Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Хидеко Иноуэ )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хидеко Иноуэ
井上 秀 子
Фотографический портрет японки
Иноуэ, 1931 г.
Родившийся( 1875-01-06 )6 января 1875 г.
Деревня Фунаджо , префектура Хёго , Япония
Умер19 июля 1963 г. (1963-07-19)(88 лет)
Другие именаХидеко Иноуэ, Хидэ Иноуэ, Хидэ Иноуэ
Альма-матерЯпонский женский университет
Род занятийакадемик, интернационалист, пацифист
Активные годы1908-1950-е гг.
Супруг (а)Садако Адачи  [ я ] (м. 1895)
ДетиШина Иноуэ Кан

Хидэко Иноуэ (также Хидэко Иноуэ , яп .:井上 秀[ необходимы пояснения ] 6 января 1875 - 19 июля 1963) был японским просветителем и борцом за мир. Она преподавала экономику дома в Японском женском университете и была первой женщиной-президентом школы с 1931 по 1946 год. Активно участвуя в движении за мир, она возглавляла японское отделение Международной женской лиги за мир и свободу и была одной из ведущих феминисток, поддерживающих интернационализм в межвоенный период . В 1930-х годах она переключила свое внимание на паназиатское сотрудничество и в конце десятилетия была назначена вМинистерству Восточной Азии предстоит работать над образовательными реформами. В 1940-х годах она была награждена императором Японии, но потеряла пост президента Японского женского университета в 1946 году, когда она была подвергнута чистке Оккупационной администрацией США . Она продолжала заниматься образованием до середины 1950-х годов.

Ранняя жизнь [ править ]

Хидэко Иноуэ родился 6 января 1875 года в Касуге , префектура Хёго , Япония, в семье Кахей Иноуэ. [1] [2] [3] Ее семья была очень богатой и влиятельной. [4] После окончания начальной школы [3] она поступила в старшую школу Хиками в Кашихаре в 1885 году и была одной из трех девочек в школе. [1] Один из ее учителей, Макико Имаи, поощрял Иноуэ продолжить образование, но ее отец считал, что у нее было адекватное образование для девочки. При поддержке бабушки, он наконец разрешил ей в 1890 году [3] начать посещать первую среднюю школу Киото  [ ja] , старейшая средняя школа для девочек в Японии. [5] Поскольку ее оценки по английскому были плохими, Иноуэ начала изучать английский для подготовки, посещая как формальные классы, так и частные инструкции. [3] Один из других учеников школы была Камеко Hirooka, дочь основателя Японии Женского университета , Асако Hirooka и она стала близко к семье. [1]

Портрет японца
Масаджи Иноуэ

В 1895 году Иноуэ женился на Садако Адачи  [ джа ] , которую усыновила семья Иноуэ и взяла имя Масаджи Иноуэ, поскольку в семье не было сыновей, которые могли бы продолжить эту фамилию. После рождения старшей дочери Шины [1] [6] в 1899 [7] или 1900 [8] Иноуэ поступила в 1901 году в Японский женский университет, чтобы изучать экономику дома. [1] [3] Когда она закончила учебу, она стала генеральным секретарем ассоциации выпускников, а затем при поддержке Хируки отправилась в Соединенные Штаты, чтобы продолжить свое образование [1] в педагогическом колледже Колумбийского университета иЧикагская педагогическая школа . [6] [9]

Карьера [ править ]

В 1908 году, когда она вернулась из Соединенных Штатов, Иноуэ работала профессором Японского женского университета и вместе с Дзинзо Нарусэ  [ ja ] помогла основать в Японии отрасль экономики дома. В 1911 году она стала главой Японской ассоциации женщин за мир [1] , входящей в Международную женскую лигу за мир и свободу . [10] В 1913 году, участвуя в ассоциации выпускников, Иноуэ предложила выпускникам провести сбор средств для поддержки системы дневного ухода за детьми по образцу тех, которые она видела в Соединенных Штатах. Ассоциация проводила музыкальные представления и продавала товары на базаре, чтобы оплатить работу первого детского сада в Японии, который открылся в том же году вРайон Сугамо в Токио. [3] Она также основала Женскую ассоциацию по развитию международной дружбы [11], чтобы призвать женщин к сотрудничеству во всем мире. [12]

К 1920-м годам Иноуэ была ведущей женщиной в интернационалистическом движении и явной сторонницей мира во всем мире. [4] В качестве главы Лиги мира японских женщин она посетила Всемирную женскую конференцию по ограничению вооружений в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1921 году. [4] К тому времени она была главой отдела домоводства и побывала в конференция со своим секретарем, доктором Мэриан Ирвин , выпускницей колледжа Брин Мор . [13] На конференции она говорила о необходимости образования женщин и политических прав, а также о политике в области контроля над вооружениями и международного мира. [14]Она считала, что если Япония согласится с политикой разоружения, это сделает японскую иммиграцию более привлекательной в Соединенных Штатах и ​​уменьшит переполненность дома. [15] Она также была ведущим делегатом Пан-Тихоокеанской конференции женщин 1928 года. [4] [16] В 1931 году она стала первой женщиной-президентом Японского женского университета, а в 1933 году помогла организовать Международную выставку женщин и детей. [17]

В межвоенный период Иноуэ и ее муж поддерживали интернационализм, но на заре Второй мировой войны они оба поддерживали экспансионизм Японии и паназиатский фокус под японским руководством. [18] После Второй китайско-японской войны Иноуэ перешел к проазиатской политике и в 1937 году, совершая поездку по нацистской Германии , активно поддерживал нацистскую программу « Сила через радость ». [4] В том же году, путешествуя по Соединенным Штатам, она была поражена лицемерием запретов на иммиграцию из-за избытка неосвоенных земель. [19] Когда она вернулась из-за границы, она работала вМинистерство Восточной Азии по реформе образования. [4] Ее лекции того времени показали, что она не полностью отказалась от интернационализма, поскольку она утверждала, что нормирование иностранных продуктов питания, которые стали основными продуктами культуры, будет проблематичным. Она также продолжала настаивать на реформе образования женщин, полагая, что даже в культурном контексте подчинения женщин образование необходимо для продвижения социальной модернизации. [19]

В 1939 году Иноуэ вместе с другими ведущими женщинами, такими как Киучи Кио и Йошиока Яёи, основала женское крыло Национальной языковой ассоциации, организации, призванной улучшить и сохранить японский язык. [20] Целью женского крыла было продвижение использования женского языка для воплощения своего пола в вежливой манере поведения и речи. [21] В 1940 году Иноуэ была одной из четырех женщин, назначенных для работы в Национальном духовном мобилизационном движении . [22] Она была награждена императором Японии и занимала множество различных государственных постов до окончания войны. [4]

В 1946 году Оккупационная администрация США освободила Иноуэ от должности президента Японского женского университета. [23] Якобы ее отстранение было основано на принадлежности к Ассоциации содействия имперскому правлению, поскольку в 1941 году она была назначена вице-президентом Дай Ниппон Сэйшонен-дан , [24] (Группа молодежи и детей Великой Японии). Эта группа была составлена ​​из школьных администраторов с целью создания мероприятий по участию молодежи в военных действиях. Они организовали такие мероприятия, как помощь семьям солдат, сбор урожая, накопительные акции, а также обучение для защиты дома и страны. [25]Иноуэ защищала свои действия тем, что она выступала против своего назначения в Группу молодежи и детей и ее присоединения к Ассоциации содействия имперскому правлению [24], но она стала одной из немногих женщин, подвергшихся чистке в период оккупации. [4]

В 1954 году она сопровождала д - р Хиро Охаши на ознакомительную экскурсию социальных услуг и домоводства отделов университета Индианы , колледже штата Айова , Университет штата Мичиган , и Университета Чикаго , среди других. Они взяли идеи относительно интеграции физических наук в курсы домоводства, обновления бытовой техники и добавления аудиовизуальных материалов домой, чтобы добавить их в учебные программы Женского университета. [26]

Смерть и наследие [ править ]

Inoue умер 19 июля 1963 года [1] Существует резной бюст Inoue на выставке в начальной школе Funagi в Тамба . [3]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч Jpreki 2015 .
  2. ^ Национальная диетическая библиотека 2013 .
  3. ^ Б с д е е г танба Shimbun 2019 .
  4. ^ Б с д е е г ч Schneider 2007 , с. 118.
  5. ^ Радио Nikkei 2017 .
  6. ^ Б женщин Японии университет 2016 .
  7. ^ Асахи Симбун 2019 .
  8. ^ Военное министерство США и плацдарм по гражданским делам 1945 , стр. 590.
  9. ^ ДеФорест 1923 , стр. 189.
  10. ^ Марино 2016 .
  11. ^ The New York Herald 1921 , стр. 2.
  12. ↑ Вечерняя звезда 1921 , стр. 3.
  13. ^ Морган 1922 , стр. 115.
  14. Перейти ↑ Schneider 2007 , p. 122.
  15. ^ Шибахара 2019 .
  16. ^ The Honolulu Star-Bulletin 1928 , стр. 33.
  17. Перейти ↑ Schneider 2007 , p. 125.
  18. Перейти ↑ Schneider 2007 , pp. 115–116.
  19. ^ а б Шнайдер 2007 , стр. 126.
  20. ^ Washi 2004 , стр. 80, 82.
  21. ^ Washi 2004 , стр. 86.
  22. ^ Fusaye 1940 , стр. 4.
  23. Перейти ↑ Schneider 2007 , pp. 117–118.
  24. ^ а б Шнайдер 2007 , стр. 127.
  25. ^ МПКСНТ 2012 .
  26. ^ Звезда Indianapolis 1954 , стр. 10.

Библиография [ править ]

  • ДеФорест, Шарлотта Б. (1923). Женщина и закваска в Японии . Вест-Медфорд, Массачусетс: Центральный комитет по объединенному изучению иностранных миссий. OCLC  2464663 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Фусае, Итикава, изд. (Май 1940 г.). «Четыре женщины в новом духовном теле» . Японские женщины . Токио, Япония: Лига женского избирательного права Японии. 3 (3): 4 . Дата обращения 14 ноября 2019 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка ) - через  ASP: Women and Social Movements (требуется подписка)
  • Марино, Катерина (2016). «Обзор роста женской транснациональной активности: идентичность и сестринство в период между мировыми войнами (Мари Санделл, 2015 г.)» . Александр Стрит Пресс . Александрия, Вирджиния . Дата обращения 14 ноября 2019 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка ) - через  ASP: Women and Social Movements (требуется подписка)
  • Морган, Лаура Паффер (февраль 1922 г.). «На окраине конференции» . Smith Alumnae Quarterly . Конкорд, Нью-Гэмпшир: Ассоциация выпускников Смит-колледжа . XIII (2): 113–118 . Дата обращения 14 ноября 2019 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Шнайдер, Майкл (2007). «Были ли женщины-паназиатки худшими? Интернационализм и паназиатизм в карьере Иноуэ Хидеко и Иноуэ Масаджи». В Заалере, Свен; Кошманн, Дж. Виктор (ред.). Паназиатизм в современной японской истории: колониализм, регионализм и границы . Лондон, Великобритания: Рутледж. С. 115–129. ISBN 978-1-134-19380-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Шибахара, Таэко (переводчик) (2019). «Как японские женщины-активистки за мир взаимодействовали с европейскими женщинами, когда они вели переговоры между национализмом и транснациональным миротворческим активизмом в интересах мира, 1915–1935 гг.? . Александр Стрит Пресс . Александрия, Вирджиния . Дата обращения 14 ноября 2019 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка ) - через  ASP: Women and Social Movements (требуется подписка)
  • Военное министерство США ; Пилот по гражданским делам (сентябрь 1945 г.). Справочник по гражданским вопросам, Япония: исследования префектур . 4: Токио-То. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США . OCLC  85269153 . брошюра № 31–359.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Васи, Руми (2004). «4.« Японская женская речь »и языковая политика в эпоху Второй мировой войны». В Окамото, Сигеко; Смит, Джанет С. Шибамото (ред.). Японский язык, пол и идеология: культурные модели и реальные люди . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . С. 76–91. ISBN 978-0-19-534729-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • «（4） Организация Группы молодежи и детей Великой Японии» . MEXT . Токио, Япония: Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  • «教育 者 ・ 井上 秀 と い う 女性 新 1 万 円 肖像 の 渋 沢 栄 女子 大A 4 代 目» [Женщина по имени Хидэ Иноуэ, педагог, преуспела в портрете Эйити Сибусава, 10 000 портретов Иичи Сибусава и становится четвертым главой Японского женского университета]. Танба Симбун (на японском). Танба, Хёго, Япония. 7 мая 2019. Архивировано 13 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  • «井上 秀 ～ 家政 学者 と し て 教育 に 貢献» [Скрыть Иноуэ - Вклад в образование в качестве специалиста по домоводству]. Дпреки (на японском). Сагамихара-ши, Япония: 幕末 維新 風雲 伝. 28 сентября 2015. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  • «Иноуэ, Масаджи (1877–1947)» . Национальная диетическая библиотека . Токио, Япония. 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  • «Объединение японских женщин» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 2 декабря 1921 г. с. 3 . Проверено 14 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  • «Япончик. Педагоги посещают АйЮ за идеями» . Звезда Индианаполиса . Индианаполис, Индиана. 15 октября 1954 г. с. 10 . Проверено 14 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  • «菅 支那 (か ん し な)» [Кан, Шина]. Kotobank.jp (на японском). Токио, Япония: Asahi Shimbun Co., Ltd. 2019. Архивировано из оригинального 14 ноября 2019 года . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  • «Миссис Росс будет чествовать женщин-делегатов здесь» . Звездный бюллетень Гонолулу . Гонолулу, Гавайи. 28 июля 1928 г. с. 33 . Проверено 14 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  • «新 島 八 重 そ の 二» [Nenjoba Yae 2nd]. Радио Nikkei (на японском). Токио, Япония: Радиовещательная корпорация Nikkei. 10 июня 2017. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  • «Никаких фортов в Тихом океане, называется планом Токио» . Нью-Йорк Геральд . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс . 27 сентября 1921 г. с. 2 . Проверено 14 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
  • "(без названия)" . Японский женский университет (на японском языке). Токио, Япония. 2016. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Дата обращения 14 ноября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотография Мэриан Ирвин и Хидеко Иноуэ , сделанная в 1921 году из Библиотеки Конгресса.