В этой статье отсутствует информация о производстве фильма. Май 2019 г. ) ( |
Высокое напряжение | |
---|---|
Французский | Высокое напряжение |
Режиссер | Александр Аджа |
Произведено |
|
Написано |
|
В главной роли | |
Музыка от | Франсуа Эйд |
Кинематография | Максим Александр |
Отредактировано | Бакстер |
Производственные компании |
|
Распространяется | EuropaCorp |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 95 минут [1] |
Страна | Франция [1] |
Язык | Французский |
Бюджет | 2,5 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 6,8 млн. Долл. США [3] |
Высокое напряжение (французский: Haute Tension , французское произношение: [OT tɑsjɔ] , выпущенный в Великобританиикачестве Switchblade Romance ) является 2003 французским слэшером [4] Режиссер Александра Айа , написанной Аджи и Грегори Левассер иглавной роли Сесиль де Франция , Майвенн и Филипп Нахон .
Фильм High Tension был отмечен независимым дистрибьютором Lions Gate Entertainment после успешного показа в секции Midnight Madness на Международном кинофестивале в Торонто в 2003 году . Изначально фильм получил рейтинг NC-17 в США за сильное графическое насилие. [5] Тем не менее, Lionsgate отредактировала фильм (чтобы получить рейтинг R) и перезаписала фильм на английском языке, [6] затем Lionsgate потратила 14 миллионов долларов, чтобы открыть фильм для широкого проката в Соединенных Штатах. [7] Однако в конечном итоге фильм собрал в США всего 3,6 миллиона долларов в кинотеатрах. [8]Позже Lionsgate выпустила оригинальную версию (называемую версией без рейтинга) на Blu-ray и DVD.
Все эффекты были созданы итальянским гримером ужасов Джаннетто Де Росси , любимцем покойного режиссера Лучио Фульчи . [9]
Высокое напряжение было связано с движением « Новая французская крайность ». [10]
Сюжет [ править ]
Мари и Алекс - лучшие друзья, которые едут в родительский дом Алекса на уик-энд, чтобы учиться. Когда они приезжают, Алекс проводит Мари экскурсию по дому, прежде чем они успокоятся за ужином. После ужина Мари и Алекс собираются лечь спать. Пока Алекс спит, Мари лежит на кровати, слушает музыку и мастурбирует. Мари слышит звонок в дверь, и отец Алекса Даниэль просыпается, чтобы ответить. Мужчина у двери - серийный убийца , который режет Дэниела лицо опасной бритвой. Его голова зажата между двумя шпинделями лестницы, и убийца толкает книжный шкаф к его голове, обезглавливая. Шум будит мать Алекса, которая находит Дэниела мертвым, и к ней приближается убийца.
Мари, услышав крики матери, быстро обустраивает гостевую комнату так, чтобы казалось, что в ней никого нет, и прячется под своей кроватью. Убийца осматривает комнату Мари, но не находит ее. Мари сползает вниз и находит Алекса, прикованного цепью в своей спальне. Пообещав найти помощь, она пробирается в комнату родителей, чтобы найти телефон. Услышав громкие стуки, она прячется в шкафу и через щели двери становится свидетелем убийства матери Алекса, когда ей жестоко перерезают горло бритвой.
Младший брат Алекса Том бежит из дома на кукурузное поле, преследуемый убийцей. Мари возвращается к Алексу, где становится свидетелем убийства Тома из окна. Мари обещает освободить Алекса, но слышно, как убийца возвращается. Мари пробирается на кухню и берет мясной нож . Алекса затаскивают в грузовик убийцы. Мари пробирается в грузовик с ножом для мясника и прячется там с Алексом. Он запирает их и уезжает.
Когда убийца останавливается на заправке, Мари дает Алекс нож и пробирается в магазин заправочной станции за помощью. Когда убийца входит в магазин, Мари прячется и становится свидетелем того, как клерк Джимми убивают топором. Убийца возвращается к грузовику, и Мари вызывает полицию, но в отчаянии кладет трубку, когда не может сказать им, где находится. Она берет у клерка ключи и использует его машину, чтобы следовать за убийцей по безлюдной дороге. Убийца замечает, что Мари следует за ним, и таранит машину Мари, сбивая ее с дороги, где она разбивается. Тяжело раненная Мари выходит пешком, убегает в лес, ее ищет убийца. В конце концов, Мари дубасит убийцу столбом забора, обтянутым колючей проволокой. Когда Мари осматривает тело, он хватает ее за горло,поэтому Мари душит его пластиковым листом и возвращается к грузовику. Алекс, кажется, боится Мари, когда она возвращается к машине. Пока полиция расследует убийства на заправочной станции с помощью видеозаписи в магазине, на пленке видно, как Мари убивает продавца. Оглядываясь назад, выясняется, что Мари кровожадна, бредовая и влюблена в Алекса и настоящего убийцу семьи Алекса.
У грузовика Мари развязывает Алекса. Как только Алекс оказывается на свободе, она угрожает Мари ножом и обвиняет ее в том, что она убила свою семью. Алекс режет лицо Мари и наносит ей удар в живот, прежде чем убежать в лес. Мари преследует Алекса с пилой по бетону. Алекс находит дорогу и останавливает машину. Когда Алекс забирается в машину, появляется Мари, размахивая пилой по бетону и выпотрошая водителя. Осколок стекла рассекает ахиллово сухожилие Алекса . Алекс берет лом из ящика с инструментами и ползет по дороге. Мари заставляет Алекса сказать ей, что любит ее, и она целует ее. Во время поцелуя Алекс вонзает лом в верхнюю часть груди Мари, когда Мари заявляет, что никогда не позволит никому встать между ними.
Некоторое время спустя Мари находится в палате психиатрической больницы , а Алекс наблюдает за ней через одностороннее зеркало . Мари усмехается и тянется к Алекс, очевидно понимая, что она стоит за этим.
В ролях [ править ]
- Сесиль де Франс, как Мари
- Майвенн в роли Алексии Сорал
- Филипп Наон - Убийца
- Андрей Финти - Даниэль Сорал, отец Алекса
- Оана Пеллеа - миссис Сорал, мать Алекса
- Франк Халфун, как Джимми
- Марко Клаудиу Паску - Том Сорал, младший брат Алекса
Выпуск [ править ]
High Tension была выпущена во Франции 18 июня 2003 года, где ее распространяла EuropaCorp . [1]
Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2003 году в секции «Полуночное безумие». [11] После показа на фестивале фильм был приобретен компанией Lionsgate Films для распространения в Северной Америке. [11] В своей книге « Фильмы о новой французской оконечности» Александра Уэст описала, что показ фильма « Высокое напряжение в полуночном безумии» превратил эту часть кинофестиваля в «непреднамеренный бастион Новой французской оконечности », который до сих пор не пользуется популярностью. После выхода на экраны High Tensions на фестивале последовали и другие фильмы, такие как Calvaire (2004), Sheitan.(2006) и Frontier (s) и Inside (2007) и Martyrs (2008). [11]
10 июня 2005 г. в США компания Lionsgate выпустила дублированную на английском языке версию фильма в 1323 кинотеатрах (с маркетинговыми затратами в 14 миллионов долларов). [7] Некоторые сцены убийств были обрезаны, чтобы избежать рейтинга NC-17 . [12] Lionsgate выпустила переработанный трейлер для продвижения фильма с участием " Superstar " от Sonic Youth . [13]
Цензура [ править ]
Некоторые сцены были отредактированы для американской версии, чтобы получить рейтинг R от MPAA . Во избежание рейтинга NC-17 была вырезана около минуты фильма . [14] [6] Издание с рейтингом R было выпущено в американских кинотеатрах и на менее распространенном полноэкранном DVD. В этом разделе отмечается, что было удалено из оригинального французского фильма без рейтинга для создания американской версии.
- Отец Алекса графически обезглавлен книжным шкафом, его безголовая шея брызнула кровью. В версии с рейтингом R убийство отредактировано так, чтобы его можно было быстро отсечь, книжный шкаф давит и отрубает ему голову. Позже тело видно на лестнице без головы.
- Когда матери Алекса перерезают горло, сцена укорачивается; большая часть артериального кровотечения, когда убийца запрокидывает голову, ушла. Последующие кадры Мари, осматривающей тело, также были отредактированы.
- Смерть Джимми, клерка заправочной станции, была сокращена. Снимки крупным планом топора, воткнутого в его грудь, были удалены.
- Сцена, где Мари ударяет убийцу в лицо шестом из колючей проволоки, укорочена и менее явна; Мари бьет убийцу меньше раз, и меньше деталей показывает его раны.
- Укорочено потрошение водителя пилой по бетону .
- Лом в плече Мари отсутствует крупным планом.
Прием [ править ]
Согласно агрегатору интернет-обзоров Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 40%, основанный на 132 рецензиях, со средневзвешенным значением 5,12 / 10. Консенсус гласит: «В этом французском слэшере действительно много напряжения, но дубляж плохой, а концовка невероятна». [15] Он также получил 42 балла на Metacritic на основе 30 критиков, классифицируя его как получивший «смешанные или средние отзывы». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C-» по шкале от A + до F. [17]
Американский кинокритик Роджер Эберт присвоил фильму только одну звезду, открывая свой обзор: «Философ Томас Гоббс говорит нам, что жизнь может быть« бедной, мерзкой, жестокой и короткой ». Как и этот фильм ". Он добавил, что в фильме есть сюжетная дыра, «которая не только достаточно велика, чтобы проехать грузовик, но на самом деле грузовик проехал прямо через нее». [18]
Лиза Нессельсон из Variety была более снисходительной, сказав, что фильм «ловко жонглирует кровью и тревогой», имеет «нервирующий звуковой дизайн» и «имеет зловещий гемоглобиновый вид, который подходит к истории, как перчатка». [19] Джеймс Берардинелли похвалил фильм, написав: «Фильм упивается кровью и кровью, но это не просто заурядный фильм с брызгами. И в сценарии, и в режиссуре Александра Аджа много интеллекта. ... Для тех, кто любит фильмы ужасов и не возражает против обильного количества окрашенных в красный цвет жидкостей, этот фильм нельзя пропустить. Это триумф Grand Guignol ». [12] Голос деревни 'Марк Холкомб писал, что фильм напоминает «стилизацию американских слэшеров 70-х, которые, по-видимому, должны добавить к всемирному изобилию ирононостальгических сиквелов, римейков и ретридов», в конечном итоге рассматривая его как «отрадно кровавый, упрямо интеллектуальный декон искусства». вроде Техасской резни бензопилой , Хэллоуина и (на удивление, но удачно) дуэли ". [20]
Противоречие [ править ]
Фильм был включен в 10 самых смехотворно жестоких фильмов журнала TIME . [21]
Некоторые зрители заметили поразительное сходство между сюжетом фильма и сюжетом романа Дина Кунца « Интенсивность» . [22] [23] Отвечая на вопросы на фестивале «Сандэнс» в 2004 году, режиссер признал, что читал роман и знал о его сходствах. [24] На своем веб-сайте Кунц заявил, что ему было известно об этом сравнении, но он не будет подавать в суд, «потому что он нашел фильм настолько ребяческим, настолько отвратительным и настолько интеллектуально несостоятельным, что не хотел, чтобы ассоциация с ним неизбежно возникла. если он возбудил иск против режиссера ». [25]
Саундтрек [ править ]
- Муза - « Новорожденный »
- Ricchi e Poveri - " Sarà perché ti amo "
- У-Рой - «Сбежавшая девушка»
- Феликс Грей и Дидье Барбеливьен - "A toutes les filles"
- Франсуа Эйд-Шанфро - «Фаустина Маурисио Мерседес»
- Скотт Николи, Джейми Данлэп, Молли Пазутти и Марк Феррари - «Я верю»
- Франсуа Эйд-Шанфро - «Праздник А2»
- Арч Бэкон - "Разговор о подушках"
- Франсуа Эйд-Шанфро - «Париж-Ницца»
- Франсуа Эйд-Шанфро - «Из мира сего»
Ссылки в других СМИ [ править ]
- Нью - Йорк - Horrorcore художник Корь Дженнингс аки Kardiac почтил высокую напряженность в музыкальном видео на его сингл «The Country Road Cover Up». [26]
См. Также [ править ]
- Интенсивность , телевизионный мини-сериал 1997 года, основанный на романе Дина Кунца 1995года,который имеет сходство с High Tension.
- Список фильмов о вторжениях в дом
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d "Высокое напряжение (2002) Александр Айя" (на французском языке). Bifi.fr . Проверено 5 января 2017 года .
- ^ "Касса высокого напряжения" . Цифры . Информационные службы Nash . Проверено 8 октября 2011 года .
- ^ «Высокое напряжение (2005)» . Box Office Mojo. 30 июня 2005 . Проверено 31 августа 2010 года .
- ^ LeVasseur, Андреа. «Высокое напряжение» . AllMovie . Проверено 6 марта 2020 года .
- ^ https://articles.latimes.com/2004/apr/20/entertainment/et-dutka20
- ^ a b http://archive.boston.com/ae/movies/articles/2005/06/05/in_tension_translating_horror_was_a_tricky_business/?rss_id=Boston+Globe+--+Living+%252F+Arts+News
- ^ a b Китинг, Джина. «Генеральный директор Lions Gate говорит об уроках, извлеченных в этом году», Рейтер , 16 декабря 2005 г.
- ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=hightension.htm
- ^ http://www.fandango.com/giannettoderossi/filmography/p87192
- ↑ Противостояние смертности: «Новая французская крайность», серия общежитий и устаревшая терминология (часть 2 из 3)
- ^ a b c West 2016 , стр. 179.
- ^ a b Берардинелли, Джеймс. «Высокое напряжение (Франция, 2003 г.)» . ReelViews . Проверено 22 декабря 2017 года .
- ^ High Tension (Театральный трейлер) требует ( помощи ) . Lionsgate Films. 2005 г.
|format=
|url=
- ^ «Высокое напряжение (сравнение: рейтинг R - без рейтинга)» . Movie-Censorship.com. 8 апреля 2008 . Проверено 29 августа 2014 .
- ^ «Обзоры фильмов высокого напряжения, изображения» . Тухлые помидоры . Проверено 13 сентября 2019 .
- ^ «Обзоры высокого напряжения, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic.com. 23 ноября 2004 . Проверено 28 июня 2019 .
- ^ "CinemaScore" . cinemascore.com .
- ^ "High Tension :: rogerebert.com :: Обзоры" . Rogerebert.suntimes.com. 9 июня 2005 . Проверено 21 декабря 2017 года .
- ^ Nesselson, Лиза (8 июля 2003). «Обзор романа Switchblade (также известного как High Tension) - прочтите Variety's Analysis of the Movie Switchblade Romance (aka High Tension)» . Разнообразие . Проверено 31 августа 2010 года .
- ^ Холкомб, Марк (6 июня 2005). «Французский хоррор - больше, чем мимикрия» . Деревенский голос . Архивировано из оригинального 29 августа 2005 года.
- ^ «Топ 10 смешно жестоких фильмов» . Время . 3 сентября 2010 г.
- ↑ Double Murder Ep 64: High Tension vs. Intensity . Чертовски отвратительно . 5 февраля 2016 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Ричардсон, Jancy (17 июня 2016). «Разве« Высокое напряжение »сорвало« Интенсивность »Дина Кунца?» . Moviepilot . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Новый слэшер" High Tension "не новость" . heraldtribune.com. 3 июня 2005 . Проверено 5 июля 2014 года .
- ^ "Автор Q&A: Фильмы" . deankoontz.com . Проверено 5 июля 2017 года .
- ^ Exclusive Премьера: Kardiac «The Country Road Cover Up» Music Video
Процитированные работы [ править ]
- Запад, Александра (2016). Фильмы о новой французской оконечности: интуитивный ужас и национальная идентичность . МакФарланд . ISBN 978-1476625119.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Высокое напряжение в IMDb
- Высокое напряжение в AllMovie
- Высокое напряжение в кассе Mojo
- Высокое напряжение на тухлых помидорах
- Высокое напряжение в Metacritic