Тот, кто получает пощечину | |
---|---|
Режиссер | Виктор Шёстрём |
Произведено |
|
Сценарий от |
|
На основе | Тот, кто получает пощёчины от Леонида Андреева |
В главной роли | |
Музыка от | Уильям Акст |
Кинематография | Милтон Мур |
Под редакцией | Хью Винн |
Распространяется | Метро-Голдвин-Майер (как изображение Метро-Голдвин ) |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 95 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки |
|
Бюджет | 172 000 долларов США [1] |
Театральная касса | 881 000 долл. США [1] |
Тот , кто получает пощечины является 1924 американский бесшумный психологический триллер фильмучастием Лона Чейни , Норму Ширер , и Джон Гилберт , [2] [3] и режиссер Шёстрём . Фильм основан на русскую пьесе Тот, кто получает пощёчины ( « Тот, кто получает пощёчину », транслитерациякак Тот, кто- polučájet poščóčiny ) драматург Леонид Андреев , который был завершен к Андрееву в августе 1915 года,два месяца до его мировой премьеры в МХТ 27 октября 1915 года [4]Успешная критиками бродвейская постановка с использованием английского перевода оригинала на русский язык Грегори Зильбоорга была поставлена в 1922 году. [5] Русский оригинал был преобразован в русский фильм в 1916 году.
«Тот, кто получает пощечину», был первым фильмом, полностью снятым недавно созданной « Метро-Голдвин-Майер» . Однако это был не первый выпущенный фильм MGM, поскольку показ фильма продлился до Рождества, когда ожидалось повышение посещаемости. Фильм был очень прибыльным и получил высокую оценку критиков. Это был также первый фильм, в котором Лев стал талисманом MGM. Ранее Лео появлялся в логотипе Goldwyn Pictures Corporation в 1916 году, а торговая марка была сохранена за MGM при слиянии компаний.
Фильм сыграл важную роль в карьере Чейни, Ширера, Гилберта и Сьёстрёма. В 2017 году фильм был выбран для сохранения в США Национальный реестр кинокартин по Библиотеке Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимым». [6] [7] Фильм стал достоянием общественности 1 января 2020 года (вместе со всеми американскими фильмами 1924 года), как того требует закон США об авторском праве. [8]
Сюжет [ править ]
Пол Бомонт ( Лон Чейни ) - ученый, который годами трудился в одиночку, чтобы доказать свои радикальные теории происхождения человечества. Барон Регнард ( Марк Макдермотт ) становится его покровителем, что позволяет ему проводить исследования, живя в своем особняке. Однажды Бомонт объявляет своей любимой жене Мари и барону, что он доказал все свои теории и готов представить их Академии наук. Он оставляет аранжировки барону. Однако после того, как Бомонт засыпает, Мари крадет его ключ, открывает сейф с бумагами и передает их барону.
В назначенный день Павел едет в Академию с бароном. Он ошеломлен, когда барон вместо того, чтобы представить его, приписывает себе работу самого Павла. После того, как он оправился от шока, Пол противостоит ему на глазах у всех, но Барон говорит им, что Пол всего лишь его помощник, и дает ему пощечину. Все академики смеются над его унижением. Позже Пол ищет утешения у своей жены, но она нагло признает, что у них с бароном роман, и называет его клоуном. Пол оставляет их.
Проходит пять лет. Пол теперь клоун, называющий себя «тот, кого бьют», звездный аттракцион небольшого цирка под Парижем . Его поступок состоит в том, что ему каждый вечер дают пощечины другие клоуны, включая Пола, который делает вид, что выступает перед Академией наук.
Другой исполнитель - Безано ( Джон Гилберт ), смельчак наездник. Консуэло ( Норма Ширер ), дочь обедневшего графа Манчини, просит присоединиться к нему. Безано влюбляется в Консуэло, как и Пол. Однако отец Консуэло планирует восстановить состояние семьи, выдав ее замуж за богатого барона Регнара.
Однажды ночью, во время выступления HE, он замечает Барона в аудитории и приходит в ярость. Затем барон уходит за кулисы и начинает флиртовать с Консуэло, что ей не нравится. На следующий день барон отправляет Консуэло украшения, но она отклоняет их.
Когда ее отец уезжает на встречу с бароном, Безано берет Консуэло за город на романтическую встречу, где они признаются друг другу в любви. Тем временем граф Манчини убеждает сопротивляющегося барона, что единственный способ получить Консуэло - жениться на ней. Барон соглашается и отбрасывает убитую горем Мари, оставляя ей чек.
Позже ОН признается Консуэло, что тоже любит ее. Она думает, что он шутит, и со смехом дает ему пощечину. Их прерывают барон и граф, которые сообщают Консуэло, что она выйдет замуж за барона после вечернего представления. Когда ОН пытается вмешаться, его запирают в соседней комнате, где в клетке держат разъяренного льва. Он перемещает клетку так, что, когда он ее осторожно открывает, только дверь в следующую комнату не дает льву сбежать. ОН снова входит в другую комнату через единственный вход (запирая его за собой) и раскрывает свою личность Барону. ОН угрожает барону, но граф пронзает его мечом.
Барон и граф пытаются уйти, но, обнаружив, что главный вход заперт, открывают боковую дверь, выпуская льва. Животное убивает графа, затем барона. Однако появляется укротитель львов и спасает ОН от той же участи. ОН выходит на сцену и падает. Он заверяет Консуэло, что он счастлив, и что она будет счастлива, прежде чем умереть у нее на руках.
В ролях [ править ]
- Лон Чейни, как Пол Бомонт, он же ОН
- Норма Ширер, как Консуэло
- Джон Гилберт в роли Безано
- Талли Маршалл, как граф Манчини
- Марк Макдермотт в роли барона Регнарда
- Форд Стерлинг в роли Трико
- Харви Кларк в роли Брике
- Полетт Дюваль в роли Зиниды
- Рут Кинг, как Мария Бомонт
- Клайд Кук в роли клоуна
- Брэндон Херст в роли клоуна
- Джордж Дэвис в роли клоуна
- Эдвард Арнольд в роли Extra (в титрах)
- Бартин Беркетт в роли Bareback Rider, в титрах не указан
- Кэрри Домери - Extra (в титрах)
- Эрик Штокласса, как Ringmaster (в титрах)
Альтернативный саундтрек [ править ]
Фильм получил новую музыку, написанную Уиллом Грегори из группы Goldfrapp, для использования на живых показах фильма, первоначально в Колстон-холле в Бристоле , Великобритания, 1 декабря 2007 года. [9] Музыка позже была показана на BBC. Radio 3 в феврале 2008 г., повествование актера Сэмюэля Уэста повествует о сюжете фильма. [10] сплав Оркестр также состоит рейтинг в фильме. [11]
Выпуск [ править ]
Фильм получил прибыль в размере 349 000 долларов. [1] « Тот, кто получает пощечину» был выпущен на DVD компанией Warner Brothers Digital Distribution 30 ноября 1999 года. Warner несколько раз переиздавала фильм как часть своей 6-дисковой коллекции Warner Archive Collection, сначала 22 ноября 2011 года и позже, 23 июня 2015 г. [12]
Критический прием [ править ]
«Тот, кто получает пощечину», получил в основном положительные отзывы критиков после его выпуска, многие хвалили фильм и игру Чейни. В 1924 году обзора фильма для New York Times , Mordaunt Hall похвалил фильм направления, выступление, и историю, назвав его»лучшие производства мы еще видели". [13] Автор и кинокритик Леонард Малтин дал фильму три звезды из возможных четырех, назвав его «автомобилем типа Пальячи для Чейни». [14] Кристофер Микс из варьетедал фильму положительную оценку, высоко оценив его изобретательную постановку, световое и звуковое оформление, а также выступления, но посчитал, что финал был предсказуемым и затяжным. [15] Ханс Дж. Воллштейн из Allmovie дал фильму положительную рецензию, высоко оценив выступления Чейни и Макдермотта. [16]
См. Также [ править ]
- Список американских фильмов 1924 года
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Глэнси, Х. Марк (1992). "Кинопоиск MGM, 1924–1948: Книга Эдди Манникса". Исторический журнал кино, радио и телевидения . 12 (2): 127–144. DOI : 10.1080 / 01439689200260081 .
- ^ Обзор эстрадного фильма; 12 ноября 1924 г., стр.24.
- ^ Харрисона Отчеты обзор фильма; 8 ноября 1924 г., стр.178.
- ^ Андреев Л.Н. (1995). Собрание сочинений в шести томах . М .: Художественная литература . 5 .
- ^ Фредерик Х. Уайт (2016). Александр Берри и Фредерик Х. Уайт (ред.). Пощечина американскому вкусу: транспортировка того, кто получает пощечину, к американской аудитории (PDF) . Пограничный переход: русская литература в кино . Издательство Эдинбургского университета.
- ^ «Национальный реестр фильмов 2017 года - это больше, чем« поле мечты » » . Проверено 13 декабря 2017 года .
- ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 13 октября 2020 года .
- ^ https://paleofuture.gizmodo.com/movies-music-and-books-that-enter-the-public-domain-t-1840756414
- ^ "Развлечения | Звезда Goldfrapp пишет музыку к фильму" . BBC News . 22 октября 2007 . Проверено 14 мая 2019 года .
- ^ «Тот, кто получает пощечину @ www.classicalsource.com» . Classicalsource.com. 1 февраля 2008 . Проверено 14 мая 2019 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 26 января 2014 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ "Тот, кто получает пощечину (1924) - Виктор Шёстрём" . AllMovie.com . AllMovie . Проверено 10 ноября 2016 года .
- ↑ Холл, Мордаунт (10 ноября 1924 г.). "Любимый зверь (1924) ЭКРАН; Месть клоуна" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 6 августа 2014 года.
- ^ Мальтин, Леонард; Грин, Спенсер; Эдельман, Роб (2010). Руководство по классическим фильмам Леонарда Мальтина . Нью-Йорк: Плюм. п. 281. ISBN. 978-0-452-29577-3.
- ^ Meeks, Кристофер (29 августа, 1996). «Тот, кто получает пощечину» . Разнообразие . Архивировано из оригинала на 6 марта 2018 года.
- ^ "Тот, кто получает пощечину (1924) - Виктор Шёстрём" . AllMovie.com . AllMovie . Проверено 10 ноября 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Тот, кого пощечины (фильм) |
Викискладе есть медиафайлы по теме « Тот, кто получает пощечину» (фильм) . |
- Тот, кто получает пощечину на IMDb
- Тот, кто получает пощечину на AllMovie
- Тот, кто получает пощечину в базе данных фильмов TCM
- Тот, кто получает шлепки по тухлым помидорам
- Тот, кто получает пощечину транскрипцию субтитров
- Выживший фонарь