Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для скаковой лошади см Havre de Grace (лошадь) .
Havre de Grace
Город
Город Гавр де Грас
Маяк Конкорд-Пойнт, знаковое изображение HdG. Расположен в устье реки Саскуэханна в Гавр-де-Грас.
Маяк Конкорд-Пойнт , знаковое изображение HdG. Расположен в устье реки Саскуэханна в Гавр-де-Грас.
Официальная печать Гавр де Грас
Тюлень
Расположение в Мэриленде
Расположение в Мэриленде
Координаты: 39 ° 32′54 ″ N 76 ° 5′51 ″ з.д. / 39,54833 ° с.ш. 76,09750 ° з.д. / 39,54833; -76,09750 Координаты : 39 ° 32′54 ″ N 76 ° 5′51 ″ з.д.  / 39,54833 ° с.ш. 76,09750 ° з.д. / 39,54833; -76,09750
Страна Соединенные Штаты
Состояние Мэриленд
округ Харфорд
Инкорпорированный1785
Правительство
 •  МэрУильям Мартин
Область[1]
 • Общее6,28 квадратных миль (16,28 км 2 )
 • Земля5,85 квадратных миль (15,16 км 2 )
 • Воды0,43 кв. Мили (1,12 км 2 ) 20,17%
Высота56 футов (17 м)
Население ( 2010 ) [2]
 • Общее12 952
 • Оценивать (2019) [3]14 018
 • Плотность2,395,42 / кв. Мили (924,91 / км 2 )
Часовой поясUTC − 5 ( восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 (восточный)
индекс
21078
Код (а) города410 бирж: 939 942
Код FIPS24-37600
Идентификатор функции GNIS0590437
Веб-сайтwww.havredegracemd.com
Спутниковый снимок Чесапикского залива в месте впадения в него реки Саскуэханна . Города Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд (юго-западный берег) и Перривилл, штат Мэриленд (северо-восточный берег).

Гавр - де - Грейс / ˌ ч æ v ər d ɪ ɡ г eɪ s / ( слушать )Об этом звуке , [4] сокращенно HdG , город в Харфорд , Мэриленд , США, расположенный в устье реки Саскуэханны и головы из Chesapeake Bay . Он назван в честь портового города Гавр , Франция , который когда-то был Гавр-де-Грас ( франц. «Гавань благодати»). Население составляло 12 952 человека вПерепись населения США 2010 года . В 2014 году Смитсоновский журнал вошел в число 20 лучших малых городов США для посещения . [5]

История [ править ]

Сион-Хилл , 1936 год.

Ранняя история [ править ]

Во время войны за независимость небольшую деревушку, известную как Город Хармера, несколько раз посещал генерал Лафайет , которого считали героем войны. Он отметил, что этот район напомнил ему французский морской порт Гавр , который первоначально назывался Гавр-де-Грас . Вдохновленные комментариями Лафайета, в 1785 году жители включили город в Гавр-де- Грас.

Джордж Вашингтон остался в городе на ночь в 1789 году по пути в Нью-Йорк на свою первую инаугурацию . Во время Первого Конгресса в 1789 году Гавр де Грейс пропустил всего одним голосом, будучи назван столицей только что сформировавшихся Соединенных Штатов. [6] [7]

19 век [ править ]

См. Также: Рейд на Гавр де Грас

3 мая 1813 года, во время войны 1812 года , Гавр де Грейс подвергся нападению британского контр-адмирала Джорджа Кокберна, который сжег и разграбил город. [8] Американский лейтенант Джон О'Нил в одиночку управлял пушкой, чтобы защитить город. Он был ранен, взят в плен англичанами и вскоре освобожден. В знак признательности Гавр де Грейс сделал О'Нила и его потомков потомственными хранителями маяка Конкорд-Пойнт, обозначающего устье реки Саскуэханна.

Ранняя промышленность Гавр-де-Грас включала сбор устриц и крабов , а также обширные фруктовые сады. Продукция поставлялась на рынки Восточного побережья и выше по течению.

Город был южной конечной точкой для владельцев канала Саскуэханна, а затем канала Саскуэханна и Приливной воды , который обходил сложные навигационные районы нижнего течения реки Саскуэханна между Гавр-де-Грейс и Райтсвиллем, штат Пенсильвания , где он соединялся с Пенсильванским каналом . Он был построен между 1836 и 1840 годами, но после 1855 года операции на канале снизились из-за конкуренции со стороны железных дорог , которые могли быстрее перевозить грузы. Дом смотрителя шлюзов и остатки канала существуют сегодня как музей .

Гавр-де-Грейс был основным городом на Восточном маршруте подземной железной дороги в Мэриленде, так как рабы могли пересечь Саскуэханну в убежища в свободном штате Пенсильвания, направляясь в Филадельфию и Нью-Йорк. [9] До 1840 года сбежавшие рабы из общин вдоль западного берега Чесапикского залива приезжали в Гавр-де-Грейс и часто переправлялись на пароме через реку Саскуэханна в безопасные места в графствах Ланкастер и Честер в Пенсильвании. [10] Когда «повышалась бдительность на переправе», рабов вели вверх по реке, чтобы переправиться из Колумбии, основанной квакерами. [11] Различные транспортные маршруты города позволяли рабам добраться до безопасного убежища на севере.

Гавр-де-Грас стал известен охотой на уток и был сезонным местом для охотников. Они останавливались в городских отелях и нанимали местных гидов, чтобы сопровождать их на охоте на реке и вдоль залива. Местные мастера стали известны своим высоким качеством изготовления приманок , которые отмечены в Городском музее приманок.

К 1860-м годам в городе обосновалось большое количество свободных афроамериканцев, поскольку его концентрация поддерживала независимых ремесленников, а также рабочие места, связанные с судоходством на реке и канале и, все чаще, с железными дорогами. Город был одним из семи мест набора « цветных войск США » во время Гражданской войны в США. Хотя город находился в приливной зоне округа Харфорд, где были большие плантации и рабовладельцы, река и каналы города связывали его с северной промышленностью и торговлей в Пенсильвании и за ее пределами. Это обеспечивало городскими рабочими местами свободных чернокожих, и в городе также была значительная доля сторонников Севера среди белых. [ необходима цитата ]

В 1878 году город стал городом и установил собственное правительство.

Вскоре после 1878 года Стивен Дж. Сенека открыл фабрику по упаковке фруктов на складе SJ Seneca с фабрикой по производству консервных банок рядом с набережной Гавр-де-Грейс. Сенека улучшил консервирование с помощью своих патентов; 1889 г. Машина для пайки банок [12] 1891 г. Машина для пайки банок [13] К 1899 г. Сенека стал брокером по продаже консервов. Поскольку первоначальная железная дорога шла вниз по Сент-Клер-стрит (ныне Пеннингтон-авеню) к реке, расположение завода было выгодным как для водных, так и для железнодорожных перевозок. Вплоть до Второй мировой войны многие фермеры округа Харфорд привозили свою продукцию на фабрику Seneca, которая позже стала консервным заводом Stockhams. С.Дж. Сенека жил на Норт-Юнион-авеню, 200, был мэром Гавра де Грейс 1893–1894 и пожертвовал методистскую церковь. [14]

Консервный завод Сенека, который в настоящее время используется как антикварный магазин, является прекрасным примером кирпичного промышленного здания конца 19 века. с классическим фасадом и массивными каменными контрфорсами сзади.

20 век [ править ]

Многие патенты последовали за открытием консервного завода SJ Seneca. 1901 Пакетировочный пресс. [15] 1905 г. Плита [16] 1905 г. Ошпариватель помидоров. [17] 1917 г. Улучшенная машина для заваривания помидоров. [18] 1917 Консервный нож. [19] 1918 г. Машина для очистки помидоров. [20]

Гавр де Грас с высоты птичьего полета в 1907 году

Гавр-де-Грас был известен как «Грав» с 1912 по 1950-е годы и процветал как остановка для путешественников. В их число входили гангстеры и игроки, направлявшиеся в Нью-Йорк с юга по «пони-маршрутам». Гавр - де - Грейс ипподроме работает с 1912 до 1950 года Аль Капоне , как сообщается, провел некоторое время в бывшем «Chesapeake гостинице» (ныне известный как «Backfin Блюз; креольский де Грау»). В конце 1950-х годов штат удалил ипподром, а права на скачки и ставки были куплены ипподромом Pimlico Race Course в Балтиморе.

Инцидент 1949 года, когда городские власти отказали в лицензии на использование городского парка и арестовали проповедника Свидетелей Иеговы , привел к рассмотрению в Верховном суде США дела Ниемотко против Мэриленда (1951). Суд постановил, что Свидетели Иеговы защищены конституционным правом на свободное исповедание религии, и город должен был предоставить им разрешение выступать в парке.

Несколько фермерских домов арендатора остались от большой плантации Митчел, которая выходила на город. В 1980-х годах в Гавре-де-Грас началась масштабная реконструкция с реконструкцией исторических зданий и приспособлением для нового использования, а также строительством новых домов и поселков таунхаусов на бывших сельскохозяйственных угодьях. Он становился местом назначения для людей со вторым домом для отдыха на берегу залива и пенсионеров. Исторические земли и старые леса расчищаются, а дорогие дома теперь расширяются и растут вдоль Чапел-роуд к северо-западу в сторону Webster Village. [ необходима цитата ] С конца 20-го века город извлек выгоду из строительства новой собственности, антикварных историй и торговых центров.

21 век [ править ]

Northbound Acela Express пересекает мост через реку Саскуэханна компании Amtrak в Гавр-де-Грас

В сентябре 2003 года ураган «Изабель» разрушил набережную и затопил город примерно в 2 кварталах от центра. В 2004 году , с очень сильными усилиями от Americorps NCCC , [21] набережная была реконструирована. Он служит набережной и пешеходной прогулкой от парка Тайдингс до Морского музея и до маяка Конкорд-Пойнт.

Гавр-де-Грас - небольшой город, который недавно расширился за счет аннексии земель. [22] Жилищное строительство умеренное, но стабильное. Доход на душу населения увеличился вдвое за период 1990–2000 годов с приходом более состоятельных жителей к новым пригородным проектам вокруг и в городе. Некоторые ездят на работу в другое место; другие пенсионеры. Новые пригородные застройки с 1990-х годов привели в город тысячи жителей среднего и высшего класса. В результате многие горожане из рабочего класса, которые раньше жили в городе, переехали из-за повышения стоимости земли и изменения районов. [23] Гавр де Грас недавно стал связанным с деятельностью BRAC Министерства обороны.. Министерство обороны недавно переместило деятельность и персонал с различных баз на Абердинский испытательный полигон (APG), расположенный в нескольких милях отсюда. [24]

География [ править ]

Гавр-де- Грас расположен на 39 ° 32′54 ″ с.ш., 76 ° 5′51 ″ з.д. (39,548412, −76,097554) [25] в устье реки Саскуэханна .  / 39,54833 ° с.ш. 76,09750 ° з.д. / 39,54833; -76,09750

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 6,89 квадратных миль (17,85 км 2 ), из которых 5,50 квадратных миль (14,24 км 2 ) - это земля, а 1,39 квадратных миль (3,60 км 2 ) - вода. [26]

Гавр-де-Грейс находится в 40 милях (64 км) к северо-востоку от Балтимора , в 40 милях (64 км) к западу от Уилмингтона, Делавэр , в 75 милях (121 км) к северо-востоку от Вашингтона, округ Колумбия , и в 154 милях (248 км) к юго-западу от Нью-Йорка. .

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Гавре-де-Грас влажный субтропический климат , который на климатических картах обозначается аббревиатурой «Cfa». [27]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1850 г.1,335-
1860 г.1 96347,0%
1870 г.228116,2%
1880 г.2 81623,5%
1890 г.3 24415,2%
1900 г.3 4235,5%
1910 г.4 21223,0%
1920 г.4 3773,9%
1930 г.3 985-9,0%
1940 г.4 96724,6%
19507 80957,2%
1960 г.8 5109,0%
1970 г.9 79115,1%
1980 г.8 763-10,5%
1990 г.8 9522,2%
2000 г.11 33126,6%
2010 г.12 95214,3%
2019 (оценка)14 018[3]8,2%
Десятилетняя перепись населения США [28]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года [2] было 12 952 человека, 5 258 домашних хозяйств и 3 333 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 2354,9 человек на квадратную милю (909,2 / км 2 ). Было 5875 единиц жилья в средней плотности 1068,2 за квадратную милю (412,4 / км 2 ). Расовый состав города был 75,7% Белый , 16,8% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 2,4% азиатских , 0,1% тихоокеанских островов , 1,1% от других рас , и 3,7% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 4,7% населения.

Было 5 258 семей, из которых 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,7% семей женщины проживали без мужей, 4,1% семей проживали с мужчинами без жены, и 36,6% не имели семьи. 29,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,42, а средний размер семьи 3,02.

Средний возраст в городе составлял 41,9 года. 21,9% жителей были моложе 18 лет; 7,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,1% были от 25 до 44 лет; 31,4% были от 45 до 64 лет; и 13,9% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения Соединенных Штатов 2000 года , [29] было 11,331 человек, 4,557 домашних хозяйств, и 2870 семей , проживающих в городе. Плотность населения составляла 2 815,1 человек на квадратную милю (1 085,6 / км 2 ). Было 4904 единицы жилья в средней плотности 1218,4 за квадратную милю (469,8 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 79,24%, афроамериканцем на 16,15% , коренным американцем на 0,22% , азиатом на 1,29% , жителем островов Тихого океана на 0,11% , 0,80% от других гонок и 2,18% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 2,13% населения.

Существовали 4557 семей, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,3% были женатыми парами , 12,5% семей женщины проживали без мужей, а 37,0% не имели семьи. 31,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 3,07. Более половины (54%) жилых единиц в городе сданы в аренду.

В городе население было рассредоточено: 26,4% в возрасте до 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 32,5% от 25 до 44 лет, 21,5% от 45 до 64 лет и 13,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 41 218 долларов, а средний доход семьи - 53 838 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 985 долларов по сравнению с 27 173 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 21 176 долларов. Около 7,5% семей и 14,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 10,8% из них моложе 18 лет и 9,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Транспорт [ править ]

Маршрут США 40 в восточном направлении в Гавр-де-Грас

Дороги и шоссе [ править ]

Основное средство передвижения в Гавр-де-Грас и обратно - по дороге. Самая известная автомагистраль, пересекающая город, - это американская трасса 40 . US 40 проходит с востока на запад, обеспечивая прямое сообщение с Балтимором и Уилмингтоном . US 40 также включает Мемориальный мост Томаса Дж. Хатема , единственный автомобильный мост, пересекающий реку Саскуэханна прямо из города. Тем не менее, многие путешественники, путешествующие на дальние расстояния в Гавр-де-Грейс и обратно, используют Маршрут 155 Мэриленда, чтобы добраться до города, так как это шоссе обеспечивает единственное прямое сообщение между Гавр-де-Грас и близлежащей межштатной автомагистралью 95 . Другие второстепенные магистрали, обслуживающие город, включают Маршрут 7 Мэриленда ,Маршрут Мэриленда 490 и Маршрут Мэриленда 763 .

Железные дороги [ править ]

Через Гавр-де-Грас проходят две железнодорожные магистрали. Более 80 ежедневных пассажирских поездов по загруженному Северо-восточному коридору Amtrak движутся через Гавр-де-Грас со скоростью 90 миль в час (145 км / ч) по эстакаде для пересечения прилегающего моста через реку Саскуэханна . [30] двухпутной мост был построен железной дороги Пенсильвании между 1904 и 1906 годами для его Нью - Йорк - Вашингтон, округ Колумбия линии. Филадельфия Подразделение по CSX Transportation , первоначально построенный в Балтиморе и Огайо железной дороге , несет в себе объем тяжелого изфрахт . Линия CSX пересекает реку по мосту CSX Susquehanna River Bridge , перестроенному между 1907 и 1910 годами, примерно в 1,6 км вверх по течению от моста Amtrak. [30]

Достопримечательности [ править ]

Расположение Гавр-де- Грас в устье Чесапикского залива и устье реки Саскуэханна делает его популярным для отдыха и туризма. Вдоль береговой линии есть пристань для яхт и операторы услуг. Городской яхтенный бассейн и парк ежегодно спонсируют различные мероприятия. Восстановленная набережная и променад, идущие вдоль берега от маяка Конкорд-Пойнт до пристани для яхт, являются излюбленным местом местных жителей и туристов, чтобы прогуляться и полюбоваться видом на залив.

В 1987 году центральный деловой район был добавлен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Гавр-де-Грас , что признает его архитектуру и историческую ткань. Разнообразные музеи помогают объяснить и интерпретировать богатое морское прошлое и настоящее города: музей Decoy, морской музей Havre de Grace, маяк Concord Point , музей Lockhouse , пароход Black Eyed Susan . Гавр де Грас также утверждает, что здесь будет обновлен порт для гидросамолетов . В городе есть четыре государственные школы и больница Харфорд Мемориал, первая из которых была открыта в округе Харфорд.

Известные люди [ править ]

  • Чарльз Брэдли (родился 16 мая 1959 г.), игрок НБА за Бостон Селтикс и Сиэтл SuperSonics 1981–1984
  • Дэвид Р. Крейг (родился 12 июня 1949 г.), исполнительный директор округа Харфорд, 2005–2014 гг.
  • Нелла Доддс (род. 25 января 1950), певица, актриса
  • Барри Глассман (родился 24 марта 1962 г.), представитель штата Мэриленд, 1999–2014 гг .; Окружная исполнительная власть, 2014-настоящее время
  • Дэвид Хассельхофф (родился 17 июля 1952 г.), актер и музыкант
  • Джеймс Миллер (1963-2002), также известный как Fan Man, парашютист и парапланерист, известный своими выступлениями на различных спортивных мероприятиях.
  • Ультра Нате (родился 2 ноября 1968), певец хаус-музыки, автор песен и продюсер
  • Иммануэль Квикли (родился 17 июня 1999 г.), баскетболист из колледжа Университета Кентукки , игрок года по версии SEC 2019-2020 и профессиональный баскетболист.
  • Билл Рипкен (родился 16 декабря 1964 г.), игрок MLB в командах Baltimore Orioles , Texas Rangers , Cleveland Indians и Detroit Tigers ; брат Кэла Рипкена-младшего.
  • Кэл Рипкен младший (родился 24 августа 1960 г.), игрок Высшей лиги бейсбола и член Зала славы Иволги
  • Фредерик Роджерс (1842-1917), контр-адмирал ВМС США
  • Уильям Слейтор (1945-2011), автор научно-фантастических романов для молодых взрослых, в том числе «Лестничный домик» и « Межзвездная свинья».
  • Миллард Тайдингс (1890-1961), сенатор США 1927-1951
  • Ким Уотерс (род. 18 марта 1965), музыкант
  • Тобиас Уоткинс (1780-1855), врач, редактор и писатель.

Местные СМИ [ править ]

  • Рекорд , Сент-Джон-стрит, Гавр-де-Грас
  • Эгида , Бель Эйр
  • Солнце , Балтимор
  • WHGM - Радиостанция классических хитов, базирующаяся в Гавр-де-Грас
  • WXCY-FM - радиостанция в стиле кантри, базирующаяся в Гавр-де-Грас.

Havre de Grace в основном обслуживается телевизионными станциями Балтимора , но некоторые жители также принимают станции Филадельфии .

Twinning [ править ]

Гавр де Грейс является побратимом Мамблз , Уэльс [31] 

В популярной культуре [ править ]

Сезон четыре эпизод телевизионного шоу Boardwalk Empire был назван в честь города и частично имел место там.

Город заменял Гаффни, Южная Каролина , родной город персонажа Кевина Спейси Фрэнка Андервуда в Карточном домике .

В июле 2007 года в Гавр-де-Грас снимался фильм « Изнутри» (2008). [32]

В 2018 году стендап-комик из Мэриленда Том Майерс записал свой компакт-диск «Make America Innate Again» в Черном ящике Центра культурных искусств. Кроме того, вступительный трек называется «Hello, Havre De Grace». [33]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля 2020 года .
  2. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 января 2013 .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ "Вашингтон Живой Джон Келли" . Washingtonpost.com .
  5. ^ «История, путешествия, искусство, наука, люди, места - Смитсоновский институт» . smithsonianmag.com .
  6. ^ «Гавр де Грас приблизился к столице 224 года назад» . cecildaily.com .
  7. ^ "Гавр де Грейс, Мэриленд" . baltimoresun.com .
  8. ^ Лаура Рич. История Мэриленда в печатных изданиях 1743-1900 гг . п. 42.
  9. ^ Switala, Уильям Дж. (2004). Подземная железная дорога в Делавэре, Мэриленде и Западной Вирджинии . Stackpole Books. С. 83–85. ISBN 9780811731430. Проверено 24 марта 2014 года .
  10. ^ Зиберт, Уилбур Генри (1898). Подземная железная дорога от рабства к свободе . Компания Macmillan. п. 121 . Проверено 24 марта 2014 года .
  11. ^ Calarco, Том (2011). Места подземной железной дороги: географический справочник . ABC-CLIO. п. 363. ISBN. 9780313381461. Проверено 24 марта 2014 года .
  12. ^ "Патент US414728 - Машина для пайки банок" . google.com .
  13. ^ "Патент US452584 - Машина для пайки банок" . google.com .
  14. ^ http://msa.maryland.gov/megafile/msa/stagsere/se1/se5/014000/014400/014451/pdf/msa_se5_14451.pdf
  15. ^ "Патент US681356 - Пакетировочный пресс" . google.com .
  16. ^ «Патент US787688 - плита» . google.com .
  17. ^ "Патент US787484 - Помидор-ошпариватель" . google.com .
  18. ^ "Патент US1248214 - Помидор ошпариватель" . google.com .
  19. ^ "Патент US1226628 - консервный нож" . google.com .
  20. ^ "Патент US1252322 - Машина для очистки помидоров" . google.com .
  21. ^ Америкорпс
  22. ↑ Baltimore Sun Media Group (22 августа 2012 г.). «Члены Совета Havre de Grace приняли несколько резолюций в понедельник вечером, в том числе резолюцию о начале процесса аннексии бывшей собственности Kiwi на Post Road. - Baltimore Sun» . baltimoresun.com .
  23. ^ http://www.havredegracemd.com/pdf/comprehensive-plan-chapter-3-the-plan.pdf Архивировано 1 декабря 2011 г. в Wayback Machine.
  24. ^ http://www.havredegracemd.com/content/docs/economic-downtown-redevelopment.pdf Архивировано 20 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  26. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 2012-01-25 . Проверено 25 января 2013 .
  27. ^ "Хавр ​​де Грейс, Мэриленд Кеппен Классификация климата (метеорологическая база)" . База погоды .
  28. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  29. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  30. ^ a b Волин, Руди (06.07.2006). «Перривиль и Гавр де Грас, штат Мэриленд» . Поезда . Проверено 10 марта 2009 .
  31. ^ https://www.baltimoresun.com/maryland/harford/aegis/ph-ag-hdg-twinning-mumbles-0206-story.html
  32. ^ Изнутри на IMDb . Проверено 26 декабря 2010.
  33. ^ "ТОМ МАЙЕРС" . Том Майерс . Проверено 7 июля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Гавр-де-Грас