Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хелен Ханфф
Хелен Ханфф, 1990-е.
Хелен Ханфф, 1990-е.
Родившийся( 1916-04-15 )15 апреля 1916 г.
Филадельфия , Пенсильвания, США.
Умер9 апреля 1997 г. (1997-04-09)(80 лет)
Нью-Йорк, США
Род занятийСценарист, писатель
НациональностьАмериканец

Хелен Ханфф (15 апреля 1916 - 9 апреля 1997) была американской писательницей, родившейся в Филадельфии , штат Пенсильвания. Она наиболее известна как автор книги 84, Чаринг-Кросс-роуд , которая стала основой для постановки, [1] телевизионного спектакля и одноименного фильма .

Карьера [ править ]

Карьера Хелен Ханфф ознаменовалась ее переходом от неизведанного драматурга к сценаристу некоторых из самых ранних телевизионных драм, к становлению заметным писателем и самостоятельной личностью, как квинтэссенция жительницы Нью-Йорка . В 1961 году она написала мемуары под названием « Под ногами в шоу-бизнесе» [2] , в которых описывалась ее борьба в качестве амбициозного молодого драматурга, пытающегося добиться успеха в мире нью-йоркского театра в 1940-х и 1950-х годах. Она работала в офисах публицистов, а летом проводила « кругом соломенной шляпы » на Восточном побережье , все время сочиняя одну пьесу за другой. Ее пьесами восхищались некоторые бродвейцы.являются ведущими продюсерами, но почему-то ни один из них так и не вышел на сцену, сама Ханфф говорит, что ее пьесы специализируются на «бессюжетном очаровании».

Когда в начале 1950-х годов в Нью-Йорке развернулось производство сетевого телевидения , Ханфф нашел новую карьеру в написании и редактировании сценариев для многих ранних телевизионных драм. Главным из них был сериал Dumont Network «Приключения Эллери Куин» . В то же время она продолжала пытаться поставить одну из своих пьес на Бродвее, а не просто быть «одной из 999 из 1000, кто не стал Моссом Харт ». (В более поздних выпусках Underfoot, эта ссылка была изменена на Ноэля Кауарда.) Основная часть телевизионного производства в конечном итоге переехала в Калифорнию, но Ханф предпочел остаться в Нью-Йорке. Когда ее работа на телевидении иссякла, она стала писать для журналов и, в конце концов, к книгам, которые сделали ее репутацию. В 1981 году Ханфф также появилась в качестве потенциальной островитянки в радиопрограмме BBC Desert Island Disks, в которой она обсудила многие аспекты своей карьеры и необходимый выбор дисков.

84, Чаринг-Кросс-роуд [ править ]

Эпистолярный труд 84, Charing Cross Road [3] был впервые опубликован в 1970 году. В нем рассказывается о 20-летней переписке Ханфа с Фрэнком Доэлом , главным покупателем лондонского книжного магазина Marks & Co. Она зависела от книжного магазина - и от Доэла - в поиске малоизвестных классических произведений и названий британской литературы, которые подпитывали ее страсть к самообразованию. Она активно участвовала в жизни сотрудников магазина, отправляя им продуктовые посылки во время послевоенного дефицита в Великобритании и делясь с ними подробностями своей жизни на Манхэттене.

Из-за финансовых трудностей и нежелания путешествовать она слишком поздно откладывала посещение своих английских друзей; Доэль умер в декабре 1968 года от перитонита, вызванного разрывом аппендикса , и книжный магазин в конце концов закрылся. Летом 1971 года Ханфф наконец-то посетила Чаринг-Кросс-роуд и пустой, но все еще стоящий магазин, поездку, записанную в ее книге 1973 года «Герцогиня Блумсбери-стрит». [4] В герцогинеХанфф описывает свои поездки с друзьями и поклонниками в различные места и места, представляющие литературный и исторический интерес, в Лондоне и Южной Англии. Эта поездка стала ярким событием в ее жизни - ее скромность и чувство юмора очевидны, когда она рассказывает о своей любви к Лондону и друзьям, которые были так преданы ей из-за улицы Чаринг-Кросс-роуд , 84 , включая жену Фрэнка Доэла Нору и их дочь. Шейла.

В экранизации 1987 года, 84 Charing Cross Road , Ханфф сыграла Энн Бэнкрофт , а Энтони Хопкинс исполнил роль Фрэнка Доэла. Энн Джексон ранее играла Ханффа, а Фрэнк Финли играл Доэла в адаптации книги 1975 года для британского телевидения. Эллен Берстин воссоздала эту роль на Бродвее в 1982 году в Nederlander Theater в Нью-Йорке. Элейн Стритч также сыграла Хелен Ханфф в телеадаптации 84, Charing Cross Road . [ необходима цитата ]

Дополнительные книги [ править ]

Позже Ханфф использовала свою одержимость британским ученым сэром Артуром Куиллер-Коучем в книге под названием «Наследие Q» (1985). Книга служит фоном для 84, а также рассказывает о последствиях герцогини . Среди других книг - «Герцогиня Блумсбери-стрит» (1973); «Яблоко моего глаза» (1977 г., обновлено в 1988 г.), своеобразный путеводитель по Нью-Йорку; Письмо из Нью-Йорка (1992), в котором перепечатаны пятиминутные выступления, которые она произносила каждый месяц в радиопередачах BBC « Женский час » в период с 1978 по 1984 год; и Под ногами в шоу-бизнесе (1961, переиздан в 1989).«Под ногами в шоу-бизнесе» был адаптирован как пьеса Чарльза Лейпарта и был показан в 2008 году в Девонширском театре в Истборне, Великобритания, под руководством Дэвида Джайлза .

Личная жизнь [ править ]

Ханф никогда не был женат. В фильме 1987 года, 84 Чаринг-Кросс-роуд , фотография военнослужащего США показана в ее квартире в период Второй мировой войны , портрет, на котором она нежно улыбается, предполагая зрителю, что Ханф осталась незамужней из-за смерти этого военно-морского офицера. . Ни один такой человек не упоминается в ее автобиографической книге « Под ногами» , и ни одно из ее произведений не предполагает, что у нее когда-либо были длительные или даже краткосрочные романтические отношения с каким-либо человеком. Однако писательница Эл Сентер утверждала, что во время разговора с одним из соучредителей Marks and Co [5] она упомянула о длительном романе с неназванным «выдающимся американцем» [5], а в одном из ее некрологов утверждалось, что «были романы». [6]

Смерть и наследие [ править ]

Ханфф умерла от диабета за шесть дней до своего 81-летия в 1997 году в Нью-Йорке. Жилой дом, где она жила по адресу 305 E. 72nd Street, был назван в ее честь «Домом Чаринг Кросс». Бронзовая доска рядом с входной дверью отмечает ее место жительства и авторство книги. В Лондоне бронзовая доска на месте первоначального здания увековечивает книжный магазин на Чаринг-Кросс-роуд, 84 .

Стивен Р. Пасторе опубликовал плохо принятую биографию Ханфф в 2011 году, основанную на интервью, которые он провел с ней. Он называется «Хелен Ханфф: Жизнь». [7]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Играть сегодня: 6 сезон, серия 484, Чаринг-Кросс-роуд . IMDb . Проверено 25 декабря 2014 г.
  2. ^ Под ногами в шоу-бизнесе. Харпер и Роу, 1962. ISBN  0-316-34319-6
  3. ^ 84 Чаринг-Кросс-роуд. Андре Дойч, 1971. ISBN 0-233-96330-8 
  4. ↑ Герцогиня Блумсбери-стрит. Дж. Б. Липпинкотт, Филадельфия, 1973 г. ISBN 0-397-00976-3 . 
  5. ^ Сентер, Al (2015).«С уважением», эссе в программе «Чаринг-Кросс-роуд 84». Театр Солсбери.
  6. ^ Руз-Эванс, Джеймс (14 апреля 1997). «Некролог: Хелен Ханфф» . Независимая газета, Великобритания.
  7. ^ Хелен Ханфф: Жизнь. Стивен Р. Пасторе, Grandoak Books, Филадельфия, 2011. ISBN 0-9829579-3-9 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Некролог в независимой биографии Хелен Ханфф Джеймса Руз-Эванса
  • 84 Charing Cross Road - Играйте сегодня, 1975 на IMDb
  • 84 Charing Cross Road - фильм, 1987 на IMDb
  • В поисках помощи с бумагами Хелен Ханфф в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.