Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

См. Также Хайлендс Нью-Йорк – Нью-Джерси для северо-западной части штата.
Хайлендс, Нью-Джерси
Район
Городок Хайлендс
Двойные огни
Двойные огни
Карта Хайлендса в графстве Монмут. Врезка: расположение округа Монмут в Нью-Джерси.
Карта Хайлендса в графстве Монмут. Врезка: расположение округа Монмут в Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Хайлендса, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Хайлендса, Нью-Джерси
Координаты: 40.404229 ° N 73.988186 ° W Координаты : 40.404229 ° N 73.988186 ° W [1] [2]40 ° 24′15 ″ с.ш. 73 ° 59′17 ″ з.д. /  / 40.404229; -73.98818640 ° 24′15 ″ с.ш. 73 ° 59′17 ″ з.д. /  / 40.404229; -73.988186
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округMonmouth
Зарегистрировано22 марта 1900 г.
Правительство
 • ТипЗакон Фолкнера (небольшой муниципалитет)
 • ТелоГородской совет
 •  МэрКэролайн Бруллон (срок полномочий истекает 31 декабря 2022 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторКим Гонсалес [5]
 •  Муниципальный служащийМэтью Конлон [6]
Площадь
 • Общий1,39 квадратных миль (3,59 км 2 )
 • Земельные участки0,74 квадратных миль (1,92 км 2 )
 • Вода0,65 кв. Мили (1,67 км 2 ) 46,47%
Ранг области462 из 565 в штате
39 из 53 в округе [1]
Высота13 футов (4 м)
численность населения
 • Общий5 005
 • Оценивать 
(2019) [12]
4 714
 • Классифицировать377-е из 566 в штате
32-е из 53 в округе [13]
 • Плотность6522,8 / кв. Миль (2518,5 / км 2 )
 • Ранг плотности72-е из 566 в штате
7-е из 53 в округе [13]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
07732 [14] [15]
Код (а) города732 обмена : 291, 708, 872 [16]
Код FIPS3402531500 [1] [17] [18]
ID функции GNIS0885253 [1] [19]
Интернет сайтwww .highlandsborough .org

Нагорье является район в графстве Монмут , Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , его население составляло 5005 человек [9] [10] [11], что на 92 (-1,8%) меньше по сравнению с переписью 2000 года , которая увеличилась на 248 (+ 5,1%) по сравнению с Перепись 1990 года . [20] Восточная часть города находится на высоком утесе с видом на Сэнди-Хук и Атлантический океан , в честь которого город получил свое название. [21] [22] На вершине этого утеса находятся Twin Lights Navesink .

Хайлендс был включен как район в соответствии с законом Законодательного собрания штата Нью-Джерси 22 марта 1900 года из частей городка Мидлтаун . Дополнительные части города Мидлтаун были аннексированы в 1914 году. [23]

Хайлендс является частью регионального стратегического плана Бэйшор , усилия девяти муниципалитетов в северном округе Монмут оживить экономику области, сделав упор на традиционные города, жилые кварталы, морскую историю и природную среду побережья Раритан Бэйшор . [24]

29 октября 2012 года ураган «Сэнди» обрушился на восточное побережье США, обрушившись на берег к северу от Атлантик-Сити . Район был сильно поврежден, когда штормовой нагон высотой почти 10 футов (3,0 м) хлынул из бухты, начиная с 28 октября. Большинство домов и предприятий, включая Bahrs Landing и Lusty Lobster Fisher, были повреждены или полностью разрушены. [25] Район потерял несколько полицейских машин, а его пожарное депо было разрушено. [ необходима цитата ]

История [ править ]

Джованни да Верраццано исследовал область, известную сегодня как Хайлендс, в 1525 году. В течение следующих двух столетий область Хайлендса приветствовала английских и голландских поселенцев. Даже к 20 веку многие иммигранты видели холмы нагорья Навесинк, которые были почти на 300 футов (91 м) над уровнем моря.

Самый старый маршрут к восточному побережью США - Minisink Trail, который начинался в верхнем течении реки Делавэр , проходил через северный Нью-Джерси и заканчивался у реки Навесинк . Навесинк означает «хорошее место для рыбалки» на родном языке того времени. Тропа использовалась коренными американцами, такими как племена алгонкинов и ленни-ленапи. Они приехали со всего Нью-Джерси, чтобы провести летнюю рыбалку и найти моллюсков. Ньюасанки, раритане и сахем Папоморга (или ленни ленапис) были наиболее распространенными племенами и оставались там дольше всех. Это были племена, которые в основном торговали с первыми поселенцами.

Через год после того, как Верраццано исследовал этот район, португальский исследователь Эстеван Гомес посетил нагорье Навесинк и создал первые карты этого района. Это были карты, на которых Сэнди Хук был впервые нарисован и назван «Кабо де Аренас» или «Мыс песков».

В 1609 году Генри Хадсон приплыл в залив Сэнди-Хук и написал: «Это очень хорошая земля, чтобы попасть в нее, и земля приятная на вид. Наши люди вышли на сушу, поэтому они поднялись в лес и увидели огромные запасы очень хороши дубы и немного смородины ». Один из членов экипажа Хадсона стал первым человеком, убитым коренными американцами, испугавшимися его разведывательной группой.

Спустя много лет после поездки Хадсона в этот район, в Хайлендсе Навесинк увидели несколько голландцев, которые торговали с индейцами Навесинк и готовили морские карты. Уильям Рип, один из голландцев, заключил сделку с местными туземцами, чтобы обменять землю на ром, одеяла и порох.

В конце концов, голландские поселенцы назвали землю «Ренсселера Хок», но британские поселенцы заняли ее и переименовали поселение в «Портленд» в 1664 году. В группу, покупавшую землю, входили Джеймс Хаббард, Джон Боун, Джон Тилтон-младший, Ричард Стаут , Уильям Голдинг и Сэмюэл Спир.

Три года спустя, в 1677 году, Ричард Хартшорн приобрел у коренных американцев участок земли площадью 2320 акров (940 га), который обеспечил ему контроль почти над всеми Сэнди-Хук и Хайлендз, которые тогда назывались «Портленд-Пойнт». Хартсхорн и его семья стали первыми постоянными поселенцами в этом районе.

Некоторые ранние поселенцы вскоре осознали важность Хайлендса и Сэнди-Хук для защиты страны. Люди в Хайлендс и Сэнди-Хук могли предупреждать Нью-Йорк о приближающихся по морю врагов, а также помогать направлять корабли в гавань Нью-Йорка . В 1762 году нью-йоркские купцы купили у семьи Хартсхорн участок площадью четыре акра для маяка. Два года спустя Маяк Сэнди-Хук был зажжен впервые.

Холмы нагорья Навесинк и Сэнди-Хук также сыграли важную роль во время войны за независимость США . Это был жизненно важный стратегический объект для британской и колониальной армий. Когда в 1776 году британский флот подошел к Сэнди-Хук, сторонники англичан построили укрепления и с их помощью смогли удержать Сэнди-Хук до конца Войны за независимость. В лоялистов остался в управлении Sandy Hook даже после того, как война закончилась капитуляцией Корнваллиса в Йорктаун на 19 октября 1781 года .

Капитан Джошуа Хадди был старшим из семи братьев и членом континентальной милиции Монмута. Он преследовал банды беженцев- тори ( лоялистов ), которые грабили территорию в поисках американских повстанцев. Беженцы сделали Хадди мишенью и несколько раз пытались убить его. К сожалению, один из рейдов лоялистов из Сэнди Хук закончился поджогом дома Хадди. Хадди согласился сдаться, если они помогут ему потушить пожар. Они согласились и взяли Хадди в плен. Огонь из дома привлек внимание соседей Хадди, и местная милиция помчалась за тори, догнав их, прежде чем они успели добраться до своих лодок в Блэк-Пойнт в Рамсоне . В завязавшейся драке Хадди сбежал.

Однако два года спустя лоялисты схватили Хадди и доставили его в Гравелли-Пойнт в Хайлендсе, где ему разрешили написать завещание. Затем Хадди был повешен за смерть капитана Филипа Уайта, который был захвачен повстанцами ранее в Лонг-Бранч и застрелен во время транспортировки в Фрихолд . Хадди не участвовал в стрельбе, так как в то время находился в британской тюрьме, но все равно был повешен. Его тело патриоты отнесли в Фрихолд и похоронили. Сегодня в Хадди-парке установлен памятник капитану Джошуа Хадди.

В 1796 году был построен первый отель в Хайлендсе Навесинк, и многие другие отели были построены до войны 1812 года. Два года спустя туризм начал расти, и новые отели были построены на Сэнди-Хук и на холмах Хайлендса. Кроме того, строилось несколько новых домов, и посетители прибывали в Хайленд на лодках.

Писатель Джеймс Фенимор Купер , автор книги « Последний из могикан» , также написал роман « Водная ведьма» , вдохновленный его посещениями Хайлендса. Уолт Уитмен , один из самых известных поэтов Америки, отмечал свои экскурсии в Хайлендс в своих дневниках и в группе своих стихов под названием «Фантазии в Навесинке». [26]

К 1880 году в Хайлендсе процветали многочисленные отели, пляжные павильоны и частные клубы. Это было началом славной эпохи для маленького городка на реке Шрусбери. Поезда и пароходы привозили отдыхающих, чтобы отпраздновать процветание после Гражданской войны .

Нью-йоркские театральные продюсеры и известные актеры построили летние дома в Хайлендсе. Этот район стал настолько популярным, что журнал Harper's Magazine почти каждое лето 1870-х и 1880-х годов отправлял журналиста, чтобы тот писал об этом сообществе и его людях. [26]

Приморская железная дорога была построена на полуострове Сэнди-Хук в 1865 году, и было установлено паромное сообщение, которое переправляло пассажиров через реку из Хайлендса в его отель на Сэнди-Хук. Затем в 1872 году был построен мост, и паромное сообщение перестало работать. Новый подъемный мост был около 1500 футов (460 м) и 18 футов (5,5 м) в ширину. Он был построен за 35000 долларов и открыт в 1872 году, но был закрыт на три года, когда в 1875 году в него наехала шхуна . [26] К 1883 году железная дорога подошла к Атлантическому нагорью, а в 1892 году - старый разводной мост.в Хайлендсе был снесен, и New Jersey Central Railroad Company построила новый железнодорожный мост для их береговой линии. Этот новый мост для железнодорожного, автомобильного и пешеходного движения был открыт в 1892 г. [26]

На Lighthouse Hill были Twin Lights, которые являются одним из самых исторических мест в стране. Построенный в 1862 году, он был первым двойным световым домом, первым электрическим фонарем, первым взглядом на Америку для приближающихся кораблей, первым в стране, кто использовал линзу Френеля , первым использовал беспроводной телеграф , а также местом расположения первые эксперименты с радаром . [27]

Маяк-Хаус-Хилл (также известный как Бикон-Хилл) использовался как место для маяка еще в 1746 году, когда Англия находилась в конфликте с Францией в войне за австрийское наследство , и обе колонии были доступны для захвата. Маяк - китовый жир, обожженный в горшках - должен был не только приветствовать моряков, но и предупреждать граждан о том, что французы подходят к гавани и пора снимать мушкет из-за камина. Во время войны за независимость маяк служил той же цели, только Великобритания была врагом. [28]

В 1899 году Гульельмо Маркони , изобретатель беспроводного телеграфа, продемонстрировал свое изобретение на Twin Lights, так что New York Herald могла быть первой, кто получил новости о гонках Кубка Америки 1899 года, которые будут проводиться у побережья Нью-Джерси. [29]

К 1920-м годам Хайлендс был популярным туристическим направлением. Однако к 1932 году столетние пароходные операции на реках Шрусбери и Навесинк быстро прекратились.

До Второй мировой войны северная башня была первым местом, где проводились эксперименты с радаром. Испытания были настолько успешными, что вскоре после войны радар стал основным средством навигации, и правительство решило списать Twin Lights и оставить здание как оперативный маяк.

В 1900 году Хайлендс был включен и принял постановление, запрещающее лошадям, коровам и свиньям свободно бегать по улицам. Он также приказал использовать трехдюймовый болиголов и обшивку из каштана в качестве бордюров вдоль официально обозначенных улиц.

К 1920 году «производство, продажа или транспортировка опьяняющих напитков» были запрещены. Однако « торговля ромом » была обычной практикой на побережье Нью-Джерси, и Хайленд стал главным портом печально известной торговли. У Хайлендса также были отличные сооружения для постройки лодок, которые могли производить лодки быстрее, чем власти могли их поймать. Джерси Skiff , спроектирован и построен в высокогорье, стал основнымами судов , которые будут использоваться в контрабандных операциях.

Хайленд стал известен спортивной рыбалкой в 1920-х годах. Сегодня бесчисленное количество лодок можно увидеть в реках, заливах и в океане, чтобы поймать двуустку , голубую рыбу , полосатого окуня или путассу .

Моллюски были здесь важным занятием для коренных американцев, и первые поселенцы учились у них. Писатель в 1890 году сообщил, что моллюски были для Паркертауна тем же, чем когда-то были киты для Нантакета.

Гертруда Эдерле провела все лето в Хайлендсе и научилась плавать на пляже на Миллер-стрит. За два часа сорок минут она проплыла от Сэнди-Хука до моста Хайлендс, чтобы подготовиться к своему знаменитому заплыву за Ла-Манш в 1926 году. Она стала первой женщиной, переплывшей Ла-Манш, а также первой, кому устроили парад с тикерными лентами. на Бродвее. Эдерле присутствовала на открытии в 1975 году парка в Хайлендсе, названного в ее честь. [30]

В 1975 году все военные объекты на Сэнди-Хук (за исключением береговой охраны США) были выведены из эксплуатации, а земля была передана Службе национальных парков, которая стала национальной зоной отдыха Gateway .

География [ править ]

Вид на Даунтаун-Хайлендс с моста Route 36

По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 1,39 квадратных миль (3,59 км 2 ), включая 0,74 квадратных мили (1,92 км 2 ) земли и 0,65 квадратных миль (1,67 км 2 ) воды (46,47%). . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Parkertown и Waterwitch (также пишутся как «Water Witch»). [31]

Район граничит с муниципалитетами округа Монмут Атлантического нагорья , города Мидлтаун и Си-Брайт . [32] [33] [34]

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , Хайлендс имеет влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. [35]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1900 г.1,228-
1910 г.1,38612,9%
1920 г.1,73124,9%
1930 г.18778,4%
1940 г.2,07610,6%
19502,95942,5%
1960 г.3,53619,5%
1970 г.3 91610,7%
1980 г.5 18732,5%
1990 г.4849−6,5%
2000 г.5,0975,1%
2010 г.5 005-1,8%
2019 (оценка)4 714[12] [36]−5,8%
Источники населения: 1900-1920 [37]
1900-1910 [38] 1910-1930 [39]
1930-1990 [40] 2000 [41] [42] 2010 [9] [10] [11]]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 5 005 человек, 2 623 домашних хозяйства и 1 159 семей в городке. Плотность населения составляла 6 522,8 человек на квадратную милю (2518,5 человек на 1 км 2 ). Было 3146 единиц жилья в средней плотности 4 100,1 за квадратную милю (1 583,1 / км 2 ). Расовый состав был 92.97% (4653) белых , 1.62% (81) черных или афроамериканцев , 0.28% (14) коренных американцев , 1.30% (65) азиатов , 0.00% (0) жителей островов Тихого океана , 1.94% (97) другие расы и 1,90% (95) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,47% (324) населения.[9]

Из 2623 домохозяйств у 15,5% были дети в возрасте до 18 лет; 31,3% были супружескими парами, живущими вместе; В 8,5% семей женщины проживали без мужей, а у 55,8% не было семьи. Из всех домохозяйств 45,3% состоят из отдельных лиц и 10,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 1,91, а средний размер семьи 2,70. [9]

14,2% населения были моложе 18 лет, 6,6% - от 18 до 24 лет, 29,0% - от 25 до 44 лет, 37,3% - от 45 до 64 лет и 12,9% - были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 45,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 101,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,6 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию) средний доход домохозяйства составлял 75 291 доллар (с погрешностью +/- 12 503 доллара), а средний доход семьи составлял 80 430 долларов (+/- 7 353 доллара). У мужчин средний доход составлял 63 686 долларов (+/- 6 479 долларов) по сравнению с 46 641 долларом (+/- 9 013 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 42 737 долларов (+/- 4647 долларов). Около 11,5% семей и 12,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 30,3% из них моложе 18 лет и 1,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [43]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 5 097 человек, 2450 домашних хозяйств и 1193 семьи, проживающие в городке. Плотность населения была 6 689,2 человек на квадратную милю (2589,4 / км 2 ). Было 2 820 единиц жилья в средней плотности 3 700,9 за квадратную милю (1 432,6 / км 2 ). Расовый состав населения района было 95,10% Белый , 1.59% афро - американец , 0,33% коренных американцев , 1,00% азиатских , 0,59% от других рас , и 1,39% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,06% населения. [41][42]

Существовали 2450 семей, из которых 19,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,4% были супружескими парами , 10,5% семей женщины проживали без мужей, а 51,3% не имели семьи. 41,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08, а средний размер семьи 2,90. [41] [42]

В районе население было рассредоточено: 18,8% в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 36,8% от 25 до 44 лет, 25,8% от 45 до 64 лет и 11,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 98,0 мужчин. [41] [42]

Средний доход семьи в районе составлял 45 692 доллара, а средний доход семьи - 50 985 долларов. Средний доход мужчин составлял 50 296 долларов против 31 265 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 29 369 долларов. Около 11,5% семей и 12,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 20,0% из них моложе 18 лет и 11,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41] [42]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Нагорье регулируются Закон Фолкнера , официально известный как Устав закон Факультативным муниципального под Малым муниципалитет (План C) формы Нью - Джерси муниципального правительства, принятый по прямому ходатайству по состоянию на 1 января 1978 г. [44] Городок является один из 18 муниципалитетов (из 565) по всему штату, которые используют эту форму правления, которая доступна только для муниципалитетов с населением менее 12 000 человек на момент принятия. [45] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из четырех человек, которые избираются на широкой основе в непартийной среде.голосование на трехлетний срок на поэтапной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов, в трехлетнем цикле, в котором два места в совете выдвигаются на выборы в каждый из двух лет подряд, за которыми следует место мэра для голосования на третьем год. [7] Эта форма правления была принята в 1956 году. [46] На референдуме 2014 года избиратели изменили выборы с партийных в ноябре на беспартийные в мае. [47] На всеобщих выборах в ноябре 2014 года избиратели одобрили референдум о переносе внепартийных выборов в городке с мая на ноябрь, при этом первые беспартийные муниципальные выборы в ноябре состоятся в 2015 году. [48] [49]

По состоянию на 2020 год мэром округа Хайлендс является Кэролин Бруллон, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2022 года. Членами совета округа Хайленд являются президент совета Розмари Д. Райан (2020 г.), Кеннет Брасуэлл (2020 г.), Линда Маццола. (2021 г.) и Коди Валкос (2020 г.). [3] [50] [51] [52] [53] [54]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Хайлендс находится в 6-м округе Конгресса [55] и является частью 13-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [56] [57] До перераспределения в 2011 году после переписи 2010 года Хайлендс входил в 11-й законодательный округ штата . [58]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Шестой избирательный округ Нью - Джерси представлен Фрэнк Паллоне ( D , Long Branch ). [59] [60] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [61] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [62] [63]

Для сессии 2018-2019 ( Сената , Генеральная Ассамблея ), то 13 - й Законодательного округа в Нью - Джерси Законодательное представлен в сенате штата по Деклан О'шканлон ( R , Little Silver ) и в Генеральной Ассамблее по Gerard Scharfenberger (R, Мидлтаун Тауншип ) и Серена ДиМасо (R, Холмдел Тауншип ). [64] [65]

Округ Монмут управляется Советом избранных фрахтователей, состоящим из пяти членов, которые избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами для избрания каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. . На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, правление выбирает одного из своих членов в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора. [66] По состоянию на 2020 год собственными владельцами округа Монмут являются Директор-владелец Томаса А. Арноне ( R , Нептун-Сити , срок полномочий собственника истекает 31 декабря 2022 года; срок полномочий директора-собственника истекает в 2021 году), [67] Заместитель директора фолхолдера Сьюзан М. Кили (R, Hazlet Township , срок полномочий фриголдера истекает 31 декабря 2021 года; срок полномочий фригольдера истекает в 2021 году), [68] Лилиан Г. Берри (R, Colts Neck Township , 2020), [69 ] Ник ДиРокко (R, Уолл Тауншип , 2022), [70] и Патрик Г. Импреведуто (R, Холмдел Тауншип , 2020) [71] .

Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - клерк графства Кристин Джордано Хэнлон (R, 2020; Ocean Township ), [72] [73] Шериф Шон Голден (R, 2022; Howell Township ), [74] [75] и суррогатная мать Розмари Д. Питерс (R, 2021; Мидлтаун Тауншип ). [76] [77]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Хайлендсе насчитывалось 3118 зарегистрированных избирателей, из которых 880 (28,2%) были зарегистрированными демократами , 728 (23,3%) зарегистрированными республиканцами и 1 509 (48,4%) не аффилированными лицами . Один избиратель был зарегистрирован за другую партию. [78]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 54,6% голосов (1044), опередив республиканца Митта Ромни с 43,8% (837) и других кандидатов с 1,6% (31), при этом 3294 зарегистрированных в этом районе подали 1930 бюллетеней. избирателей ( испорчено 18 бюллетеней ) при явке 58,6%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года Обама получил 51,3% голосов (1266), опередив республиканца Джона Маккейна с 44,9% (1108) и других кандидатов с 1,7% (42), с 2467 бюллетенями, поданными 3451 зарегистрированный избиратель, явка составила 71,5%. [81] На президентских выборах 2004 г.Республиканец Джордж Буш получил 50,6% голосов (1230), опередив демократа Джона Керри с 47,9% (1164) и других кандидатов с 0,7% (25 голосов), с 2429 бюллетенями, поданными 3431 зарегистрированным избирателем района. явка 70,8%. [82]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,9% голосов (960), опередив демократа Барбару Буоно с 29,7% (419) и других кандидатов с 2,4% (34), с 1442 бюллетенями, поданными 3166 зарегистрированными в округе. избирателей (29 избалованы) при явке 45,5%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года Кристи получила 55,1% голосов (887), опередив демократа Джона Корзина с 34,3% (553), независимого Криса Даггетта с 7,1% (115) и других кандидатов с 2,4%. (39), при 1611 бюллетенях, поданных 3216 зарегистрированными избирателями района, явка составила 50,1%. [85]

Образование [ править ]

Highlands Школьный округ служит студентам государственной школы в предварительном детском саду через шестой класс в Highlands начальной школе. [86] В 2016–17 учебном году Хайлендс занимал 40-е место среди школьных округов штата по наименьшему количеству учащихся - 190 человек. [87] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучались 192 ученика и 22,8 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 8,4: 1. [88]

С седьмого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают региональную среднюю школу Генри Хадсона , комплексную шестилетнюю среднюю школу и региональный округ государственных школ, который обслуживает учащихся как из Атлантического Хайлендса, так и из Хайлендса. [89] [90] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучался 331 ученик и 39,1 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 8,5: 1. [91] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучался 331 ученик и 39,1 классных учителя (на условиях FTE ), что составлялосоотношение учеников и учителей 8,5: 1. [91] Места в совете по образованию среднего школьного округа, состоящем из девяти членов , распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом пять мест отводятся высокогорью. [92] [93]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Маршрут 36 в Хайлендсе

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 15,19 миль (24,45 км) дорог, из которых 12,50 миль (20,12 км) обслуживались муниципалитетом, 1,52 мили (2,45 км) - округом Монмут и 1,17 мили (1,88 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [94]

Маршрут штата Нью-Джерси 36 - это главная автомагистраль через Хайленд. В восточной части городка Маршрут 36 соединяется с Си Брайт через Мост Хайлендс - Си Брайт . [95]

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit обеспечивает местные автобусные перевозки по маршруту 834 между районом и Ред-Банком . [96] [97] Academy Bus предлагает автобусное сообщение с автовокзалом Port Authority в центре Манхэттена и на Уолл-стрит. [98]

SeaStreak предлагает паромное сообщение с Манхэттеном в Conner's Ferry Landing. Есть три утренних рейса, которые останавливаются у пирса 11 / Уолл-стрит, а затем у паромной пристани на 34-й восточной улице . Каждый будний вечер возвращается шесть рейсов на пароме. [98] [99]

Популярная культура [ править ]

Действие фильма Кевина Смита « Девушка из Джерси» происходит в Хайлендсе, но снимали его в Полсборо, штат Нью-Джерси . [100]

Кроме того, почтовый индекс Хайлендса (07732) присутствует в начальных названиях Mallrats и является почтовым индексом Данте в Clerks: The Animated Series , хотя в сериале он ошибочно приписывается соседнему Леонардо .

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из Хайлендса, Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в Высокогорье или тесно связанным с ним, относятся:

  • Гертруда Эдерле (1905-2003), пловчиха, первая женщина, переплывшая Ла-Манш, она научилась плавать в Хайлендсе летом, когда жила в этом районе. [101]
  • Уолт Фланаган (1967 г.р.), менеджер магазина комиксов, телеведущий , подкастер и художник комиксов . [102]
  • Брайан Джонсон (1967 г.р.), соведущий Tell 'Em Steve-Dave! и звезда комиксов Men . [103]
  • Джейсон Мьюз (1974 г.р.), актер, наиболее известный по роли Джея, вокальной половины дуэта Джей и Молчаливый Боб . [104]
  • Фрэнки Монтекальво (1990 г.р.), автогонщик, который был чемпионом Pirelli World Challenge GTA 2015 года по водителю и участвует в чемпионате WeatherTech SportsCar Championship . [105]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр и совет , округ Хайлендс. Доступ 7 февраля 2020 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Боро Администратор , городской округ нагорье. Доступ 30 октября 2019 г.
  6. ^ Справочник округа , округ Хайлендс. Доступ 30 октября 2019 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 58.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Хайлендс , информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 для района Хайлендс, графство Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Хайлендс [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 29 июля 2012 г.
  12. ^ a b Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today Бюро переписи США . Доступ 4 декабря 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Хайлендс, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 29 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 17 сентября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Highlands, NJ , Area-Codes.com. Доступ 17 сентября 2013 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 29 июля 2012 г.
  21. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
  22. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 156. Государственная типография США , 1905 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 180. Проверено 29 июля 2012 г.
  24. ^ Bayshore Региональный стратегический план , Монмут Каунти, штат Нью - Джерси , принятый 18 сентября 2006 года Достигано 7 июня 2017.
  25. ^ Персонал. «Колонка мэра: Вурхиз принимает Хайлендс» , The Voorhees Sun , 21 февраля 2013 года. По состоянию на 1 сентября 2015 года. «Район Хайлендс был разрушен, когда штормовая волна высотой 10 футов хлынула из бухты уже 28 октября. и предприятия были серьезно повреждены или разрушены, в том числе знаменитые Bahrs Landing и Lusty Lobster Fishery ».
  26. ^ a b c d Паллоне, Фрэнк . 100-летие городка Хайлендс , Отчет Конгресса , Том 146, номер 34 (23 марта 2000 г.). По состоянию на 15 октября 2013 г.
  27. ^ Персонал. "НА ​​КАРТЕ; В Twin Lights, Сохраняя воспоминания о сжигании китового жира" , The New York Times , 12 мая 1996 г. По состоянию на 15 октября 2013 г.
  28. ↑ Письмо президента Джона Гамильтона в Совет штата Нью-Йорк, касающееся разрушения маяка на Хайлендс в Неверсинке , Общество маяков Нью-Джерси. По состоянию на 15 октября 2013 г. «Холм Лайт-Хаус, также известный как Бикон-Хилл, использовался как место для маяка еще в 1746 году. В то время Англия вела войну с Францией в войне за австрийское наследство. Колонии и Англия, и Франция находились в опасности быть захваченными друг другом. Рядом с местом нынешнего Twin Lights была установлена ​​система маяков, которая должна была использоваться в случае, если французы решат вторгнуться в Нью-Йорк ».
  29. ^ Статтел, Эрин О. «Маяк Twin Lights был первой национальной радиостанцией». Архивировано 16октября2013 г. в Archive.today , Атлантиквилль , 18 июня 2009 г. По состоянию на 15 октября 2013 г. «Это был 1899 год, и американец итальянского происхождения. Гульельмо Маркони разместил приемную станцию ​​с антенной на Twin Lights, отправляя результаты яхтенных гонок Кубка Америки с мыса Сэнди-Хук редакторам New York Herald и демонстрируя беспроводной телеграф ».
  30. ^ Ederle парк , городской округ нагорье. Доступ 30 октября 2019 г. «Впервые парк был посвящен Гертруде Эдерле 14 августа 1975 г. Труди присутствовала на этой церемонии».
  31. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  32. ^ Области, касающиеся Хайленда , MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  33. ^ Региональная карта расположения , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2020 г.
  34. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  35. ^ Сводка климата для Хайлендс, Нью-Джерси
  36. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 15 октября 2013 г.
  38. ↑ Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 337. Доступ 29 июля 2012 г.
  39. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 717. Проверено 29 июля 2012 г.
  40. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  41. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Хайлендс, Нью-Джерси. Архивировано 20 января 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 29 июля 2012 г.
  42. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Хайлендс, округ Монмут, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества в районе Хайлендс, округ Монмут, штат Нью-Джерси, за 2006-2010 гг. Архивировано 12февраля2020 г. в Archive.today Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  44. ^ «Закон Фолкнера: Дополнительный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 17 сентября 2013 г.
  45. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  46. ↑ Брайсон, Джеймс У. История Хайлендса. Архивировано 21 ноября2008 года в Wayback Machine , городок Хайлендс. По состоянию на 21 мая 2008 г. «Нынешняя форма правления, форма правления в соответствии с Законом Фолкнера, План B малых муниципалитетов, вступила в силу в 1956 году».
  47. ^ Бертон, Джон. «Избиратели района, пришедшие на избирательные участки во вторник, избрали двух членов городского совета на первых беспартийных выборах. В ноябре избиратели одобрили референдум, который изменил выборы на беспартийное». , The Two River Times , 14 мая 2014 г. По состоянию на 11 июня 2015 г. «Избиратели района, пришедшие на избирательные участки во вторник, избрали двух членов в совет района на первых беспартийных выборах в районе. Избиратели одобрили референдум в ноябре, который изменил выборы на беспристрастное голосование ».
  48. ↑ 4 ноября 2014 г. Официальные результаты общих выборов , округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 24 ноября 2014 г. По состоянию на 14 июля 2016 г.
  49. ↑ Постановление, устанавливающее вопрос о том, будут ли регулярные муниципальные выборы в районе Хайлендс, которые в настоящее время проводятся во второй вторник мая, проводиться в день всеобщих выборов, во вторник после первого понедельника ноября , в районе Хайлендс, 18 июня, 2014. По состоянию на 12 ноября 2015 г.
  50. ^ 2019 Municipal Data Sheet , Borough of Highlands. Доступ 30 октября 2019 г.
  51. ^ Справочник округа Монмут 2018 , округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 30 октября 2019 г.
  52. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Официальные результаты , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 16 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  53. ^ Общие выборы 6 ноября 2018 г. , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 25 сентября 2019 г., дата обращения 29 октября 2019 г.
  54. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты , округ Монмут, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 17 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  55. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  56. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  57. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  58. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2011 г. Архивировано 4 июня2013 г. в Wayback Machine , стр. 59, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  59. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  60. ↑ Биография , конгрессмен Фрэнк Паллоне-младший, по состоянию на 3 января 2019 года. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранче, штат Нью-Джерси, где он вырос и живет до сих пор».
  61. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  62. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  63. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  64. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 10 сентября 2020 г.
  65. ^ Законодательные органы 13 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  66. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 18 февраля 2018 г.
  67. ^ Freeholder Томас А. Arnone , Монмут Каунти,НьюДжерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  68. ^ Freeholder Susan M. Кили , Монмут Каунти,НьюДжерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  69. ^ Freeholder Лилиан Г. Burry , Монмут Каунти,НьюДжерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  70. ^ Фригольдер Джон П. Керли , округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  71. ^ Freeholder Патрик Impreveduto , Монмут Каунти,НьюДжерси. Доступ 18 февраля 2018 г.
  72. ^ Клерк Монмут Каунти , Монмут Каунти,НьюДжерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  73. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  74. ↑ О шерифе Шоне Голдене , Офис шерифа округа Монмут. Доступ 18 мая 2020 г.
  75. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  76. ^ О суррогате , округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  77. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  78. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Монмут , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 4 декабря 2012.
  79. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  81. ^ 2008 Президентские Всеобщие выборы Результаты: Монмут Каунти , штат Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов, 23 декабря 2008 года Достигано декабря 4, 2012.
  82. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Монмут , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 4 декабря 2012 г.
  83. ^ "Губернатор - Графство Монмут" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  85. ^ 2009 Губернатор: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 4 декабря 2012 г.
  86. ^ Политика округа по вопросам образования Highlands 0110 - Идентификация , школьный округ Highlands. По состоянию на 3 апреля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до детского сада до шести в школьном округе Хайлендс. Состав: Школьный округ Хайлендс состоит из вся территория в пределах муниципальных границ округа Хайлендс ».
  87. ^ Гион, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штатаНью-Джерси учится менее 200 учеников» , NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. По состоянию на 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения. NJ Advance Media составила список самых маленьких из небольших школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения .... 40. Район Хайлендс (галстук) Зачисление: 190; классы: Pre-K-6; округ: Монмут ; Население города: 5 005 "
  88. ^ Информация об округе для школьного округа Highlands Borough , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  89. ^ Генри Хадсон Региональный школьный округ Повествование об успеваемости за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 3 ноября 2017 г. «Региональная школа Генри Хадсона - это общеобразовательная государственная школа, обслуживающая два сообщества учащихся: Атлантическое Хайлендс и Хайлендс, штат Нью-Джерси».
  90. ^ О Генри Хадсоне , Региональной средней школе Генри Хадсона. По состоянию на 3 ноября 2017 г. «Этот школьный округ обслуживает города Атлантик-Хайлендс и Хайлендс, а также учащихся седьмого по двенадцатый классы».
  91. ^ a b Школьные данные для Региональной школы Генри Хадсона , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  92. ↑ Всесторонний годовой финансовый отчет регионального школьного округа Генри Хадсон , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 1 марта 2020 г. «Округ включает районы Атлантик-Хайлендс и Хайлендс. Совет по образованию состоит из пяти членов из Хайлендса и четырех членов из Атлантического Хайлендса. Они избираются сроком на три года и собираются в третью среду каждого месяца на очередное заседание Правления ».
  93. ↑ Члены школьного совета Региональной средней школы Генри Хадсона. Доступ 3 апреля 2020 г.
  94. ^ Монмут округа Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  95. ^ Route 36 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , обновлен мая 2018. Accessed 30 октября 2019.
  96. ^ Расписание маршрута 834 , Транзит Нью-Джерси . Доступ 5 августа 2012 г.
  97. ^ Монает County Bus / Железнодорожное сообщение , NJ Transit , зарезервированное в Internet Archive от 26 июля 2010 года Accessed 29 июля 2012.
  98. ^ a b Колдуэлл, Дэйв. «Город моллюсков, выходящий из своей скорлупы - жизнь в Хайлендсе, штат Нью-Джерси» , The New York Times , 24 августа 2008 г. По состоянию на 13 октября 2014 г.
  99. ^ Тарифы и расписание SeaStreak . Доступ 13 октября 2014 г.
  100. ^ Штраус, Роберт. "Лучший фильм в муниципалитете?" , The New York Times , 14 марта 2004 г. По состоянию на 3 ноября 2017 г. «В« Девочке из Джерси », в которой, по словам Смита, есть свои автобиографические моменты, Полсборо заменяет Хайлендс, где вырос мистер Смит».
  101. ^ Северо, Ричард. «Гертруда Эдерле, первая женщина, переплывшая Ла-Манш, умерла в возрасте 98 лет» , The New York Times , 1 декабря 2003 г. «Эдерель родилась 23 октября 1905 года в Нью-Йорке, одна из четырех дочерей и двух сыновья Генри Эдерле, мясника и поставщика продовольствия, и его жены Анны. Ее отец владел летним домиком в Хайлендсе, штат Нью-Джерси, и она научилась плавать на берегу Джерси ».
  102. ^ Персонал. «Вопросы и ответы - Уолт Фланаган (Люди из комиксов)» , AMC . Проверено 2 ноября 2016 г. «Я знал его в старшей школе, но не разговаривал с ним. Это было только после того, как он окончил ее. Мы оба работали в центре отдыха в нашем городе Хайлендс».
  103. ^ Мьюир, Джон Кеннет . Искаженный взгляд 2: фильмы Кевина Смита , Hal Leonard Corporation , 2012. ISBN 1557837945 . По состоянию на 6 февраля 2013 г. "Брайан Джонсон, режиссер" Вульгар " (2000) и актер, изображающий сноба из комиксов Стива-Дэйва во вселенной" Вью-Эскью ", родился в Хайлендсе, а позже учился в начальной школе Хайлендса и региональной средней школе Генри Хадсона ( последний назван в честь капитана дальнего плавания, который первым исследовал этот район в 1609 году) ». 
  104. ^ через Associated Press . «Судья приказывает Мьюзу закончить реабилитацию от наркозависимости» , USA Today , 2 апреля 2003 г. По состоянию на 17 октября 2013 г. «Мьюис, уроженец Хайлендса, живущий в Голливуде, Калифорния, должен пройти программу, прежде чем ему разрешат покинуть Нью-Джерси. - сказал Фаррен.
  105. ^ Смит, Мюриэл Дж. «Чемпион-гонщик по-прежнему называет Хайлендс своим домом» , The Two River Times , 8 октября 2015 г. По состоянию на 22 октября 2020 г. «Не состоящий в браке и все еще живущий в Хайлендсе, Монтекальво с готовностью признает, что гонки - все еще рискованный бизнес. , но сразу же отмечает, что безопасность и автоспорт прошли долгий путь за последние 10 лет ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
Предшественник
Сэнди Хук		 Пляжи Нью-ДжерсиПреемник
Sea Bright