Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гермиона Фердинанда Гинголд (9 декабря 1897 - 24 мая 1987) была английской актрисой, известной своим острым, эксцентричным образом. Ее характерный протяжный, глубокий голос был результатом узелков на голосовых связках, которые у нее появились в 1920-х и начале 1930-х годов.

После успешной карьеры детской актрисы, позже она зарекомендовала себя на сцене, став взрослой, играя в комедиях, драматических и экспериментальных театрах, а также выступая на радио. Она нашла свое окружение в ревю , которое она играла с 1930-х по 1950-е годы, несколько раз снимаясь вместе с английской актрисой Гермионой Баддели . Позже она сыграла грозных пожилых персонажей в таких фильмах и мюзиклах, как « Джиджи» (1958), « Колокольчик, книга и свеча» (1958), «Музыкальный человек» (1962) и «Маленькая ночная музыка» (1973).

С начала 1950-х годов Джинголд жила и делала карьеру в основном в США. Ее американская сценическая работа варьировалась от Альманаха Джона Мюррея Андерсона (1953) до « О, папа, бедный папа», «Мамочка, повесила тебя в шкафу» и «Мне так грустно» (1963). ), последний из которых она также играла в Лондоне. Она стала известной как гость на телевизионных ток-шоу. Она продолжала появляться в ревю и гастролировала в пьесах и мюзиклах, пока в 1977 году ее карьера не оборвалась в результате несчастного случая.

Биография [ править ]

Ранние годы [ править ]

Джинголд родилась в Карлтон-Хилл, Майда-Вейл , Лондон, [1] старшая дочь зажиточного еврейского биржевого маклера , уроженца Вены , Джеймса Гинголда, и его жены Кейт Фрэнсис (урожденная Уолтер). Ее дедушка и бабушка по отцовской линии были британским подданным османского происхождения, лондонским биржевым маклером Морицем «Морисом» Гинголдом, и его женой, родившейся в Австрии, Герминой, в честь которой была названа Гермиона (Гинголд упоминает в своей автобиографии, что ее мать могла достаться Гермионе. из пьесы Шекспира « Зимняя сказка» , которую она читала незадолго до своего рождения). По отцовской линии она произошла от Соломона Зульцера., кантор синагоги и еврейский литургический композитор в Вене. Ее мать была из «зажиточной еврейской семьи». Джеймс считал, что религия - это то, что детям нужно решать самостоятельно, а Джинголд росла без особых религиозных убеждений. [2]

Профессиональный дебют Джинголд состоялся в 1908 году, когда ей только исполнилось 11 лет. Она сыграла герольда в постановке Герберта Бирбома « Пинки и феи » У. Грэма Робертсона, в состав которой входили Эллен Терри , Фредерик Вольпе , Мари Лёр и Виола Три. . [3] Ей назначили главную роль Пинки во время провинциального турне. [4] Дерево представило ее как паж Фальстафа, Робин, в «Веселых женах Виндзора» . [4] Она училась в театральной школе Розины Филиппи в Лондоне. В 1911 году она сыграла в оригинальной постановке « Где кончается радуга» [5] который получил очень хорошие отзывы 21 декабря 1911 г.

10 декабря 1912 года, на следующий день после своего 15-летия, Джинголд сыграла Кассандру в постановке Уильяма Поэла « Троил и Крессида» в Королевском зале Ковент-Гарден с Эсме Перси в роли Троила и Эдит Эванс в роли Крессиды. [6] В следующем году она появилась в музыкальной постановке «Брачный рынок» в небольшой роли в актерском составе, в который входили Том Уоллс , У.Х. Берри и Герти Миллар . [7] В 1914 году она сыграла Джессику в «Венецианском купце» в « Олд Вик» . [8]В 1918 году Джинголд вышла замуж за издателя Майкла Джозефа , от которого у нее родилось двое сыновей, младший из которых, Стивен , стал пионером театра в Британии. [4]

С 1920 по 1948 год [ править ]

Карьера Джинголд на взрослой сцене шла медленно. Она сыграла Лизу в « Если у посла» в мае 1921 года и Старуху в комедии Бена Трэверса « Медведицы», поставленной сэром Чарльзом Хоутри в « Критерии» в августе 1922 года. [8]

В 1926 году Гинголд развелся с Джозефом. Позже в том же году она вышла замуж за писателя и поэта Эрика Машвица , с которым развелась в 1945 году. [4] В конце 1920-х - начале 1930-х годов у нее случился вокальный кризис: до сих пор она называла себя «шекспировкой и сопрано», но на ней образовались узлы. ее голосовые связки привели к резкому падению высоты звука, о чем она прокомментировала: «Однажды утром это был Моцарт, а следующая« река старика »». [4] Критик JC Trewin описал ее голос как «порошкообразное стекло в глубоком сиропе». [4] В этот период она часто транслировалась для BBC и обосновалась в экспериментальном театре-клубе The Gate Theater Studio.в Лондоне, сначала как серьезная актриса, а затем в жанре, которым она прославилась - ревю . [9] Согласно «Таймс», это было в « Распространении за границей» (1936), ревю в другом театре, Сэвилле , с материалом Герберта Фарджона, который показал, что она действительно нашла свою среду. [10]

За 10 лет с 1938 года Джинголд сконцентрировался на ревю, появившись в девяти постановках в Вест-Энде . Первыми четырьмя были The Gate Revue (переведены из Gate в Ambassador's, 1939), Swinging the Gate (1940), Rise Above It (1941) и Sky High (1942). В течение этого периода она и Гермиона Баддели установили сценическое партнерство, которое The Times назвала «оживленно поддерживаемым имитационным соперничеством». [10] В июне 1943 года она открылась в ревю в Ambassadors, Sweet and Low , которое постоянно пересматривалось и обновлялось в течение почти шести лет, сначала как Sweeter and Lower, а затемСамый сладкий и самый низкий . [8] В своих набросках она, как вспоминал автор спектаклей Алан Мелвилл , изображала «гротескных и обычно несчастных женщин сомнительного возраста, а иногда и моральных принципов; несчастную женщину, нарисованную Пикассо, которая обнаружила, что неуклюже сталкивается с лишним. конечность или два ... еще менее удачливая женщина, которая после многих лет игры на виолончели в оркестрах Палм-Корт, в конечном итоге оказалась невероятно кривоногой ". [11] В биографическом очерке Нед Шеррин.пишет: «Гинголд стала особой достопримечательностью для американских солдат, и« Спасибо, янки »было одним из ее наиболее подходящих номеров. Во время вяжущего и громкого сериала« Sweet »она сыграла 1676 спектаклей перед 800 000 зрителей, договорившись о 17010 сменах костюмов». . [4]

Послевоенное [ править ]

Джинголд в качестве гостя на шоу I'm Got a Secret с ведущим Гарри Муром

Первым новым ревю Гинголд после войны было « Слингс и стрелы в комедии» 1948 года. Ее хвалили, но материал был признан хуже, чем в ее предыдущих шоу. [12] Она появлялась в эпизодических ролях в британских фильмах, из которых Шеррин выделяет «Записки Пиквика» (1952), в которых она играла грозную учительницу мисс Томпкинс. [4] Гинголд стал хорошо известен аудитории радио BBC в «Дневнике миссис Дума» в еженедельном шоу « Дом в восемь» ; это была пародия на радио-мыльную оперу «Дневник миссис Дейл» в стиле Семейки Аддамс с Джинголд в роли Друзиллы Дум и Альфредом Марксом.как ее могильный муж. [4]

В ноябре 1949 года Джинголд и Баддели сыграли одну из главных ролей в двойном билете Ноэля Кауарда , в котором представили Fumed Oak и Fallen Angels . Рецензии были плохими, и Кауард посчитал выступления грубыми и преувеличенными, но постановка имела кассовые сборы и продлилась до августа следующего года. [4] [13]

Джинголд в 1950-х годах

В период с 1951 по 1969 год Джинголд работал в основном в США. Ее первая помолвка там была в театре Браттл в Кембридже, штат Массачусетс , в ревю «Пора пора», в которое вошли некоторые из ее лондонских материалов. [14] В декабре 1953 года она открылась в Альманахе Джона Мюррея Андерсона, который принес ей мгновенный успех на Бродвее и за который она выиграла премию Дональдсона в 1954 году. [14] Она также стала постоянным гостем ток-шоу. [4] В 1951 году она назвала своим хобби; «Украшение интерьера» и «коллекционирование фарфора». [15]

Гинголд продолжал снимать фильмы. В 1956 году она играла в Лондоне «спортивная дама» в Вокруг света за 80 дней , [16] и получил премию Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме 1958 Джиджи играет мадам Альварес, любящая бабушка Гиги. В фильме она спела «Я хорошо это помню» с Морисом Шевалье . Она сказала: «Это был мой первый американский фильм, и я очень нервничала». Шевалье успокоил ее. «Мне приходилось петь, и у меня не было хорошего голоса, но с ним я чувствовала себя величайшей примадонной в мире». [17] Гинголд последовал за этим еще одним популярным фильмом « Колокол, книга и свеча» , также 1958 года.в котором ее ролью была миссис Бьянка Де Пасс.[18] Она сыграла надменную жену Юлали Макекни Шинн, мэра Ривер-Сити Джорджа Шинна, которую играет характерный актер Пол Форд , в «Музыкальном человеке» (1962) с Робертом Престоном и Ширли Джонс в главных ролях. [19]

В октябре 1963 года Джинголд открылась в фильмах Артура Копита « О, папа», «Бедный папа», «Мама повесила тебя в шкафу» и «Мне так грустно» , играя чудовищно собственническую мать, сводящую с ума своего сына. Она сыграла роль в лондонской постановке 1965 года. Рассматривая последнюю и отмечая, что премьера была встречена аплодисментами в конце, критик Филип Хоуп-Уоллес написал:

Это, конечно же, знаменует возвращение Гермионы Гинголд, и этого будет достаточно для аплодисментов. Как всегда, вопиющая, оглушительно громкая, напыщенная, как пародия на каждую королеву трагедий, мужчину или женщину, с тех пор, как началось, она была в великолепной форме наслаждения, ее губы сомкнулись на клыках, а голос разносился сквозь целых две октавы насмешки. [20]

Последние годы [ править ]

Джинголд в 1973 году

Джинголд была участницей оригинального бродвейского состава 1973 года в фильме Стивена Сондхейма « Маленькая ночная музыка» в роли пожилой мадам. Армфельдт, бывшая куртизанка . Клайв Барнс писал о ее выступлении: «Гермиона Джинголд - неизмеримо великая дама в роли почти прустовской хозяйки (я не любил ее так сильно с тех пор, как 30 лет назад она пела об оргиях Борджиа)». [21] Когда постановка была перенесена в Лондон в 1975 году, Джинголд повторила роль [22], а позже сыграла ее в киноверсии мюзикла (1977). [23]

В возрасте 77 лет , Джинголд сделал ее оперным début, вступив в Опере Сан - Франциско , чтобы играть разговорного роль герцогини Crackenthorp в Доницетти Дочь полка в 1975 г. [24] В 1977 году она взяла на себя роль рассказчика в Бок Рядом с Сондхеймом на Бродвее. После пробега в Нью-Йорке шоу гастролировало по США. В Канзас-Сити 79-летняя Джинголд попала в аварию, сломав колено и вывихнув руку; это положило конец ее исполнительской карьере (но она появилась в рекламе напитка Coca Goya Colada в 1980-х годах, когда она бездельничала в шезлонге, встряхивая две банки, как маракасы.) [4]

Смерть [ править ]

Гинголд умер от сердечных заболеваний и пневмонии в больнице Ленокс Хилл на Манхэттене 24 мая 1987 года в возрасте 89 лет. [14]

Наследие [ править ]

Автобиография Гинголда « Как стареть позорно» была опубликована посмертно в 1988 году. Она публиковалась частями: «Мир квадрат» (1946), « Моя собственная работа без посторонней помощи» (1952) и « Сирены следует видеть, но не слышать» (1963). Она также написала пьесу под названием « Абракадабра» и внесла оригинальный материал во многие ревю, в которых выступала. [14]

The Gingold Theatrical Group в Нью-Йорке - компания, занимающаяся постановкой пьес о правах человека. Он был основан Дэвидом Сталлером , большим другом Джинголд на протяжении многих лет, как дань уважения ей. Они специализируются на представлении произведений Бернарда Шоу и являются первой группой, представившей все 65 пьес Шоу. [25]

Представления на экране [ править ]

Фильм [ править ]

  • Танцуй, красивая леди (1931)
  • Общественное беспокойство № 1 (1936)
  • Кто-то у двери (1936) - Лиззи Эпплби
  • Веселое приходит в город (1937) - Ида Уизерспун
  • Познакомьтесь с мистером Пенни (1938) - миссис Уилсон
  • Дилемма дворецкого (1943) - тетя Софи
  • Записки Пиквика (1952) - мисс Томпкинс
  • Кош Бой (1953) - Куини
  • Наша девочка пятница (1953) - Старая дева
  • Вокруг света за 80 дней (1956) - Sporting Lady
  • Джиджи (1958) - Мадам Альварес
  • Колокол, книга и свеча (1958) - Бьянка де Пасс
  • Обнаженный край (1961) - Лилли Харрис
  • Музыкальный человек (1962) - Эулали Макечни Шинн
  • Gay Purr-ee (1962) - голос мадам. Рубенс-Шатте
  • Мир Генри Востока (1964, сцены удалены)
  • Я бы лучше был богатым (1964) - мисс Гримшоу
  • Харви Миддлмен, пожарный (1965) - миссис Кугман
  • Зуд (1965) (короткая тема) - голос женщины
  • Обещай ей что-нибудь (1966) - миссис Люс
  • Мюнстер, иди домой! (1966) - Леди Эффиджи Мюнстер
  • Ракета Жюля Верна на Луну (1967) - Анжелика
  • Winter of the Witch (короткометражный) (1969) - Старая ведьма
  • Табби Туба (1975) - голос мисс Скик
  • Маленькая ночная музыка (1977) - Mme. Армфельдт
  • Разговоры о Гарбо (1984) - Элизабет Ренник

Телевидение [ править ]

  • Вечернее шоу с Джеком Пааром, а затем с Джонни Карсоном (частый гость с 1958 по 1962 год)
  • Шоу Мерва Гриффина с Мервом Гриффином (частый гость)
  • У меня есть секретный участник дискуссии (08.12.1959, 30.12.1959, 14.01.1963)
  • Какая у меня линия? Mystery Challenger (19.04.1959, 09.08.1963)
  • Альфред Хичкок представляет ("Метод Шарца-Меттерклюма" - 1960) - Мисс Хоуп
  • За гранью (1967) (14 эпизодов)
  • Это берет вора (1968) («Земля» - S01E15) - Герцогиня Кристина
  • Зима ведьмы (1969) - Ведьма
  • Айронсайд («Матч и убийство») (1970) - Эрнестин Магфорд
  • Любовь в американском стиле (1971) - Джейн (отрывок «Любовь и ограбление»)
  • Баньон (1971) (пилот для сериала) - Пегги Ревер
  • Простые подарки (1977) - Рассказчик (сегмент «Великий мороз») (голос)
  • Эми и ангел (1982) - Пинкус
  • Отель ("Шарады") (1983) - Фелисити
  • Как стать идеальным человеком за три дня (1983) - Мисс Сэндвич

Работает [ править ]

  • Гинголд, Гермиона (1952). Моя собственная самостоятельная работа . Лори. ASIN  B0000CI8AI .
  • Гинголд, Гермиона (1958). Мир квадратен . Афина. ASIN  B000Q3R1P8 .
  • Гинголд, Гермиона (1962). Сирены следует рассматривать и не слышал . Липпинкотт.
  • Гинголд, Гермиона (1989). Как позорно стареть: автобиография . Голланц. ISBN 0575044772.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роды, The Times , 13 декабря 1897, стр. 1
  2. ^ Джинголд, стр. 7
  3. «В пьесе: Пинки и феи Его Величества», The Observer, 20 декабря 1908 г., стр. 7
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Шеррин, Нед , «Гинголд, Гермиона Фердинанда (1897–1987)» , Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004, доступ 3 октября 2013 г. (подписка или публикация в Великобритании требуется членство в библиотеке )
  5. Некрологи Гермионы Гинголд из New York Times
  6. ^ "Троил и Крессида", The Times , 11 декабря 1912 г., стр. 12.
  7. «Новая музыкальная пьеса у Дейли», The Observer , 18 мая 1913 г., стр. 11
  8. ^ a b c Морли, стр. 143–144
  9. Перечень программ, включая The Times , 15 января 1927 г .; 1 апреля 1930 г. с. 28; 17 мая 1930 г., стр. 17; 31 марта 1931 г., стр. 13; 15 февраля 1932 г., стр. 7; 11 января 1933 г., стр. 10; 10 мая 1934 г., стр. 4; 1 июня 1925 г., стр. 31; 18 февраля 1936 г., стр. 12; 26 апреля 1937 г., стр. 8; и 8 июня 1938 г., стр. 10.
  10. ^ a b «Некролог - Гермиона Гинголд - Доброе намерение в стране чудес», The Times , 25 мая 1987 г., стр. 14
  11. ^ Мелвилл, Алан. "Леди смеха", The Guardian , 25 мая 1987 г., стр. 9
  12. ^ "Театр комедии", The Times , 18 ноября 1948 г., стр. 7; и Браун, Айвор , «В театре», The Observer , 21 ноября 1948 г., стр. 2
  13. «Театр послов», «Таймс», 30 ноября 1949 г., стр. 8; «Падшие ангелы», The Manchester Guardian , 1 декабря 1949 г., стр. 4; и "Theatres", "Таймс", 8 августа 1950 г., стр. 2
  14. ^ a b c d Саксон, Вольфганг, "Гермиона Гинголд, английская актриса, умирает в возрасте 89 лет" , The New York Times , 25 мая 1987 года.
  15. ^ Кто есть кто в театре (11-е изд.) Эд Джон Паркер (Лондон)
  16. ^ "Вокруг света за восемьдесят дней" , Британский институт кино, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  17. ^ Фридланд, стр. 219
  18. ^ "Bell, Book and Candle" , Британский институт кино, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  19. ^ "The Music Man" , Британский институт кино, по состоянию на 4 октября 2013 г.
  20. ^ Хоуп-Уоллес, Филип. "О, папа на Пикадилли", The Guardian , 7 октября 1965 г., стр. 9
  21. Барнс, Клайв, «Триумф Стивена Сондхейма», The Times , 28 февраля 1973 г., стр. 13
  22. ^ Уордл, Ирвинг, "Художественное воссоединение", The Times , 16 апреля 1975 г., стр. 13
  23. ^ "Маленькая ночная музыка" , архив Британского института кино; доступ 4 октября 2013 г.
  24. Morley, Sheridan, "Solid gold Gingold", The Times , 12 апреля 1975 г., стр. 9
  25. ^ Сайт Gingold Theatrical Group , доступ 1 октября 2013 г.

Источники [ править ]

  • Замок, Чарльз (1972). Ноэль . Лондон: WH Allen. ISBN 0491005342.
  • Фридленд, Майкл (1981). Морис Шевалье . Лондон: Баркер. ISBN 0213167891.
  • Гинголд, Гермиона (1945). Мир квадратен . Лондон: Дом и Ван Тал. OCLC  8103593 .
  • Морли, Шеридан (1986). Звезды большой сцены . Лондон: Ангус и Робертсон. ISBN 0816014019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Гермиона Гинголд в IMDb 
  • Гермиона Гинголд в базе данных Internet Broadway