Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Саскуэханна ( / ˌ s ʌ s к ж ə ч æ п ə / ; ленапе : Siskëwahane [7] ) является одной из основных рек расположен в северо - восточной части США и Срединно-Атлантическом регионе. При длине 444 миль (715 км) это самая длинная река на восточном побережье Соединенных Штатов . [8] По площади водосбора это 16-я по величине река в Соединенных Штатах, [9] [10], а также самая длинная река в начале 21 века.континентальная часть США без коммерческого судоходства.

Река Саскуэханна образуется из двух основных рукавов: Северного рукава , который берет начало в Куперстауне, штат Нью-Йорк , и рассматривается федеральными картографами как главный рукав или исток [11], и Западного рукава, который берет начало в западной Пенсильвании и присоединяется к реке. главный филиал недалеко от Нортумберленда в центральной Пенсильвании.

Река истощает 27 500 квадратных миль (71 000 км 2 ), включая почти половину территории Пенсильвании. Водосбора включает в себя участки Allegheny Plateau области в Аппалачи , прорезая последовательность пробелов воды в широком зигзагообразной конечно течь через сельской глубинки на юго - востоке Пенсильвании и северо - восточной части штата Мэриленд в латеральной почти параллельно массива горных хребтов. Река впадает в северную оконечность Чесапикского залива в Перривилле и Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд., обеспечивая половину притока пресной воды в залив. В заливе лежит в затопленной долине, или риа , из Саскуэхання.

Геология [ править ]

Река Саскуэхана является одним из старейших существующих рек в мире, будучи датирована 320-340 Mya , [12] старше горных хребтов , через которые она протекает. Эти хребты возникли в результате событий аллегинского горообразования , когда Африка (как часть Гондваны ) врезалась в северную часть ЕврАмерики ). Бассейн Саскуэханна достигает своего конечного истока в Чесапикском заливе . Он был прочно обоснован на равнинных территориях восточной части Северной Америки в мезозойскую эру [13], примерно 252–66 миллионов лет назад. Это тот же период, когда Гудзон , Делавэри реки Потомак были основаны. [13]

Курс [ править ]

Оба ответвления и нижняя часть Саскуэханна были частью важных региональных транспортных коридоров. Река широко используется для мышц питания паромов , лодок , и канал лодки доставки сыпучих грузов в коротких десятилетиях до того , как система Пенсильвании канала затмили приход возраста пара Приведена железные дороги . В то время как железнодорожная отрасль стала менее распространенной после закрытия и слияний компаний в 1950–1960-х годах, широкая инфраструктура железнодорожного транспорта по-прежнему функционирует вдоль берегов реки.

Река Саскуэханна у истока, глядя на озеро Отсего

Северный филиал Саскуэханна [ править ]

Также называемый Главной ветвью Саскуэханна , более длинная ветвь реки берет начало в устье озера Отсего в Куперстауне, штат Нью-Йорк . Оттуда северная ветвь реки протекает с запада на юго-запад через сельские угодья и молочные страны, впадая в реку Унадилла в Сиднее . Он ненадолго опускается на юг в Пенсильванию, а затем резко поворачивает на север у Грейт-Бенд, возвращаясь в Нью-Йорк . Он получает Chenango в центре Бингемтона . Извиваясь на запад, он поворачивает на юг, снова пересекая линию через города-побратимы Уэверли, Нью-Йорк иСейр, штат Пенсильвания, и их большой железнодорожный вокзал на правом берегу , когда-то кратко владевший крупнейшей структурой в Соединенных Штатах, предназначенной для обслуживания и строительства железнодорожных локомотивов. [14]

В паре миль к югу, в городке Афины, штат Пенсильвания , он получает Chemung с северо-запада. Он делает изгиб под прямым углом между Сайром и Товандой, чтобы прорезать Бескрайние горы на плато Аллегейни в Пенсильвании. Он впадает в реку Лакаванна к юго-западу от Скрэнтона и резко поворачивает на юго-запад, протекая через бывший центр антрацитовой промышленности в горных хребтах северо-восточной Пенсильвании, мимо Питтстон-Сити ( Большой Питтстон ), Уилкс-Барре , Нантикока , Шикшинни ,Бервик , Блумсбург и Данвилл до получения Западного отделения в Нортумберленде.

Западное отделение Саскуэханна [ править ]

Истоки официального Западного отделения находятся недалеко от Эльморы, штат Пенсильвания , в северной части округа Камбрия, недалеко от современного перекрестка Митчел-роуд и американского маршрута 219 [15] (местно Планк-роуд). Он путешествует на северо - востоке через город Северную Камбрии , Cherry Tree , Бернсайд , Mahaffey и Curwensville (где река подпруживанию, образуя озеро), в и через Клеарфилд , где он получает Клеарфилд Creek .

Западный филиал поворачивает на юго-восток и проходит мимо Картхауса (у Москито-Крик), Китинга (у Синнемахонинг-Крик), Реново и Лок-Хейвена , где он впадает в Балд- Игл-Крик . Он проходит через Уильямспорт , где в него впадают и Лайкоминг-Крик, и Лойлсок-Крик, затем поворачивает на юг, минуя Льюисбург , прежде чем присоединиться к Северной ветви, текущей с северо-запада в Нортумберленд.

Спутниковое фото реки (вверху слева), где она впадает в Чесапикский залив (в центре)

Главный поток Саскуэханны [ править ]

Ниже по течению от слияния ее рукавов в Нортумберленде река течет на юг, мимо Селинсгроув , где к ней присоединяется приток Пеннс-Крик , и прорезает водную щель на западном конце горы Махантонго . Он принимает реку Джуниата с северо-запада в Дунканноне , затем проходит через свою последнюю водную пропасть, ущелье Саскуэханна через хребет Голубой горы , к северо-западу от Гаррисберга .

Центр города Гаррисберг развивался на восточном берегу реки, ширина которой здесь составляет почти милю. Гаррисберг - крупнейший город, расположенный в нижнем течении реки, которая течет на юго-восток через Южно-Центральную Пенсильванию , образуя границу между графствами Йорк и Ланкастер и принимающую Сватара-Крик с северо-востока. Он пересекает северный Мэриленд примерно в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Балтимора и присоединяется к ручью Octoraro Creek с северо-востока и Deer Creek с северо-запада. Река впадает в северный конец Чесапикского залива в Гавр-де-Грас . Concord Point Lightбыл построен здесь в 1827 году, чтобы приспособиться к увеличивающемуся навигационному трафику. [16]

Этимология [ править ]

«Саскуэханна» происходит от термина лен'апи (или индейцев Делавэра) Sisa'we'hak'hanna , что означает « устричная река». [17] Устрицы были широко распространены в заливе недалеко от устья реки, которую разводили ленапе. Они оставили в своих деревнях кучи устриц . [18]

Лен'апи были индейцами, говорящими на алгонкинском языке, их общины простирались от прибрежного Коннектикута до Нью-Йорка и Лонг-Айленда и далее на юг до Нью-Джерси и Делавэра в средней Атлантике. Их поселения в Pennsylania включали Con'esto'ga («Крыша» или «город», современный Вашингтон Боро, графство Ланкастер), также называемый Ka'ot'sch'ie'ra («Место-раки», современный Chickisalunga, Ланкастер), или Гаш'гучса («Великий водопад в реке», современный водопад Коневаго, графство Ланкастер). Их называли Minquas («совсем другие») или Sisa'we'hak'hanna'lenno'wak («Устрицы-речные люди») другими. [19] [ необходима ссылка ]Len'api также называют зоной Sisa'we'hak'hanna'unk ( "Oyster-река-место"). [20]

Народы Срединно -Атлантического побережья включали прибрежные народы, говорящие на алгонкинских языках , таких как лен'апи (чьи группы говорили на трех диалектах ленапе), и на ирокезских языках - народы внутренних районов, такие как эрони и пять народов мира. Ирокез лиги , или хауденосауни . [21] Англичане Пенсильвании называли народ эрони из Конестоги «саскуэханноками» или «индейцами саскуэханнок», название, производное от термина ленапе. [21] Кроме того, Джон Смит из Джеймстауна , штат Вирджиния, обозначил их поселение как «Саскесахано» на своей карте 1612 года, когда исследовал верхнюю частьРайон Чесапикского залива . [22]

В Вирджинии и других южных колоний, сиу -speaking племена составляли третью основную языковую семью, с их народов , населяющих большую часть средних областей интерьера. Носители ирокезов, такие как народы чероки и тускарора , обычно занимали территории во внутренних районах около Пьемонта и предгорий. [23]

История [ править ]

Глядя вверх по течению в Данвилле, штат Пенсильвания

В 1670-х годах народ конестога, или саскуэханнок , уступил место ирокезскому завоеванию могущественных пяти наций Лиги ирокезов, базирующейся в современном Нью-Йорке, которые хотели контролировать торговлю мехом с европейцами. Саскуэханнок ассимилировался с ирокезами. Впоследствии ирокезы переселили часть полупритока Ленапе в этот район, так как он находился недалеко от западной границы бывшей территории Ленапе, известной как Ленапехокинг .

Река Саскуэханна продолжала играть важную роль на протяжении всей истории Соединенных Штатов . В 18 веке Уильям Пенн , основатель Пенсильванской колонии , вел переговоры с ленапе о разрешении белых поселений в районе между рекой Делавэр и Саскуэханной, которая была частью территории ленапе. В поздние колониальные времена река стала все более важным транспортным коридором, использовавшимся для перевозки антрацитового угля , открытого Нечо Алленом , от ее верховьев в горах до рынков вниз по реке.

В 1779 году во время американской войны за независимость генерал Джеймс Клинтон возглавил экспедицию по Саскуэханне от ее истоков. Его группа сделала верхнюю часть судоходной, перекрыв исток реки на озере Отсего , позволив уровню озера подняться, а затем разрушив плотину и затопив реку, чтобы его флотилия продвинулась на несколько миль вниз по течению. Джеймс Фенимор Купер описал это событие во введении к своему историческому роману «Пионеры» (1823 г.).

Гаррисбург с куполом Капитолия штата Пенсильвания , вид из Вормлисберга

В Афинах, штат Пенсильвания , которые тогда назывались Тиога или «Тиога-Пойнт», Клинтон встретился с генералом Джоном Салливаном и его войсками, которые вышли из Истона, штат Пенсильвания . Вместе 29 августа они победили тори и воинов союзных отрядов ирокезов в битве при Ньютауне (недалеко от современной Эльмиры, Нью-Йорк ). Это было частью того, что было известно как «Кампания Салливана-Клинтона» или « Экспедиция Салливана ». Они пронеслись по западному Нью-Йорку, где доминировали люди Сенека., уничтожив более 40 деревень сенека, а также запасы урожая, которые люди оставили на зиму. Многие ирокезы покинули Нью-Йорк и отправились в Канаду в качестве беженцев; в ту зиму были высоки жертвы от холода и голода.

После обретения Соединенными Штатами независимости в ходе Войны за независимость в 1790 году Высший исполнительный совет Содружества Пенсильвании поручил полковникам Тимоти Мэтлаку , Сэмюэлю Маклаю и Джону Адлуму обследовать истоки реки Саскуэханна. Они должны были исследовать маршрут прохода, который соединит Западную ветвь с водами реки Аллегейни , которая течет в Питтсбург и реку Огайо. [24] В 1792 году Союз Канал был предложен для того , чтобы связать Саскуэханну и реки Делавэр в Пенсильвании вдоль Swatara и Tulpehockenручьи. В 19 веке вдоль Саскуэханны развивались многие промышленные центры, использующие гидроэнергетику для привода мельниц и угольных машин, для охлаждения машин и в качестве водных путей для транспортировки сырья и промышленных товаров.

На основании колониальных хартий и Пенсильвания, и Коннектикут претендовали на землю в долине Вайоминг вдоль Саскуэханны. Коннектикут основал здесь округ Уэстморленд и защищал свои права в Пеннамитских войнах . Согласно федеральному арбитражу, в конечном итоге штат уступил эту территорию Пенсильвании.

В 1790-х годах английские озерные поэты Роберт Саути , Сэмюэл Тейлор Кольридж и Роберт Ловелл сформулировали «план пантисократии», чтобы жениться на трех сестрах и переехать на берег реки Саскуэханна, чтобы начать социалистический эксперимент. Они поженились, но Саути переехал в Лиссабон, Португалия, чтобы навестить дядю, и они отказались от плана переехать в Соединенные Штаты.

В 1833 году Джон Б. Джервис начал систему каналов, чтобы продлить реку Ченанго и соединить воды Саскуэханны от мыса Ченанго с каналом Эри , который проходил через долину могавков в Нью-Йорке и в конечном итоге соединился с озером Эри через Вуд-канал. В октябре 1836 года вода из Саскуэханны была подключена к каналу Эри в Ютике, штат Нью-Йорк . В ту эпоху водное путешествие было основным видом транспорта. Канал Эри резко расширил торговлю между общинами вокруг Великих озер и рынками в Нью-Йорке и Пенсильвании. С расширением строительства железнодорожных линий канальный транспорт стал убыточным, поскольку не мог конкурировать по скорости или гибкости. [25]Лодкам приходилось подниматься на чистую высоту 1 009 футов (308 м) между бассейнами, что требовало использования более 100 водных шлюзов , которые были слишком дорогими для обслуживания в условиях нового соревнования. [25]

Глядя вниз по реке на Санбери, штат Пенсильвания.

Река Саскуэханна фигурирует в истории движения Святых последних дней . В нем говорится, что Джозеф Смит и Оливер Каудери получили священство от небесных существ на участке вдоль Саскуэханны и совершили свои первые крещения Святых последних дней в северном рукаве реки. Смит и Каудери сказали, что 15 мая 1829 года их посетил воскресший Иоанн Креститель и получил священство Аароново . После его визита Смит и Каудери крестили друг друга в реке. Позже в том же году они сказали, что у реки их посетили апостолы Петр , Иаков и Иоанн.. Оба события произошли в неустановленных местах недалеко от берега реки в округе Саскуэханна, штат Пенсильвания .

Во время гражданской войны «с 1863 года в Геттисберге кампании , Союз , генерал - майор Дариус Н. Couch , командир отдела Саскуэханне , решил , что Роберт Э. Ли » s конфедератов армии Северной Вирджинии не будет пересекать Саскуэханну. Он разместил отряды ополчения под командованием майора Гранвилла Халлера для защиты ключевых мостов в Гаррисберге и Райтсвилле , а также близлежащих бродов. Силы Конфедерации достигли реки в нескольких местах в Камберленде и Йорке.округов, но они были отозваны 29 июня, когда Ли решил сосредоточить свою армию на западе. [26]

В 1972 году остатки урагана «Агнес» остановились на границе Нью-Йорка и Пенсильвании, выпав на холмистую местность 20 дюймов (510 мм) дождя. Большая часть этих осадков попала в Саскуэханну из ее западных притоков, и долина пострадала от разрушительного наводнения. Уилкс-Барре, штат Пенсильвания , был одним из наиболее пострадавших сообществ, а столица Гаррисберг была затоплена. Chesapeake Bay получил так много пресную воду , что изменило экосистему, убивая большую часть морской жизни , которая зависела от соленой воды.

Mid-Atlantic Наводнение июня 2006 года , вызванное потоком управляемой системы ливневой застопорились струйной затрагиваемые части речной системы. Наиболее пострадавшим районом стал Бингемтон, штат Нью-Йорк , где рекордные уровни наводнения вынудили эвакуировать тысячи жителей.

В сентябре 2011 года река Саскуэханна и ее населенные пункты пострадали от тропического шторма Ли , который вызвал сильнейшее наводнение со времен Агнес в 1972 году.

Мосты, паромы, каналы и плотины [ править ]

Вид с воздуха на юг, через мост Райтс Ферри (спереди) и Мемориальный мост ветеранов (сзади). Колумбия, штат Пенсильвания , расположен на восточной стороне реки (слева), а Райтсвилл, штат Пенсильвания , расположен на западной стороне (справа).
Памятник на месте плотины генерала Клинтона у истока реки у озера Отсего в Куперстауне, Нью-Йорк
Мост через Саскуэханна в Овего, Нью-Йорк.

Река Саскуэханна сыграла важную роль в транспортной истории Соединенных Штатов . До открытия в 1818 году моста Порт-Депозит , река образовывала барьер между северным и южным штатами, так как ее можно было пересечь только на пароме . Самые ранние плотины были построены для поддержки паромных операций в условиях низкой воды. Наличие множества порогов на реке означало, что, хотя коммерческий транспорт мог двигаться вниз по реке во время весенних оттепелей, ничто не могло двигаться вверх.

Саскуэханна была усовершенствована навигацией в 1820-х и 1830-х годах как Пенсильванский канал . Вместе с оборудованием железной дороги Allegheny Portage , загруженные баржи были переброшены из канала и подняты через горный хребет в район Питтсбурга с выходом к рекам Мононгахела , Аллегейни и их впадению в реку Огайо, текущую на юго-запад в сторону реки Миссисипи . Канал Юнион длиной 82 мили (132 км) был завершен в 1828 году, чтобы соединить реку Шуйлкилл (текущую на юго-восток в сторону реки Делавэр).в Филадельфии ) в Ридинге на запад до реки Саскуэханна над столицей штата Гаррисбург . [27] Конкуренция со стороны более быстрого транспорта через железнодорожную отрасль к 1850-м годам привела к снижению зависимости от реки в качестве транспорта. [28]

Две разные системы каналов были построены на нижнем течении Саскуэханны, чтобы обойти пороги. Первым был канал Саскуэханна , также называемый каналом Коновинго или Порт-Депозитным каналом, построенный в 1802 году компанией из Мэриленда, известной как «Владельцы канала Саскуэханна». Вторым был более протяженный и успешный Саскуэханна и канал Приливной воды . Каналы требовали дополнительных плотин, чтобы обеспечить достаточное количество воды для каналов и бассейнов для плавания.

По мере развития индустриальной эпохи мосты заменяли паромы, а железные дороги заменяли каналы. Железные дороги часто строились на полосе отвода канала вдоль реки. Многие остатки каналов можно увидеть в Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд , вдоль шоссе № 15 в Пенсильвании и в северной части штата Нью-Йорк в различных местах. Эти последние остатки являются частями верхних участков Пенсильванского канала , каналов, финансируемых из частных источников, и каналов в системе Нью-Йорка.

Сегодня Саскуэханна пересекает 200 мостов. Мост Роквилл , который пересекает реку от Гаррисберга до Мэрисвилля, штат Пенсильвания , был самым длинным арочным мостом из каменной кладки в мире, когда он был построен, и эта награда сохраняется. Он был построен Пенсильванской железной дорогой в 1902 году, заменив более ранний железный мост. Два сезонных парома продолжают курсировать через Саскуэханну. Миллерсбург паром в Millersburg, Пенсильвания является практичным паромом до четырех транспортных средств и 50 пассажиров, в то время как Гордость Саскуэхання] , [29] Базирующаяся в Гаррисбурге, предлагает круиз только для пассажиров.

Большинство каналов засыпаны или частично сохранились как часть исторических парков. Плотины обычно используются для выработки электроэнергии или создания озер для отдыха.

Угрозы окружающей среде [ править ]

В марте 2011 года парк Крари в Шикшинни, штат Пенсильвания , был затоплен наводнением, когда река поднялась выше 27 футов в Уилкс-Барре. [30] Шесть месяцев спустя город был разрушен рекордным 42-футовым наводнением. [31]

Экологическая группа American Rivers назвала Саскуэханну "самой опасной рекой Америки в 2005 году" из-за чрезмерного загрязнения, которое она получает. Большая часть загрязнения реки вызывается избытком навоза животных от сельского хозяйства , сельскохозяйственных стоков , городских и пригородных ливневых стоков , а также неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод . В 2003 году на реку приходилось 50% пресной воды, 44% азота , 21% фосфора и 21% наносов, впадающих в Чесапикский залив . [32] [33]

В 1997 году он был признан одной из рек американского наследия [34]. Это определение предусматривает техническую помощь со стороны федеральных агентств правительствам штатов и местным властям, работающим в бассейне Саскуэханны.

Трехмильный остров на реке Саскуэханна.

Еще одна экологическая проблема - радиоактивный выброс во время аварии на Три-Майл-Айленд в 1979 году . [35] Однако обширные исследования радионуклидов за 25-летний период с 1979 по 2003 год подтверждают, что авария на Три-Майл-Айленде не привела к каким-либо вредным радиационным эффектам. [36]В районах на 262 км вдоль реки Саскуэханна в Пенсильвании проводился мониторинг на наличие радиоактивных материалов. Это исследование началось через два месяца после частичного расплавления реактора на Три-Майл-Айленде (TMI) в 1979 году; он охватил следующие 25 лет. Точки мониторинга включали станции на атомных электростанциях PPL Susquehanna и TMI. Ежемесячные измерения гамма-излучения документировали концентрации радионуклидов из естественных и антропогенных источников. Во время этого исследования были проведены различные серии измерений концентрации гамма-излучающих радионуклидов у многих общих категорий животных, растений и других неорганических веществ как в пределах реки, так и вблизи нее. Отбор проб начался в 1979 году перед первым запуском электростанции PPL Susquehanna. Хотя не все виды постоянно отслеживались в течение всего периода,составлена ​​обширная база данных. В 1986 году продолжающиеся измерения обнаружили радиоактивные осадки в результате аварии на Чернобыльской АЭС. Эти данные могут использоваться для обоснования расчетов доз или переноса в окружающей среде.

В 2015 году в реке был пойман малоротый окунь с редкой злокачественной опухолью, что вновь вызвало обеспокоенность по поводу токсичных материалов и загрязнения воды. [37] [38] Агентство по охране окружающей среды сообщило, « у нас нет достаточных данных в это время с научной точкой зрения поддержки листинга основного ствола Саскуэханны , как обесцененные .» [37]

Отдых [ править ]

Река Саскуэханна привлекает лодочников, которые наблюдают за ее мигрирующими видами или ловят рыбу. Многие туристы и местные жители используют Саскуэханну летом для рекреационных целей, таких как сплав на каяках, каноэ и катание на моторных лодках. Из-за большого количества окуней в реке, здесь ежегодно проводятся многочисленные турниры по ловле окуня, и многие считают его одной из лучших рек для ловли окуня в Северной Америке. Гонки на каноэ проводятся ежегодно на различных участках реки, например, любительские гонки в Онеонте, штат Нью-Йорк .

Гребля Саскуэханна и гребля имеют долгую историю. Начиная с 1874 года гребцы из Шамокин Дам, штат Пенсильвания , участвовали в гонках среди мужчин из Санбери . Регата генерала Клинтона на каноэ, гонка на 70 миль (110 км) по ровной воде, проводится каждый год в Бейнбридже, штат Нью-Йорк , в выходные , посвященные Дню поминовения . Команда Бингемтонского университета и Лодочный клуб острова Гайавата также расположены на реке, в южном ярусе Нью-Йорка.

См. Также [ править ]

  • Список переходов реки Саскуэханна
  • Сити-Айленд (Пенсильвания)
  • Остров Гарретт (Мэриленд)
  • География Пенсильвании
  • Список рек Мэриленда
  • Список рек Нью-Йорка
  • Список рек Пенсильвании
  • Остров Маккормик
  • Остров Пиковой пристани
  • Авария на Три-Майл-Айленд
  • Список парков в столичной области Балтимор-Вашингтон

Ссылки [ править ]

  1. ^ Геологическая служба США. Национальный набор гидрографических данных с высоким разрешением по выкидным линиям. Национальная карта. Архивировано 5 апреля 2012 г. на WebCite , по состоянию на 8 августа 2011 г.
  2. ^ a b "Река Саскуэханна" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 25 сентября 2017 года .
  3. ^ "Озеро Отсего" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 11 августа 2015 года .
  4. ^ "Карта бассейна реки Саскуэханна - Комиссия по бассейну реки Саскуэханна" . docs.dcnr.pa.gov . docs.dcnr.pa.gov. 2019 . Проверено 21 июня 2019 года . данные
  5. ^ "USGS 01578310 Река Саскуэханна в Коновинго, Мэриленд" . Геологическая служба США . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2010 года .
  6. ^ «USGS 01540500 Река Саскуэханна в Данвилле, Пенсильвания» . Геологическая служба США . Проверено 6 ноября 2020 года .
  7. ^ "Говорящий словарь Ленапе" . Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2012 года .
  8. ^ "Река Саскуэханна" . Льюисбург, Пенсильвания: Бюро посетителей долины реки Саскуэханна . Проверено 29 марта 2020 года .
  9. Susquehanna River Trail. Архивировано 22 апреля 2009 г. в Комиссии по рыболовству и лодкам Wayback Machine, Пенсильвания , по состоянию на 25 марта 2010 г.
  10. ^ Саскуэхана архивация 17 апреля 2015, в Wayback Machine , Green Works радио, доступ25 марта 2010 года.
  11. ^ "Река Саскуэханна" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  12. ^ "Клируотер, весна 2009 г., Исторический взгляд на водораздел реки Саскуэханна" (PDF) . nywea.org . Архивировано из оригинального (PDF) 26 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2016 года . [ циркулярная ссылка ]
  13. ^ а б «Описание геологии полуострова графства Йорк» . Библиотеки Университета Пенсильвании. Архивировано из оригинального 29 октября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 года .
  14. ^ Ремонт двигателя и строительные работы компании Lehigh Valley Railroad на верфи Sayre.
  15. ^ 297 Mitchel Rd, Carrolltown, Cambria County, PA 15722 Lat, Lng: 40,584789, -78,718370 на карты BING
  16. ^ Симмс, Уильям К. «Два света на холме» . Lighthouse Digest. Архивировано 25 декабря 2007 года . Проверено 28 декабря 2006 года .
  17. ^ Бринтон, Дэниел Г., CF Denke и Альберт Энтони. Ленапе - английский словарь . Biblio Bazaar, 2009. ISBN 978-1-103-14922-3 , с. 132. 
  18. ^ "История на полукруглой оболочке: История Нью-Йорка и его устриц". (nd), блог Нью-Йоркской публичной библиотеки. Получено 20 мая 2017 г. из https://www.nypl.org/blog/2011/06/01/history-half-shell-intertwined-story-new-york-city-and-its-oysters. Архивировано 17 сентября. 2017, на Wayback Machine
  19. ^ Бринтон, Дэниел Г., CF Denke и Альберт Энтони. Ленапе - английский словарь. Biblio Bazaar, 2009. ISBN 978-1-103-14922-3 , стр. 81, 85 132. 
  20. ^ Цейсбергер, Дэвид. Индийский словарь: английский, немецкий, ирокезы - онондага и алгонкин - делавэр . Издательство Гарвардского университета, 1887. ISBN 1-104-25351-8 , стр. 48, 161 и 222. 
  21. ^ a b Цейсбергер, Дэвид. Индийский словарь: английский, немецкий, ирокезы - онондага и алгонкин - делавэр . Издательство Гарвардского университета, 1887. ISBN 1-104-25351-8 , стр. 141. 
  22. ^ "Джон Смит, карта Вирджинии, 1612" . www.marinersmuseum.org . Архивировано 2 апреля 2012 года . Проверено 10 сентября 2011 года .
  23. ^ Heinemann, Рональд Л .; Колп, Джон Дж .; Родитель-младший, Энтони С .; Тень, Уильям Г. (2007). Старый Доминион, Новое Содружество . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс . ISBN 978-0-8139-2609-4.
  24. ^ Стори, Генри Уилсон. История округа Камбрия, штат Пенсильвания. Нью-Йорк: Издательство Льюиса, 1907.
  25. ^ а б Ченанго, Уитфорд. http://www.mikalac.com/tech/tra/chenango.html Архивировано 13 ноября 2013 г., в Wayback Machine.
  26. «График гражданской войны». Архивировано 14 октября 2014 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков.
  27. ^ Bartholomew, Ann M .; Metz, Lance E .; Кнейс, Майкл (1989). Каналы Делавэр и Лихай (Первое изд.). Oak Printing Company, Вифлеем, Пенсильвания: Центр истории и технологий каналов, Исторический парк и музей Хью Мура, Инк., Истон, Пенсильвания . С. 1–10. ISBN 978-0930973094. LCCN  89-25150 .
  28. Paddle the Susquehanna Архивировано 7 апреля 2018 года на Wayback Machine , по состоянию на 10 сентября 2011 года.
  29. ^ "Гордость Саскуэханна" . Архивировано 17 мая 2014 года . Проверено 28 января 2020 года .
  30. ^ Skrapits, Элизабет (12 марта 2011). «Зимний паводок захлестнул Шикшинный» . Голос граждан . Архивировано 15 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  31. Рианна Хьюз, Мэтт (5 ноября 2011 г.). «Шикшинни предложил помощь от группы буддистов» . Лидер Wilkes-Barre Times . Проверено 18 ноября 2011 года .[ мертвая ссылка ]
  32. ^ Фонд Чесапикского залива. Аннаполис, Мэриленд. «Река Саскуэханна признана самой угрожаемой рекой Америки в 2005 году». 13 апреля 2005 г.
  33. ^ "Susquehanna Fact Sheet" (PDF) . Фонд Чесапикского залива. Апрель 2005. Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2007 года . Проверено 19 апреля 2019 года .
  34. ^ Агентство по охране окружающей среды США (EPA). Вашингтон, округ Колумбия "Реки американского наследия: реки Верхняя Саскуэханна и Лакаванна". 19 октября 2006 г.
  35. Стерджис, Сью (2 апреля 2009 г.). «Расследование: откровения о катастрофе на Три-Майл-Айленде вызывают сомнения по поводу безопасности атомной станции» . Лицом на юг . Институт южных исследований . Архивировано из оригинального 22 октября 2014 года . Проверено 18 октября 2014 года .
  36. ^ Харрис, Чарльз; Кригер, Даниэль; Патрик, Рут; Пальмы, Джон (май 2015 г.). «Двадцать пять лет концентрации радионуклидов в окружающей среде вблизи атомной электростанции». Физика здоровья . 108 (5): 503–513. DOI : 10.1097 / hp.0000000000000266 . ISSN 0017-9078 . PMID 25811148 . S2CID 205637858 .   
  37. ^ a b Ohlheiser, Эбби (5 мая 2015 г.). «Почему малоротый окунь с редкой злокачественной опухолью беспокоит чиновников из Пенсильвании» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 5 мая 2015 года .
  38. Бегли, Сара (8 мая 2015 г.). «Редкий рак, обнаруженный в Пенсильвании Smallmouth Bass» . TIME.com . Архивировано 11 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Миллер, Питер (март 1985). «Саскуэханна: река маленького городка Америки». National Geographic . Vol. 167 нет. 3. С. 352–383. ISSN  0027-9358 . OCLC  643483454 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Геологическая служба США: станции для измерения потоков ПА
  • Комиссия по бассейну реки Саскуэханна
  • Статья American Rivers: Река Саскуэханна, находящаяся под самой большой угрозой исчезновения
  • История Ковчега реки Саскуэханна
  • Лодочный клуб острова Гайавата - Овего, Нью-Йорк
  • Команда Бингемтонского университета - Бингемтон, штат Нью-Йорк