Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Хиллсборо, Нью-Джерси )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Городок Хиллсборо, Нью-Джерси
Городок
Городок Хиллсборо
Городской муниципальный комплекс
Городской муниципальный комплекс
Карта, показывающая местоположение городка Хиллсборо в графстве Сомерсет. Врезка: Местоположение округа Сомерсет в Нью-Джерси.
Карта, показывающая местоположение городка Хиллсборо в графстве Сомерсет. Врезка: Местоположение округа Сомерсет в Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Хиллсборо, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Хиллсборо, штат Нью-Джерси
Координаты: 40.497692 ° N 74.670505 ° W Координаты : 40.497692 ° N 74.670505 ° W [1] [2]40 ° 29′52 ″ с.ш., 74 ° 40′14 ″ з.д. /  / 40.497692; -74.67050540 ° 29′52 ″ с.ш., 74 ° 40′14 ″ з.д. /  / 40.497692; -74.670505
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Сомерсет
Королевская хартия12 сентября 1771 г.
Инкорпорированный21 февраля 1798 г.
Правительство[6]
 • ТипГородок
 • ТелоГородской совет
 •  МэрШон Липани ( R , 31 декабря 2021 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторЭнтони Феррера [5]
 •  Муниципальный служащийПамела Борек [5]
Область[1]
 • Общее55,10 квадратных миль (142,71 км 2 )
 • Земля54,61 квадратных миль (141,45 км 2 )
 • Воды0,49 квадратных миль (1,26 км 2 ) 0,88%
Ранг области28 место из 565 в штате
1 из 21 округа [1]
Высота[7]108 футов (33 м)
Население ( Перепись 2010 года ) [8] [9] [10]
 • Общее38 303
 • Оценивать (2019) [11]39 950
 • Классифицировать59-е из 566 в штате
3-е из 21 в округе [12]
 • Плотность702,3 / кв. Мили (271,2 / км 2 )
 • Ранг плотности413-е из 566 в штате
15-е из 21 в графстве [12]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Индекс
08844 [13] [14]
Код (а) города732 и 908 [15]
Код FIPS3403531890 [1] [16] [17]
Идентификатор функции GNIS0882169 [1] [18]
Веб-сайтHillsborough-Nj .org

Городок Хиллсборо - городок в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси, США. Городок расположен в центре региона долины Раритан на территории гораздо более крупного мегаполиса Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 38 303 человека [8] [9] [10], что на 1669 (+ 4,6%) больше, чем 36 634, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 7826 ( + 27,2%) от 28,808 подсчитаны в переписи 1990 года . [19]

Городок Хиллсборо был первоначально создан Королевской хартией, изданной 31 мая 1771 года, которая была отменена и пересмотрена 12 сентября 1771 года. [20] Он был включен 21 февраля 1798 года в соответствии с Законом о законодательном органе штата Нью-Джерси от 1798 года как один из районов штата Нью-Джерси. исходная группа из 104 поселков. Части городка были взяты, чтобы сформировать городки Миллстоун (14 мая 1894 г.) и Манвилл (1 апреля 1929 г.). [20] [21] Название городка, возможно, произошло от более раннего названия «Хиллсбери», хотя, возможно, он был назван в честь Уиллса Хилла, 1-го маркиза Дауншира, который был графом Хиллсборо. [22]

История [ править ]

31 мая 1771 года Хиллсборо официально получил хартию, в которой он стал городком. [23] Пересмотренная хартия была выпущена 12 сентября 1771 года. [20] Записи Городка Хиллсборо полны с момента их создания в 1746 году, и есть десять томов, каждый по несколько сотен страниц, хранящихся в Специальном отделе коллекций Рутгеров. Библиотека университета вместе с Уставом.

Городок Хиллсборо быстро занял свое место в истории как путь, пройденный генералом Джорджем Вашингтоном и его войсками от битвы при Принстоне до зимних квартир в Морристауне . В то время как британцы расположились лагерем в долине внизу, ожидая возможности атаковать, говорят, что Вашингтон тренировал свои войска на горе Сурленд вокруг источника около вершины, используя различные образования и стебли кукурузы для орудий. Когда солнце осветило стебли, британцы подумали, что Вашингтон получил подкрепление и свежие припасы. Британские войска, думая, что их численно меньше, ушли в Нью-Брансуик, оставив Вашингтон, чтобы продолжить путь в Морристаун.

Городок был официально зарегистрирован 21 февраля 1798 года [20].

Хиллсборо является домом для депо Belle Mead GSA или Belle Mead General Depot, которое было местом хранения материалов во время Второй мировой войны, а также жильем итальянских и немецких военнопленных. Он продолжал хранить материалы до 1980-х годов, и за это время различные загрязнители просочились в землю и прилегающие территории. В настоящее время предпринимаются усилия по превращению этого объекта в комплекс для отдыха и исследований и разработок. [24]

Поместье в Duke Farms , ныне Ориентационный центр парка

Хиллсборо является домом для Duke Gardens и Duke Farms, 2700 акров (11 км 2 ) недвижимости в северо-восточном квадранте города , который был первоначально принадлежал табака и электрической энергии магнат Джеймс «Buck» Герцога и затем передается вниз к дочери Дорис Герцог , и сейчас это одна из немногих оставшихся «сохраненных» природных территорий в городке Хиллсборо. [25]

В рейтинге лучших мест для жизни за 2013 год по версии журнала Money , Хиллсборо занял 16-е место в стране, третье место среди трех мест в Нью-Джерси, вошедших в список 50 лучших. [26] [27] В рейтинге журнала за 2007 год городок занял 23-е место в стране с лучшим местом для жизни. [28]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 55,10 квадратных миль (142,71 км 2 ), в том числе 54,61 квадратных миль (141,45 км 2 ) земли и 0,49 квадратных миль (1,26 км 2 ) воды (0,88%). . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах городка, включают Амвелл , [ необходима ссылка ] Belle Mead , Blackwells Mills , Champlain, Cloverhill , [ необходима ссылка ] Clover Mill, Flagtown , Frankfort, Hamilton, Higgins Mills, Montgomery, Neshanic , Приятный вид, поле Ройс, долина Ройс, южная ветвь , таверна Вудс и Сион . [ необходима цитата ] [29] [30]

Крик в Хиллсборо

Поселок граница Branchburg Городок , Бриджуотер Тауншип , Франклин Тауншип , Manville , Милстон , Монтгомери Городок , Raritan и Сомервилль в графстве Сомерсет; и Восточно - Amwell Городок , Raritan Township и Readington Городок в Хантердоне . [31] [32] [33]

Экология [ править ]

Согласно AW Kuchler США потенциальным естественной растительности типов, Хиллсборо Township, Нью - Джерси будет иметь Аппалачи дуб ( 104 ) Типа растительности с Восточным Лиственным леса ( 25 видом растительности). [34]

Климат [ править ]

Городок имеет влажный континентальный климат с жарким летом (DFA), соответствующий большей части округа Сомерсет. Минимум января, самого холодного месяца в среднем, составляет 18 ° F (-8 ° C), а максимум июля, самого теплого месяца в среднем, составляет 85 ° F (29 ° C).

Климатические данные для городка Хиллсборо, Нью-Джерси
МесяцЯнвФевМарАпрМожетИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)74
(23)		76
(24)		86
(30)		94
(34)		99
(37)		101
(38)		104
(40)		105
(41)		105
(41)		92
(33)		84
(29)		73
(23)		105
(41)
Средняя высокая ° F (° C)39
(4)		41
(5)		50
(10)		61
(16)		72
(22)		80
(27)		85
(29)		83
(28)		76
(24)		64
(18)		54
(12)		42
(6)		62
(17)
Средняя низкая ° F (° C)18
(-8)		20
(-7)		27
(−3)		36
(2)		46
(8)		56
(13)		61
(16)		60
(16)		52
(11)		40
(4)		31
(-1)		23
(-5)		39
(4)
Рекордно низкая ° F (° C)-16
(-27)		-12
(-24)		-1
(-18)		16
(-9)		26
(−3)		34
(1)		44
(7)		38
(3)		29
(-2)		12
(-11)		5
(-15)		-10
(-23)		-16
(-27)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)3,59
(91)		2,84
(72)		3,94
(100)		4,09
(104)		4,33
(110)		4,35
(110)		4,83
(123)		3,98
(101)		4,26
(108)		4,21
(107)		3,59
(91)		3,84
(98)		47,85
(1215)
Источник: [35]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
17902 201-
1810 г.2,456-
1820 г.2,88517,5%
1830 г.2 878-0,2%
1840 г.2 863-0,5%
1850 г.3 40919,1%
1860 г.3 4882,3%
1870 г.3443−1,3%
1880 г.3 248−5,7%
1890 г.2 825-13,0%
1900 г.2,439*-13,7%
1910 г.2313−5,2%
1920 г.5,124121,5%
1930 г.2283*-55,4%
1940 г.2 64515,9%
19503 87546,5%
1960 г.7 58495,7%
1970 г.11 06145,8%
1980 г.19 06172,3%
1990 г.28 80851,1%
2000 г.36 63427,2%
2010 г.38 3034,6%
2019 (оценка)39 950[11] [36] [37]4,3%
Источники населения:
1790-1920 [38] 1840 [39] 1850-1870 [40]
1850 [41] 1870 [42] 1880-1890 [43]
1890-1910 [44] 1910-1930 [45]
1930-1990 [46] ] 2000 [47] [48] 2010 [8] [9] [10]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии. [20]

Перепись 2010 г. [ править ]

Торговая площадь в Хиллсборо

Перепись населения США 2010 года насчитала 38 303 человека, 13 573 домашних хозяйства и 10 424 семьи в городке. Плотность населения была 702,3 человек на квадратную милю (271,2 человека на 1 км 2 ). Было 14 030 единиц жилья в средней плотности 257,3 за квадратную милю (99,3 / км 2 ). Расовый состав был 78,61% (30,109) белых , 4,59% (1,757) черных или афроамериканцев , 0,12% (46) коренных американцев , 12,38% (4,743) выходцев из Азии , 0,04% (15) жителей островов Тихого океана , 2,18% (834) из другие расы и 2,09% (799) из двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 7,55% (2 893) населения. [8]

Из 13 573 домашних хозяйств 40,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 65,7% были супружескими парами, живущими вместе; В 8,3% семей женщины проживали без мужей, а у 23,2% не было семьи. Из всех домохозяйств 19,0% состоят из отдельных лиц и 6,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,81, а средний размер семьи 3,25. [8]

26,4% населения были моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 25,6% от 25 до 44 лет, 32,2% от 45 до 64 лет и 9,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 105 429 долларов (с погрешностью +/- 2892 доллара), а средний доход семьи составлял 119 750 долларов (+/- 2852 доллара). У мужчин средний доход составлял 81 807 долларов (+/- 5320 долларов) по сравнению с 52 366 долларами (+/- 1804 доллара) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 43 029 долларов (+/- 1701 доллар). Около 0,8% семей и 1,6% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,1% из них моложе 18 лет и 4,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [16] насчитывалось 36 634 человека, 12 649 домашних хозяйств и 9 802 семьи, проживающие в городке. Плотность населения была 669,9 человек на квадратную милю (258,6 / км 2 ). Было 12 854 единицы жилья в средней плотности 235,0 за квадратную милю (90,7 / км 2 ). Расовый состав населения: 85,96% белых , 7,31% азиатов , 3,76% афроамериканцев , 0,09% американских индейцев , 0,06% жителей островов Тихого океана , 1,28% представителей других гонок и 1,53% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,75% населения.[47] [48]

Суперрегиональный торговый центр Bridgewater Commons расположен на границе с городом Бриджуотер . Это главный торговый центр жителей Хиллсборо.

Было 12 649 домашних хозяйств, из которых 44,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. сказали, что 67,6% были супружескими парами, живущими вместе, 7,5% проживали в семье без мужей и 22,5% не имели семьи. 17,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 4,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,88, а средний размер семьи 3,31. [47] [48]

Население городка было рассредоточено: 29,1% в возрасте до 18 лет, 6,0% - от 18 до 24 лет, 34,7% - от 25 до 44 лет, 23,3% - от 45 до 64 лет и 6,8% - в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 93,1 мужчин. [47] [48]

Средний доход на домашнее хозяйство в поселке составляла $ 83290, а средний доход на семью составляет $ 93933. Средний доход мужчин составлял 62 273 доллара по сравнению с 42 052 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 33 091 доллар. Около 2,1% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности, в том числе 3,6% из них моложе 18 лет и 3,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [47] [48]

Парки и места отдыха [ править ]

Хиллсборо является домом для многочисленных парков и природных троп, которыми управляет и город, и Комиссия по паркам округа Сомерсет, в том числе; Парк Энн Ван Мидлсворт, Парк Маунтин-Вью, Парк Вудфилд, Детская площадка Саннимид Ран, Парк Дойл - Мемориальная тропа Майка Мердингера, Горный заповедник Сурленд и пешеходная тропа Сурленд Маунтин.

Duke Farms [ править ]

Дополнительная информация: Duke Farms
Жители, идущие в Duke Farms

Duke Farms - это поместье , основанное Джеймсом Бьюкененом Дьюком , американским предпринимателем, основавшим Duke Power и American Tobacco Company . Имущество находится в ведении Фонда Дорис Дьюк после смерти Дорис Дьюк, второго владельца. После обширной реорганизации "Duke Farms" была открыта для публики 19 мая 2012 года. Duke Farms принадлежит Duke Farms Foundation (DFF), которая была основана в 1998 году для управления поместьем. Фонд, в свою очередь, входит в состав Благотворительного фонда Дорис Дьюк .

Герцогские сады [ править ]

Дополнительная информация: Duke Gardens (Нью-Джерси)
Диапазон орхидей

Несмотря на некоторые разногласия по поводу того, когда комиссия приняла решение навсегда закрыть Duke Gardens, уничтожив внутренние выставочные сады, которые были созданы Дорис Дьюк [50], комиссия сделала большой вклад в реставрацию собственности для 21 века. DFF за эти годы создал новые закрытые и открытые выставочные сады, которые являются экологически чистыми, используют местные растения и доступны для инвалидных колясок. В процессе реабилитации были удалены многочисленные инвазивные чужеродные растения, в том числе норвежский клен и азиатский Ailanthus.и заменены местными видами. 19 мая 2012 года Duke Farms открылась для публики. После ремонта стоимостью 45 миллионов долларов на фермах Duke Farms теперь насчитывается 30 исчезающих видов и 230 разновидностей птиц, среди которых большая голубая цапля и белоголовый орлан. [51] [52] В рамках реконструкции зимний сад и теплицы, известные как Орхидея, были отремонтированы и стали более энергоэффективными.

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Городок Хиллсборо управляется муниципальным управлением штата Нью-Джерси в соответствии с городской формой правления, одним из 141 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате. [53] Комитет городка состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно широким кругом избирателей на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом на выборы ежегодно поступает одно или два места. в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом. [6] [54] Мэр и заместитель мэра выбираются комитетом городка из числа его членов на ежегодном собрании реорганизации, каждый из которых обслуживает однолетний срок.

С 2021 года членами комитета по городку Хиллсборо являются мэр Шон Липани ( R , 2021), заместитель мэра Фрэнк Делкор (R, срок полномочий комитета заканчивается в 2022 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2021 году), Джанин Эриксон (R, 2023), Дуглас. Томсон (R, 2023 г.) и Джеффри Райт ( D , 2021 г.). [3] [55] [56] [57] [58] [59]

Основываясь на результатах Комиссии по изучению устава , в бюллетене всеобщих выборов в ноябре 2007 года была внесена рекомендация о том, чтобы поселок принял форму правления мэра-совета в соответствии с Законом Фолкнера . [60] На выборах 58% проголосовавших отвергли предложенное изменение, оставив без изменений традиционную городскую форму правления Хиллсборо. [61]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Хиллсборо расположен в 7-м округе Конгресса [62] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [63] [64]

Для 116-го Конгресса США . Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Томом Малиновски ( демократ , Восточный Амвелл ). [65] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [66] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [67] [68]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то шестнадцатый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Кристофер Bateman ( R , Branchburg ) и в Генеральной Ассамблее по Эндрю Zwicker ( D , South Brunswick ) и Рой Фрейман (доктор, город Хиллсборо ). [69] [70]

Округ Сомерсет управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов (ранее - Фрихолдеров), члены которого избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места назначаются на выборы каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [71] С 2021 года комиссарами округа Сомерсет являются директор комиссара Шанель Робинсон (D, Франклин Тауншип , срок полномочий комиссара заканчивается в 2021 году; срок полномочий директора заканчивается в 2021 году), [72] заместитель директора комиссара Сара Суи (D, Basking Ridge in Bernards. Городоксрок полномочий комиссара истекает в 2021 году; срок полномочий заместителя директора заканчивается в 2021 году), [73] Пол Дрейк (D, Hillsborough Township , 2023), [74] Мелони Марано (D, Green Brook Township , 2022), [75] и Дуглас Синглтерри (D, North Plainfield , 2023). ). [76] [77] Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа, - клерк округа Стив Питер ( D , Сомервилль, 2022 г.), [78] Шериф Даррин Руссо (D, Франклин Тауншип , 2022 г.) [79] и суррогатная мать Бернис «Тина» Джаллох (Д, Франклин Тауншип , 2025 г.). [80]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Хиллсборо было зарегистрировано 24 841 избирателя, из которых 5 575 (22,4% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как демократы , 5 507 (22,2% против 25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 13 745 (55,3% против 48,2%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 14 избирателей. [81] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 64,9% (по сравнению с 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, в том числе 88,1% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,4% по округу). [81] [82]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 49,8% голосов (9071 поданный), опередив республиканца Митта Ромни с 48,5% (8842 голоса) и других кандидатов с 1,7% (301 голос) из 18 319 бюллетеней, поданных в поселке 26 570 зарегистрированных избирателей (было испорчено 105 бюллетеней ) при явке 68,9%. [83] [84] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 9 507 голосов (49,8% против 52,1% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 9218 голосами (48,2% против 46,1%) и другими кандидатами с 250 голосами (1,3% против 1,1%), среди 19 107 бюллетеней, поданных 23 926 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 79,9% (против 78,7% в Сомерсет Каунти). [85] На президентских выборах 2004 г. республиканец Джордж Буш получил 9 246 голосов (53,0% против 51,5% по округу), опередив демократа Джона Керри с 7965 голосами (45,7% против 47,2%) и других кандидатов 176 голосами ( 1,0% против 0,9%), среди 17 433 бюллетеней, поданных 21 152 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 82,4% (против 81,7% по округу). [86]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,2% голосов (7855 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 29,1% (3298 голосов) и других кандидатов с 1,7% (190 голосов) из 11 493 бюллетеней, поданных в поселке 26 883 зарегистрированных избирателя (было испорчено 150 бюллетеней) при явке 42,8%. [87] [88] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 7 436 голосов (59,9% против 55,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 3 765 голосами (30,3% против 34,1%), независимый Крис Даггеттс 1046 голосами (8,4% против 8,7%) и другими кандидатами с 96 голосами (0,8% против 0,7%) среди 12 416 бюллетеней, поданных 24 456 зарегистрированных избирателей городка, что дало явку 50,8% (против 52,5% в округ). [89]

Хиллсборо голосование по партиям
на президентских выборах
ГодДемократичныйРеспубликанецТретьи лица
2020 г.56,1% 13 92741,7% 10 3491,7% 223
2016 г.50,2% 10 27645,7% 9,3544,2% 859
2012 г.49,8% 9 07148,5% 24241,7% 301
2008 г.49,8% 9 50748,2% 9 2181,3% 250
2004 г.45,7% 7 96553,0% 9 2461,0% 176

Образование [ править ]

Хиллсборо Городок Школьный округ служит студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . Учащиеся из Миллстоуна посещают школы округа, первоначально как часть отношений отправки / получения ; Уполномоченный по вопросам образования штата Нью-Джерси слил неработающий школьный округ Миллстоуна с школьным округом городка Хиллсборо с 1 июля 2009 года. [90] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из девяти школ, обучались 7 393 человека. студенты и 639,9 учители класса (на FTE основе), для коэффициента студента-учитель 11.6: 1. [91]Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [92] ): начальная школа Амстердама [93] (512 учащихся; в классах K-4), начальная школа Хиллсборо [94] (499; K -4), Начальная школа Саннимид [95] (461; K-4), Начальная школа Треугольника [96] (389; K-4), Начальная школа Вудферна [97] (343; K-4), Начальная школа Вудс-Роуд [98] (481; PreK-4), средняя школа Auten Road [99] (1138; 5–6), средняя школа Хиллсборо [100] (1196; 7–8) и средняя школа Хиллсборо [101] (2327; 9) -12).[102] [103] [104]

Транспорт [ править ]

США 206 в Хиллсборо

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 211,92 мили (341,05 км) дорог, из которых 185,42 мили (298,40 км) обслуживались муниципалитетом, 19,79 миль (31,85 км) округом Сомерсет и 6,71 мили (10,80 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [105]

US Route 206 - главная дорога, проходящая через городок. Строительство новой дороги US 206, объездной дороги US 206 [106] протяженностью 3,75 мили (6,04 км) началось в 2010 году для объезда перегруженного участка дороги. Построенный в два этапа, первый этап протяженностью 1,66 мили (2,67 км) между Хиллсборо и Амвелл Роудс был открыт в октябре 2013 года. Первоначально ожидалось, что второй этап будет завершен к 2015 году (но позже он был перенесен на 2018 год). но позже был отложен из-за отсутствия государственного финансирования. Строительство возобновилось в 2017 году, и ожидалось, что строительство дороги будет завершено в 2020 году. [107] Дорога названа в честь Питера Дж. Бионди , бывшего мэра Хиллсборо и члена Генеральной Ассамблеи. [108]

После завершения строительства объездной дороги предполагается, что существующая улица US-206 станет центральной «главной улицей» поселка и будет зонирована для коммерческого и жилого использования. [109] [110]

Основные дороги графства, которые проходят через город, - это CR 514, который проходит на 10,24 мили (16,48 км) через город, [111] и CR 533 . [112] Автомагистраль между штатами 287 находится за пределами муниципалитета, на границе Бриджуотер и Франклин-Тауншип. Часть предложенного маршрута Interstate 95 через центральный Нью-Джерси включала Хиллсборо; этот проект был окончательно закрыт в 1980-х годах. [113]

Железная дорога [ править ]

Компания NJ Transit предложила новую ветку Западного Трентона , которая протянется на 27 миль (43 км) от станции Западный Трентон в городке Юинг до соединения с линией долины Раритан в городке Бриджуотер , а оттуда до станции Ньюарк-Пенн в Ньюарке . План будет включать станции как в Бель Мид, так и в Хиллсборо. План был отменен из-за отсутствия финансирования, и NJ Transit не планирует восстанавливать проект. [114] [115]

Norfolk Southern Railway «s Lehigh Line (бывший магистральный в Lehigh Valley Railroad ), проходит через Хиллсборо Городок. [116]

Автобус [ править ]

Хиллсборо обслуживается автобусами SCOOT, обслуживающими Манвилл , Бриджуотер Тауншип и Сомервилль , с продолжением движения до Бедминстера в час пик. [117]

Coach USA предлагает ежедневные экспресс-перевозки через 42-ю улицу в Соединенные Штаты в центре Манхэттена из Хиллсборо, обслуживаемые Suburban Transit. С понедельника по пятницу курсирует четыре утренних автобуса с сокращенным расписанием в некоторые праздничные дни. [118]

Известные люди [ править ]

См. Также: Категория: Люди из городка Хиллсборо, штат Нью-Джерси

К людям, родившимся, проживающим в поселке Хиллсборо или тесно связанным с ним, относятся:

  • Лори Альхадефф (1975 г.р.), активистка и член школьного совета округа Бровард , основавшая « Сделаем наши школы безопасными» после того, как ее дочь Алисса была убита в результате стрельбы в средней школе Стоунмана Дугласа . [119]
  • Джон Белл , бывший радио-ди-джей на Z100 WHTZ, Элвис Дюран и Z Morning Zoo. [120]
  • Брэд Бенсон (1955 г.р.), бывший лайнмен атакующей команды New York Giants с 1977 по 1987 год, владелец Brad Benson Hyundai и Rainbow Run Farm. [121]
  • Питер Дж. Бионди (1942–2011), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси и был мэром Хиллсборо с 1986 по 1993 год. [122]
  • Майкл Ян Блэк (1971 г.р.), актер, комик, член The State и Stella . [123]
  • Жаннетт Браун (род. 1934), химик-органик, историк и писатель. [124]
  • Джек Чиатарелли (1961 г.р.), политик, который работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси и был фриголдером округа Сомерсет и был кандидатом в губернаторы 2017 года . [125]
  • Джотирмой Датта (род. 1936), бенгальский писатель, журналист, поэт и публицист. [126]
  • Дорис Дьюк (1912–1993), наследница и филантроп. [127]
  • Рой Фрейман (1959 г.р.), политик, который с 2018 года представлял 16-й Законодательный округ в Генеральной ассамблее Нью-Джерси. [128]
  • Джессика Галли (1983 г.р.), спортсменка- гонщик на колясках . [129]
  • Юджин Харви , игрок Magic: The Gathering . [130]
  • Авраам Хоугланд (1797-1872), один из первых мормонских лидеров, пионер и один из основателей городов Ройал Оук, штат Мичиган , и Солт-Лейк-Сити, штат Юта . [131]
  • Jaheim (1978 г.р.), R&B певец. [132]
  • Джо Лис (1946-2010, класс 1964), бейсболист Высшей лиги. [133]
  • Адам Мамавала (1987 г.р.), стендап-комик. [134]
  • Шон Майер (1979 г.р.), защитник НФЛ , выступавший за New England Patriots и Cleveland Browns . [135]
  • Шон О'Хара (1977 г.р.), центровой НФЛ , игравший за « Нью-Йорк Джайентс» . [136]
  • Рики Прол (1968 г.р.), ресивер НФЛ, который играл за Индианаполис Колтс и в настоящее время является тренером широкого приемного команды Каролина Пантерз . [137] [138]
  • Дастин Шеппард (1980 г.р.), нападающий MLS , игравший за MetroStars . [139]
  • Эллиотт Ф. Смит (1931–1987), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1978 по 1984 год, где он представлял 16-й Законодательный округ . [140]
  • Янник Смит (1990 г.р.), профессиональный футбольный форвард. [141]
  • Рич Вос (1957 г.р.), комик. [142]
  • Питер Дюмон Врум (1791–1873), 9-й губернатор Нью-Джерси . [143]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Комитет поселка , городок Хиллсборо. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  4. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ a b Администратор / муниципальный служащий , городок Хиллсборо. Доступ 24 февраля 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 77.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Хиллсборо , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общей населения и жилищным Характеристики: 2010 для Хиллсборо поселка, Сомерсет, штат Нью - Джерси архивного февраля 12, 2020, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  9. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  10. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Хиллсборо. Архивировано 24 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  11. ^ a b Краткие сведения о городке Хиллсборо, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; Сомерсет Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, на Archive.today , Бюро переписи США . Доступ 31 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Хиллсборо, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 11 сентября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Хиллсборо, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 11 сентября 2013 г.
  16. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 26 августа 2012 г.
  20. ^ a b c d e Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 223. Проверено 26 августа 2012 г.
  21. ^ Поиск местного имени в Нью-Джерси , штат Нью-Джерси . По состоянию на 17 февраля 2014 г.
  22. ^ Наши города - История Хиллсборо , городка Хиллсборо. По состоянию на 1 сентября 2015 г. «Дороги Хиллсборо получили свои названия из ранних записей, Хиллсборо был также известен как Хиллсбери, и хотя записи неясны, некоторые полагают, что Городок был назван в честь лорда Хиллсборо».
  23. ^ О нашем Городе , Городке Хиллсборо. По состоянию на 19 декабря 2019 г. «Хиллсборо получил свой устав 29 мая 1771 года и официально стал городком Хиллсборо. До этой даты он был известен как« район Вестеринг графства Сомерсет »».
  24. ↑ Belle Mead GSA Depot. Архивировано 25 ноября 2012 года в Wayback Machine , Hillsborough Township. По состоянию на 26 августа 2012 г.
  25. ↑ Хэддон, Хизер. «Duke Estate Reopens; Bucolic Grounds Become Public Park, Conservation Center» , Wall Street Journal , 2 мая 2012 г. По состоянию на 26 августа 2012 г. «В течение многих лет здесь, среди пологих холмов долины реки Раритан в пригороде Нью-Джерси, было 2740 -акровое поместье, которое когда-то служило местом для декоративных садов Дорис Дьюк, в основном оставалось частным. Теперь, после многих лет споров о том, как обращаться с огромным участком, ранее принадлежавшим одной из самых богатых женщин в мире, сельские угодья, известные как Duke Farms планируется открыть для публики 19 мая и станет одним из крупнейших частных общественных пространств в США, заявили представители недвижимости ".
  26. ^ Персонал. «Лучшие места для жизни 2013; лучшие маленькие города Америки» , CNN / Money (журнал) , сентябрь 2013 г. По состоянию на 12 августа 2013 г.
  27. ^ Персонал. Лучшие места для жизни 2013 - 16. Хиллсборо, Нью-Джерси , CNN / Money (журнал) , сентябрь 2013 г. По состоянию на 12 августа 2013 г.
  28. ↑ Лучшие места для жизни: 100 лучших мест за 2007 г. - 23. Хиллсборо, Нью-Джерси » , Money (журнал) , июль 2007 г. По состоянию на 12 августа 2013 г.
  29. ↑ Наши города. Архивировано 21 мая 2011 года в Wayback Machine , Hillsborough Township. По состоянию на 13 февраля 2013 г. «Хиллсборо - это совокупность небольших деревень, каждая из которых оставила свой отпечаток в истории городков: Белль Мид, Блэквеллс Миллс, Флагтаун, Нешаник, Южный филиал»
  30. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  31. ^ Области, касающиеся городка Хиллсборо , MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  32. ^ Муниципалитеты , графство Сомерсет, штат Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2020 г.
  33. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений) , Data Basin . Доступ 5 ноября 2020 г.
  35. ^ Среднемесячные значения для Хиллсборо, штат Нью-Джерси (08844) , Weather.com . По состоянию на 17 ноября 2011 г.
  36. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ↑ Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 10 июля 2013 года.
  39. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  40. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 259, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 13 февраля 2013 г. Поселок Хиллсборо находится на реке Миллстоун. Его население в 1850 году составляло 3409 человек; в 1860 году - 3488 человек; а в 1870 году - 3 444 ».
  41. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 13 февраля 2013 г. Население 3 444 указано для 1870 г., что противоречит данным переписи 1870 г. о 3 443 человека.
  42. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. Проверено 13 февраля 2013 г.
  43. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  44. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Доступ 13 февраля 2013 г.
  45. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 718. Проверено 13 февраля 2013 г.
  46. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  47. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Хиллсборо, Нью-Джерси. Архивировано 13 января 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  48. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Хиллсборо, графство Сомерсет, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today. , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  49. ^ DP03: Отдельный экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летней Оценка Хиллсборо поселка, Сомерсет, штат Нью - Джерси архивного 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 26 августа 2012 г.
  50. ^ Карла Giannobile (2 апреля 2008). «Сады в Duke Farms закроются, затем снова откроются в более зеленых тонах» . Проверено 22 марта 2010 года .
  51. ^ Zernike, Кейт (3 мая 2012). «Оазис, когда-то позолоченный, теперь озелененный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 января 2020 года . 
  52. ^ Tarrazi, Alexis (27 марта 2019). "Яйца белоголовых орланов, как ожидается, вылупятся в любой день на фермах герцогов" . Хиллсборо, штат Нью-Джерси, Патч . Проверено 20 января 2020 года .
  53. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  54. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 7.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
  55. ^ 2019 Municipal Data Sheet , Hillsborough Township. Доступ 24 февраля 2020 г.
  56. ^ 2019 Справочник округов и муниципальных управлений , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2020 г.
  57. ^ Общие выборы округа Сомерсет 3 ноября 2020 г. Окончательные подтвержденные результаты , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , от 3 декабря 2020 г. По состоянию на 19 января 2021 г.
  58. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Окончательные результаты , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  59. ^ Всеобщие выборы 2018 года Победители Список , Somerset County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 1 января 2019 г.
  60. ^ Устав Исследование Отчет Комиссии Доступно на Хиллсборо Сайт архивной 4 октября 2011 года в Wayback Machine , Хиллсборо Городке, 15 августа 2007 года Accessed 26 мая 2011 года.
  61. ^ «Избиратели выражают уверенность в форме комитета поселка». Архивировано 4 октября 2011 г. в Wayback Machine , Hillsborough Township, 7 ноября 2007 г. По состоянию на 26 мая 2011 г.
  62. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . По состоянию на 1 июня 2020 г.
  66. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  67. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  68. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  69. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  70. ^ Законодательные органы 16 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  71. ↑ Выборные должностные лица , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ Shanel У. Робинсон, уполномоченный директор , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  73. ^ Сара Sooy, Freeholder , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  74. ↑ Пол Дрейк, комиссар , округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  75. ^ Мелони Марано, комиссар , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  76. ^ Дуглас Singleterry, комиссар , Somerset County, штат НьюДжерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  77. ↑ Хирш, Род (3 января 2020 г.). «Баланс сил переходит к демократам в графстве Сомерсет» . Хиллсборо TapInto . Проверено 4 января 2020 года .
  78. ↑ Стив Питер, служащий округа, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  79. ^ Даррин Дж. Руссо, шериф , графство Сомерсет, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  80. ^ Бернис «Тина» Джаллох, суррогатная мать , графство Сомерсет, Нью-Джерси. По состоянию на 3 апреля 2021 г.
  81. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Сомерсет , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  82. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на Archive.today , Бюро переписи США . Доступ 13 февраля 2013 г.
  83. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  85. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Сомерсет , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  86. ↑ Президентские выборы 2004 г .: округ Сомерсет , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  87. ^ "Губернатор - графство Сомерсет" (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  88. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Сомерсет» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  89. ↑ Губернатор 2009: округ Сомерсет. Архивировано 2 февраля 2015 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г.
  90. ↑ 30 июня 2009 г. Письмо Люсиль Дэви президенту совета школьного округа Миллстоун, объединяющее Millstone с Хиллсборо , Департамент образования Нью-Джерси, доступ 17 октября 2018 г.
  91. ^ Информация об округе для муниципального школьного округа городка Хиллсборо , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  92. ^ Школьные данные для школьного округа городка Хиллсборо , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  93. ^ Амстердамская начальная школа , Школьный округ Хиллсборо Тауншип. По состоянию на 23 января 2020 г.
  94. ^ Начальная школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  95. ^ Начальная школа Саннимид , Школьный округ Хиллсборо Тауншип. По состоянию на 23 января 2020 г.
  96. ^ Начальная школа Треугольника , Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  97. ^ Начальная школа Вудферна , Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  98. ^ Начальная школа Вудс-Роуд , Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  99. ^ Промежуточная школа Auten Road , Школьный округ Hillsborough Township. По состоянию на 23 января 2020 г.
  100. ^ Средняя школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  101. ^ Средняя школа Хиллсборо, Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  102. ^ Контакты школ , Школьный округ городка Хиллсборо. По состоянию на 23 января 2020 г.
  103. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Хиллсборо , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  104. ^ 2018-2019 Somerset County Каталог Public School , Somerset County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 23 января 2020 г.
  105. ^ Somerset County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 24 июля 2014 года.
  106. ^ Схема прямой линии обхода США 206 , Министерство транспорта Нью-Джерси , январь 2014 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  107. ^ Muscavage, Ник. «Началось окончательное строительство объездной дороги Хиллсборо 206» , Courier News , 13 апреля 2018 г. По состоянию на 24 февраля 2020 г.
  108. ^ Персонал. «Администрация Кристи открывает часть объездной дороги 206 в Хиллсборо» , The Messenger-Gazette , 28 октября 2013 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Администрация Кристи открыла часть объездной дороги 206 между Амвелл-роуд и Хиллсборо-роуд в Хиллсборо. Округ Сомерсет. Объездная дорога, которую отстаивает покойный мэр Хиллсборо и член законодательного собрания Питер Дж. Бионди, будет названа в его честь ».
  109. ^ Fox представляет переработанный обходной путь Хиллсборо: новый план интеллектуального роста сокращает разрастание, сохраняет больше открытого пространства ,пресс-релиз Министерства транспорта Нью-Джерси от 20 декабря 2002 года.
  110. ^ Пайк, Евгений. «План объездной дороги Хиллсборо для перехода к следующему этапу» , Star-Ledger , 18 марта 2012 г. 26 августа 2012 г. «В течение прошлого года продолжались работы по строительству двухполосной объездной дороги стоимостью 110 млн долларов вокруг забитого дорожным движением шоссе 206 через Хиллсборо, проект протяженностью 3,6 мили, работа над которым велась почти четыре десятилетия. Объездная дорога позволит муниципалитету превратить территорию вокруг заблокированной в настоящее время дороги в центр города, удобный для пешеходов ».
  111. ^ Схема прямой линии маршрута 514 округа , Департамент транспорта Нью-Джерси , октябрь 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  112. ^ Схема прямой линии маршрута 533 округа , Департамент транспорта Нью-Джерси , ноябрь 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  113. ^ Daigle, Майкл. «Проект обхода течения в форме стрелы;« Умный рост »изменил масштабы строительства трассы 206». , Hillsborough Patch, 3 апреля 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «В это время всплыл план продлить I-95 по пути из Трентона через Монтгомери и Хиллсборо, чтобы соединиться с I-287 в Пискатауэе. Somerset Freeway », и вскоре он натолкнулся на местную оппозицию, некоторое сопротивление в масштабе штата и новый фактор - ограничение затрат. В 1980 году губернатор Брендан Бирн закрыл проект, а в 1983 году Конгресс исключил его из списка федеральных автомагистралей».
  114. ↑ West Trenton Line , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  115. ^ Предлагаемое восстановление пассажирских перевозок на линии Западный Трентон - Карта выравнивания , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 27 апреля 2015 г.
  116. ^ Железнодорожная сеть Нью - Джерси , Нью - Джерси Департамент транспорта , обновлен октября 2016 года Accessed 24 февраля 2020 года.
  117. ^ Расписание County Shuttle , Somerset County, штат Нью - Джерси . По состоянию на 31 декабря 2017 г.
  118. ^ Хиллсборо, штат Нью-Джерси, в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк , тренер США . По состоянию на 4 марта 2018 г.
  119. ^ Трэвис, Скотт. «Действие! Нам это нужно сейчас!»: Жертва стрельбы в Мать Паркленда превращает ее горе в борьбу за перемены » , Los Angeles Times , 2 сентября 2018 г. По состоянию на 12 августа 2019 г.« Альхадефф вырос в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси. , примерно в 40 милях к северу от Трентона ".
  120. ^ Дик, Майк. «Выборочное тестирование на наркотики, чтобы остаться в старшей школе; после страстных замечаний с обеих сторон, Банк Англии голосует за сохранение противоречивой политики». , HillsboroughPatch, 23 октября 2012 г. По состоянию на 13 февраля 2013 г. «Другой житель городка, бывший утренник Z100 Джон Белл, известный как« Голос разума », также высказался за сохранение этой политики».
  121. ↑ Гола, Хэнк. «Где они сейчас? Мотор бывшего гиганта Брэда Бенсона перегружен» , New York Daily News , 20 декабря 2008 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Бенсон отыграл еще один год, купив землю для своего первого представительства в 1987 году. Сейчас Бенсон живет на ферме площадью 40 акров в Хиллсборо, штат Нью-Джерси, с женой, двумя сыновьями и дочерью ».
  122. ^ Мегериан, Крис. «Член парламента Питер Дж. Бионди (Род-Сомерсет), умер в возрасте 69 лет, через несколько дней после переизбрания» , The Star-Ledger , 10 ноября 2011 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Член парламента Питер Бионди, который во вторник был избран его восьмой срок в законодательном собрании штата, представляющий 16-й округ, охватывающий части графств Сомерсет и Моррис, умер сегодня вечером после битвы с раком, сообщило республиканское бюро Ассамблеи ... Он занимал несколько должностей в Хиллсборо, включая мэра с 1986 по 1993 год. Позже он стал фриголлером округа Сомерсет, а затем членом законодательного собрания ".
  123. ^ Condran, Ed. "State Of The State; Несуществующая комедийная труппа превращается в Стеллу" , Asbury Park Press , 19 ноября 2004 г. По состоянию на 26 августа 2012 г. "Когда Майкл Ян Блэк достиг совершеннолетия в Хиллсборо в 80-х, он не предполагал сам как скетч-комедист ».
  124. ^ Персонал. «Женщина из Хиллсборо лоббирует науку» , Courier News , 27 февраля 2003 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Два сопредседателя Комитета по делам меньшинств Американского химического общества Северного Джерси, Жаннетт Браун из Хиллсборо и Ал-Лен Джонсон из Мейплвуда , были приглашены озвучить позицию организации в отношении естественнонаучного образования на встрече в ратуше афроамериканского сообщества в январе ».
  125. ^ Помощник республиканца Джек М. Чиатарелли , республиканцы Ассамблеи Нью-Джерси. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Чиаттарелли и его жена Мелинда проживают в Хиллсборо с 1998 года, зачислив всех четверых своих детей в систему государственных школ».
  126. ^ Датта, Джотирмой. «Buddhadev Bose: The first 100 years» , Урхарлппол, ноябрь 2008 г. По состоянию на 22 августа 2014 г. «В настоящее время Датта живет в городке Хиллсборо, штат Нью-Джерси, недалеко от Нью-Йорка, где он работает журналистом в Desi Talk и as the Arts. И редактор гуманитарных наук News India Times ".
  127. ^ через Ассошиэйтед Пресс . "Дорис Дьюк, 80" , The Philadelphia Inquirer , 29 октября 1993 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. "80-летняя Дорис Дьюк, табачная наследница, состояние отца которой сделало ее" самой богатой девушкой в ​​мире "и вывело ее на международный уровень. "
  128. ^ Д'Элия, Джанлука. «Руководство по выборам 2017: законодательная гонка округа 16» , Planet Princeton, 5 ноября 2017 г. По состоянию на 16 января 2018 г. «Давний житель Хиллсборо и член руководящего комитета по устойчивому развитию Хиллсборо был вице-президентом по стратегии и аналитике в Prudential Financial из С 1992 по 2016 год. Фрейман получил степень бакалавра экономики и бизнеса в Колледже государственного университета Нью-Йорка в Онеонте ».
  129. ^ Джонс, Уилл. «Трехкратные паралимпийские взгляды на медали» , NJTV , 9 марта 2012 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Успех Галли на международном уровне можно в значительной степени приписать Спортивному клубу Lightning Wheels в Маунтинсайде, который курировал ее развитие на Спортсменка из Хиллсборо была представлена ​​клубу в возрасте семи лет после того, как в автокатастрофе сломала ей позвоночник ".
  130. ^ Персонал. «Feature: The Top 4 Team Profiles» , Wizard.com, 1 июля 2007 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Юджин Харви; Возраст: 25; Родной город: Хиллсборо, Нью-Джерси»
  131. ^ "Авраам Хогланд" , Издательство церковного историка . Проверено 2 мая 2017 г. «Родился в Хиллсборо, графство Сомерсет, штат Нью-Джерси; сын Мэри Банн и Лукаса Хогланда».
  132. ^ Персонал. «Полиция обвинила певца ритм-энд-блюза Джахейма в превышении скорости и хранении марихуаны в Хиллсборо» , The Messenger-Gazette , 14 апреля 2010 г. По состоянию на 22 августа 2014 г. «32-летнему жителю Хиллсборо было предъявлено обвинение полицией города в конце марта в Согласно веб-сайту theboombox.com, превышение скорости и хранение марихуаны были идентифицированы как платиновый исполнитель ритм-н-блюза Яхейм. "
  133. ^ Джо Лис , Общество американских исследований бейсбола . По состоянию на 4 июня 2020 г. «Когда Джо исполнилось 11 лет, семья переехала в городок Хиллсборо, где он играл в местной лиге Американского легиона и трех штатов».
  134. ^ Мид, Эшли. «Серия« Смейся за обедом ». Отличное начало с Адамом Мамавала» , The Stall , 16 октября 2013 года. Доступ 2 мая 2017 года. «Мамавала, выросший в Хиллсборо, штат Нью-Джерси, в настоящее время живет в Хобокене и выступает по всему Нью-Йорку. и в колледжах по всей стране ".
  135. ^ Персонал. «Lions Safety Mayer получил травму, пропустит сезон» , The Philadelphia Inquirer , 15 августа 2000 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. «Безопасность Шон Майер, который играл важную роль в планах штата Пенсильвания в этом году, пропустит футбольный сезон из-за травма колена, полученная на тренировке…. Ростовец 197 фунтов из Хиллсборо, штат Нью-Джерси, играл в каждой игре в прошлом сезоне ».
  136. ^ О'Горман, Джордж. «Празднование на стадионе гигантов дает Big Blue возможность отпраздновать это событие дома впервые за несколько месяцев» , Трентониан , 6 февраля 2008 г. По состоянию на 30 марта 2008 г. « Двум из трех парней из Джерси - салют от их родного штата. Это не было сюрпризом. «В Нью-Джерси всегда все делают правильно, - сказал центровой Шон О'Хара, выпускник Рутгерса, выросший в Хиллсборо, а сейчас живущий в Резерфорде».
  137. ^ Профиль игрока Ricky Proehl архивного 29 января 2007 года в Wayback Machine , Индианаполис Колтс . Доступ 20 декабря 2006 г.
  138. ^ Рикки Proehl празднует чемпионат Суперкубка: "Он чувствовал себя удивительным, сказал экс-Хиллсборо Высокий футбол выдающийся , Princeton Packet , 3 февраля 2000.
  139. ^ Миллер, Джастин. «Шеппарда из Хиллсборо застрелили в MLS» , Courier News , 3 августа 2002 г. По состоянию на 31 июля 2013 г.
  140. ^ Законодательное руководство Фитцджеральда, 1984 , стр. 189. По состоянию на 20 февраля 2018 г. "Эллиотт Ф. Смит, респ., Хиллсборо - г-н Смит родился в Нью-Йорке 11 февраля 1931 года. Он посещал начальные школы городка Хиллсборо, среднюю школу Сомервилля и Университет Ратгерса, где он изучал сельское хозяйство и получил высшее образование в 1953 г. "
  141. ^ Паттен, Джон. «Янник Смит из Хиллсборо возглавил Pro Soccer; команда Хьюстона добавляет вперед в дополнительном проекте». , Патч Хиллсборо, 29 января 2013 г. По состоянию на 2 мая 2017 г. «Хьюстонское Динамо Высшей лиги футбола выбрало Янника Смита, выпускника средней школы Хиллсборо, во время дополнительного раунда драфта, как объявила команда 22 января».
  142. ^ Condran, Ed. «Рич Вос» , Bucks County Courier Times , 23 февраля 2006 г. По состоянию на 10 июля 2013 г. «Я очень близок со своими дочерьми, - сказал Вос. - Я переехал в Хиллсборо, чтобы быть рядом с ними. Я знаю комиксы. которые никогда не видят своих детей. Я этого не понимаю ».
  143. ^ Питер Д. Врум , Историческое общество Нью-Джерси . По состоянию на 16 декабря 2006 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт Hillsborough Township