадои ) . [37] [38]Это была 95-я самая продаваемая игра в Японии в 2008 году, продано 139 425 копий. [39]

Третья игра, разработанная Kadokawa Shoten для Wii , The Excitement of Haruhi Suzumiya (涼 宮 ハ ル ヒ の 激動, Suzumiya Haruhi no Gekidō ) , была выпущена 22 января 2009 года. [40] [41] Четвертая игра Sega для Wii ( The Parallel of Haruhi Suzumiya (涼 宮 ハ ル ヒ の 並列, Suzumiya Haruhi no Heiretsu ) ) была выпущена 26 марта 2009 года, [42] [43] вместе с пятой игрой Sega для Nintendo DS ( The Series of Haruhi Suzumiya (涼 宮 ハ ル ヒ の 直列,Судзумия Харухи но Чокурэцу ) ) 28 мая 2009 года. [44] В феврале 2010 года Кадокава Шотен опубликовал «День Стрельца III» на японском и английском языках в магазине приложений Apple. [45]

Namco Bandai Games выпустила видеоигру для PlayStation 3 (PS3) и PSP под названием The Reminiscence of Haruhi Suzumiya (涼 宮 ハ ル ヒ の 追想, Suzumiya Haruhi no Tsuisō ) 12 мая 2011 года. [46] Игра является продолжением The Disappearance фильма Харухи Судзумии , действие которого происходит вскоре после этого. [47] За первые четыре дня продаж версий для PS3 и PSP было продано 33 784 экземпляра. [48] Персонажи из серии Haruhi Suzumiya также появляются в кроссовере видеоигры для PSP, Nendoroid Generation , от Namco Bandai Games, Good Smile Company.и Банпресто . [49]

Музыка [ править ]

Основные статьи: Список альбомов Харухи Судзумии и Список синглов песен персонажей Харухи Судзумии

В аниме 2006 года есть две вводные темы: « Легенда о любви Микуру » (恋 の ミ ク ル 伝 説, «Koi no Mikuru Densetsu» ) , исполненная Юко Гото и использованная как начало первого эпизода (иногда называемого нулевым) [50 ] и « Это приключение, верно? Не так ли? » (冒 険 で し で し ょ? , «Bōken Desho Desho?» ) в исполнении Ая Хирано и использовалось в эпизодах со второго по четырнадцатый. Главной финальной темой сериала было « Солнечное солнечное счастье » (ハ レ 晴 レ ユ カ イ, «Заяц Заяц Юкай» ).в исполнении Ая Хирано, Минори Чихара и Юко Гото, который охватывает первые тринадцать эпизодов, причем четырнадцатый эпизод заканчивается расширенной версией «Это приключение, верно? Верно?». [51] В новых эпизодах повторного показа 2009 года начальная тема - «Супер водитель» Хирано, а финальная тема - «Стоп!». (止 マ レ! , «Томаре!» ) В исполнении Хирано, Чихары и Гото. Сингл для "Super Driver" был выпущен 22 июля 2009 года [52], а сингл для "Stop!" был выпущен 26 августа 2009 года. [23] «Это же приключение, верно?был использован в качестве вступительной темы фильма «Исчезновение Харухи Судзумии».а музыкальная тема - «Ясашии Бокьяку» (優 し い 忘却, букв. «Нежное забвение») Чихары.

Среди использованных композиций были « God Knows ... » и « Lost My Music » в исполнении Ая Хирано на японском языке и Венди Ли на английском языке в двенадцатом эпизоде. [53] Фрагменты Симфонии № 4 фа минор [54] сочинения Петра Ильича Чайковского , Симфонии № 7 до мажор, «Ленинград» [55] сочинения Дмитрия Шостаковича , и « Дафнис и Хлоя» [56] сочинения Мориса Равель были использованы в одиннадцатом эпизоде, в то время как Симфония № 8 ми мажор, «Симфония тысячи» , [57] написана Густавом Малером., был использован в четырнадцатом эпизоде.

"Судзумия Харухи но Гекисо" (涼 宮 ハ ル ヒ の 激 奏, "Экстравагантность Харухи Судзумии" ) была концертным мероприятием вживую, проведенным в Omiya Sonic City 18 марта 2007 года, на котором были представлены песни из аниме в исполнении актеров озвучивания. DVD с концертом был выпущен 27 июля 2007 года. 29 апреля 2009 года в Токио прошла Судзумия Харухи но Генсо (涼 宮 ハ ル ヒ の 弦 奏, Симфония Харухи Судзумии ) под музыку Токийского филармонического оркестра и Филипа Чу как дирижер. На мероприятии прозвучали песни и фоновая музыка из аниме в классической обработке. Диск с концертом вышел 24 июня 2009 года.

Основной темой спин-оффа серии ONA «Меланхолия Харухи-чан Судзумии» является «Ima Made no Arasuji» (い ま ま で の あ ら す じ, «Краткое изложение истории до настоящего времени»), а финальная тема - "Атогаки но Ё на Моно" (あ と が き の よ う な も の, "Что-то вроде послесловия") , оба исполнены Ая Хирано, Минори Чихара, Юко Гото, Томокадзу Сугита и Дайсуке Оно . Сингл из этих двух песен был выпущен 20 апреля 2009 года. Были выпущены три сингла, сопровождающие другой дополнительный сериал ONA, Nyoro-n Churuya-san , с песнями в исполнении Юки Мацуока .

Прием [ править ]

Первый роман серии «Меланхолия Харухи Судзумии» был удостоен Гран-при на восьмой ежегодной премии Sneaker Awards - это только третья гран-при в истории Премии. Серия стала огромным успехом для легких романов в Японии, продав более 4300000 копий в сентябре 2007 года [58] и превысив 8000000 копий, когда десятый и одиннадцатый тома были выпущены в мае 2011 года после того, как ограниченные серии установили рекордные 513000 экземпляров. романы. [59] По состоянию на 2017 год во всем мире издается 20 миллионов копий всех версий легких романов и томов манги. [60]

В декабре 2006 года аниме-экранизация «Меланхолия» Харухи Судзумии была самым популярным аниме-сериалом в Японии того времени по версии журнала Newtype USA . [61] По состоянию на август 2006 года было продано 70 000 и 90 000 экземпляров первых двух томов соответственно. [62] Он был пятым в рейтинге IGN «Десять лучших аниме 2007 года». [63] Онлайн-опрос 100 самых любимых японских мультсериалов за все время, проведенный в 2006 году TV Asahi , поставил сериал на четвертое место. [64] К концу 2007 года было продано 45 000 единиц седьмой партии. [65] Адаптация аниме выигралаАнимационная премия Кобе за телевизионный фильм в 2006 году. [66] На Шестой ежегодной премии Tokyo Anime Awards сериал получил категорию «Лучший аниме-сериал», а Ая Хирано получил «Приз за озвучку». [67] [68] Его спин-офф, Меланхолия Харухи-чан Судзумии и Ньёруна Чуруи-сан , получил награду Network на 14-й церемонии вручения наград Animation Kobe Awards. [69]

На выставке Anime Expo 2008 сериал получил несколько наград от Общества содействия японской анимации. Сугита получила награду за лучшую озвучку (японский), Хирано за лучшую озвучку (японская), Каэко Сакамото за лучший кастинг-директор, Соко Икеда за лучший дизайн персонажей, Харухи Судзумия за лучший дизайн персонажей и «Заяц Юкай» за лучший Оригинальная песня. [70]

Культурное влияние [ править ]

Сериал аниме стал интернет-феноменом в Японии, Азии и англоязычных странах . Более 2000 клипов из серии, а также созданные пользователями пародии и дань уважения были размещены на сайтах обмена видео, таких как YouTube [71] и Nico Nico Douga . Популярность этих клипов (и клипов других популярных японских сериалов) побудила Японское общество прав авторов, композиторов и издателей ( JASRAC ) потребовать, чтобы YouTube удалил клипы, которые, как утверждается, принадлежат их членам. [72]

Популярность сериала сделала Айю Хирано одним из самых ранних примеров кроссовера « айдола сэйю» в конце 2000-х. [73] Харухи, Юки и Микуру (озвучены Ая Хирано, Минори Чихара и Юко Гото) вместе с японским драматическим актером Тома Икута впервые появились в японской рекламе, продвигающей Lotte Acuo Gum в марте 2010 года. [74] [ 75]

Нехронологический порядок трансляции аниме вызвал математическую задачу: «Какое наименьшее количество эпизодов Харухи нужно будет посмотреть, чтобы увидеть исходные 14 эпизодов во всех возможных порядках?» В 2011 году попытки решить «проблему Харухи» на 4chan привели к доказательству нижней границы минимальной длины суперперестановок , решив то, что было открытой математической задачей с 1993 года [76].

Поклонники исполняют танец "Заяц Юкай" на выставке Anime Expo 2007.

Бригада ASOS [ править ]

В декабре 2006 года Bandai Entertainment зарегистрировала веб-сайт asosbrigade.com (больше не активный). [77] 22 декабря 2006 года веб-сайт открылся с демонстрации живого выступления, напоминающего созданную фанатами постановку с участием Харуки Иноуэ и Акиё Ямамото в ролях Микуру Асахины и Юки Нагато, а также Харухи Судзумии в исполнении Патриции Джа Ли . [2] Видео (на японском языке) подтвердило особенности лицензионного соглашения. Через несколько дней версия видео с субтитрами заменила оригинал на сайте, переведя японское объявление о лицензировании на английский. [78] [79] Веб-сайт связан с блогом в социальной сети.сайт MySpace , который вошел в список 50 самых просматриваемых страниц MySpace за 24 часа. [80]

30 мая 2007 года был объявлен тур SOS Brigade Invasion на выставке Anime Expo 2007 30 июня. Ая Хирано , Юко Гото и Минори Чихара были участниками этого события, «прилетевшего прямо из Японии». Посетители Anime Expo смогли принять участие в танцевальном конкурсе ASOS, который состоялся в пятницу, а победитель получил возможность потанцевать на сцене с почетными гостями. [81] С тех пор, как было объявлено о мероприятии, предварительная продажа билетов для предварительно зарегистрированных участников заставила должностных лиц AX сократить количество проданных билетов из-за огромного количества проданных заранее билетов (несмотря на то, что участие в мероприятии было бесплатным. ). [82] [83]

В 2010 году был представлен новый набор видеороликов, анонсирующих второй сезон эпизодов, дублированных на английском языке. В них приняли участие Кристина Ви в роли Харухи, Кэрри Широ в роли Микуру и Джина Ли (эпизод 1) / Алиса в роли Юки. [84] [85] [86]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Лоо, Иган (19 апреля 2011 г.). "Харухи Судзумия учит английскую лексику в новых книгах" . Сеть новостей аниме . Проверено 21 августа 2019 года .
  2. ^ a b «Бригада ASOS - Меланхолия Харухи Судзумии - Северная Америка» . Архивировано из оригинала на 2007-01-01 . Проверено 23 декабря 2006 .
  3. ^ "Otakon 2006 - Kadokawa Shoten" . Сеть новостей аниме . 2006-08-05 . Проверено 23 декабря 2006 .
  4. ^ "РОМАН: Судзумия Харухи" . Интернет-архив . Проверено 4 июня 2019 года . Сюжет готов, но записать его пока не удалось. Я сейчас пишу это и отправляю
  5. ^ "Специальный выпуск журнала Sneaker Light Novel включает рассказ Харухи" . Сеть новостей аниме . 25 сентября 2018 . Проверено 14 октября 2018 года .
  6. ↑ Хардинг, Дэрил (30 августа 2020 г.). «Бесконечное ожидание окончено, 12-й роман Харухи Судзумии выйдет 25 ноября после 9-летнего перерыва» . Crunchyroll .
  7. ^ "Отчет о правах" . Детская книжная полка PW . Publishers Weekly . Архивировано из оригинала на 2008-04-21 . Проверено 17 апреля 2008 .
  8. ^ "Йен Пресс-релизы Новый роман Харухи Судзумии одновременно с Японией" . Сеть новостей аниме. 31 августа 2020 . Проверено 1 сентября 2020 года .
  9. ^ "宮 ハ ル ヒ の 憂鬱 (20): コ ミ ッ ク & ア ニ メ: ツ ガ ノ ク | 角 川 書大 書 角 川 グ ル ー プ"(на японском языке). Kadokawa Shoten . Проверено 3 февраля 2014 года .
  10. ^ "Yen Press приобретает мангу Харухи Судзумии в Северной Америке" . Сеть новостей аниме . 17 апреля 2008 . Проверено 17 апреля 2008 .
  11. ^ "Yen Press добавляет Харухи-Чан , K-On! Манга, Bungaku Shoujo " . Сеть новостей аниме . 3 февраля 2010 . Проверено 4 февраля 2010 года .
  12. ^ a b «Bandai Entertainment добавляет Харухи-чан , Чуруя-сан » . Сеть новостей аниме . 19 мая 2010 . Проверено 19 мая 2010 года .
  13. ^ Эретто. «Официальный сайт Эретто» (на японском) . Проверено 24 января 2009 .
  14. ^ a b « Харухи-чан, аниме Чуруя-сан дебютирует 13 февраля» . Сеть новостей аниме . 2009-01-23 . Проверено 24 января 2009 .
  15. ↑ «Кадокава» запустит журнал Young Ace вместе с Евой в июле » . Сеть новостей аниме . 2009-03-21 . Проверено 29 апреля 2009 .
  16. ^ "Yen Press добавляет Madoka Magica , Soul Eater Not , Юки-чан " . Сеть новостей аниме . 14 октября 2011 . Проверено 14 октября 2011 года .
  17. ^ « Харухи-чан ' s Puyo для запуска Itsuki Коидзуми Спинофф Манга» . Сеть новостей аниме . 27 февраля 2012 . Проверено 27 февраля 2012 года .
  18. ^ "Новый сезон объявлен". Асахи Симбун . 7 июля 2007 г.
  19. ^ "Новые подробности аниме-сериала Харухи Судзумии раскрыты" . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2007 . Проверено 17 декабря 2007 .
  20. ^ " Аниме Харухи Судзумия ТВ, как сообщается, перезапустится в апреле" . Сеть новостей аниме . 2009-02-03 . Проверено 4 февраля 2009 .
  21. ^ "Gigazine & J-Cast: 2009 Харухи Will Be 28 Эпизоды Long" . Сеть новостей аниме . 2009-04-03 . Проверено 12 сентября 2009 .
  22. ^ " Судзумия Харухи " Беспорядки в новой серии: это была полная ретрансляция, но ... " (на японском). J-Cast. 2009-04-03 . Проверено 3 апреля 2009 .
  23. ^ a b "Новые выпуски аниме Харухи Судзумии " . Сеть новостей аниме . 2009-05-21 . Проверено 21 мая 2009 .
  24. ^ " DVD 2-го сезона аниме Харухи , упомянутые в новом видео" . Сеть новостей аниме . 25 января 2010 . Проверено 26 января 2010 года .
  25. ^ "Меланхолия Харухи Судзумии Сезон 2 [ПРЕДЗАКАЗ 14.09]" . Bandai Entertainment . Архивировано из оригинала на 2010-09-02.
  26. ^ "Объявлены даты выхода нового DVD / BR манги" . Сеть новостей аниме . 13 апреля 2011 . Проверено 13 апреля 2011 года .
  27. ^ a b «Лицензии Funimation, Харухи Судзумия, Lucky Star Anime; Strike Witches, Steins; Gate Films» . Сеть новостей аниме . 9 августа 2014 . Проверено 10 августа 2014 года .
  28. ^ " Харухи-чан , Чуруя-сан транслировались с английскими подводными лодками" . Сеть новостей аниме . 2009-02-14 . Проверено 14 февраля 2009 .
  29. ^ «Меланхолия Харухи-чан Судзумии и Ньорон! Чуруя-сан, Том 1 [В НАЛИЧИИ 10/05, ПРЕДЗАКАЗ СЕЙЧАС!]» . Bandai Entertainment . Архивировано из оригинального 24 сентября 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 года .
  30. ^ "Исчезновение аниме Нагато Юки-чан намечено на 2015" . Сеть новостей аниме . 29 августа 2014 . Проверено 30 августа 2014 года .
  31. ↑ «Исчезновение актеров аниме Нагато Юки-чан, раскрыт посох» . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2014 . Проверено 17 декабря 2014 года .
  32. ^ "Исчезновение Нагато Юки-тян английский дубляж воссоединяет Харухи Cast" . Сеть новостей аниме . 28 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 года .
  33. ^ " Об исчезновении фильма Харухи Судзумии объявлено в 2010 году" . Сеть новостей аниме . 2009-10-08 . Проверено 8 октября 2009 .
  34. ^ "Bandai делает твердые объявления о фестивале аниме в Нью-Йорке" . Мания. 9 октября 2010 года в архив с оригинала на 11 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 года .
  35. ^ «Исчезновение Харухи Судзумии (BLU-RAY + DVD COMBO) (В НАЛИЧИИ 20.09.2011, ПРЕДЗАКАЗ СЕЙЧАС)» . Bandai Entertainment. Архивировано из оригинального 19 августа 2011 года . Проверено 19 августа 2011 года .
  36. ^ "Официальный сайт видеоигры Харухи Судзумии для PSP" (на японском языке) . Проверено 22 июля 2007 .
  37. ^ «Изображение, изображающее рекламу видеоигры для PS2» (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-10-04 . Проверено 22 июля 2007 .
  38. ^ "Официальный сайт видеоигры Харухи Судзумии PS2" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-07-01 . Проверено 22 июля 2007 .
  39. ^ "2008 топ 100" . Kyoto.zaq.ne.jp. Архивировано из оригинала на 2009-02-24 . Проверено 21 января 2009 .
  40. ^ "Видеоигра Харухи Судзумии анонсирована для Wii" (на японском языке) . Проверено 22 июля 2007 .
  41. ^ "Агитация официального сайта видеоигры Харухи Судзумии" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2008-06-13 . Проверено 21 июня 2008 .
  42. ^ "Официальный сайт видеоигр Sega's Haruhi Suzumiya" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2008-12-30 . Проверено 6 января 2009 .
  43. ^ "Судзумии Харухи не Heiretsu, второй Wii Game Out" . Анимекон . Проверено 25 марта 2009 .
  44. ^ "Харухи Судзумия DS задерживается" . GoNintendo. 2009-02-20 . Проверено 23 марта 2009 .
  45. ^ "День Стрельца III Харухи" Игра, предлагаемая на iPhone " . Сеть новостей аниме . 2010-02-17 . Проверено 20 февраля 2010 .
  46. ^ «Судзумии Харухи не Tsuisō PSP / PS3 игры на корабль в 2011 году» . Сеть новостей аниме . 19 октября 2010 . Проверено 20 октября 2010 года .
  47. Перейти ↑ Muir, Bob (14 декабря 2010 г.). «Воспоминания о Харухи Судзумии продолжают последний фильм» . Японатор . Проверено 3 июня 2013 года .
  48. ^ «「 ゲ ー ム ソ フ 間 ン キ ン グ 」， 宮 の」 「ス イ バ планетарий ～» на японском. 4Gamer. 19 мая 2011 . Проверено 14 апреля 2016 года .
  49. ^ ね ん ど ろ い ど じ ぇ ね れ ～ し ょ ん[Поколение нендороидов] (на японском). Namco Bandai Games . Проверено 16 мая 2011 года .
  50. ↑ Юко Гото (2 апреля 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 1 (аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  51. ↑ Ая Хирано (2 июля 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 14 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  52. ^ «Супер водитель» (на японском). Орикон . Проверено 8 октября, 2016 .
  53. ↑ Ая Хирано (18 июня 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 12 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  54. ↑ Петр Ильич Чайковский (11 июня 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 11 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  55. ↑ Дмитрий Шостакович (11 июня 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 11 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  56. ↑ Морис Равель (11 июня 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 11 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  57. ↑ Густав Малер (2 июля 2006 г.). Меланхолия Харухи Судзумии, серия 14 (Аниме) (на японском языке). Киото Анимация.
  58. ^ "Статья новостей Кобе" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 30 июня 2007 .
  59. ^ "Следующий роман Харухи получает рекордные 513 000-Set 1-е издание" . Сеть новостей аниме . 20 апреля 2011 . Проверено 4 мая 2011 года .
  60. ^ «Серия легких романов Харухи Судзумии имеет 20 миллионов копий в печати по всему миру» . Сеть новостей аниме . 10 декабря 2017 . Проверено 29 декабря 2017 года .
  61. ^ "Большой в Японии". Ньютайп США . 5 (12): 97. Декабрь 2006 г. ISSN 1541-4817 . 
  62. ^ "Хорошие продажи DVD Харухи Судзумии" . Служба новостей аниме . 29 августа 2006 . Проверено 23 декабря 2006 .
  63. ^ Isler, Рэмси (22 декабря 2007). «Десять лучших аниме 2007 года» . IGN . Проверено 26 февраля 2011 года .
  64. ^ "Любимое аниме-телевидение Японии" . Сеть новостей аниме . 13 октября 2006 . Проверено 23 декабря 2006 .
  65. ^ «Рейтинг DVD с японской анимацией: 20 лучших DVD 2007 года» . Сеть новостей аниме . 1 января 2008 . Проверено 5 января 2008 .
  66. ^ "Меланхолия Харухи Судзумии выигрывает премию Animation Kobe Award за телевизионный фильм в 2006 году" (на японском языке). Архивировано из оригинала на 2007-08-20 . Проверено 7 августа 2007 .
  67. ^ «Результаты 6-й ежегодной премии Tokyo Anime Awards Out» . Сеть новостей аниме . 19 марта 2007 . Проверено 18 апреля 2007 .
  68. ^ «Решение Tokyo Anime Awards; Харухи , Код Гиас и т. Д. (3/16)» . 16 марта 2007 . Проверено 18 декабря 2007 .
  69. ^ " ВАЛЛ-И , рай Востока , Харухи-чан выиграла награду аниме Кобе" . Сеть новостей аниме . 2009-09-04 . Проверено 7 сентября 2009 .
  70. ^ «Anime Expo® 2008 объявляет победителей премии SPJA 2008» (пресс-релиз). Аниме Экспо . 9 июля 2008. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 года .
  71. ^ Акико Kashiwagi (4 сентября 2006). "Япония тоже, YouTube?" . Newsweek International . Проверено 19 декабря 2006 .
  72. ^ «JASRAC просит YouTube улучшить меры по борьбе с пиратством» . Сеть новостей аниме . 12 декабря 2006 . Проверено 23 декабря 2006 .
  73. ^ 角 川 と ア ッ プ フ ロ が ド ル 声優 オ ー デ ィ ョ 開 催. Орикон (на японском). 2008-07-02 . Проверено 28 декабря 2018 .
  74. ^ "Трансляция рекламы жевательной резинки Харухи Судзумии и Томы Икуты" . Сеть новостей аниме . 31 марта 2010 . Проверено 6 мая 2010 года .
  75. ^ "Полное 30-секундное объявление Харухи Судзумии и Томы Икуты" . Сеть новостей аниме . 5 апреля 2010 . Проверено 6 мая 2010 года .
  76. ↑ Григгс, Мэри Бет (24 октября 2018 г.). «Анонимный пост на 4chan может помочь решить математическую загадку 25-летней давности» . Грань . Проверено 26 октября 2018 года .
  77. ^ "Сайт Харухи Судзумии" . Сеть новостей аниме . 18 декабря 2006 . Проверено 4 января 2008 .
  78. ^ ASOS 00 Full (ранее Приключения ASOS бригады - Ep 00 (подкровать)) ( Revver ) . Bandai Entertainment. 27 декабря 2006 . Проверено 14 марта 2008 .
  79. ^ "Больше прослушиваний Харухи Судзумии" . Сеть новостей аниме . 28 декабря 2006 . Проверено 29 декабря 2006 .
  80. ^ "Пресс-релиз: блог Харухи Myspace среди 50 лучших" . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2006 . Проверено 24 декабря 2006 .
  81. ^ "Бригада ASOS - японские VA Харухи вторгаются в США" . Bandai Entertainment . Архивировано из оригинала на 2007-11-20 . Проверено 30 мая 2007 .
  82. ^ "Бригада ASOS - Обновление концерта Харухи AX" . Bandai Entertainment . Архивировано из оригинала на 2007-10-11 . Проверено 8 июня 2007 .
  83. ^ "Бригада ASOS - Разъяснение концерта Харухи v2.0" . Bandai Entertainment . Архивировано из оригинала на 2007-10-11 . Проверено 10 июня 2007 .
  84. ^ Оганесян, Лиз (28 июня 2010). "Фандом Харухи Судзумии" . Проверено 20 июня 2015 года .
  85. ^ «DVD 2-го сезона аниме Харухи, упомянутые в новом видео» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 мая 2015 года .
  86. ^ Скоттгрин (13 июня 2010 г.). «Аниме AICN: Стальной алхимик, заемщики Гибли, ниндзя, издатели наносят ответный удар ...» Aint It Cool News . Проверено 18 ноября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Харухи Судзумия в Kadokawa Shoten (на японском языке)
  • Официальный сайт аниме The Melancholy of Haruhi Suzumiya (на японском)
  • Меланхолия из аниме Харухи Судзумии в Kyoto Animation (на японском языке)
  • Официальный североамериканский сайт манги и романов
  • Харухи Судзумия в Madman Entertainment
  • ASOSBrigade.com через Wayback Machine
  • Меланхолия Харухи Судзумии (легкий роман) вэнциклопедии Anime News Network